#آموزش_گویش_نایینی
.
با سلام جمله های امشب
۱-به سلیمان بگو فقط بیل آبیاری با خودش بیاورد امشب مهتاب است چراغ دستی لازم نیست
۲-این هرروز می رود سگ ها را نان می دهد
۳-ما هنوز به ده کجان نرفته ایم ولی آقا سید گفت کرنا تمام شود ما را یک ناهار دعوت می کند
گشتن را در ماضی بعید صرف کنید
گشته بودم
گشته بودی
گشته بود
گشته بودیم
گشته بودید
گشته بودند
با تشکر اسماعیل ذبیحی طاری
ترجمه
۱-وِ سلیمون واج کَفتین اویاری وِتُش یاره. اِمشو مَختو چوراش ناوا
۲-دین هر رو شو نو وِ کویا تَه
۳-ما هونوم وِ آبادی کوجُن نَشیِم، آقا سید شوواتو کُرونا یا بو می یک پیشین دعودتی کیری
افعال
وَشَم بی
وَشَت بی
وَشش بی
وَشَمی بی
وَشتی بی
وَششی بی
@naein_nameh

◾️ انالله و انا الیه راجعون

اذامات المومن الفقیه ثلم فی الاسلام ثلمه لایسدّها شئ.

اندوه و دریغ و درد که مصیبت بسیار سنگین است.

جامعه علمی و پژوهشی کشور و جهان از وجود اندیشه ای روشن و در حال رشد و بالندگی محروم گردید!

مصیبت جانکاه فقدان استاد برجسته حوزه و دانشگاه حجت الاسلام والمسلمین دکتر داود فیرحی را به خانواده معزز و داغدیده، همه دوستان، جامعه علمی و پژوهشی کشور، مردم متدین زنجان و ملت شریف ایران تسلیت می گویم.
از خداوند برای او علو درجات و همنشینی با انبیاء و صالحین و برای خانواده و بازماندگانش سلامتی، شکیبایی و پاداش نیکو خواستارم.

هادی قابل جامی 🥀🥀🥀🥀🥀

#آدینه_شب
.
ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی
نروم جز به همان ره که توام راهنمایی
@naein_nameh

21 آبان را میتوان روز روستای تاریخی مورچه خورت هم نامید. روزی که نادرشاه افشار، اشرف افغان را در قلعه تاریخی و ارزشمند مورچه خورت شکست داد.
برگ زرینی در تاریخ کشور ایران در روستای ارزشمند و تاریخی مورچه خورت که کمتر کسی بر۸ اهمیت این روستا واقف است.

روستای تاریخی سُه
@sohtourism

#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
قلواسنگ، قلمَسِنگ=
همان تیر و کمان و وسیله شکار پرندگان در کودکی
خاطره ای شیرین در این باره از جناب اقای مرتضوی ، چوپانان👇
@naein_nameh

#آن_روزها
.

این قلواسنگ(قلمَسِنگ) هم تو دوران کودکیمون داستانی داشت...
اونا که مهم بود براشون، خوش سلیقه تر بودن، و وقت میذاشتن، میگشتن و یه دوشاخه‌ی تراشیده شده و قرینه پیدا میکردن، کش قرمز و تیرماج چرمی بش مینداختن. بعضیام که زیادی لاکچری بودن و دوشاخه فلزی ساخته بودند.
این گروه از بچه‌ها اصن کارشون شده بود تیراندازی😂، جون چوغووا (گنجشگها)و سارگا را به عذاب داشتن، هرروز هرروز قلواسنگ به دست، رو به دشت، و زدن و کشتن و کبابیدن و خوردن و 🙈 حیوونکیا...
در مقابل این گروه، یه سریا هم اصن بلد نبودیم دس بگیریم، با چوبای کج و کوله،و لاستیکای پوسیده‌ی تیوپ و یه تکه جل یا چرم پوسیده قلواسنگ میساختیم و نهایت شاهکارمون زدن دله از فاصله ۵ متری بود...
من خودم نه تنها هیشوخ با قلواسنگ چوغوو هیچ پرنده دیگه ای نزدم،،، حتی یادم نمیاد شلیکم کرده باشم سمتشون،
داشتم مگفتم...
رعیتا و دشتبونا دشمن قلواسنگ بودن اونزمونا...
قلواسنگ بچه‌ها الت جرم محسوب و مصادره مشد.
مث این شکاربانا که شکارچیا را مگیرنشون و خودشون گوشتاشا رصد مکنن، قلواسنگا هم به پسر دشتبون مرسید. رضااصغر در جریانه ک چی مگم😂😂😂
داستان دشمنیشون چی بود حالا؟
بچها چوغووا و سارگا را مزدن، حیوون زبون بسته میفتاد تو زمینای مردم،،، بچها باید سریع قبل مردن حیوون، سرش را از تنش جدا مکردن که حروم نشه، مثلا اینجوری حلال میشد. برا همینم می‌دویدند دنبال پرنده و کشت و کار رعیتا لگدکوب مشد... از طرفی شکم‌شلها بعضا قلواسنگا بهونه مکردن ک برن شکم‌شلی...
خلاصه داستونی داشتیم
پارسال یه سر رفتیم کبودون
حاج علی مگفت امسال جوونا همت نکردند و نیمدند چوغو بزنن، برا همینم چوغووا زیاد شدن و میوه به درخت جا نمذارن... و پیغوم مداد که جوونا را بگو بیان چوغو بزنن...
این مدلشم ندیده بودیم ک دیدیم..
(ذبیح مرتضوی)
@naein_nameh

شمس و قمرم آمد، سمع و بصرم آمد
وآن سیمبرم آمد، وآن کان زرم آمد
مستی سرم آمد، نور نظرم آمد
چیز دگر ار خواهی، چیز دگرم آمد
از مرگ چرا ترسم ؟ کو آب حیات آمد
وز طعنه چرا ترسم ؟ چون او سپرم آمد

( مولانا، غزلیات، غزل/۶۳۳ )

سلام بزرگواران
صبح بخیر
@naein_nameh

#مشاهیر_نایین
.
بانو شهناز اعلامی

شهناز اعلامی نایینی فرزند میرزا ابوتراب اعلامی از جمله بانوان فاضله و پر شور با گرایش چپ که مجبور به هجرت در آلمکان شرقی دوره جنگ سرد شد . در آنجا به تدریس ادبیات فارسی اشتغال داشت ، در المان شرقی مدرسه پروین اعتصامی را بنا نهاد. وی در سال 1303 خورشیدی در نایین متولد و بدلیل وابستگی به حزب توده در سالهای 1324 و 25زندانی بود ، او در سال 1333 به المان هجرت نمود و تا پایان عمر (1382) در همانجا سکونت داشت .

اما غزلی زیبا از شهناز اعلامی
با صدای هنرمند گرامی
زهرا شفیعی
.
چنان بود در عمر من زندگانی
که در گور جان کندن و سخت جانی .

پر از تلخی و نامرادی ست یکسر
مرا دوره ی خردی و نوجوانی

لب از شیر ناشسته بودم که کامم
به خون دل آغشته شد ناگهانی

جوانی من همچو ایام خردی
سراسر پر از حادثات جهانی

گهی در گلستان سرودم ترانه
گهی در قفس باز خواندم اغانی

دریغا که در آنچه بگذشت بر من
نبودست هرگز دمی شادمانی

کنون نیمه ره مانده ام سخت حیران
که وهم است این قصه یا زندگانی

🥀🥀✍🏼#شهنازاعلامی 🥀🥀

🎙#زهراشفیعی
@naein_nameh

یا حضرت عباس😂😂😂😂😂
.
#طنز_هفته
@naein_nameh

من به سرچشمه ی خورشید نه خود بردم راه
ذره ای بودم و مهر تو مرا بالا برد
من خس بی سر و پایم که به سیل افتادم
او که می رفت مرا هم به دل دریا برد

( علامه طباطبایی )

( ۲۴ آبان سالروز عروج مفسر کبیر قرآن،
فیلسوف گرانقدر، علامه طباطبایی گرامی باد )

@naein_nameh

@Naeene_Ma

📖 #نایین_نامه

به نظر می رسد تحولات سریع و بنیان کن زمانه ما موجب گسیخته شدن رشته‌های استوار فرهنگی غنی و گران‌سنگ بومی و فراموشی زبان‌های محلی در جامعه ایران شده است.
معماری سنتی، زبان های محلی، آداب و سنن فرهنگی و دینی و تذکره رجال و بزرگان این سرزمین به شدت در حال آسیب دیدن است. بی اطلاعی از مفاخر ملی و منابع ارزشمند و داشته‌های خودی و خودباختگی در مقابل فرهنگ تهاجمی در میان نسل های جدید با شتاب در حال گسترش است.
فراهم نمودن زمینه ای برای توجه به هویت و فرهنگ و تاریخ بخشی از این سرزمین پهناور و تمدن کهن و معرفی فرهنگ بومی و ثبت و ضبط زبان محلی و آداب و سنن در حال فراموشی و تلاش برای معرفی این تکیه گاه های اصیل برای نسل جوان و تقویت خودباوری هدفی بود که از نوشتن این مجموعه در سر بود. به قول شاعر:
«گرم ز دست برآید / دست به کاری زنم که غصه سرآید»

فایل #پی_دی_اف
📖 نایین نامه
اثر: عباسعلی امامی آرندی
در بخش #آدینه_با_کتاب
در کانال تلگرام، نائین ما
📗 @Naeene_Ma

🌷مهربان همراه ما باشید🙏
اینستاگرام https://Instagram.com/naeene_ma

#کتاب_پی_دی_اف
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#آدینه_با_کتاب 📚

نایین نامه، روایت پیشینه و فرهنگ مردمانی است که مهربانی را از آسمان پرستاره کویر و تلاش و جدیت را از سختی آن آموخته‌اند.
نمک زاری که پای هیچ فاتح وجهان گشایی بدان باز نشده و از همین رو فرهنگی بکر ، اصیل و پر بار بر آن حاکم بوده است.
روایت حاضر، تنها روایتی تاریخی نیست، بلکه حکایتی است بدون جانبداری و تعصب نسبت به متون قدیمی و آثار گران سنگ گذشتگان که کوشیده تا حد ممکن، مفید باشد.

📖 #نایین_نامه
✍ عباسعلی امامی آرندی

#پی_دی_اف
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

#آموزش_گویش_نایینی
.
با سلام جمله های امشب
۱-به شیرین گفتم تو که خیلی خوب بازی می کنی چرا نرفتی تیم ملی بازی کنی گفت مربی تیم ملی من را دعوت نکرد
۲-فریدون شصت سال تو آلمان زندگی کرد پسرش که زن گرفت به ایران برگشت۰
۳-فرشته و مژگان دو تا خواهر بودند که تصمیم گرفتند مادرشان را به مکه بفرستند
خوابم می آمد
خوابت می آمد
خوابش می آمد
خوابمان می آمد
خوابتان می آمد
خوابشان می آمد
با تشکر اسماعیل ذبیحی طاری
ترجمه:
۱-وِ شیرینُم وات تو گو خوب کایه کیری چورا نَشویی تیم ملی، شووات مربی میش نَطیلبا
۲-فریدون شصت سال تو آلمان و زندیگیش که، پورش گو عاروسیش که یومه ایران
۳-رشته و مژگان دو تا خُو بوین گو قصدُشی کَه مایُشی مکه رو وُنِن
افعال
خُوُم تومه
خُوُت تومه
خوش تومه
خُومی تومه
خُوتی تومه
خُوشی تومه
@naein_nameh

نگاره گُل و مرغ اثر شفیع عباسی.
-متن و امضا:
"بحهت نواب کامیاب اشرف اقدس ارفع اعلی سمت تحریر یافت رقم کمینه شفیع عباسی من شهر ذی الحجه الحرام سنه ۱۰۶۱"
-شفیع عباسی فرزند رضا عباسی(کاشانی) از جمله برجسته ترین نگارگران عصر صفوی است.

@abbashalvachi

@naein_nameh

عجب پاییز غمناکیست !


پاییز سرد زرد
با سبز و سرخ باغ چه گویم چه ها نکرد

با یک لهیب، شعله بر افروخت در چنار
با یک نهیب رنگ ربود از رخ چمن
گیسوی بید را
کند و به خاک ریخت
یاقوت نار بن را
بر سنگ زد، گریخت
پیچید تازیانه بر اندام نارون

توفان سهمناک
پاشید خاک بر رخ خورشیدهای تاک
ماند از سیاهکاری او باغ، بی چراغ
شب ها دگر نتابید
مهتاب نسترن

یغماگران باد
 در های گنج خانه گشودند
هر جا که لطف وناز
 هر سو که رنگ وبوی،  ربودند
مرغان نغمه خوان را
خار وخسی به جا ننهادند
از لانه از وطن

پاییز سرد و زرد
با سبز وسرخ باغ
چه گویم چه ها نکرد
تا کی دوباره جلوه کند چهره ی بهار
در آشیان من

( فریدون مشیری)

@naein_nameh

                                                                                                  

#حومه_نایین
.
اشکستان
در حومه نایین روستای اشکستان که در سرشماری سالها قبل دارای ۵۸نفر جمعیت بوده و به حکم تقلیل آب همه قنوات جمعیت انها تقلیل یافته است.
واژه اشکستان مرکب از «اشک+ستان» است. پسوند ستان همچون باغستان و گلستان معروف است. در نایین به شاخ و برگ درختان «اَشک» نیز گفته می شود و احتمالا درختان بسیار آن باعث شده که واژه زیبای «اشکستان» به معنی درختستان بوده باشد.
(فرهنگ جامع نام ها و آبادی های کهن اصفهان)
@naein_nameh

#کلمه_ترکیبهای_نایینی
.
چَشته=لقمه، پاره ی مختصری از غذا
چَشته خور= کسی که کسی که از غذا یا انعام دیگری برخوردار شده و اکنون نیز چشمداشتی دارد.
.
چَش بال بالی=»کسی که پلک های چشم خود را غیر ارادی بیش از اندازه به هم می زند.روزگاری مریضی همشهری به چشم پزشک رجوع می کند و در مقابل سؤال دکتر از مشکلش می گوید«آقای دکتر چشمم بال بالی می کند»
.
چَش روشی=هدیه ای که برای تولد نوزاد یا خرید خانه می دهند..
چَش زئره=چشم غُرٌه، جذبه برای ترساندن کسی
چَش سفید= چشم دریده ، پر رو، چش پاره
@naein_nameh

دزدی بوسه عجب دزدی خوش‌عاقبتی است
که اگر بازستانند، دو چندان گردد!

#صائب_تبریزی
@naein_nameh

همه از خداییم و به سوی او برمی گردیم.
مهندس مرتضی امامی آرندی به سوی پروردگار خود شتافت. دانش آموز درس خوان دهه چهل دبیرستان طبای نایین و مهندس مکانیک دانشگاه تبریز و مدیر کل طولانی مدت صنایع و معادن در چندین استان و دوست دوران کودکی و همراه عزیز گروه که سالها صادقانه به مملکت خود خدمت نمود، جمع ما را ترک کرد. این اندوه و ماتم بزرگ را به خانواده ایشان و همه بستگان و اهالی آرند تسلیت می گوییم . از درگاه حی سبحان رحمت واسعه الهی برای ان فقید سعید آرزومندیم.
امامی آرندی
@naein_nameh

🍁نطنز زیبا 🍁

پاییز ۹۹
#باغشهر_تاریخی_نطنز
#naein_nameh

این دل غمدیده حالش به شود دل بد مکن
وین سر شوریده بازآید به سامان غم مخور
.
◾️سخنان و نوازندگی محمد #موسوی برای استاد محمدرضا شجریان
چهل روز گذشت
#شجریان
@naein_nameh