#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
وِرپورشنای = آب را در ظروف ( بخصوص کوزه) گرداندن و خالی کردن برای اطمینان از نظافت ظرف، فعل امر ان " وِرپورشنه"
وِرپالنای، دِرپالنای = پالایش کردن
برای جدا کردن سنگ ریزه از حبوبات انرا بین دو ظرف با حجمی از اب به تدریج جابجا نمودن
وِرپولکنایَه = ورم کرده، آماس کرده
ورتلنگنی = نوعی رفتار و حرکت دختران بالغ که در این راه رفتن کپل و پستانهایشان به حرکت در آید.
وِر چیلیز نایه = چروکیده، جمع شده همچون موی فرفری و کوتاه
@naein_nameh

#تاریخچه_نایین
.
میرزا نصرالله خان ( مشیرالدوله) در ۱۸ سالگی از دائره زندگی پدری( مرحوم میرزا ابوطالب و نواده پیر) به عزم پرواز به مدارج ترقی به سمت تهران حرکت کرد. وقتی به جوگند( ظفرقند) رسید با توشه کم، بدون استر و الاغ با کدخدای انجا به نام محمد جعفر که از مریدان پیر نایین بود آشنا شد. کدخدا او را به خانه برد و پذیرایی نمود و سفارش به بازگشت به وطن نمود زیرا جوانی که در ابتدای شباب است و سرد و گرم روزگار را نچشیده، یکه و تنها در غربت با سختی و ناملایمات مواجه خواهد شد. میرزای جوان نپذیرفت انگاه کدخدا زاد راهی برایش فراهم و به کاروانیان سفارش دادن مرکوب در بخشی از راه را نمود.
مرحوم پیرنیا تا کدخدا زنده بود هر ساله خلعت و وجه قابلی برایش می فرستاد و او را فراموش نکرد.
ادامه دارد.....
@naein_nameh

#نایین_نامه
.
یکی از تصاویر نصب شده بر سر مزار دکتر مصدّق در احمدآباد. تصویر مرحوم آیت الله سید رضا زنجانی و شهید دکتر سید حسین فاطمی و سایر یاران مصدق.

١۵ دی چهلمین سالگرد درگذشت آیت الله سید رضا زنجانی ، یار و ملجأ دکتر فاطمی  .
مرحوم ایت الله زنجانی در زندان با دکتر فاطمی آشنا شد و به شجاعت و صداقت و ایمان قوی او پی برد. چون ازاد شد به شدت برای نجات دکتر فاطمی از مرگ فعال شد و حتی از روحانی بزرگ عصر که شاه از او حرف شنوی داشت ( ایت الله بروجردی ) استمداد طلبید. به خواهر دکتر پیغام داد خانواده دکتر هر گونه نیاز مالی دارند کمک خواهیم نمود. ایت الله سید رضا زنجانی از یاران دکتر مصدق بود.
با سپاس از اقای جابری
@naein_nameh

#مثل_حکم_نایینی
.
"هاشی گو لوسُش وَ کیری، سِر بالِنگه خوراب کیره"
بچه شتر را که لوس کنی، سر در خانه را خراب می کند
مراد توجه به اندازه به دیگران
.
"های هایُشُت ایدی، وای وایُش جی پس ایوین"
های هایش را دیدی و چشیدی، پس وای وای انرا نیز تحمل کن
کنایه از رنج زایمان برای خانم ها
.
"هایَه تاره"
حیوانات علف خوار یکبار علف را بلعیده و در هنگام استراحت دوباره برگردانده و از نو کامل می جوند.
کنایه از سنجیده و با تامل حرف زدن

( امثال و حکم نایینی)
@naein_nameh

دکلمه خوانی وصحبت های جناب استاد مرزوق در انجمن ادبی جلوه نایین در تاریخ۱۴۰۲/۱۰/۱۵

سلام ، این مثل هاشی منظور این است که هاشی را به خونه می بری کم کم بزرگ می شود و وقتی می خواهی از خونه بیرون بیاری مجبور می شوی سردرب منزل رو خراب کنی که شتر بتواند بیرون بیاید نه اینکه هاشی لوس بشود ، منظور بعضی افراد باهاشون آشنا می شوی کنار گذاشتن آنها مشگل است و دردسر ایجاد می شود ،. باتشکر
فرخنده امامیان
@naein_nameh

#سخن_روز
.

میخانه اگر ساقی صاحب نظری داشت
می خواری و مستی ره و رسم دگری داشت
پیمانه نمی داد به پیمان شکنان باز
ساقی اگر از حالت مجلس خبری داشت
بیدادگری شیوه مرضیه نمی شد
این شهر اگر دادرس و دادگری داشت
یک لحظه بر این بام بلاخیز نمی ماند
مرغ دل غم دیده اگر بال و پری داشت
در معرکه عشق که پیکار حیات است
مغلوب ٬ حریفی که بجز سر سپری داشت
سرمد، سر پیمانه نبود این همه غوغا
میخانه اگر ساقی صاحب نظری داشت

@naein_nameh

#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
وِردِشت =دوختن
وِرخونت =خواندن
وِرُس = بلند شو ( وِرسای = برخاشتن )
وَرَسای = پرسیدن، وَرَس = بپرس
وِرسنجای = وزن کردن
وِرسنج = وزن کن
وِرکِر = کشیدن و سرو غذا
هِم وِرکِر = به هم بزن ، مخلوط کن

@naein_nameh

#تاریخچه_نایین

.
میرزا نصرالله خان مشیر الدوله(۱)

میرزا نصرالله جوان یک لاقبا با قلمدانی در پر شال و با پای پیاده از قصبه‌ی نایین با یک دنیا آرزو و توّهم حاصل از یک رؤیای 
عجیب روانه دارالخلافه تهران شد. او به غیر از خوشنویسی ممتاز و عالی که نتیجه زحمت و مرارت و تحصیل شاق در مکتب 
استادان برجسته و صاحب سبک و معروف نایینی در عصر قاجار بود ، دو چیز دیگر نیز همراه داشت.
یکی شخصیت اصیل و نجیب که میراث دوسویه اوست، از طرف پدر نواده پیر روشن ضمیر نایین حاجی عبدالوهاب بن حاجی 
عبدالقیوم نایینی که عارفی کامل و درویشی واصل بود و از طرف مادر نواده مرشد کامل و عارف نامی حاجی محمد حسن 
کوزه کنانی مرید و جانشین والارتبه و داماد حاجی عبدالوهاب بود.
دوم در کوله بار او سه متاع گرانبها و مهم یافت می شد، یکی پشت کار و همّت مردم یزد، دیگری زرنگی و هوش اهالی اصفهان و سوم قناعت و بردباری و حوصله مردم خور و بیابانک که نایین در میان این سه منطقه قرار دارد. 
او با همین سرمایه به شغل کتابت و نسخه نویسی کتب و عریضه نویسی گذران نمود تا وارد دستگاه آصف الدوله شد با مواجب  پانزده قران در ماه.
( نایین نامه)
@naein_nameh

#حومه_نایین
.
خدا قوت هاجر خانم، هاجر و حاج علی از حامیان و نگهبانان افتخاری حیات وحش کویر، انها با ریختن علوفه در فصل خشک و گذاشتن اب برای انها از دوستان واقعی حیوانات منطقه عباس اباد نایین باعث اعتماد انها شده اند.
@naein_nameh

#سخن_روز
.
@naein_nameh

#آموزش_گویش_نایینی
.
مووا ایی ماماجون، دَسّچوت وَبوسی
یک بار بی ماماجون، خوی لالاییت هَوسی
تو گو از شِو تا دم صئب، بی خوییت کیشایه
هَنگیشتی بَرا مو ، کُهنَت اُو کیشایه
مو قربونی تو، ماماجون، دَردت وِ جونُم
اِگر یک رو نَبی ماماجون، خیرابه خونُمونُم

.
ترجمه چند بیت از شعر مرحوم فتوحی انارکی

میخواهم بیایم دستت را ببوسم مادرجان
یک بار دیگر با لالایی تو بخوابم
تو که از شب تا سحر بی خوابی کشیدی
به پای من نشستی، لباس و کهنه مرا شستی
من قربان تو بشوم، دردت به جانم
اگر یک روز نباشی خرابه هست خانه ام


تقدیم به همه مادران، خاصه مادران آسمانی
نقاشی از والدین مرحوم بنده توسط سرکار خانم زهرا امامی آرندی
@naein_nameh

#طنز_هفته
.
پهلوان رضا زاده عضو سابق شورای کلان شهر تهران در صندلی داغ با داریوش کاردان

@naein_nameh

#تاریخچه_نایین
.
میرزا نصرالله پیرنیا(۲)
رؤیای عجیب او در جوانی.

میرزا اسدالله منشی مشیرالدوله از قول او می گوید: یک شب در جوانی مرحوم حاجی محمدحسن مرشد ( جد مادری او) را در خواب دیدم که یک 
کیسه به من داد و گفت نصرالله هر چه در این کیسه هست متعلق به توست، کیسه را باز کردم، دیدم سه عدد مُهر که یکی  مُهر وزارت لشکر و یکی مهر وزارت خارجه و سومی مهر صدارت عظمی است که در آن کیسه قرار داشت.
در سال ۱۲۹۹(ه-ق) توسط اتابک به عنوان چشم و گوش و عامل نفوذی وارد وزارت خارجه شد و به عنوان نایب دوم و رئیس اداره تحریرات روس به کار پرداخت. پس از مدتی به منصب خانی و لقب مصباح الملکی ملقب و به رتبه نیابت اولی وزارت خارجه منصوب شد.
@naein_nameh 
 
انساب خاندانهای نایین – بلاغی – صفحه 13 تا 11 
تلاش آزادی – باستانی پاریزی – صفحه 31  
. تاریخ بیداری ایرانیان (333)
@naein_nameh

#نایین_نامه
.
آرامگاه عبرت نایینی شاعر معاصر ومعروف و مولف کتاب گرانسنگ "تذکره مدینه الادب" در امام زاده عبدالله تهران که 19 دیماه 1321 در تهران دار فانی را وداع گفت.
با سپاس از جناب اقای مصاحبی

@naein_nameh

#کتابنامه_نایین
.
《نایین ناهید ایران زمین》
تألیف فرهنگی فرهیخته و استاد و معلم گرامی جناب اقای احمد گرگان محمدی که در خصوص گویش و زبان محلی زحمت بسیار کشیده اند به تازگی روانه بازار شده است.
به محض تهیه کتاب از ویژگی های ان و مطالب مندرج اطلاعات بیشتری تقدیم می کنم. عجالتا خبر خوش ان به آگاهی دوستان رسید.
با تاسف بسیار بدلیل جمع آوری کتاب از بازار نسخه ای از کتاب را نیافتم تا بتوانم به محتوی ان دست یابم. فارغ از دلایل جمع آوری کتاب مسدود کردن راه اندیشه و سد انتشار مطالب اهل قلم مطلوب نیست و تنها پاسخ اندیشه و نظر شایسته و پسندیده است.

@naein_nameh

#مثل_حکم_نایینی
.
"هَدای و هَگیرفت دارن"
داد و ستد دارند
غالبا این مثل در خصوص ازدواج کاربرد دارد و اگر خانواده ای عروس و دامادشان برادر و خواهر باشند گفته می شود " هَدای و هَگیر"
.
"هِر چیم ایرِس چُله گِرتا"
هر چه رشته ام پنبه شد
بی نتیجه بودن زحمات و ازبین رفتن اثار تلاش
.
"هِر چیت دی یه( ایدی) از چَش خویُت دیَه ( وینی)"
هر چه دیدی از چشم خودت دیده ای
تهدیدی شداد و غلاظ برای ممانعت از انجام کاری
.
"هِر چی پیل هَتی آش خوری"
هر قدر پول بدهی آش می خوری
کنایه از گرانی جنس مرغوب و ممتاز

( اگثال و حکم نایینی)
@naein_nameh

#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
کاراتینه، کار هَتینه = عنکبوت

خـــــــور: تِرُمتینو
فرخــــی: تِرَمتینو
چاهـملک: کاردِبونو
چـوپانان: کاربافو/کارتونو/کاردُئونو/کَرَتینه
جنـــــدق: کَل‌مُشِه
مهرجـان: خ...ه‌کَنو
Ankaboot
Khoor: Teromtinoo
Farokhi: Teramtinoo
Chahmalek: Kaardeboonoo
Choopanan: Kaarbaafoo/Kaartoonoo/Kaardo'oonoo/Karatine
Jandagh: Kal Moshe
Mehrejan: Kh... Kanoo


@naein_nameh