معرفی کتاب
.
" واژه نامه گویش خوری" شرحی بر زبان اهالی خور درشرق اصفهان
اصفهان - ایرنا - کتاب " واژه نامه گویش خوری" نوشته محمد شایگان است که به زبان و گفتار اهالی خور در شهرستان خور و بیابانک در شرق استان اصفهان می پردازد.
@naein_nameh
.
" واژه نامه گویش خوری" شرحی بر زبان اهالی خور درشرق اصفهان
اصفهان - ایرنا - کتاب " واژه نامه گویش خوری" نوشته محمد شایگان است که به زبان و گفتار اهالی خور در شهرستان خور و بیابانک در شرق استان اصفهان می پردازد.
@naein_nameh
#سخن_روز
.
به مناسبت فروریختن بخش دیگری از طاق کسری
دندانه‌ی هر قصری پندی دهد اَت نو نو
پند ِ سر ِ دندانه بشنو زِ بن ِ دندان
گوید که تو از خاکی، ما خاک تو ایم اکنون
گامی دو سه بر ما نه و اشکی دو سه هم بفشان
از نوحه‌ی جغدالحق مائیم به درد ِ سر
از دیده گلابی کن، درد ِ سر ِ ما بنشان
آری! چه عجب داری؟ کاندر چمن ِ گیتی
جغد است پی ِ بلبل؛ نوحه‌ست پی ِ الحان
ما بارگه ِ دادیم این رفت ستم بر ما
بر قصر ِ ستم‌کاران تا خود چه رسد خذلان
گوئی که نگون کرده‌ست ایوان ِ فلک‌وش را
حکم ِ فلک ِ گردان؟ یا حکم ِ فلک‌گردان؟
بر دیده‌ی من خندی ک‌این‌جا زِ چه می‌گرید!
خندند بر آن دیده ک‌این‌جا نشود گریان
(لطفا ادامه شعر خاقانی را جستجو و بخوانید)
@naein_nameh
.
به مناسبت فروریختن بخش دیگری از طاق کسری
دندانه‌ی هر قصری پندی دهد اَت نو نو
پند ِ سر ِ دندانه بشنو زِ بن ِ دندان
گوید که تو از خاکی، ما خاک تو ایم اکنون
گامی دو سه بر ما نه و اشکی دو سه هم بفشان
از نوحه‌ی جغدالحق مائیم به درد ِ سر
از دیده گلابی کن، درد ِ سر ِ ما بنشان
آری! چه عجب داری؟ کاندر چمن ِ گیتی
جغد است پی ِ بلبل؛ نوحه‌ست پی ِ الحان
ما بارگه ِ دادیم این رفت ستم بر ما
بر قصر ِ ستم‌کاران تا خود چه رسد خذلان
گوئی که نگون کرده‌ست ایوان ِ فلک‌وش را
حکم ِ فلک ِ گردان؟ یا حکم ِ فلک‌گردان؟
بر دیده‌ی من خندی ک‌این‌جا زِ چه می‌گرید!
خندند بر آن دیده ک‌این‌جا نشود گریان
(لطفا ادامه شعر خاقانی را جستجو و بخوانید)
@naein_nameh
4_5796248542808900992.mp4
3.1 MB
شعری زیبا با گویش نایینی (باصدای شاعر)
نَوروز
تو زُونی گو نَوروزامی اُو روا چه خاش بیه
به یایی دیگی پلو تو تاخینه وَ آش بیه
تومومی اهل کیه دور تیرین وَ جِم بوین
پلو سوزی ، گِلُش وَ چارتا ماش بیه
شِوی نَوروز گو رسا تاخینه می دِرشوشتو
همه گِل سوری تاخینه می تو بادیه وَ یاش بیه
بورا نوروز ویرُتو پرواری شی وَبَسّه بی
گوشت گوسفندی بینی دیهمه ریختُ پاش بیه
چِن کیوار تو کیه ای کَس وَ آشِسن با صفا
ای کیه یی خشت و گلی زونی چقد صُفاش بیه
آجیالیی نوروزمی تُویشکه و سنجی خشک
تو آجیل خوری قدیم گو مالی با صفاش بیه
اعیونا و بیچارا بِر کیه شی اُوپاشی بی
دی کیچی تنگ و تُورش همه کی در هواش بیه
وَچوا ایید تا یک باربی ایشم کیچی قیدیم
تا اوینم گو ایوقت چه کیفی در سوماش بیه
کاچی و کریچه و سفره یی هفت سین کیاوه
تا ایوینی گو دیا زحمت انجواش بیه
ای مصاحب بورا نوروز تواتو مالی جهون
ای خوشا عیدی قدیما گو دلامی خاش بیه
(شعر از جناب اقای محمد علی مصاحبی محمدیه)
@naein_nameh
نَوروز
تو زُونی گو نَوروزامی اُو روا چه خاش بیه
به یایی دیگی پلو تو تاخینه وَ آش بیه
تومومی اهل کیه دور تیرین وَ جِم بوین
پلو سوزی ، گِلُش وَ چارتا ماش بیه
شِوی نَوروز گو رسا تاخینه می دِرشوشتو
همه گِل سوری تاخینه می تو بادیه وَ یاش بیه
بورا نوروز ویرُتو پرواری شی وَبَسّه بی
گوشت گوسفندی بینی دیهمه ریختُ پاش بیه
چِن کیوار تو کیه ای کَس وَ آشِسن با صفا
ای کیه یی خشت و گلی زونی چقد صُفاش بیه
آجیالیی نوروزمی تُویشکه و سنجی خشک
تو آجیل خوری قدیم گو مالی با صفاش بیه
اعیونا و بیچارا بِر کیه شی اُوپاشی بی
دی کیچی تنگ و تُورش همه کی در هواش بیه
وَچوا ایید تا یک باربی ایشم کیچی قیدیم
تا اوینم گو ایوقت چه کیفی در سوماش بیه
کاچی و کریچه و سفره یی هفت سین کیاوه
تا ایوینی گو دیا زحمت انجواش بیه
ای مصاحب بورا نوروز تواتو مالی جهون
ای خوشا عیدی قدیما گو دلامی خاش بیه
(شعر از جناب اقای محمد علی مصاحبی محمدیه)
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
خُرجِن=خورجین
تمثیل:
ای تا خُرجن، دی تا خُرجن
چه در این طرف خورجین باشد ، چه انطرف، کنایه از یکی بودن
.
خَصیل=(قصیل) درو بوته نارس گندم و جو بر اثر بی ابی ، قبل از به خوشه نشستن جهت مصرف دام.
.
خُل=خاکستر
خُل اَسٌر=خاکستر به سر(نوعی توهین و نفرین)
خُل اُوکو=خاکستر به کوب
بازهم اصطلاحی مترادف توهین است.
.
خُمنه، خُمه= نخ پشمی که برای بافتن قالی مصرف می شود . گاهی نمد هم گفته می شود.
(استاد حسن کسایی)
@naein_nameh
.
خُرجِن=خورجین
تمثیل:
ای تا خُرجن، دی تا خُرجن
چه در این طرف خورجین باشد ، چه انطرف، کنایه از یکی بودن
.
خَصیل=(قصیل) درو بوته نارس گندم و جو بر اثر بی ابی ، قبل از به خوشه نشستن جهت مصرف دام.
.
خُل=خاکستر
خُل اَسٌر=خاکستر به سر(نوعی توهین و نفرین)
خُل اُوکو=خاکستر به کوب
بازهم اصطلاحی مترادف توهین است.
.
خُمنه، خُمه= نخ پشمی که برای بافتن قالی مصرف می شود . گاهی نمد هم گفته می شود.
(استاد حسن کسایی)
@naein_nameh
به بهانه سالروز درگذشت غلامرضا تختی غلامرضا تختی (زادهٔ ۵ شهریور ۱۳۰۹ در تهران – درگذشتهٔ ۱۷ دی ۱۳۴۶ درتهران)ملقب به
جهان‌پهلوان، کشتی‌گیر اهل
ایران بود. در فرهنگ ورزشی ایران، برخی وی را نماد پهلوانی می‌دانند. کشتی گیرانی بودند که بیشتر از وی مدال آوردند اما برای مردم ایران او تجسم مفهوم جوانمرد در تاریخ و فرهنگ ایران بود در او ویژگیهایی همچون بخشندگی، مهربانی، جوانمردی و حفظ فاصله از قدرتمندان و توجه و دلجویی از فقرا را می‌دیدند.تختی از چهره‌های مشهورفرهنگ عامه ایرانیان است. او همچنین فعال سیاسی و عضو شورای مرکزی جبهه ملی ایران بود.پس از رخداد زمین‌لرزه ۱۳۴۱ بوئین‌زهرا که ده‌ها هزار کشته و مجروح در پی داشت فعالیت‌های او و تنی چند از پهلوانان برای امداد رسانی به زلزله زدگان ؛ موجی از شور و وحدت ملی در ایران برانگیخت و کمک‌های فراوانی برای آسیب دیدگان ارسال شد.نام و یادش گرامی باد.
@naein_nameh
جهان‌پهلوان، کشتی‌گیر اهل
ایران بود. در فرهنگ ورزشی ایران، برخی وی را نماد پهلوانی می‌دانند. کشتی گیرانی بودند که بیشتر از وی مدال آوردند اما برای مردم ایران او تجسم مفهوم جوانمرد در تاریخ و فرهنگ ایران بود در او ویژگیهایی همچون بخشندگی، مهربانی، جوانمردی و حفظ فاصله از قدرتمندان و توجه و دلجویی از فقرا را می‌دیدند.تختی از چهره‌های مشهورفرهنگ عامه ایرانیان است. او همچنین فعال سیاسی و عضو شورای مرکزی جبهه ملی ایران بود.پس از رخداد زمین‌لرزه ۱۳۴۱ بوئین‌زهرا که ده‌ها هزار کشته و مجروح در پی داشت فعالیت‌های او و تنی چند از پهلوانان برای امداد رسانی به زلزله زدگان ؛ موجی از شور و وحدت ملی در ایران برانگیخت و کمک‌های فراوانی برای آسیب دیدگان ارسال شد.نام و یادش گرامی باد.
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
با سلام جمله های امشب
۱-روح الله تعریف می کرد چند روزی که بیمارستان خوابیده بودم پیش خودم فکرکردم بهتر است با بهزاد آشتی کنم ۰
۲-کتایون که بازنشسته شد با شوهرش رفتند شمال ،می گفت دیگر نمی خواهم تهران بمانم ۰
۳-ما که مدرسه می رفتیم ظهر می آمدیم خانه ناهار می خوردیم دوباره برمی گشتیم۰
صدایش کردم
صدایش کردی
صدایش کرد
صدایش کردیم
صدایش کردید
صدایش کردند
باتشکر اسماعیل ذبیحی طاری
ترجمه به زبان مادری
۱-روح الله شُووات چِن رو گو مریض خونه وَ هوفته بویی پیش خوی وَ فکرم وَکه و ئدرو خوی بهزاد صلح وکیری
۲- کتایون وختی باز نیشسه گرتا خوی مِرش ایشی شومال ، واجه ابی نَموا تهرون و ومونی
۳-ما گو مدرسه شویِم پیشن تومییم کیه، نهارمی خا اُو پسین په شویم مدرسه
افعال
واجُشم کَه
واجُشت کَه
واجُشش که
واجشُمی که
واجُشتی کَه
واجُششی کَه
@naein_nameh
.
با سلام جمله های امشب
۱-روح الله تعریف می کرد چند روزی که بیمارستان خوابیده بودم پیش خودم فکرکردم بهتر است با بهزاد آشتی کنم ۰
۲-کتایون که بازنشسته شد با شوهرش رفتند شمال ،می گفت دیگر نمی خواهم تهران بمانم ۰
۳-ما که مدرسه می رفتیم ظهر می آمدیم خانه ناهار می خوردیم دوباره برمی گشتیم۰
صدایش کردم
صدایش کردی
صدایش کرد
صدایش کردیم
صدایش کردید
صدایش کردند
باتشکر اسماعیل ذبیحی طاری
ترجمه به زبان مادری
۱-روح الله شُووات چِن رو گو مریض خونه وَ هوفته بویی پیش خوی وَ فکرم وَکه و ئدرو خوی بهزاد صلح وکیری
۲- کتایون وختی باز نیشسه گرتا خوی مِرش ایشی شومال ، واجه ابی نَموا تهرون و ومونی
۳-ما گو مدرسه شویِم پیشن تومییم کیه، نهارمی خا اُو پسین په شویم مدرسه
افعال
واجُشم کَه
واجُشت کَه
واجُشش که
واجشُمی که
واجُشتی کَه
واجُششی کَه
@naein_nameh
#نظام_سنتی_آبیاری_نایین
.
چند کلمه ناب نایینی:
اَژ، اَج=اگر دو رشته قنات که دارای دو مادر چاه متفاوت باشند ،پس از گذشتن مقداری راه به هم بپوندند،
آب هر یک را «اَژ یا اَج»گویند.
قنات ورزگان که حکایت شیرین احداث ان خواهد آمد از دو شاخه یا اژ ترکیب یافته بود. یکی از شاخه ها وقف بود ، لذا در اولین خانه بعد از حصار با روشی دقیق به دو قسمت(اَژ) تقسیم و اژ راست به محله های درمسجد و نوگاباد می رفت و اژ چپ به پنج محله دیگر تا از تمام خانه ها عبور کند. این شرط مردم نایین برای اجازه به مرزگان بانو جهت حفر و احداث قنات بود. برخی چاه های قنات داخل محدوده بو و مردم با چنین شرطی اجازه داده بودند. مابقی اب در بیرون دروازه پنجاهه به مصرف کشاورزی می رسید.
گُمبو، گُمب= راه آب و مسیر قنات
@naein_nameh
.
چند کلمه ناب نایینی:
اَژ، اَج=اگر دو رشته قنات که دارای دو مادر چاه متفاوت باشند ،پس از گذشتن مقداری راه به هم بپوندند،
آب هر یک را «اَژ یا اَج»گویند.
قنات ورزگان که حکایت شیرین احداث ان خواهد آمد از دو شاخه یا اژ ترکیب یافته بود. یکی از شاخه ها وقف بود ، لذا در اولین خانه بعد از حصار با روشی دقیق به دو قسمت(اَژ) تقسیم و اژ راست به محله های درمسجد و نوگاباد می رفت و اژ چپ به پنج محله دیگر تا از تمام خانه ها عبور کند. این شرط مردم نایین برای اجازه به مرزگان بانو جهت حفر و احداث قنات بود. برخی چاه های قنات داخل محدوده بو و مردم با چنین شرطی اجازه داده بودند. مابقی اب در بیرون دروازه پنجاهه به مصرف کشاورزی می رسید.
گُمبو، گُمب= راه آب و مسیر قنات
@naein_nameh
#مشاهیر_نایین
.
@Naeene_Ma
پروفسورعباس امامی نایینی فرزندمیرزا عبدالحسین در۱۳۳۲/۱/۲ در اصفهان متولدوپس از اخذدیپلم ریاضی دبیرستان #شاه_عباس_کبیر درسال ۱۳۵۰به #آمریکا رفته تحصیلات خود را تا مقطع دکترا دردانشگاه #استنفورد ایالت #کالیفرنیا دنبال نمود.
او پس ازسفربه: ترکیه، یونان، بلغارستان، یوگسلاوی، فرانسه، ایتالیا، اتریش، بلژیک و هلند مصمّم شدبرای تحصیلات به کشور آمریکاسفر کند.
درسال ۱۹۷۵ میلادی ازدانشگاه جرجیای آتلانتا با بالاترین رتبه رشته برق و الکترونیک فارغ التحصیل شد وجهت ادامه تحصیل عازم دانشگاه استنفورد ایالت کالیفرنیا شد. پروفسور امامی از سال ۱۹۸۱ میلادی در دانشگاه استنفورد کالیفرنیا تدریس نموده و موفق به دریافت جایزه بهترین مدرس دانشگاه و موفق به انتشارکتاب فدراسیون بین المللی کنترل چاپ و اخذجایزه بهترین کتاب فدراسیون بین المللی کنترل اتوماتیک شد.
تحقیقات دیگر او کنترل سیستمهای موتور جت هواپیما وکنترل ماشینهای ساخت چیپس های کامپیوتراست.
پروفسور امامی به ایرانی و نایینی بودن خود افتخار میکندو ازاو بیش از ۴۰جلد کتاب و مقاله چاپ شده است.
✍ایرج فروتن نایینی
#فرهنگ_نایین
@naein_nameh
.
@Naeene_Ma
پروفسورعباس امامی نایینی فرزندمیرزا عبدالحسین در۱۳۳۲/۱/۲ در اصفهان متولدوپس از اخذدیپلم ریاضی دبیرستان #شاه_عباس_کبیر درسال ۱۳۵۰به #آمریکا رفته تحصیلات خود را تا مقطع دکترا دردانشگاه #استنفورد ایالت #کالیفرنیا دنبال نمود.
او پس ازسفربه: ترکیه، یونان، بلغارستان، یوگسلاوی، فرانسه، ایتالیا، اتریش، بلژیک و هلند مصمّم شدبرای تحصیلات به کشور آمریکاسفر کند.
درسال ۱۹۷۵ میلادی ازدانشگاه جرجیای آتلانتا با بالاترین رتبه رشته برق و الکترونیک فارغ التحصیل شد وجهت ادامه تحصیل عازم دانشگاه استنفورد ایالت کالیفرنیا شد. پروفسور امامی از سال ۱۹۸۱ میلادی در دانشگاه استنفورد کالیفرنیا تدریس نموده و موفق به دریافت جایزه بهترین مدرس دانشگاه و موفق به انتشارکتاب فدراسیون بین المللی کنترل چاپ و اخذجایزه بهترین کتاب فدراسیون بین المللی کنترل اتوماتیک شد.
تحقیقات دیگر او کنترل سیستمهای موتور جت هواپیما وکنترل ماشینهای ساخت چیپس های کامپیوتراست.
پروفسور امامی به ایرانی و نایینی بودن خود افتخار میکندو ازاو بیش از ۴۰جلد کتاب و مقاله چاپ شده است.
✍ایرج فروتن نایینی
#فرهنگ_نایین
@naein_nameh
#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
چُودُروا، چوگوروا= صمغ بوته کاوندل که شاخه های تُرد و نازک و سبز رنگ دارد و در داخل شاخه های آن صمغی قهوهای یا
زرد رنگ وجود دارد که برای رفع تب خال و سرباز کردن دُملهای چرکین استفاده میشود.
چُو زنجیر= دو چوب بسیار مقاوم به طول یک گز که تکه زنجیری از وسط آن دو چوب را بهم متصل میکند و برای کندن
بوته هیزم و امثال آن با پیچیدن زنجیر به دور ریشه و اهرم کردن دو سر چوبها بوته را از قعر زمین بیرون میکشیدند.
چُوقُر= نری وسط اسفناج یا کاهو یا مانند آن
چُولُوئه= خورده چوب و سر شاخه خشک درختان
چُودار= ریسمان یا طنابی کوچک که دو پای گوسفند ر ابسته تا نتواند برود و آهسته حرکت کند.
چُم= سوز- باد سرد زمستان، دانه بسیار ریز برف که با باد و سرمای شدید همراه باشد.
چیل= خمره بزرگ سفالی که بلندای آن گاهی به دو متر میرسد با قطر بیش از یک متر در قاعده و کمتر از یک متر در
دهانه که کوزه گر در محل نصب آن و در داخل انبار میسازد. این ظرف گلی و انباره بزرگ جهت ذخیره گندم و جبوبات
استفاده میشده است.
@naein_nameh
.
چُودُروا، چوگوروا= صمغ بوته کاوندل که شاخه های تُرد و نازک و سبز رنگ دارد و در داخل شاخه های آن صمغی قهوهای یا
زرد رنگ وجود دارد که برای رفع تب خال و سرباز کردن دُملهای چرکین استفاده میشود.
چُو زنجیر= دو چوب بسیار مقاوم به طول یک گز که تکه زنجیری از وسط آن دو چوب را بهم متصل میکند و برای کندن
بوته هیزم و امثال آن با پیچیدن زنجیر به دور ریشه و اهرم کردن دو سر چوبها بوته را از قعر زمین بیرون میکشیدند.
چُوقُر= نری وسط اسفناج یا کاهو یا مانند آن
چُولُوئه= خورده چوب و سر شاخه خشک درختان
چُودار= ریسمان یا طنابی کوچک که دو پای گوسفند ر ابسته تا نتواند برود و آهسته حرکت کند.
چُم= سوز- باد سرد زمستان، دانه بسیار ریز برف که با باد و سرمای شدید همراه باشد.
چیل= خمره بزرگ سفالی که بلندای آن گاهی به دو متر میرسد با قطر بیش از یک متر در قاعده و کمتر از یک متر در
دهانه که کوزه گر در محل نصب آن و در داخل انبار میسازد. این ظرف گلی و انباره بزرگ جهت ذخیره گندم و جبوبات
استفاده میشده است.
@naein_nameh
#سخن_روز
.
نِی گفت که: تلخ‌است‌جهان، گفتمش: این نیست...
نالید که: من بارِ شِکَر داشتم این شد!
#حسین_جنتی
@naein_nameh
.
نِی گفت که: تلخ‌است‌جهان، گفتمش: این نیست...
نالید که: من بارِ شِکَر داشتم این شد!
#حسین_جنتی
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
رباعی به زبان نایینی:
اِگر مِشت بو رهی عشقی تو از سنگ
تو دی رَه وَ ایگر پایی می بو لِنگ
ایویری از وییاونی وصالُت
به عشقی دیمُی تو فِرسِنگ،فرسنگ
ترجمه
اگر راه عشقت پر ازسنگلاخ باشد
در این راه اگر پای من نیز لنگ باشد
می گذرم از بیابان وصال و دیدارت
به عشق صورت زیبایت فرسنگ فرسنگ
(ابراهیمی انارکی)
.
@naein_nameh
.
رباعی به زبان نایینی:
اِگر مِشت بو رهی عشقی تو از سنگ
تو دی رَه وَ ایگر پایی می بو لِنگ
ایویری از وییاونی وصالُت
به عشقی دیمُی تو فِرسِنگ،فرسنگ
ترجمه
اگر راه عشقت پر ازسنگلاخ باشد
در این راه اگر پای من نیز لنگ باشد
می گذرم از بیابان وصال و دیدارت
به عشق صورت زیبایت فرسنگ فرسنگ
(ابراهیمی انارکی)
.
@naein_nameh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دوش، تا وقت بامداد، مرا
گل تو در کنار بالین بود
در بر من بخفت و عطر افشاند
بسترم، تا به صبح، مشکین بود
به شگفت آمدم که : این همه بوی
ز گلی این چنین، عجب باشد !
حیرتم زد که : راز این گل چیست ؟
که چنینم از آن طرب باشد !
آه دانستم، ای شکوفه ی ناز
راز این بوی مستی آمیزت
کاندر آن رشته، بود پیچیده
تاری از گیسوی دلاویزت !
( هوشنگ ابتهاج،
آینه در آینه، گلهای یاس، ص ۱۰ )
سلام دوستان عزیزم
شاد و سلامت باشید
@naein_nameh
گل تو در کنار بالین بود
در بر من بخفت و عطر افشاند
بسترم، تا به صبح، مشکین بود
به شگفت آمدم که : این همه بوی
ز گلی این چنین، عجب باشد !
حیرتم زد که : راز این گل چیست ؟
که چنینم از آن طرب باشد !
آه دانستم، ای شکوفه ی ناز
راز این بوی مستی آمیزت
کاندر آن رشته، بود پیچیده
تاری از گیسوی دلاویزت !
( هوشنگ ابتهاج،
آینه در آینه، گلهای یاس، ص ۱۰ )
سلام دوستان عزیزم
شاد و سلامت باشید
@naein_nameh
#جوانان_موفق_نایینی
.
برای بزرگداشت نابغه ای که نایین از برکت وجودش محروم شد.
دکتر حمیدرضا عرب بافرانی، دانشجوی دکتری نانوفناوری دانشگاه صنعتی شریف (که در حال دفاع پایان نامه بود)، با تحمل
سختی های فراوان توانست از شهر نایین رشد کرده و به یکی از چهره های رشته نانوالکترونیک در ایران (و حتی جهان )تبدیل شود.
آخرین مقاله وی در فرآیند چاپ در ژورنال NATURE قرار دارد، و در صورت چاپ،
اولین ایرانی خواهد بود که توانسته از ایران در این ژورنال مقاله چاپ کند.
وی در 14 خرداد 99 بر اثر پارگی ناگهانی آنوریسم مغزی از دنیا رفت. وی در عمر کوتاه خود دغدغه رشد نایین
را داشت و خانواده اش پس از مرگش دریافتند در کنار تحصیل، به صورت غیرعلنی و خالصانه تیم های دانش آموزی در نایین استعدادیابی کرده و ساماندهی می کرد. همچنین در دوران حیات خود، طرح اولیه یک بنیاد
علمی خیریه را تدوین کرد که خانواده وی پس از مرگش تصمیم گرفتند پس انداز شخصی اش را به
عنوان گام اول راه اندازی همین بنیاد هزینه کنند تا نام و یاد وی همیشه در تاریخ نایین بماند و منجر به رشد
دانش آموزان نایینی و در نتیجه رشد شهر نایین گردد.
@naein_nameh
.
برای بزرگداشت نابغه ای که نایین از برکت وجودش محروم شد.
دکتر حمیدرضا عرب بافرانی، دانشجوی دکتری نانوفناوری دانشگاه صنعتی شریف (که در حال دفاع پایان نامه بود)، با تحمل
سختی های فراوان توانست از شهر نایین رشد کرده و به یکی از چهره های رشته نانوالکترونیک در ایران (و حتی جهان )تبدیل شود.
آخرین مقاله وی در فرآیند چاپ در ژورنال NATURE قرار دارد، و در صورت چاپ،
اولین ایرانی خواهد بود که توانسته از ایران در این ژورنال مقاله چاپ کند.
وی در 14 خرداد 99 بر اثر پارگی ناگهانی آنوریسم مغزی از دنیا رفت. وی در عمر کوتاه خود دغدغه رشد نایین
را داشت و خانواده اش پس از مرگش دریافتند در کنار تحصیل، به صورت غیرعلنی و خالصانه تیم های دانش آموزی در نایین استعدادیابی کرده و ساماندهی می کرد. همچنین در دوران حیات خود، طرح اولیه یک بنیاد
علمی خیریه را تدوین کرد که خانواده وی پس از مرگش تصمیم گرفتند پس انداز شخصی اش را به
عنوان گام اول راه اندازی همین بنیاد هزینه کنند تا نام و یاد وی همیشه در تاریخ نایین بماند و منجر به رشد
دانش آموزان نایینی و در نتیجه رشد شهر نایین گردد.
@naein_nameh
#آموزش_گویش_نایینی
.
دوستش می‌دارم چرا که می‌شناسمش
دوستش می‌دارم
چرا که می‌شناسمش
به دوستی و یگانگی
شهر
همه بیگانگی و عداوت است
هنگامی که دستان مهربانش را به دست می‌گیرم
تنهایی غم‌انگیزش را درمی‌یابم
اندوهش
غروبی دلگیر است
در غربت و تنهایی
همچنان که شادی‌اش
طلوع همه آفتاب‌هاست
(احمد شاملو)
برگردان به زبان مادری:
می وَسَه، چورا گو شی شینسی
می وَسه
چورا گو شی شینسی
وِ رفاقت و یک رنگی
شهر
کلُشٌ عداوت و دُشمنی یو
وختی گو دَسٌای مهربونوت گوش داری
غُربت غُصه ناکُش فهمی
غِمُش مغرب دلگیری یو
تو غربت و تنایی
همی سیگه گو خوشالیش اُفتو وِر یومِی همیی اُفتوا وُ
ادامه دارد.....
@naein_nameh
.
دوستش می‌دارم چرا که می‌شناسمش
دوستش می‌دارم
چرا که می‌شناسمش
به دوستی و یگانگی
شهر
همه بیگانگی و عداوت است
هنگامی که دستان مهربانش را به دست می‌گیرم
تنهایی غم‌انگیزش را درمی‌یابم
اندوهش
غروبی دلگیر است
در غربت و تنهایی
همچنان که شادی‌اش
طلوع همه آفتاب‌هاست
(احمد شاملو)
برگردان به زبان مادری:
می وَسَه، چورا گو شی شینسی
می وَسه
چورا گو شی شینسی
وِ رفاقت و یک رنگی
شهر
کلُشٌ عداوت و دُشمنی یو
وختی گو دَسٌای مهربونوت گوش داری
غُربت غُصه ناکُش فهمی
غِمُش مغرب دلگیری یو
تو غربت و تنایی
همی سیگه گو خوشالیش اُفتو وِر یومِی همیی اُفتوا وُ
ادامه دارد.....
@naein_nameh
#حکایت
.
🔸این داستان گریه امیرکبیر بر کودکی که بواسطه نزدن #واکسن آبله فوت کرد،سالهاست بدون منبع در اینترنت همرسانی شده است. منبع این حکایت "منسوب" به امیرکبیر کتاب «آگهی شهان از کار جهان» میرزا حسن جابری اصفهانی از علمای اواخر دوران قاجار است که اول بار استاد اقبال در مقاله ای به آن اشاره کرد.
@naein_nameh
.
🔸این داستان گریه امیرکبیر بر کودکی که بواسطه نزدن #واکسن آبله فوت کرد،سالهاست بدون منبع در اینترنت همرسانی شده است. منبع این حکایت "منسوب" به امیرکبیر کتاب «آگهی شهان از کار جهان» میرزا حسن جابری اصفهانی از علمای اواخر دوران قاجار است که اول بار استاد اقبال در مقاله ای به آن اشاره کرد.
@naein_nameh
#اشتر_نامه
.
اُشتُر به شعرِ عرب در حالت است و طرب
گر ذوق نیست تو را کژطبع جانوری
سعدی به مخالفان موسیقی می‌گوید حتی شتر که یک حیوان است با موسیقی تحت تأثیر قرار می‌گیرد به حرکت در می‌آید ، تو اگر حس بدی نسبت به موسیقی داری از حیوان هم طبعِ پَست‌تری داری.
در عرب رسم بوده که برای تندتر رفتن شتر آوازهایی به نام حُدی(hoda) می‌خوانده‌اند که بسیار مؤثر بوده است و حتی رسم‌های سنتی رقص شتر هم در مراسم شادی داشته‌اند.
@naein_nameh
.
اُشتُر به شعرِ عرب در حالت است و طرب
گر ذوق نیست تو را کژطبع جانوری
سعدی به مخالفان موسیقی می‌گوید حتی شتر که یک حیوان است با موسیقی تحت تأثیر قرار می‌گیرد به حرکت در می‌آید ، تو اگر حس بدی نسبت به موسیقی داری از حیوان هم طبعِ پَست‌تری داری.
در عرب رسم بوده که برای تندتر رفتن شتر آوازهایی به نام حُدی(hoda) می‌خوانده‌اند که بسیار مؤثر بوده است و حتی رسم‌های سنتی رقص شتر هم در مراسم شادی داشته‌اند.
@naein_nameh