«Не является ли брак теми взаимоотношениями, при которых вопросы иногда не должны задаваться или хотя бы не должны получать ответов? В фильме 1942 года «Касабланка» Пол Хейнрейд спрашивает свою жену, Ингрид Бергман: «Дорогая, тебе было одиноко, когда я был в концентрационном лагере?» — не замечательный ли это пример вопроса, которого не стоит задавать?» // «20 самых важных вопросов в истории человечества»
Книга Марка Курлански «What? Are These the 20 Most Important Questions in Human History — Or Is This a Game of 20 Questions?» — настоящая контратака на мозг посредством бесконечных вопросов всего на сто страниц, но по ощущениям информации получено в десятки раз больше. Такое вот впечатление остаётся, когда читаешь одни вопросы без ответов.
«Всех начинающих журналистов учат, что существуют всего шесть вопросов: Кто? Что? Когда? Где? Почему? Как?» Если мне не изменяет память, такие основы о вопросах дают и на уроках английского в школе.
Ещё узнала из книжки, почему ответ вопросом на вопрос называют еврейским. Оказывается, предположительно потому, что Талмуд даёт ответы в форме вопросов. «К примеру, почему Талмуд говорит: "Кто мудр? Тот, кто учится у всех?"»
Учиться задавать вопросы тоже нужно, а если прочитать все сто страниц книги, состоящей из одних вопросов, то можно вполне подать резюме на вакансию автора вопросов дня в аск.фм.
«Всех начинающих журналистов учат, что существуют всего шесть вопросов: Кто? Что? Когда? Где? Почему? Как?» Если мне не изменяет память, такие основы о вопросах дают и на уроках английского в школе.
Ещё узнала из книжки, почему ответ вопросом на вопрос называют еврейским. Оказывается, предположительно потому, что Талмуд даёт ответы в форме вопросов. «К примеру, почему Талмуд говорит: "Кто мудр? Тот, кто учится у всех?"»
Учиться задавать вопросы тоже нужно, а если прочитать все сто страниц книги, состоящей из одних вопросов, то можно вполне подать резюме на вакансию автора вопросов дня в аск.фм.
Отличная подробная статья о том, почему глухим не с кем общаться http://sib.fm/interviews/2015/11/19/ruchnaja-rabota
Ольга Варинова объясняет, почему проще выучить новый иностранный язык, чем перевести русский на жесты и насколько тяжёлая умственная работа — перевод на язык жестов и его изучение.
«Лингвисты и переводчики уверены, что в жестовом языке намного больше возможностей выражения эмоций, чем в звучащем, несмотря на богатство русской речи».
Одна интересная особенность общения с неслышащими:
— Самый распространённый пример: допустим, я встречаю человека, которого давно не видела, и мне надо занять у него круглую сумму, — объясняет Ольга. — С чего мы начнём разговор? Как дела, как семья, учёба... Сначала вокруг да около, а потом — займи денег! Глухие так не делают никогда. Они сначала говорят по делу, а затем уже всё остальное. Это особенности мировосприятия. Жестовый язык более короткий, за одно и то же время можно сказать больше, чем голосом. Поэтому глухие достаточно прямолинейны, любят делать всё быстро. Привлекая внимание, они обязательно друг до друга дотрагиваются. Тактильные ощущения очень важны, как и взгляд глаза в глаза.
Проблема нехватки переводчиков и специалистов по работе с неслышащими и слабослышащими людьми неудивительная для России:
«В немалой степени это происходит оттого, что до сих пор превалирует биолого-медицинский взгляд на глухих людей: их приравнивают к инвалидам. Считается, что они нуждаются в лечении и социальной поддержке, но не могут быть полноправными членами общества. Но есть и другой подход — социокультурный. Он признаёт полноценность глухих и принимает их ограничения просто как отличие от других людей».
Ольга Варинова объясняет, почему проще выучить новый иностранный язык, чем перевести русский на жесты и насколько тяжёлая умственная работа — перевод на язык жестов и его изучение.
«Лингвисты и переводчики уверены, что в жестовом языке намного больше возможностей выражения эмоций, чем в звучащем, несмотря на богатство русской речи».
Одна интересная особенность общения с неслышащими:
— Самый распространённый пример: допустим, я встречаю человека, которого давно не видела, и мне надо занять у него круглую сумму, — объясняет Ольга. — С чего мы начнём разговор? Как дела, как семья, учёба... Сначала вокруг да около, а потом — займи денег! Глухие так не делают никогда. Они сначала говорят по делу, а затем уже всё остальное. Это особенности мировосприятия. Жестовый язык более короткий, за одно и то же время можно сказать больше, чем голосом. Поэтому глухие достаточно прямолинейны, любят делать всё быстро. Привлекая внимание, они обязательно друг до друга дотрагиваются. Тактильные ощущения очень важны, как и взгляд глаза в глаза.
Проблема нехватки переводчиков и специалистов по работе с неслышащими и слабослышащими людьми неудивительная для России:
«В немалой степени это происходит оттого, что до сих пор превалирует биолого-медицинский взгляд на глухих людей: их приравнивают к инвалидам. Считается, что они нуждаются в лечении и социальной поддержке, но не могут быть полноправными членами общества. Но есть и другой подход — социокультурный. Он признаёт полноценность глухих и принимает их ограничения просто как отличие от других людей».
sib.fm
Ручная работа
Корреспондент Сиб.фм разобрался, чем вызвана нехватка специалистов-переводчиков и почему проще выучить новый иностранный язык, чем перевести русский на жесты.
Больше всего в разных спорах и дискуссиях (особенно в интернете) меня удивляет, что проигравший оппонент не способен признать свою неправоту. В лучшем случае он останавливается в споре или говорит что-то вроде «ой, всё», давая понять, что аргументы исчерпаны. Человек не может сказать «да, был не прав» или «я ошибался в своих рассуждениях, спасибо за все твои терпеливые и подробные объяснения». На мой взгляд, такая вербальная точка очень важная, и не могу понять, почему она настолько сложная, если по сути для ошибающегося наоборот всё хорошо — он открыл для себя новый объём информации и ему есть над чем задуматься. Он стал информационно богаче, но не благодарит за это своего оппонента.
Слушая «Где нас нет» Оксимирона внезапно поняла, что именно в этом тексте и исполнении он не только проиграл все мыслимые эмоции, но и смог передать мимику и все невербальные средства выражения словами и тональностью настолько ярко, что вы не только представляете визуально исполнителя, но и сами изобразите все эти эмоции, зачитывая текст вместе с ним.
Срочно на пять минут всё бросайте и смотрите этот шедевр. Я вам гарантирую на втором куплете будете в мурашках с головы до ног http://m.youtube.com/watch?v=8hHW2JNici0
YouTube
Дарья (Даша Волосевич) - 12 лет - Кавер В.Цой "Кукушка" - www.ecoleart.ru
К сожалению, на нашем канале заблокировали комментарии из-за кампании "YouTube" по защите детей и мы не можем это восстановить. Мы потеряли живую связь с нашими подписчиками, но спасибо огромное за просмотры и лайки.
Комментарии можете оставлять здесь: h…
Комментарии можете оставлять здесь: h…
Всем очень советую посмотреть документальную трилогию «Human» http://lifehacker.ru/2015/10/11/human-movie/
Над созданием этих фильмов трудилась команда из 16 журналистов, проинтервьюировавшая более 2 тысяч людей в 60 странах. Каждое интервью состоит из 40 вопросов, охватывающих спектр тем от религии и семьи («Когда в последний раз вы говорили „Я люблю вас“ вашим родителям?») до амбиций и неудач («Назовите самое тяжёлое испытание в вашей жизни и чему вы научились из него?»).
Очень гармоничное сочетание монологов людей со всей планеты с пейзажами и музыкой. Кстати, пейзажи довольно интересные, есть совершенно незнакомые места, о которых захочется узнать побольше; люди, занятые каким-нибудь удивительным трудом, о котором мало кто-то знает. Эти вставки дают время на размышление от услышанного. А размышлять захочется о многом, монологи проинтервьюированных людей вызывают эмпатию настолько сильную, что невольно задумаешься о том, насколько наш мир разный, но испытываемые эмоции дают возможность понимать друг друга, даже если люди живут на разных концах планеты.
Над созданием этих фильмов трудилась команда из 16 журналистов, проинтервьюировавшая более 2 тысяч людей в 60 странах. Каждое интервью состоит из 40 вопросов, охватывающих спектр тем от религии и семьи («Когда в последний раз вы говорили „Я люблю вас“ вашим родителям?») до амбиций и неудач («Назовите самое тяжёлое испытание в вашей жизни и чему вы научились из него?»).
Очень гармоничное сочетание монологов людей со всей планеты с пейзажами и музыкой. Кстати, пейзажи довольно интересные, есть совершенно незнакомые места, о которых захочется узнать побольше; люди, занятые каким-нибудь удивительным трудом, о котором мало кто-то знает. Эти вставки дают время на размышление от услышанного. А размышлять захочется о многом, монологи проинтервьюированных людей вызывают эмпатию настолько сильную, что невольно задумаешься о том, насколько наш мир разный, но испытываемые эмоции дают возможность понимать друг друга, даже если люди живут на разных концах планеты.
Лайфхакер
HUMAN — грандиозный документальный фильм о том, что делает нас людьми
Огромное кинополотно, собравшее рассказы 2 тысяч людей из 60 стран мира, возможно, не ответит на вопрос «Что делает нас людьми?», но является отправной точкой для диалога на эту тему.
У меня внезапный когнитивный диссонанс. Случайно из ленты узнала, что в США не существует отпуска и декретных по уходу за ребёнком.
«188 стран, то есть почти весь мир, оплачивает декретный отпуск, – рассказывает Джоди Хейманн, основатель Центра по изучению мировой политики при Университете Калифорнии. – Декрета нет только в США, а также Папуа-Новой Гвинее, Республике Суринам и шести маленьких островных государствах в Тихом океане».
При этом по коэффициенту рождаемости из 195 стран Россия на 147 месте, США на 139, а на первых местах страны третьего мира, что совершенно аннулирует взаимосвязь между рождаемостью и последующей материальной поддержкой.
Следующей моей мыслью было, что логично возникновение движения childfree именно в США. Наверняка на почве отношения государства и бизнеса к беременным женщинам, а потом уже это облекли в теорию о сознательном отказе от рождения детей. Но! «В целом наблюдения показали, что чайлдфри-пары более образованы, более востребованы как профессионалы и руководители, имеют больший доход (оба супруга), склонны жить в городах, менее религиозны, менее склонны к соблюдению традиционных гендерных ролей и обычаев». То есть, как раз те, кому родить и вырастить не только проще всего в материальном плане, но и эффективнее в контексте «полезного потомства».
И ещё один странный и, наверное, дискриминирующий в какой-то степени факт: «по данным исследования Калифорнийского университета в Беркли, у женщин, работающих вплоть до дня родов, в четыре раза выше шансы на операцию кесарева сечения, которая не только дорогостояща, но и может вызвать осложнения, а сроки послеродового восстановления после нее увеличиваются. По данным вебсайта National Women’s Law Center, 82% впервые рожающих матерей работают даже на последнем месяце беременности».
«188 стран, то есть почти весь мир, оплачивает декретный отпуск, – рассказывает Джоди Хейманн, основатель Центра по изучению мировой политики при Университете Калифорнии. – Декрета нет только в США, а также Папуа-Новой Гвинее, Республике Суринам и шести маленьких островных государствах в Тихом океане».
При этом по коэффициенту рождаемости из 195 стран Россия на 147 месте, США на 139, а на первых местах страны третьего мира, что совершенно аннулирует взаимосвязь между рождаемостью и последующей материальной поддержкой.
Следующей моей мыслью было, что логично возникновение движения childfree именно в США. Наверняка на почве отношения государства и бизнеса к беременным женщинам, а потом уже это облекли в теорию о сознательном отказе от рождения детей. Но! «В целом наблюдения показали, что чайлдфри-пары более образованы, более востребованы как профессионалы и руководители, имеют больший доход (оба супруга), склонны жить в городах, менее религиозны, менее склонны к соблюдению традиционных гендерных ролей и обычаев». То есть, как раз те, кому родить и вырастить не только проще всего в материальном плане, но и эффективнее в контексте «полезного потомства».
И ещё один странный и, наверное, дискриминирующий в какой-то степени факт: «по данным исследования Калифорнийского университета в Беркли, у женщин, работающих вплоть до дня родов, в четыре раза выше шансы на операцию кесарева сечения, которая не только дорогостояща, но и может вызвать осложнения, а сроки послеродового восстановления после нее увеличиваются. По данным вебсайта National Women’s Law Center, 82% впервые рожающих матерей работают даже на последнем месяце беременности».
Не понимаю, почему в Афише такие агрессивные SMM-щики (речь о книге «Первый год замужем», дискуссию по которой выложил TJ).
В данном случае у меня нет конкретного мнения по поводу книги (почему бы и не выпустить такой кулинарный справочник vs зачем в книге по кулинарии жёстко указывать про место женщины на кухне), но то, что в Афише при этом в комментариях не обращают внимания на однобокость повествования и продолжают отстаивать свою явно проигрышную точку зрения — это как-то очень странно. У меня есть предположение, что они берут пример с Медузы (со времени конфликта про телочек), но при этом совершенно не понимают, как аргументировать свою позицию адекватно.
В данном случае у меня нет конкретного мнения по поводу книги (почему бы и не выпустить такой кулинарный справочник vs зачем в книге по кулинарии жёстко указывать про место женщины на кухне), но то, что в Афише при этом в комментариях не обращают внимания на однобокость повествования и продолжают отстаивать свою явно проигрышную точку зрения — это как-то очень странно. У меня есть предположение, что они берут пример с Медузы (со времени конфликта про телочек), но при этом совершенно не понимают, как аргументировать свою позицию адекватно.
Кажется, сейчас будет самый ужасный текст, но я не могу перестать смеяться и за это буду сами знаете где и сами знаете что.
Внезапно задалась вопросом, почему мусульманам в раю обещают именно 72 девственницы. У @thqstn скучноватый ответ про комбинации чисел с любимой семеркой (не одна я фанатею от таких штук). Но клевый ответ (точнее, вариант толкования) оказался на странице BBC (там не про 72, но о самом факте): в слове «гурия» (девственница) корень «гур» на сирийском диалекте арамейского языка обозначает «белый изюм». А вместо «ясноглазой» следует читать «кристально-чистый». То есть праведникам обещали напиток из изюма (правда, никогда не иссякающий).
Вот так собираешься в рай, думаешь, что тебя там 72 прекрасные и вечные девственницы ждут, а тебе вместо этого вручают компот.
Внезапно задалась вопросом, почему мусульманам в раю обещают именно 72 девственницы. У @thqstn скучноватый ответ про комбинации чисел с любимой семеркой (не одна я фанатею от таких штук). Но клевый ответ (точнее, вариант толкования) оказался на странице BBC (там не про 72, но о самом факте): в слове «гурия» (девственница) корень «гур» на сирийском диалекте арамейского языка обозначает «белый изюм». А вместо «ясноглазой» следует читать «кристально-чистый». То есть праведникам обещали напиток из изюма (правда, никогда не иссякающий).
Вот так собираешься в рай, думаешь, что тебя там 72 прекрасные и вечные девственницы ждут, а тебе вместо этого вручают компот.
Сын сказал, что теперь разработчик видеоигр — это возможное хобби будущего, а по профессии он хочет стать астрономом. Посмотрела, где у нас на универсальных астрономов учат: в Москве _только_ на отделении астрономии физического факультета МГУ. В моем понимании поступление в МГУ — это какая-то параллельная вселенная.
Но это ещё ладно. До поступления в институт сыну осталось учиться в школе пять лет. Всего лишь пять лет. У меня сместились временные категории. Время теперь не «ого, как быстро бежит», а пролетает со скоростью света, когда его соизмеряешь с тем, как растут дети.
Но это ещё ладно. До поступления в институт сыну осталось учиться в школе пять лет. Всего лишь пять лет. У меня сместились временные категории. Время теперь не «ого, как быстро бежит», а пролетает со скоростью света, когда его соизмеряешь с тем, как растут дети.
Читаю сейчас «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!». Книга настолько интересная, что остановиться невозможно. Если бы я стала цитировать наиболее понравившееся, мне пришлось бы просто переписать всю книгу.
Но об одном моменте рассказать захотелось, так как в нем угадывается проекция нашего времени и образования.
Фейнман ездил в Бразилию работать преподавателем в университете по программе Госдепа. По итогам года работы он сделал доклад, в котором разнёс в пух и прах бразильскую систему образования. Основная суть: студенты _всё_ заучивают, но _ничего_ не понимают. Не могут ответить на элементарные практические вопросы по зазубренному материалу.
Фейнман предложил продемонстрировать этот факт на примере лучшего учебника по физике, открывая любую страницу и объясняя, почему науки в учебнике нет.
«Мой палец остановился на какой-то странице, и я начал читать: "Триболюминесценция — это излучение света раздробленными кристаллами...".
Я сказал: "Вот, пожалуйста. Есть здесь наука? Нет! Здесь есть только толкование одного слова при помощи других слов. Здесь ни слова не сказано о природе: какие кристаллы испускают свет, если их раздробить? Почему они испускают свет? Вы можете представить, чтобы хоть один студент пошёл домой и попробовал это проверить? Они не могут. Но если бы вместо этого вы написали: "Если взять кусок сахара и в темноте расколоть его щипцами, вы увидите голубоватую вспышку. То же самое происходит и с некоторыми другими кристаллами. Никто не знает, почему. Это явление называется триболюминесценцией. Тогда кто-нибудь проделал бы это дома, и это было бы изучением природы".
Наконец, я сказал, что не понимаю, как можно получить образование при такой саморазвивающейся системе, когда одни сдают экзамены и учат других сдавать экзамены, но никто ничего не знает».
Но об одном моменте рассказать захотелось, так как в нем угадывается проекция нашего времени и образования.
Фейнман ездил в Бразилию работать преподавателем в университете по программе Госдепа. По итогам года работы он сделал доклад, в котором разнёс в пух и прах бразильскую систему образования. Основная суть: студенты _всё_ заучивают, но _ничего_ не понимают. Не могут ответить на элементарные практические вопросы по зазубренному материалу.
Фейнман предложил продемонстрировать этот факт на примере лучшего учебника по физике, открывая любую страницу и объясняя, почему науки в учебнике нет.
«Мой палец остановился на какой-то странице, и я начал читать: "Триболюминесценция — это излучение света раздробленными кристаллами...".
Я сказал: "Вот, пожалуйста. Есть здесь наука? Нет! Здесь есть только толкование одного слова при помощи других слов. Здесь ни слова не сказано о природе: какие кристаллы испускают свет, если их раздробить? Почему они испускают свет? Вы можете представить, чтобы хоть один студент пошёл домой и попробовал это проверить? Они не могут. Но если бы вместо этого вы написали: "Если взять кусок сахара и в темноте расколоть его щипцами, вы увидите голубоватую вспышку. То же самое происходит и с некоторыми другими кристаллами. Никто не знает, почему. Это явление называется триболюминесценцией. Тогда кто-нибудь проделал бы это дома, и это было бы изучением природы".
Наконец, я сказал, что не понимаю, как можно получить образование при такой саморазвивающейся системе, когда одни сдают экзамены и учат других сдавать экзамены, но никто ничего не знает».
❤1
Сейчас на родительском собрании интересная история. Сын на этой неделе попросил меня помочь с экспериментом «бюджет». Шестой класс, детям по 12 лет. На уроке обществознания их разбили на семьи: мама, папа, сын. Дали задание продумать доходную и расходную часть семейного бюджета. Когда я увидела эти суммы, я очень сильно удивилась. Они абсолютно точные и соответствующие реальности. Спросила сейчас у учителя, кто им помогал. Учитель говорит, что сама удивлена не меньше и этот поток — первый, который не придумывал свою вселенную с ценами/доходами/расходами, а отразил наш реальный мир. Вплоть до того, что задавали вопросы: а мы квартиру снимаем или она своя и мы только платим квартплату?
Один из забавных диалогов: учитель спрашивает, сколько стоит детский сад (если в семье маленький ребёнок). Одна из «мам» отвечает: 1500 с бассейном и доп.занятиями, а 800 рублей — только муниципальный садик. «Папа» возмущается: да зачем этот бассейн, надо на всём экономить!
Один из забавных диалогов: учитель спрашивает, сколько стоит детский сад (если в семье маленький ребёнок). Одна из «мам» отвечает: 1500 с бассейном и доп.занятиями, а 800 рублей — только муниципальный садик. «Папа» возмущается: да зачем этот бассейн, надо на всём экономить!
Помнится, этих танцоров я видела ещё давно, и мне понравились свои ощущения от просмотра. Я люблю энергетику в танце, мне надо чтобы всё летело, взрывалось и буйствовало. Но здесь такая крутая гармония движений, что даже при таком темпе привлекает внимание. А на заднем фоне обычная жизнь: машины едут, люди мимо идут :)
https://m.youtube.com/watch?v=guiY6mIZS6I
https://m.youtube.com/watch?v=guiY6mIZS6I
YouTube
Совершенно инопланетный танец.
Эти ребята точно не из этого мира... Нереальный танец. Кошка слушает Гимн России. http://www.youtube.com/watch?v=YNn9F18PMIM
Украду у Жени @trifonov это видео без репоста, потому что тема best friend (особенно, в религиозной тематике) мне совсем не близка, но здесь Eminem дичайше круто зачитывает ассоциативно близкий текст.
Into the mind of a thick skin, but a short temper
This patience of mine is thinner
Than twine is when I get attacked
So I might say something back that might offend you
http://m.youtube.com/watch?v=it_04dk_97E
Into the mind of a thick skin, but a short temper
This patience of mine is thinner
Than twine is when I get attacked
So I might say something back that might offend you
http://m.youtube.com/watch?v=it_04dk_97E
YouTube
Yelawolf - Best Friend ft. Eminem
Yelawolf's new album 'Love Story' out now
On iTunes: http://smarturl.it/YelaLoveStory
Google Play: http://smarturl.it/YelaLoveStoryGP
Amazon MP3: http://smarturl.it/YelaLoveStoryAmz
Sign up for updates: http://smarturl.it/Yelawolf.News
http://www.vevo…
On iTunes: http://smarturl.it/YelaLoveStory
Google Play: http://smarturl.it/YelaLoveStoryGP
Amazon MP3: http://smarturl.it/YelaLoveStoryAmz
Sign up for updates: http://smarturl.it/Yelawolf.News
http://www.vevo…