Вечером после захода солнца мы пошли смотреть на ночные танцы сан. Мелодия очень необычная, как и само зрелище. По ходу танца Сан впадают в транс.
Один из нас решил пошутить в стиле маски Шрека. Он с собой привез светящиеся палочки, которые загораются от тряски - в туристическом магазине они стоят недорого. В середине танца он отошел в сторону в темноту и стал крутить этой палочкой. Со стороны выглядело фантастически, как светящийся круг💫.
Танцующие сан, будучи еще в трансе, увидев это, реально перепугались. Один даже схватил горящую палку из костра и ломанулся в сторону Сереги. Походу, им в состоянии аффекта почудилось что-то неземное. Тем более, что, как сказал нам гид, они вызывали духи предков.
В экспедицию по Южной Африке еще есть 2 места со скидкой 2️⃣0️⃣%! Вы можете своими глазами увидеть это необычное зрелище лечебных танцев сан!
*****************
In the evening after sunset, we went to look at the night San dancing. The melody is very unusual, as the spectacle itself. San fall into a trance.
During the evening dance one of us decided to make a joke in the style of Shrek's mask. He brought glow sticks that light up from shaking - it sold in a tourist shop and cost cheap. In the middle of the dance he stepped into the darkness and began to twist this stick. From the side it looked fantastic as a glowing circle💫.
Dancing San, while still in a trance, seeing this, really scared. One even grabbed a burning stick from the campfire and rushed to the side of the Sergey. May be, they were in a state of affect thought something unearthly. Especially because, as we were told the guide, they evoked the spirits of the ancestors.
There are still 2 places with a 2️⃣0️⃣% discount in the expedition to South Africa! You can see this unusual San's dances your own eyes!
Read more about San bushmen: www.i-am-mzungu.livejournal.com/7249.html
*****************
#bushmen #san #africa #kalahari #namibia #намибия #tribes #people #culture #tradition #ethnic #portrait #wildtravels #natgeo #natgeoru #tasteforafrica #african_portraits #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #bestphoto #best
Один из нас решил пошутить в стиле маски Шрека. Он с собой привез светящиеся палочки, которые загораются от тряски - в туристическом магазине они стоят недорого. В середине танца он отошел в сторону в темноту и стал крутить этой палочкой. Со стороны выглядело фантастически, как светящийся круг💫.
Танцующие сан, будучи еще в трансе, увидев это, реально перепугались. Один даже схватил горящую палку из костра и ломанулся в сторону Сереги. Походу, им в состоянии аффекта почудилось что-то неземное. Тем более, что, как сказал нам гид, они вызывали духи предков.
В экспедицию по Южной Африке еще есть 2 места со скидкой 2️⃣0️⃣%! Вы можете своими глазами увидеть это необычное зрелище лечебных танцев сан!
*****************
In the evening after sunset, we went to look at the night San dancing. The melody is very unusual, as the spectacle itself. San fall into a trance.
During the evening dance one of us decided to make a joke in the style of Shrek's mask. He brought glow sticks that light up from shaking - it sold in a tourist shop and cost cheap. In the middle of the dance he stepped into the darkness and began to twist this stick. From the side it looked fantastic as a glowing circle💫.
Dancing San, while still in a trance, seeing this, really scared. One even grabbed a burning stick from the campfire and rushed to the side of the Sergey. May be, they were in a state of affect thought something unearthly. Especially because, as we were told the guide, they evoked the spirits of the ancestors.
There are still 2 places with a 2️⃣0️⃣% discount in the expedition to South Africa! You can see this unusual San's dances your own eyes!
Read more about San bushmen: www.i-am-mzungu.livejournal.com/7249.html
*****************
#bushmen #san #africa #kalahari #namibia #намибия #tribes #people #culture #tradition #ethnic #portrait #wildtravels #natgeo #natgeoru #tasteforafrica #african_portraits #travel #путешествия #travelpics #travelphotography #traveling #travelgram #discovery #earth #tourism #bestphoto #best
Livejournal
БОЛЬШОЙ КРЮК ПО ЮЖНОЙ АФРИКЕ. Путевые заметки по Намибии, Ботсване, Зимбабве, Замбии и ЮАР. День 8й
Племя Cан. С утра позавтракали сосисками с заваренным кофе - да здравствует путешествие по Намибии. Пошли охотиться с мужиками племени Cан. Тут есть даже недельные курсы выживания в этой местности. Людей вывозят в лес, где пять дней учат, как охотиться и…
🇧🇼 МАЛЬЧИКИ ПЛЕМЕНИ САН В ПУСТЫНЕ КАЛАХАРИ
Предки охотников-собирателей сан считаются первыми обитателями того, что сегодня называется Ботсвана. Историческое присутствие сан в Ботсване особенно заметно в северной части страны. В этой области каменные орудия и наскальные рисунки имеют возраст нескольких тысячелетий.
© Kristina & Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS 2012
.
Едем в Намибию и Ботсвану в мае 2021.
.
🇧🇼SAN BOY IN KALAHARI DESERT
The ancestors of the hunter-gatherer San people are considered to have been the first inhabitants of what is now Botswana. The historical presence of the San in Botswana is particularly evident in Northern Botswana. In this area, stone tools and rock art paintings date back thousands of years.
.
We travel to Namibia and Botswana in May 2021
.
#bushmen #san #africa #kalahari #botswana #ботсвана #tribes #namibia #намибия #сан #калахари #африка
Предки охотников-собирателей сан считаются первыми обитателями того, что сегодня называется Ботсвана. Историческое присутствие сан в Ботсване особенно заметно в северной части страны. В этой области каменные орудия и наскальные рисунки имеют возраст нескольких тысячелетий.
© Kristina & Alexey Kolbov / MZUNGU EXPEDITIONS 2012
.
Едем в Намибию и Ботсвану в мае 2021.
.
🇧🇼SAN BOY IN KALAHARI DESERT
The ancestors of the hunter-gatherer San people are considered to have been the first inhabitants of what is now Botswana. The historical presence of the San in Botswana is particularly evident in Northern Botswana. In this area, stone tools and rock art paintings date back thousands of years.
.
We travel to Namibia and Botswana in May 2021
.
#bushmen #san #africa #kalahari #botswana #ботсвана #tribes #namibia #намибия #сан #калахари #африка