Sono l'unica persona in questa piccola cittadina di provincia ad aver giocato al Touhou Project. La mia cittadina รจ cosรฌ piccola che percorrerla in bicicletta richiede meno di un quarto d'ora, cosรฌ piccola che un nuovo chiosco di street food aperto in strada viene visitato da tutti gli amanti del cibo della cittadina in una sola mattinata. Eppure, io sono l'unica qui immersa nel Touhou Project.
La prima volta che ho aperto quel programma con la sacerdotessa e i proiettili sul computer, non sapevo che quella scelta mi avrebbe aperto una ยซporta dell'immaginazioneยป. I compagni di classe durante l'intervallo parlavano di dungeon e equipaggiamenti nei giochi online, mentre agli occhi degli adulti il mondo degli anime e dei manga non era altro che ยซperdita di tempoยป.
Nessuno sa quanto siano splendidi i fiori di ciliegio del Santuario Hakurei, quanto sia tranquilla la notte alla Mansione Scarlet Devil, e nessuno puรฒ discutere con me su chi tra la signorina maggiore e la signorina minore abbia le carte incantesimo piรน elaborate.
Una volta, a scuola, durante un tema intitolato ยซIl mio mondo fantasticoยป, ho inserito il Santuario Hakurei e la Biblioteca di Patchouli nel compito. L'insegnante, aggrottando la fronte, ha chiesto: ยซStai scrivendo una fiaba?ยป Volevo spiegare che era la vita quotidiana di Gensokyo, la gioia condivisa dei fan di Touhou, ma le parole mi si sono bloccate in golaโฆ Quei personaggi e scenari cosรฌ vividi nel mio cuore, una volta pronunciati, non erano altro che un insieme di nomi strani. Come quando cammino per le strade grigie della mia cittadina e mi tornano in mente i giorni in cui risolvevo gli incidenti insieme a Reimu a Gensokyo, ma le persone intorno a me mi spronano solo a non distrarmi e ad affrettare il passo.
Ma questo segreto mi ha anche regalato una gioia particolare. Nei pomeriggi del fine settimana, indosso le cuffie e mi immergo nelle melodie di ยซLa Gensokyo amata dagli deiยป. Il suono dei proiettili e il senso del ritmo che escono dagli altoparlanti: in quel momento, la piccola camera da letto sembra sovrapporsi alla lontana Gensokyo.
La prima volta che ho aperto quel programma con la sacerdotessa e i proiettili sul computer, non sapevo che quella scelta mi avrebbe aperto una ยซporta dell'immaginazioneยป. I compagni di classe durante l'intervallo parlavano di dungeon e equipaggiamenti nei giochi online, mentre agli occhi degli adulti il mondo degli anime e dei manga non era altro che ยซperdita di tempoยป.
Nessuno sa quanto siano splendidi i fiori di ciliegio del Santuario Hakurei, quanto sia tranquilla la notte alla Mansione Scarlet Devil, e nessuno puรฒ discutere con me su chi tra la signorina maggiore e la signorina minore abbia le carte incantesimo piรน elaborate.
Una volta, a scuola, durante un tema intitolato ยซIl mio mondo fantasticoยป, ho inserito il Santuario Hakurei e la Biblioteca di Patchouli nel compito. L'insegnante, aggrottando la fronte, ha chiesto: ยซStai scrivendo una fiaba?ยป Volevo spiegare che era la vita quotidiana di Gensokyo, la gioia condivisa dei fan di Touhou, ma le parole mi si sono bloccate in golaโฆ Quei personaggi e scenari cosรฌ vividi nel mio cuore, una volta pronunciati, non erano altro che un insieme di nomi strani. Come quando cammino per le strade grigie della mia cittadina e mi tornano in mente i giorni in cui risolvevo gli incidenti insieme a Reimu a Gensokyo, ma le persone intorno a me mi spronano solo a non distrarmi e ad affrettare il passo.
Ma questo segreto mi ha anche regalato una gioia particolare. Nei pomeriggi del fine settimana, indosso le cuffie e mi immergo nelle melodie di ยซLa Gensokyo amata dagli deiยป. Il suono dei proiettili e il senso del ritmo che escono dagli altoparlanti: in quel momento, la piccola camera da letto sembra sovrapporsi alla lontana Gensokyo.
โค5