​​🔎 Навигация🔎

📌Мои рекомендации:
#что_почитать
#что_посмотреть
#что_послушать

📌 Учим слова #лексика
📌 Разбираем #грамматика

📌 Это интересно❗️
#загадки
#ответ_на_загадку

Каждый день🔆
#иероглиф_дня

📌 А также:
#детям 👶👧
#совет_от_лаоши 🤓
#фонетика 🎼

🔎 Поиск по уровню🔎

Начальный 👍 #А1 #А2
Средний уровень 🙈 #В1 #В2
Продвинутый 🤓 #С1 #С2

❗️Уроки по Скайпу❗️
Индивидуальные/группа
✍ пишите мне
👩‍💻 Ваша Юля Лаоши.

​​#что_посмотреть

Небольшая подборка моих самых любимых фильмов на китайском👍❤

1. 十二生肖shíèr shēngxiào «Доспехи Бога 3: Миссия зодиак» Фильм с Джеки Чаном.
2. 人在囧途 rén zài jiǒng tú «Потерявшиеся в путешествии» Lost on Journey Очень смешная комедия!
3. 人再囧途之泰囧 rén zài jiǒng tú zhī tài jiǒng «Потерявшиеся в Тайланде» Lost in Thailand - продолжение предыдущего фильма.
4. 闺密 guīmì «Лучшая подруга» - фильм про женскую дружбу.
5. 西游记 xīyóujì «Путешествие на Запад» экранизация знаменитого китайского классического романа.

❗ Полезная ссылка, для тех, кто любит смотреть китайские фильмы и мультфильмы.
(работает и как приложение на телефонах и планшетах) ⤵

Что я для вас нашла!☝️😌

🔥Очень полезный канал на ютубе для взрослых и детей всех уровней влядения китайским языком.🔥

Это
Little Fox Chinese - песенки и мультики на китайском:

Уровень А1
Уровень А2
Уровень В1
Уровень В2
Уровень С1

Приятного просмотра!🌸
#полезности #детям #что_посмотреть

​​В последнее время испытываю дикий "голод" к китайскому языку и культуре. Поэтому немедленно берусь за "утоление" сериальчиками.😜👍

Итак, #что_посмотреть и совместить полезное с приятным?

Мой ТОП 5 любимых...❤️

💫Первое место открывает, конечно же 家有儿女. Об этом сериале я уже писала здесь. И чудесен он тем, что есть пособие к занятиям по нему.

💫Второе место - это в последнее место столь популярная комедия среди китайцев - 幸福一家人

💫О, здесь очень много криков (а китайцы и так громко разговаривают) и ссор между двуми семьями. 我们结婚吧

💫Вот, чтобы прям ещё и посмеяться от души, это сюда (китайский юмор, все дела)爱情公寓

💫Ну а закрывает мой топ, это старый добрый мультсериал, который доступен для понимания на начальном уровне владения китайским, но увы, субтитры отсутствуют. 大头儿子小头爸爸

​​Если и смотреть сериалы, то лучше уж тогда на китайском😅

❤️Любителям китайского телевидения посвещается #что_посмотреть на выходных:

🔥家有儿女 - не устану рекомендовать, потому что любимый и смешной, а так же полезный! По этому серилу можно учиться и выучить порядком много классных выражений. Есть пособие, скачивайте ниже, смотрите серию и прорабатывайте её.

🔥Happy Chinese 快乐汉语 - специально для начинающих, этот сериал для вас! простая лексика и адекватная скорость.

🔥虎妈兔爸 - городская семья, эмоции мужа и жены, вызванные детьми, разные методы воспитания, интриги - всё это в драматическом сериаля для уровня В1 и выше.

​​Произошла заминка.... Думала, что предыдущий пост опубликовала ещё позавчера🤦‍♀️

Поэтому сегодня получается две публикации✨

#что_посмотреть на выходных

🌟Недавно меня спрашивали про мультфильм "Тайна жизнь домашних животных" на китайском языке, ловите ссылку, приятного просмотра!❤️

🌟Мой любимый 动画片 на китйском, и это даже не Мулан😅 - находка на китайском языке с субтитрами - "Тайная жизнь Коко". Смотреть здесь

В последнее время мне всё больше интересна тема воспитания детей, поэтому сейчас смотрю две программы на китайском языке. Узнаю новую лексику и погружаюсь в особенности менталитета китайской семьи. Кому тоже актуальна эта тема, смотрим 👇

🌟超级育儿师

🌟育儿大师

Для тех кому нужны полезности и образование нежели развлечение, пост завтра!🙌

​​#что_посмотреть #полезности

🔥Полный курс по ссылке для скачивания учебника по подготовке к экзамену #hsk для всех уровней с 1го по 5ый
HSK standard course

Ссылка с учебниками

Ссылка на уроки по видео от канал Chinese Podcast
HSK3 Daily
HSK4 Daily

🌟Всем продуктивной учёбы!🙌

​​Выходные же!
Давайте отдыхать и продолжать учить китайский💫

#полезности #что_посмотреть

Сказка 白雪公主 - Белоснежка👸

Ссылка видео на яндекс диск, где можно скачать и смотреть без интернета влюбом месте.

Ссылка на видео в ютубе, где целый канал посвящен только сказкам на китайском языке.

👇Ниже прикрепляю файл, где можно сказку читать.

🎧И аудио файл, где можно скачать и слушать, если видео формат не очень удобен..

🙌Всё для вас💞

​​Давайте пофилософствуем на тему смотреть или не смотреть
📺фильмы, сериалы или мультфильмы на китайском?

А потом будут #полезности и ссылки на #что_посмотреть .

💁Для начала небольшое лирическое отступлене:
Вы не выучите китайский язык только лишь с помощью фильмов. К сожалению,
никакой волшебной методики вроде "Китайский за три месяца", "Учим китайский во сне" и т.д. НЕ существует. 🙅
Эффективный способ всего один - через 🍑 т.е., садимся на пятую точку и учим, долго и упорно. 💪

В чём преимущество использования фильмов в процессе изучения иностранного языка?

Вот Вам несколько аргументов "за":

🇨🇳это интересно; а наш мозг устроен так, что лучше запоминает тот материал, который действительно Вам интересен;
🇨🇳это поднимает Вашу мотивацию к изучению китайского (следствие предыдущего пункта). Любой специалист Вам скажет, что хорошая мотивация - уже половина успеха;
🇨🇳просмотр фильмов позволяет здорово подтянуть Ваш 听力 - а для ребят со средним и базовым уровнем владения языком это одно из самых проблемных мест, ведь аудирования из книжных изданий часто весьма далеки от реальной речи; для продвинутых "пользователей" китайского языка это отличная возможность проверить себя и узнать что-нибудь новенькое;
🇨🇳И мой главный аргумент! - фильмы и мультфильмы помогают закрепить уже пройденный материал; поверьте, когда Вы услышите в диалоге главных героев недавно выученное заковыристое словечко либо рамочную конструкцию, они, сопровождаемые мыслью "круто, я же это уже знаю!", сразу же осядут в долговременной памяти.

🔥Если убедило, тогда выбираем, что смотреть:

都挺好 сериал про семью и семейный ценности, главный герой которого - пожилой отец семейства - стал популярным мемом в китайском интернете.

青春斗 сериал о молодежи: о любви, учебе, карьере, дружбе и отношениях с родителями. Пять девушек познакомились в институте, и теперь мы можем узанть, что интересного происходит у них в жизни.

外滩钟声 интересный серил про жизнь простой шанхайской семьи: от культурной революции до реформы открытости.

延禧攻略 исторический сериал, много чэнъюев, подойдёт для более продвинутого урвня китайского. молодая девушка попадает в запретный город, чтобы узнать тайну гибели своей сестры.

Совет – как правильно смотреть фильмы и телевизионные передачи. Образовательная ценность складывается из активного просмотра. Нужно пересматривать ту или иную сцену несколько раз, при этом прочитывать субтитры и следить за разговором персонажей. Рядом всегда должна быть тетрадь, куда записывать новые слова или структуры предложений.

🌷Всем приятного просмотра!💞

​​Что посмотреть на китайском языке, чтобы было интересно и понятно для начального уровня?🤔

#что_посмотреть

Сериалы - это хорошо, можно брать количеством.
А вот фильм, если его прям проработать, это будет качество!🔥 Может быть это будет для кого-то стартом в индустрии китайского кино. Потому что много обиходных фраз, выражений и грамматических конструкций повторяется и встречается часто.

💡Ещё два года назад мне пришла в голову идея использовать фразы из фильма на уроке.
Думаю, что так будет запоминаться лучше.
Прошли слово, прочитали примеры, составили свои и...посмотрели как это слово(фраза) встречается в фильмах. Но только сейчас я начала выделять на это время, и совершенствовать свои уроки.👏

К тому же я нашла подходящий фильм для этого. Сама недавно его только смотрела, и понимала, что это просто 💎 кладезь нашей лексики, которую мы проходим по моей программе.

Хочу поделиться и с вами, у кого уровень хотя бы примерно hsk3-4 (уже можно понять общий смысл).
🎥Название фильма очень простое: 老师，好
Смотреть онлайн можно здесь

🙏Но я рекомендую его не просто посмотреть, а прям останавливать и выписывать слова, выражения и грамматику.
Как сделала для вас я, разбор кусочка фильма.

📚Лексика:
解散 - jiěsàn - разойдись! (команда)
自由活动 - zìyóu huódòng - свободное время
冰棍 - bīnggùn - эскимо, мороженое
抢 - qiǎng - спешить; торопиться
集合 - jíhé - становись! Сбор

⚡️Грамматика:
不吃了 - передумал есть
放回去 - положить обратно (на место)

🗣Разговорная фраза:
凭什么 - píng shénme - с какой стати?; с чего вдруг?; как так?

✍️Устойчивое выражение:
同甘共苦 - tónggān gòngkǔ - делить радость и горе

💥Всего одна минута, а сколько всего!
Смотрите сами, вырезала для вас отрывок из фильма и прикрепила ниже👇

​​Выходные отдыхаем и продолжаем улучшать свой китайский, сегодня в
легкой форме за просмотром сериала на любой вкус и уровень.

👉ещё больше интересного по ссылке #что_посмотреть

🌸Начну с моего любимого сериала про семью, по нему я создаю свой список слов, с которым потом поделюсь здесь👌
👇
以家之名 - «Во имя семьи». Лексика простая и бытовая, подойдёт для уровня hsk3+

三十而已 - «Ничего, кроме тридцати» - драма, понравиться многим девушкам, интересные диалоги.

杜拉拉升职记 - «История повышения Ду Лала» романтическая комедия, простая лексика.

烈火军校 - «Арсенал военной академии», военно-исторический боевик.

武媚娘傳奇 - «Императрица Китая», обязательно к просмотру тем, кто очень интересуется историей Китая.

琅琊榜 - «Нирвана в огне» исторический сериал по мотивам книги.

传闻中的陈芊芊 - «Романтика тигра и розы», очень популярный сериал в жанре романтической комедии, всего 24 серии.

三生三世十里桃花 - «Вечная любовь» или "Три жизни, три мира, десять миль цветения персика" (самый просматриваемый сериал в Китае).

庆余年 - «Радость жизни», также известная как «Благодарность за оставшиеся годы» - боевик, приключения.

Все подобранные мной сериалы с очень высоким рейтингом, надеюсь среди них каждый сможет подобрать себе что-то по вкусу☺️💖

Впереди выходные, и как-то давно я здесь выкладывала неплохой материал по сказке "Белоснежка".

Сейчас хочу предложить посмотреть "Три поросёнка". Полезно с той точки зрения, что много слов повторяется, поэтому непроизвольно запоминается.

На ютубе есть этот мультик тык, однако там не предусмотрены субтитры, поэтому сложно понять некоторые слова. Один читатель сделал для себя полезное задание и на слух напечатал текст, который слышал в мультике. Я проверила, что-то исправила, и внизу опубликовала для вас.👇

Ещё не забывайте про классный инструмент для тренировки фраз, 24 карточки уже сделала здесь.

Желаю всем хороших и действительно отдыхательных выходных, Ваша Юля Лаоши💖

🔎Навигация на канале:

Общее:

#учимсяучить
(методика, все ответы на вопросы "как")

#полезнознать
(интересное о Китае, культуре, народе)

#ресурсы
(полезные ссылки)

#что_посмотреть
(на русском о Китае и на китайском)

#материалы
(готовые файлы)

Отдельно:

#детям

#экзамен
(HSK, YCT, ЕГЭ)

#звуки_тоны
(всё о фонетике)

#ЮШИФУ
(обо мне, ссылки, программы обучения)

#практика
(интерактивные задания)

Лексика:

#готовые_выражения
(подборки фраз, сленг, шаблоны)

#слова_потеме
(подборка слов по разным темам)

#словообразование
(добавляем морфемы, получаем другие слова)

#устойчивые_фразы
(фразеологизмы, пословицы, чэнъюй)

#китайский_вкартинках
(наглядная картинка для запоминания)

#разбор
(сериала или видео)

Грамматика:

#похожие_разные
(в чём разница употребления)

#ошибки
(разборы типичных грамматических ошибок)

#как_сказать
(на чём-то ехать, какая погода, приветствие)

#китайский_всхеме
(наглядная картинка)

Лексика и грамматика сопровождается ещё одним хештегом для разных уровней:

#уровень1
(начинающие, словарный запас до 1000 слов)

#уровень2
(обладатели уровня разговорного общения)

#уровень3
(знаете больше 2000 слов, затрагиваем деловой стиль)

​​Мне порекомендовали и рассказали, что недавно вышел фильм "Король неба" , рейтинг очень высокий, снят китайскими кинематографистами, есть на русском языке. Сама ещё не успела посмотреть, но говорят, многим нравится, особенно тем, кто интересуется всем, что связано с Поднебесной.

А вот ещё один фильм, снятый уже совместно с Россией, ещё в 1997ом году "Волшебный портрет" , можно посмотреть здесь в улучшенном качестве. Его я уже смотрела и смело могу порекомендовать к просмотру с детьми, семьей.

#что_посмотреть

​​Учить стихи на китайском – это увлекательный способ погрузиться в культуру и язык, укрепить навыки и понимание, а также вызвать восхищение у ваших друзей из Китая. Это покажет вашу глубокую заинтересованность в их культуре и уважение к их наследию.

Потому что китайцы и правда, очень уважают и ценят свою классическую поэзию, даже несмотря на то, что некоторые произведения были написаны много веков назад. В доказательства этому расскажу вам про популярную в Китае передачу - Конгресс китайской поэзии 中国诗词大会, пример можно посмотреть по этой ссылке. В двух словах: в этом шоу участники разных возрастов и профессий соревнуются в том, кто больше помнит строк из стихов, кто является лучшим знатоком
китайской поэзии.

Если вы заинтересовались и хотите узнать больше, предлагаю здесь посмотреть видеоролик "Все о китайской поэзии за 5 минут" - мне понравилось.

Если вы уже совсем увлеклись, можно почитать книгу на русском языке "Восточный склон", подробнее здесь.

А более подходящими для изучения стихами (как выше), я буду делиться на канале в ближайшее время, потому что, как учитель, считаю:
Рифмы и структура стихов делают их легко запоминающимися, а их тематика часто отражает общие культурные ценности. Такое изучение способствует развитию языковых навыков и когнитивных способностей, особенно для детей.

#что_посмотреть
#детям
#полезнознать