زبان نایینی
1.07K subscribers
4.17K photos
1.54K videos
210 files
380 links
این کانال فقط جهت ترویج و آموزش زبان نایینی و گسترش فرهنگ محلی است.
ارتباط با ادمین
@emamiarandi
Download Telegram
#مثل_حکم_نایینی
.
"کِم مِئلی کین آدم پر مدّئا پاره کیره
کم توجهی ... ادم پر مدعا را پاره می کند
سکوت و عدم توجه باد و بروت افراد متکبر را کم می کند.
.

کَلّشُم وِرشوشت
کله اش را شستم
طرف را سر جایش نشاندم
.
کُنجی اُمی اُفتو وَ پئن وَ نَکرته بی
کنجد در افتاب پهن نکرده بودیم
کار خاص و مهمی انجام نداده ایم
.
کور ایمَه، شَل ایمه، هیچی از هیچا بِر نَیومَه
کور مرد، شل مرد، چیزی از جایی بیرون نیامد
کسی که منتظر چیزی باشد اما انتظارش بی حاصل باشد. (کاربرد در مورد خاصی منظور است)
.
کولا خویُت مئکم گُش دارب
کلاه خودت را محکم بچسب
کنایه از هوشیاری به امور شخصی
.
کولات بالا نِه
کلاهت را بالا بگذار
بی آبرویی و انجام کار زشت از نزدیکان و اطرافیان
@naein_nameh
#مشاهیر_نایین
.
اسد السلطنه
نامش میرزا نصرالله خان است که در عهد حکمرانی جلال الدوله پسر ظل السلطان (حاکم یزد) به یزد رفت و به معاونت و حکومت شهرهای اطراف یزد گماشته شد. در این منصب سهام السلطنه عرب عامری که از بستگان او بود نقش داشت.
در قحطی سال ۱۳۳۶ هجری قمری اسد السلطنه که در سفلی و زواره املاک بسیار داشت از فقراء نایینی دستگیری بسیار نمود. این قحطی که در شهرها کشتار بی رحمانه ای کرد به کمک او و افراد خیر و کشت زردک و شلغم در نایین مرگ و میر چندانی نداشت.به روایت تاریخ نایین در حالی که اصفهان بیش از سی هزار کشته داد در نایین به پنج نفر نرسید.حکایت غم انگیز احتکار غلات توسط حاکم شهر و بعضی علما که هنگام درو محصول سال بعد غلات احتکار شده و فاسد را شبانه به زاینده رود ریختند و ننگی ابدی برای خود خریدند هیچگاه تاریخ فراموش نمی کند. نام نیک اسد السلطنه نیز به فراموشی سپرده نخواهد شد.
برداشت از" انساب خاندانهای نایین"
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
هَنیگیشتن لِوی اُو مالی خاشو
سایه ویسایُمی تو اُفتو مالی خاشو
دیمی یاری گو سرخُ گلگلی بو
همیشه وئدِر از سُو ، مالی خاشو
.
ترجمه رباعی زیبا از جناب آقا سید محمود مرتضوی :
نشستن بر لب آب خیلی خوب و دلپسند است
ایستادن در سایه هنگام آفتاب دلپذیر است
صورت یاری که سرخ و گلی باشد
همواره بهتر از سیب سرخ است
@naein_nameh
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
کاچه لُپو=ادمی با گونه و لپ های گوشتالود
.
کاراَتینه =عنکبوت
.
کار اوزار= ابزار و ادوات کار
.
کاس و کولوز =ظرف و ظروف
.
کاکا=برادر
.
کال=۱-نارس، خام ۲-زمین شکافته
.
کالجوش، کله جوش= غذایی محلی با کشک و نعنا و روغن و مغز گردو
@naein_nameh
#حکایت
.
بهلول بر جمعی وارد شد.
یکی از او پرسید:
کدامیک زین سه بر تو سخت‌تر می‌بود؟
کوربودن، کربودن یا لال‌بودن؟
بهلول گفت:
از قضا من به هر سه دچارم و مرا خیالی نیست!
جماعت پرسیدند:
چگونه این‌چنینی؟ وانگهی کوری و
کری و لالی هم‌زمان بسیار نامحتمل است!
بهلول پاسخ چنین داد:
آن هنگام که پایمال‌شدن حق خویش را ببینم
و هیچ نکنم، ندای مظلومی که حقش ادا نشده
را بشنوم و یاری نرسانم، و به خیال عافیت
دم ز گفتن حتی کلامی فروبندم، هم کورم
هم کر و هم لال!
@naein_nameh
#مشاهیر_نایین
.
حاجی پیرزاده
حاج محمد علی پیرزاده نایینی نواده عارف کامل و سالک واصل حاج محمد حسن (مرشد) است. به قول مرحوم بلاغی این درویش خدا آفریده و پیغمبر تراشیده اغلب ممالک اروپا و آسیا را سیاحت نمود. او فرزند آقا محمد اسماعیل است که شرح حالش تقدیم شده است. این عارف مشهور که سفرنامه او بارها چاپ شده بعد از فوت پدر به تهران امد و با مرحوم استاد غفار نجار آشنا و ارادت پیدا نمود.
حاج محمدعلی پیرزاده در ۲۴ ذی الحجه سال ۱۳۲۱ قمری وفات یافت و در صفائیه تهرانمدفون گردید.
(تاریخ نایین ص۱۹۲)
@naein_nameh
Forwarded from اتچ بات
‍ ‍ ‍ برگی از تقویم تاریخ

۱۹ مهر زادروز محمدرضا شفیعی‌کدکنی

( زاده ۱۹ مهر ۱۳۱۸ نیشابور ) نویسنده و شاعر، با تخلص م.سرشک

او در کدکن از روستاهای قدیمی، بین‌نیشابور و تربت‌حیدریه زاده شد.
وی به دبستان و دبیرستان نرفت و از آغاز کودکی نزد پدر خود و محمدتقی ادیب نیشابوری "ادیب نیشابوری‌دوم" به فراگیری زبان و ادبیات عرب پرداخت. "در هفت‌سالگی بخشهایی از الفیه‌ ابن‌مالک را از حفظ بود و فقه، کلام و اصول را نزد شیخ هاشم قزوینی معروف به "فقیه آزادگان" فراگرفت. اما پس از مرگ شیخ‌هاشم، درس خارج فقه را نزد محمدهادی میلانی خواند.
او به پیشنهاد دکتر علی‌اکبر فیاض، در دانشگاه فردوسی مشهد نام‌نویسی کرد و در کنکور آن سال نفر اول شد و به دانشکده ادبیات رفت و مدرک کارشناسی خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه فردوسی و مدرک دکتری را نیز در همین رشته از دانشگاه تهران گرفت.
او از سال ۱۳۴۸ استاد دانشگاه تهران است. بدیع‌الزمان فروزانفر زیر برگه پیشنهاد استخدام وی نوشته بود «احترامی است به فضیلت».
شفیعی از جمله دوستان نزدیک مهدی اخوان ثالث، شاعر خراسانی، به شمار می‌رود و دلبستگی خود را به اشعار وی پنهان نمی‌کند.
کدکنی در شهریور ۱۳۸۸ به آمریکا رفت. این سفر بازتاب وسیعی در مطبوعات ایران داشت. او برای استفاده از یک فرصت مطالعاتی در مؤسسه مطالعات پیشرفته پرینستون، در باب تاریخ و تطور فرقه کَرامیه به تحقیق پرداخت و پس از ۹ ماه به میهن بازگشت و بر سر کرسی تدریس خود در دانشگاه تهران حاضر شد.
وی سرودن شعر را از جوانی به شیوه قدمایی آغاز کرد و پس از چندی به سبک‌نو مشهور به نیمایوشیج روی آورد. با انتشار دفتر شعر در کوچه باغ‌های نشابور نام‌آور شد. آثار او را می‌توان به سه گروه انتقادی و نظری و مجموعه اشعار خود وی تقسیم کرد. آثار انتقادی این نویسنده، شامل تصحیح آثار کلاسیک فارسی و نگارش مقالاتی در حوزه نظریه ادبی می‌شود که بخشی از آنها را در زیر می‌بینید. در میان آثار نظری وی، کتاب موسیقی شعر جایگاهی ویژه دارد و در میان مجموعه اشعارش در کوچه باغ‌های نشابور آوازه بیشتری دارد. زمزمه‌ها، شبخوانی، از زبان برگ، بوی جوی مولیان، از بودن و سرودن، مثل درخت در شب باران، هزاره دوم آهوی کوهی، صور خیال در شعر فارسی، موسیقی شعر، با چراغ و آینه "در جستجوی ریشه‌های تحول شعر معاصر ایران" تصحیح اسرارالتوحید نوشته محمدبن منور، تصحیح تاریخ نیشابور نوشته حاکم نیشابوری، تصحیح آثار عطار نیشابوری، مختارنامه، مصیبت‌نامه، منطق‌الطیر، اسرارنامه، دیوان عطار و ترجمه آفرینش و تاریخ نیز از جمله آثار شفیعی کدکنی است.
آخرین کتاب او، این کیمیای هستی "درباره حافظ" است که نخستین چاپ آن در سال ۱۳۹۷ توسط انتشارات سخن متنشر شد.
فیلمی به نام "ستایشگر زیبایی" به وسیله جواد میرهاشمی؛ پژوهشگر و مستند ساز از سال ۱۳۹۱ در دست تهیه است که به احوال سجلی و تالیفات و تاثیرات وی بر ادبیات معاصر خواهد پرداخت. نام این فیلم وام‌دار گفت‌وگوی میرهاشمی با هوشنگ ابتهاج "ه. ا. سایه" است.
کتاب تذکره‌الاولیای عطار که حاصل تلاش ۵۰ ساله دکتر شفیعی‌کدکنی است در اردیبهشت سال ۱۳۹۸ منتشر شد.

🆔 @bargi_az_tarikh

#برگی_از_تقویم_تاریخ

Forwarded from ناهید (ناهید)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اجرای زیبای جناب طالبی وجناب جوادزاده


۱۴۰۱/۷/۱۵
تقدیم برای عرض تبریک
@naein_nameh
#جمعه_بازار
.

جامه سیه کرد کفر نور محمد رسید
طبل بقا کوفتند ملک مخلد رسید
روی زمین سبز شد جیب درید آسمان
بار دگر مه شکافت روح مجرد رسید
گشت جهان پر شِکر بست سعادت کمر
خیز که بار دگر آن قمرین خد رسید
دل چو سطرلاب شد آیت هفت آسمان
شرح دل احمدی هفت مجلد رسید...
پیک دل عاشقان رفت به سر چون قلم
مژده همچون شکر در دل کاغد رسید...
بعثر ما فی القبور حصل ما فی الصدور
آمد آواز صور روح به مقصد رسید
دوش در استارگان غلغله افتاده بود
کز سوی نیک اختران اختر اسعد رسید...
قرص قمر رنگ ریخت سوی اسد می‌گریخت
گفتم خیرست گفت ساقی بیخود رسید...
ساقی بی‌رنگ و لاف ریخت شراب از گزاف
رقص جمل کرد قاف عیش ممدد رسید...
رغم حسودان دین کوری دیو لعین
کحل دل و دیده در چشم مرمد رسید
از پی نامحرمان قفل زدم بر دهان
خیز بگو مطربا عشرت سرمد رسید

#مولانا
                                                
@yekhezaran
#مفاخر_ایران
#مشاهیر_نایین
.
#ویژه_نامه_دکتر_مصاحب
چهل وچهارمین سالروز درگذشت دکتر غلامحسین مصاحب را گرامی می داریم
دکتر غلامحسین مصاحب 21 مهرماه 1358 ساعت 5 بامداد در حالی که قلم بدست داشت چشم از جهان فرو بست وآرامگاهش
بهشت زهرای تهران قطعه 82 ردیف 100می باشدیاد  وخاطره ی اورا در 21 مهرماه 1401 گرامی می داریم .
مصاحبی

@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#ویژه_نامه_دکتر_مصاحب
.
نماهنگ بر نامه رادیویی نگین ویژه ی زنده یاد دکتر مصاحب

بنیاد ملی نخبگان
@naein_nameh
Forwarded from زبان نایینی (Abas Emaml)
#مشاهیر_نایین
#مفاخر_ایران

دکتر غلامحسین مصاحب
(بخش اول)
در سال ۱۲۸۹ خورشیدی در تهران متولد شد. پدرش پزشک نظامی بود و پدربزرگش مرحوم حاج میرزا غلامعلی مصاحب محمدیه
خوشنویس که خط نسخ را بسیار نیکو می‌نوشت ، نمونه زیبای خط او را مرحوم بلاغی در تاریخ نایین آورده است .او وابسته به
خاندان معروف مصاحبی محمدیه نایین میباشد که از سده ی دهم هجری در نایین به خدمات فرهنگی و اجتماعی شهرت دارند.
وی در دوره دوم متوسطه را در دارالمعلمین عالی با موفقیتی چشمگیر گذراند و در جشن فارغ‌التحصیلی با ایراد سخنرانی
پیرامون اعتماد به نفس مورد تقدیر محمد تدین وزیر معارف قرار گرفت و به عنوان شاگرد اول در سراسر کشور یک قطعه
نشان درجه اول علمی به وی اهدا شد. دکتر مصاحب در چند زمینه بسیار شاخص و برجسته است و خدمات کم نظیری به
جامعه علمی ایران کرده است.  دایره‌المعارف نویسی
پیش آهنگ جسور و قافله سالاری با شهامت که بانی سنت علمی و روش فنی دایره‌المعارف نگاری جدید ایران است. او نکته یاب، باریک بین و دقیقالنظر بود و به کمک دانشمندان نخبه شانه‌های خود را شجاعانه زیر بار کمرشکن یکی از سنگین‌ترین
مسئولیت‌های فرهنگی و علمی کشور قرار داد و به راستی کاری کرد کارستان .(اگرچه در انتها سرخورده و دل شکسته و
آزرده... درگیرودار رویدادهای سیاسی آغاز انقلاب از میان ما رفت و ارزش راستین اثرش در هاله سکوت و کم توجهی ماند) جامعه سیاست زده و غافل ما به هیچ وجه نتوانست و دولتمردان انقلابی نخواستند پاس سالها فعالیت علمی گسترده و
روشمند او در تدوین دقیقترین دائره المعارف در ایران را و دیگر خدمات برجسته و بسیار موثر او در خصوص تربیت معلمین
نمونه را تکریم و آن گونه که لازم پاسداشت و شایسته مردان بزرگ است به جا آورد. این دین به گردن و بر ضٌمه دولت و ملت
ایران مانده است.
دکتر پرویز ناتل خانلری انتشار دائره المعارف مصاحب را در حکم یک واقعه مهم علمی و ادبی شمرد و نوشت هیچ فارسی زبانی
که با علم و ادب و یکی از رشته‌های مربوطه سرو کار دارد از داشتن چنین کتابی مستغنی نیست. کتابی است که هر فارسی
زبان باید همیشه در دسترس داشته باشد. غلامحسین مصاحب با تألیف این کتاب مقامی برای خود در تاریخ علم و ادب زبان
فارسی احراز کرده است که نظیر و معادل آن بسیار کم است.
مصاحب ریاضیدان
او در سال 1313 برای تکمیل تحصیلات به فرانسه رفت و پس از بازگشت اثر ارزشمند «جبر و مقابله» خیام را به علاقه‌مندان
ریاضیات تقدیم کرد.
دکتر مصاحب مدتی روزنامه ای به نام برق منتشر میکرد که درسالهای خفقان پهلوی و در اردیبهشت 1323 توقیف شد. در
شماره فوق‌العاده روزنامه برق درباره سرنوشت اموال رضاخان و صلح نامه رضا خان که در تاریخ 7 مرداد 1323 چاپ شد
نمونهای از سرسختی و سماجت مصاحب روزنامه نگار است. پس از ترور محمد مسعود مدیر روزنامه مرد امروز عطای روزنامه
نگاری را به لقایش بخشید و برای ادامه تحصیل به انگلستان رفت. او در دانشگاه کمبریج از کلاس دو استاد به نام و برجسته
(برتراندراسل و بسیکوویچ) بهره برد.راسل در کلاسهای عمومی خود که تا ۵۰۰ دانشجو حضور داشتند، پنج نفر نخبه انتخاب و
کلاس در سطح بالا برای آن پنج نفر تشکیل میداده که غلامحسین مصاحب یکی از آن پنج نفر بود.بسیکوویچ در پذیرش
دانشجویان خارجی بسیار سختگیر بود و برای پذیرش دانشجو مصاحبه علمی انجام میداد. در آغاز مصاحبه از وی پرسید شما
با غلامحسین مصاحب که تحقیقاتی در آثار خیام دارد نسبتی دارید و چون در مییابد که خود وی است بدون مصاحبه و
پرسش دیگر وی را میپذیرد.
او دکتری ریاضیات را درسال 1327 با موفقیت به پایان میبرد و به عضویت انجمن فلسفه کمبریج در میآید. او در سال
1344 موسسه ریاضیات را بنیاد نهاد و برای دانشگاه تربیت معلم مدرسان کاردان تربیت نمود. کتاب آنالیز ریاضی که دستاورد
سالها تدریس و تحقیق او بود در دو ماه اول نایاب شد و به چاپ دوم رسید. این کتاب در سال ۱۳۵۰برنده جایزه ملی بهترین
کتاب سال شد. کتاب معروف دیگر وی «تئوری مقدماتی اعداد است» که در سالهای ۱۳۵۷ و۱۳۵۸ کتاب سال شناخته شد.
ان نابغه دوران و خادم راستین فرهنگ ایران زمین در بیست ویکم مهر ۱۳۵۸ دیده از جهان فرو بست.
به پاس خدمات این دانشی مرد بزرگ در انتشار این مقاله بکوشیم.
(نایین نامه ص۱۸۷ تا ۱۸۹)
@naein_nameh
#ویژه_نامه_دکتر_مصاحب
.
#مفاخر_ایران
.
دکتر غلامحسین مصاحب
نابغه ای جسور و پر تلاش
(بخش دوم)

دایره المعارف نویسی
پیش آهنگ جسور و قافله سالاری با شهامت که بانی سنت علمی و روش فنی دایره المعارف نگاری جدید ایران است. او نکته-
یاب، باریک بین و دقیق النظر بود و به کمک دانشمندان نخبه شانه های خود را شجاعانه زیر بار کمرشکن یکی از سنگین ترین 
مسئولیتهای فرهنگی و علمی کشور قرار داد و به راستی کاری کرد کارستان .گرچه در انتها سرخورده و دل شکسته و 
آزرده... درگیرودار رویدادهای سیاسی آغاز انقلاب از میان ما رفت و ارزش راستین اثرش در هاله سکوت و کم توجهی 
ماند.جامعه سیاست زده و غافل ما به هیچ وجه نتوانست و دولتمردان انقلابی نخواستند پاس سالها فعالیت علمی گسترده و 
روشمند او در تدوین دقیقترین دائره المعارف در ایران را و دیگر خدمات برجسته و بسیار موثر او در خصوص تربیت معلمین 
نمونه را تکریم و آنگونه که لازمه پاسداشت و شایسته مردان بزرگ است به جا آورد. این دین به گردن و بر ضمه دولت و ملت 
ایران مانده است. 
دکتر پرویز ناتل خانلری انتشار دائره المعارف مصاحب را در حکم یک واقعه مهم علمی و ادبی شمرد و نوشت هیچ فارسی زبانی 
که با علم و ادب و یکی از رشته های مربوطه سرو کار دارد از داشتن چنین کتابی مستغنی نیست. کتابی است که هر فارسی 
زبان باید همیشه در دسترس داشته باشد. غلامحسین مصاحب با تألیف این کتاب مقامی برای خود در تاریخ علم و ادب زبان 
فارسی احراز کرده است که نظیر و معادل آن بسیار کم است.
(نایین نامه ص ۱۸۷ تا۱۸۹)
@naein_nameh
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
کولویی= کوره ای از کلوخ های بعد از شخم که خشک شده باشد و به مدت یک ساعت کوره را با سوزاندن چوپ و آشوار و... کاملا داغ نموده و پس از بیرون اوردن اتش درون کوره مقداری سیب زمینی، شلغم، چغندر در ان و کوبیدن کلوخ ها بر روی مواد خوراکی که پس از ۴۵ دقیقه تا یک ساعت محصول پخته شده در کوره استخراج و میل می شود.
.
کاموسورا=کاروانسرا
.
کاو گوشه=نوعی گیاه خوراکی، گل رنگ
.
کاولَه =پیله نخود و لوبیا
.
کاولی= کولی
.
کاوندُل = بوته ای از تیره کاسنیان که صمغی دارویی دارد به نام " چودروا یا چوگوروا" . از این صمغ برای سرباز کردن دمل استفاده می شود.
@naein_nameh
#دستور_زبان_نایینی
.
موارد استفاده از "کشش" در تلفظ واژه( تکرار مصوّت در نوشتار و آوانگاری)
الف جهت تعیین شناسه
می دی(midi) دیدم >>>> مییدی(miidi) دیدیم
.
تی دی(tidi) دیدی >>> تییدی(tiidi) دیدید
.
شی دی(shidi) دید، >>> شییدی (shiidi) دیدند
.
ب:جهت تاکید انجام فعل
شی کَه(shika) انجام داد>>>>

( shiika )شییکه
حتمی می توانی انجام دهی
@naein_nameh
درک دموکراسی.pdf
6.2 MB
📕درک دموکراسی


🖌نويسنده : گانینگ ، جیمزپاتریک


📝 ترجمه : دکتر محسن رنانی


🌐 کانال آرشیو منابع سیاسی
🆔 @Archpol
#حکایت
#سخن_روز
.
حَجاج با زنی از خوارج گفت:
‏هیچ قرآن توانی خواند؟
‏برخواند: اذا جاء نصرالله… تا خواند:
‏«يخرجون» الناس من دين الله…
‏حجاج گفت: «یدخلون» است.
‏گفت: داخل شده بودند، تو ایشان را بیرون کردی!

‏نوادر/ راغب اصفهانی

Mehdi Faraji
@Sahamnewsorg
#آموزش_گویش_نایینی
.
یک رباعی زیبا از آقای قاسمی تودشکی (سعید)

کَلَباس یه چوپق چاق کر دوباره
دولاغُش فوت کِر میونی قلبی پاره
ای بیره از دلامی قئر و کینه
دیرختی آشتی وِر یاش وَ اوکاره
.
ترجمه.کل مخف کربلایی است
کربلایی عباس دوباره یک چپق دیگر چاق کن
دودش را فوت قلب پاره(اشاره به پُک عمیق و فرو دادن دودش)
که از دلهایمان قهر و کینه را بزداید
درخت دوستی بجایش بنشان
(احتمالا پس از بحث و جدلی شاعر چنین توصیه ای کرده است)
@naein_nameh