زبان نایینی
1.09K subscribers
4.21K photos
1.56K videos
211 files
386 links
این کانال فقط جهت ترویج و آموزش زبان نایینی و گسترش فرهنگ محلی است.
ارتباط با ادمین
@emamiarandi
Download Telegram
#مشاهیر_نایین
.
حاج عبدالرسول گرامی نایینی

تبدیل اولین حمام خزینه ای به حمام بهداشتی (دوش آب )در نایین

.
مرحوم حاج عبدالرسول گرامی ساکن محله سرای نو و همسر خواهر سرلشگر گرامی نایینی فردی خیر و خوش فکر بود . او اولین بار حمام خزینه ای را در محله کوی سنگ با ایجاد محفظه ای گود و احداث چند واحد دوش آب باعث بهبود بهداشت و ایجادتحول فکری و مذهبی گام بلندی برداشت.
او جز این اقدام مهم و اساسی به مرمت چند آب انبار در شهر نایین نیز اقدام نمود.
ندای کویر _   شماره ۱۸
@naein_nameh
Forwarded from زبان نایینی (Abas Emaml)
Ö®Ùº Ý´®ƒ½óý ¼ºý Ùýƒ´´ Ùýƒ´´.pdf
7.5 MB
#معرفی_کتاب
.
کتاب آرند وطنم شرح زندگی روستائیان نایین در گذشته و کودکی نویسنده منظم به چند سند بسیار قدیمی بازنویسی شده و تصاویر منحصر بفرد . تقدیم به همراهان نازنین.


متن کامل کتاب"آرند وطنم"
به صورت pdf
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#طبیعت_ایران
.
یزد را اینگونه زیبا و دلفریب دیده اید؟

@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#حکایت
.
تخت سلیمان
این بنای بسیار قدیمی که به عنوان زادگاه زرتشت نامیده شده در نزدیکی شهر تکاب استان آذربایجان غربی است. به توضیحات ویدئو توجه فرمایید.

@naein_nameh
#اطلاعیه
.
سرکار خانم دکتر لیلی معصومی نایینی فعال فرهنگی و دکتری زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه اصفهان را اغلب همشهریان می شناسند. نمایش بیژن و منیژه نوشته ایشان فردا در اصفهان با کارگردانی خودشان به اجرا در می آید. قابل توجه ساکنین اصفهان.
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
.
جمعه با شعر و موسیقی

مروری بر زندگی استاد مشکاتیان
استاد مسلم سنتور و اهنگساز نامی معاصر پرویز مشکاتیان

@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
.

سینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی
دل ز تنهایی به جان آمد خدا را همدمی
چشم آسایش که دارد از سپهر تیزرو
ساقیا جامی به من ده تا بیاسایم دمی
زیرکی را گفتم این احوال بین خندید و گفت
صعب روزی بوالعجب کاری پریشان عالمی
سوختم در چاه صبر از بهر آن شمع چگل
شاه ترکان فارغ است از حال ما کو رستمی
در طریق عشقبازی امن و آسایش بلاست
ریش باد آن دل که با درد تو خواهد مرهمی
اهل کام و ناز را در کوی رندی راه نیست
رهروی باید جهان سوزی نه خامی بی‌غمی
آدمی در عالم خاکی نمی‌آید به دست
عالمی دیگر بباید ساخت وز نو آدمی
خیز تا خاطر بدان ترک سمرقندی دهیم
کز نسیمش بوی جوی مولیان آید همی
گریه حافظ چه سنجد پیش استغنای عشق
کاندر این دریا نماید هفت دریا شبنمی

@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
.
اهنگ معروف و قدیمی مخصوص نوروز

آهنگی که همه ایرانیان سالهای سال است در نوروز و بهار آن را شنیده اند، اما کسی تاکنون تصویر خالق و نوازنده آن را ندیده است! حتی کمتر کسی از ایرانیان می داند که این نوای نوروزی به ثبت یونسکو هم رسیده و استاد این کار را برای فرانسویان هم نواخته است! بسیار حیف است که ایرانیان او را نشناسند!
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جمعه_بازار
.
ساقیا بده جامی زان شراب روحانی
تا دمی بیاسایم ( بر اسایم) زین حجاب جسمانی( ظلمانی)


@naein_nameh
#کتابنامه_نایین
.
هُشوا 3
کتاب هُشوای 3 با مجموعه ای از شعر و داستان به زبان نایینی همراه با ترجمه فارسی منتشر شد. این کتاب در ادامه مجموعه کتاب های هُشواست که از سوی محمد علی عسگری و سایر همکاران گردآوری و نوشته می شود. کتاب هُشوای 3 با 210 صفحه و قیمت 200 هزار تومان از سوی انتشارات مُگستان منتشر شده است. در مقدمه این کتاب می خوانیم: « زبان نایینی متاسفانه گنجی فراموش شده است که می رود تا مانند سایر زبان های محلی در هجوم بی امان فرهنگ جهانی و پایمال شدن هویت های قومی و گروهی به کلی نابود شود. شهر نایین درکنار همه آثار باستانی و هنرهای دستی و حتی شخصیت های برجسته تاریخی و علمی، دارای یکی از کهن ترین زبان های اصیل ایرانی است که متاسفانه به آن کم تر توجه شده است. زبان نایینی دارای گویش ها و لهجه های متعدد و متکثری است که همه آنها را باید شاخه های سرسبز درختی کهن تلقی کرد. در مجموعه کتاب های هُشوا سعی شده است تصویری یادگاری از این زبان رو به فراموشی ثبت و در اختیار خوانندگان محترم قرار گیرد».
این کتاب را می توانید از کتابفروشی های نایین تهیه فرمایید.
محمد علی عسگری

@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#سخن_روز
.
ادب مثل عطر است
ما برای خودمان استفاده می کنیم
اما دیگران هم از ان لذت می برند

ایشان رهبر و رئیس جمهور یک و نیم میلیارد انسان در هندوستان هستند.

@naein_nameh
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
هِن =هستند، ( نَهن = نیستند)
هِنّ ، اِهِنّ = لفظ اعلام ورود به جایی
هِم وِرکَرت = هم زدن اش و مخلوط کردن چیزی
تمثیل:
بُرزواییش ( برزاوند بخشی از اردستان)
هِم ورکیره =حرف مفت می زند، سخن نامطبوع و بیجا
هِم ودارت= کاری را تمام کردن، جمع و جور کردن به لفظ عامیانه
هِم نِه = دهانت را ببند، ساکت باش ( لفظ تحقیری و توهین آمیز برای جلوگیرن از سخن)

@naein_nameh
#مفاخر_ملی
.
صفحه ای از مطبوعات قدیمی که در ان دانشجویان ان زمان تکیه کلام اساتید خود را آورده اند.
به راستی اسامی اساتید موجود همگی از جمله مفاخر علم و ادب ایران زمین هستند.
@naein_nameh
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
#آموزش_گویش_نایینی
.
هِیّی =زود، باشتاب
هِیّ بو = زود باش
تمثیل:
هِی یُک ، هِی یُک اَروّنّه
چی چی خوره ، ویشوّنه
ویشوّنه هَتیت تا گا تِم
وچه ایزانه شیما تِم
ترجمه:
ای شتر ماده تندرو، چه میخوری؟
پنبه دانه می خورم
پنبه دانه را بدهید تا به گاو بدهیم
چون گوساله آورد ان را به شما بسپاریم
( شعر از استاد ابراهیمی انارکی)

تصویر از هاجر خانم مدافع حیات وحش در کویر که قبلا معرفی شده اند.

@naein_nameh
#نایین_به_روایت_اسناد
#آداب_رسوم_نایین_قدیم
.
مسوّده نویسی
در نایین قدیم به مهر برون مسوّده نویسی می گفتند. مسوّده پیش نویس سندی است که بر اساس توافق به عمل آمده مقدار مهریه و صداق را برای اجرایصیغه عقد روشن می ساخت.امروزه نیز این هماهنگی برای تعیین مقدار طلا، فرش، آینه و شمعدان و لباس زنانه که برعهده داماد است انجام می شود. بخش دیگر شامل صداق  و مهریه بود که عموما سهمی از خانه مسکونی، اب و املاک و باغات که بر عهده اب الزوجه نوشته می شد.
ناگفته نماند که نمونه مسوده اکنون در اختیارم نبود . متن سند ازدواج که هنگام قرائت خطبه عقد توسط مجتهد نوشته شده و اصل سند ازدواج محسوب می شد.
@naein_nameh
#تاریخچه_نایین
.
* گزارش سید عبدالحجه بلاغی نائینی از قحطی ، گرانی و  نرخ ارزاق مربوط به سال های ۱۳۳۵ و ۱۳۳۶ قمری  *

یادداشت تاریخی
🟢 🟢 در سال ۱۳۳۵ قمری در ایران گرانی سختی شد خصوص در قم و تهران و کرمان و شیراز و یزد ــ زمستان که اول سال (منظور سال قمری) و مصادف با محرم و صفر بود در تهران و یزد و اصفهان قیمت اجناس بالا گرفت و از قم غله بردند . تا عرصه به قم هم تنگ شد ــ از چهل روز به عید نوروز مانده در قم نان گندم دو ریال شد و تا هشتادم عید سه ریال بود و به خلاصه اکنون قیمت کلیۀ اجناس شهر قم از این قرار است :

🔻 روغن      تبریزی      ۲۰ تا ۳۰ ریال
🔻قند یزدی     تبریزی          __ ۳۰ ریال
🔻نبات            تبریزی        ۲۴ ریال
🔻چاهی          تبریزی         ۶۰ ریال
🔻قند ارسی      تبریزی      ۳۶ ریال
🔻توت تازه      تبریزی    ۲/۸۰ ریال
🔻قیسی             ً             ۳/۰۰ ریال
🔻باقلای تازه      ً             ۱/۸۰ ریال
🔻آلوچه            ً               ۲/۷۰ ریال 
🔻گندم         خروار            ۳۵۰ ریال
🔻آرد              ً                  ۴۲۰  ریال
🔻برنج         خروار           ۷۰۰  ریال
🔻شیره           ً                  ۶۰۰  ریال
🔻کشمش      ً                     ۶۰۰ ریال
🔻نخود خام    ً                   ۴۰۰ ریال
🔻نخود برشته  ً        ۵۰۰ تا ۶۰۰ ریال
🔻جو           ً                       ۲۵۰ ریال
🔻الحال جو تازه ً               ۱۶۰ ریال

🔹🔹ملبوسات و ادویه جات
و مصالح ساختمانی تومانی پنج تومان و شش تومان شده است تا بعدها چه شود .

🔻🔻رحم           مثقالی          ۱۰۰۰ ریال
🔻🔻مروت نیم مثقال            ۲۰۰۰ ریال

نگارنده (بلاغی ) گوید :

الف : منشاء گرانی یکی خرید غلۀ ذخیره برای پلیس جنوب انگلستان و دیگر جلوگیری رضا جوزدانی یاغی و جعفرقلی یاغی از ورود اجناس و آن دیگر احتکار اجناس به دست محتکرین بود که ش......اصفهانی هم یکی از آنها ست .

ب : قیمت اجناس در سال ۱۳۳۵ (قمری) همان بود که صورت دادیم و اما در سال ۱۳۳۶ (قمری)  گندم از خرواری دویست و پنجاه تومان (؟) بالاتر رفت و به هر قیمتی که می خواستند بخرند باز می گفتند بالا باز هم بالا ....
و برای درک تفصیل این قحطی به ص ۳۷۵ تا ۳۷۸ تاریخ اصفهان و ری تألیف مورخ شهیر آقای حاج میرزا حسن خان جابری انصاری مراجعه شود .

منبع : انساب خاندان های مردم نائین " مدینه العرفا " و کتاب شطرنج العرفا ، سید عبدالحجه بلاغی ، شعبان ۱۳۶۹ (قمری) ، چاپخانه سپهر ، ص ۱۱۱ـ ۱۱۲

تبریزی : واحد وزن معادل سه کیلوگرم و طبق نظر  برخی دیگر   اندکی کمتر از دو کیلو و هشتصد گرم
خروار : معادل سیصد کیلو

@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
به نام و یاد خدا و باسلام باگویش محلی ارسال کنید :
۱-نماز
۲-روزه
۳-دیوار
۴-خرگوش
۵-عروسک
۶-گربه
۷-ازپایین پنجره داشت من رانگاه می کرد۰
۸-خودش نیامد ولی پسرش را فرستاد باما آمد رفتیم توی باغشان گلابی چیدیم۰
باتشکر اسماعیل ذبیحی طاری
ترجمه:
۱-نوما
۲-روجه
۳-دیفال
۴-خرگیش
۵-عاروسک
۶-ملو
۷-از تِگ دربچه دارتو دیی میش که
۸-خویُش نیومه، آما پُره شش ایندفت همری ما تو باغ و گلویی می وَکه

@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#سخن_روز
.
این صدای اذان صبح بعد از فاجعه رفح است. این صدا را می شنویم؟ دیگر چه باید بشود که بشنویم؟ چطور بخوانند که بشنویم؟

@naein_nameh
ادامه کار بازسازی و زیباسازی بیرونی نارین قلعه

👌نارین قلعه یا نارنج قلعه
نامگذاری قلعه قدیمی به قلعه گبری (#نارنج_قلعه) و استفاده نامهای زرتشتی در نامیدن برخی از اعمال و جاهای آن،دلیلی بر کهنسالی این #قلعه بوده و از قدیمی‌ترین #بناهای_تاریخی_نائین می باشد.این قلعه در نزدیکی #مسجد_علویان بین محله های #باب_المسجد، #کلوان ،#نوگاباد برجا شده و ازخشت خام ساخته شده است. برج قلعه ۲۵ متر بلندی دارد و در پیرامون آن در قدیم خندقی بوده که بلندی قلعه از کف خندق تا بالای برج به ۵۰ متر میرسید.
ساخت این قلعه در دورهٔ پارتیان بوده که هستهٔ اولیه نائین در ابتدا، همین قلعه و گرمابه همسای(مجاور) آن بوده است و از آنجا تونلی بوده که به مسجد جامع راه داشته است.
جنگ مبارزالدین محمد، پادشاه آل مظفر و ملکه اشرف چوپانی در این قلعه روی داده است. وجود اَلُوگاه و آداب و رسوم باستانی که ریشه در دین زرتشتی دارد نشان می دهد که قدمت #نایین به پیش از اسلام بر می گردد.
این بنای زیبا در آبان ۱۳۵۶به ثبت #آثارملی رسیده است.

#نارین_قلعه
#نائین_ما

اینستاگرام، https://Instagram.com/naeene_ma

🆔 @Naeene_Ma