Прекрасный второй сезон получился. Немного меланхолии, гораздо больше светлой грусти и юмора (и чисто британского, и фирменного Джервейского, и, местами, просто дико кринжового).

Рики продолжает поднимать серьёзную и важную тему — как пережить смерть любимого человека. Хочется, чтобы таких сериалов было больше (и, пользуясь случаем, напоминаю о существовании отличного Sorry for Your Loss с прекрасной Элизабет Олсен).

окей, вижу, что бестолково получилось — третий вариант слишком сильно смазывает картину

• да, не всегда удается найти сабы и это вынуждает смотреть в озвучке
• да, небольшое количество сериалов в озвучке рил круче, чем в ориге (для меня это, например, Шеймлесс в алексфильме, для кого-то — Клиника/Отбросы/Декстер/и т.д.)
• да, иногда приходится смотреть в озвучке за компанию с кем-то, кто не смотрит в оригинале
• да, иногда просто хочется на расслабоне посмотреть серию, а не вчитываться в буковки
• да, я могу придумать и другие варианты)

но, если отбросить вот эти все частные случаи, вы сейчас всё же чаще выбираете озвучку или оригинал?

начала смотреть старенький брутальный The Shield. пока что кайф. предвкушаю 7 сезонов годноты.

есть побочка: любое коп-старье вызывает дикое желание пересмотреть великую Прослушку. пока держусь, но прям из последних сил.

46 на 54. ух, и удивили вы меня! даже в самых смелых прогнозах разрыв в пользу озвучки был гораздо больше.

и, раз уж такое дело, решила повторно оставить ссылку на свой самый полезный пост за время ведения канала. писала 2,5 года назад, многие могли его и не видеть (инфу обновила до актуальной).
ᅠ

Trying и Breeders — две американо-британские комедии на тему родительства. Главный акцент — не_идеальность героев (и это круто!).

В первой классные Рейф Сполл и Эстер Смит играют пару, которая хочет усыновить ребенка, а во второй — не менее классные Мартин Фриман и Дэйзи Хаггард в роли родителей двух маленьких детей (про Breeders уже писала подробнее).

Оба сериала из категории "можно посмотреть когда нечего смотреть". Оба к финалу немного утомили, но супер смешные и супер трогательные моменты есть и там, и там (как и капля драмы). И всё же Breeders мне понравился намнооого больше.

Есть повод напомнить о крутом сериале The Capture: на Кинопоиске наконец-то добавили к нему русские субтитры и сносную озвучку (изначально была дорожка только от байбако и я вам её не рекомендую).

Не хочется повторяться, так как писала об этом британском триллере и до просмотра, и уже после (без спойлеров, разумеется). Но одним словом: отличный! Вот просто отличный, просто хайли рекомменд.

Ещё и промики на 45 дней недавно раздали, так что успевайте, смотрите, кайфуйте.

Бюджет у сериала был более чем скромный: Дэвид Саймон шутил, что один эпизод «Сопрано» стоил дороже любого сезона «Прослушки». Съёмки проводились прямо в гетто, которое продолжало жить своей жизнью. Однажды человека подстрелили буквально за углом, и он, истекая кровью, ворвался на съёмочную площадку, где ему оказали помощь дежурившие там медики. А когда Андре Ройо шёл как-то на съёмки, местный торчок отдал ему свою дозу, сказав, что ему она нужнее. Ройо называл это своим «уличным Оскаром».

На DTF вышел просто шикарнейший лонгрид про один из лучших сериалов в истории.

Для тех, кто соберется смотреть добавлю от себя пару слов: если не субтитры, то одноголоска KGJ (Релиз 1001cinema)! Никакого Сербина, и уж тоочно никакого фокс крайма. Да, сначала тяжеловато вкуривать кто что сказал, учитывая что там ОЧЕНЬ много персонажей, но потом втягиваешься.

Не буду призывать всех срочно смотреть. Я начинала, бросала через 3-4 серии, включала через год сначала, опять смотрела 3-4 серии и выключала. И так было раз 5. И только на пятый раз я поняла, что досмотрю. И не потому что все говорят о том, какой это великий сериал, а потому что я, блин, реально хочу его посмотреть.

И ещё. Даже если весь мир пищит от восторга, а вы смотрите и вам прям никак, сидите ждёте когда же начнётся самое интересное, то всё, бросайте нахер, не надо превращать просмотр сериала в пытку (ну да, минутка капитанства, но я часто вижу комментарии людей, которые смотрят BrBa, Твин Пикс и тд через силу, не получая никакого удовольствия. Не надо так.)

«Прослушка» — это махина, и размах тут осознаешь только после просмотра всех сезонов. Аж плакать хочется от восхищения сценарием этого сериала. Великий.

читать статью
ᅠ

очень хочется второй сезон, но пока что дают только блуперсы из первого. ну, и на том спасибо!
ᅠ

Год назад вышли финальные эпизоды TBBT. И хоть я и смотрела только первые сезоны, но от этого видоса даже у меня слёзки.
ᅠ

Вам тут ↑ Джоди Комер сериальчик рекомендует.

В выходные тоже его досмотрела (все серии уже на кинопоиске, сабы есть) и, надо сказать, испытала весь спектр чувств и эмоций, включая раздражение и скуку, восторг и даже наверное душевную боль.

Вот вроде бы типичная история взросления, но удивительно насколько деликатно всё рассказано. И снято шикарно, и актёры прекрасные, музыка идеально подобрана.

Если нет аллергии на медленные сериалы, то стоит попробовать.

Всего одна фраза в рецухе — Hightown just the sort of show Ray Donovan could love — и вот я уже врубаю сериал, который даже не собиралась смотреть.

Насчет Рэя не знаю, но мне пилот нормас. Даже на паузу ставить не хотелось (до этого новую серию Евы часа четыре смотрела, очень тухленький сезончик, meh).

Ничего экстра не жду, да и развитие сюжета не сложно прикинуть, но надеюсь хотя бы бодрую криминальную драму дадут. Если ещё и музлом радовать будут (а в пилоте там и Agnes Obel, и Goldfrapp, и Die Antwoord), то вообще кайф.
ᅠ
С сабами можно посмотреть на амедиатеке, а тизер — здесь.

Как и ожидалось — финальный сезон Dark выйдет на Netflix 27 июня. Готовимся к самому масштабному майндфаку ever.
ᅠ

Каким-то образом пропустила вот этот разбор первых двух сезонов «Тьмы». А в нём довольно много интересных моментов.

Хочется уже начать пересматривать, но лучше сделаю это прям перед выходом финальной части.
ᅠ

Викторина (Quiz) — отличный британский трёхсерийник, основанный на реальных событиях. Ну и каст прекрасный: Мэттью Макфэдиен, Майкл Шин, Шан Клиффорд, Хелен Маккрори и другие знакомые лица.

В центре сюжета — Чарльз Ингрэм, отставной майор британской армии, ставший скандально известным после обманного выигрыша миллиона в шоу «Кто хочет стать миллионером?» с помощью подсказчика из зала.

Не думала, что эту историю можно показать настолько увлекательно (вторая серия вообще на одном дыхании!), да ещё и без явного разделения героев на плохих и хороших. Всё как я люблю, короче. Пойду почитаю подробнее о том, что осталось за кадром.

трейлер