15 декабря на Новой сцене МХТ прошел показ документального фильма «К другому берегу. Станиславский в Новом свете».
Перед показом фильма театровед, помощник художественного руководителя МХТ Павел Руднев представил зрителям режиссера Бориса Караджева.
«Я впервые делаю фильм о Станиславском ивпервые показываю фильм о Станиславском в Художественном театре!»
Заслуженный деятель искусств, профессор ВГИКа Борис Караджев рассказал об истории создания картины: в 1998 году, в канун столетия МХТ, Анатолий Смелянский предложил режиссеру снять кино об американских гастролях театра. С легкой иронией автор ленты заметил, что с каждым юбилеем замысел обрастал деталями. А сейчас, в 2025 году, Борис Яковлевич не стал ориентироваться на памятные даты и наконец закончил работу над фильмом.
После вступительного слова начался кинопоказ. В центре внимания авторов оказались мхатовские гастроли 1922-1924 годов. Эта поездка в Америку через Европу была первым визитом советской культуры на Запад. Главным героем фильма стал Константин Станиславский: артист, режиссер, реформатор театра с мировым именем впервые переплывал океан. Основываясь на архивных документах,хронике и комментариях экспертов, авторы фильма рассказали и о жизни основателя МХТ, и о судьбе гастролей, и об Америке 1920-х годов, и о послереволюционной России.
Артисты МХАТа отправились в путешествие во времена НЭПа, когда у театров ненадолго появилась возможность зарабатывать на существование своими силами. Сомнений в том, что европейская часть гастролей будет успешной, не возникало. А неведомая Америка пугала. Но Нью-Йорк принял труппу с распростертыми объятиями. Фильм «К другому берегу. Станиславский в Новом свете» рассказал зрителям, как мхатовцы привыкали к заокеанскому быту, чем стали эти гастроли для американцев, удалось ли Художественному театру заработать и многое другое.
После показа режиссер документального фильма представил публике свою команду и вместе с коллегами ответил на вопросы зрителей. В частности, Борис Караджев рассказал о том, как американские театралы преодолевали языковой барьер: перед спектаклем каждый мог купить книжечку с переводом пьесы на английский и следить за текстом. Но режиссер подчеркнул, что спектакли на неизвестном языке открывают зрителям театр с другой стороны – они неосознанно начинают следить не за сюжетом и не за словами, а за режиссурой, работой актеров и психологизмом.
Также Борис Яковлевич выразил надежду, что после фестивальных показов фильм «К другому берегу. Станиславский в Новом свете» можно будет увидеть на телеканале «Культура».
🟢 🫶 🫶 🫶 Камергерский, 3
Перед показом фильма театровед, помощник художественного руководителя МХТ Павел Руднев представил зрителям режиссера Бориса Караджева.
«Я впервые делаю фильм о Станиславском ивпервые показываю фильм о Станиславском в Художественном театре!»
Заслуженный деятель искусств, профессор ВГИКа Борис Караджев рассказал об истории создания картины: в 1998 году, в канун столетия МХТ, Анатолий Смелянский предложил режиссеру снять кино об американских гастролях театра. С легкой иронией автор ленты заметил, что с каждым юбилеем замысел обрастал деталями. А сейчас, в 2025 году, Борис Яковлевич не стал ориентироваться на памятные даты и наконец закончил работу над фильмом.
После вступительного слова начался кинопоказ. В центре внимания авторов оказались мхатовские гастроли 1922-1924 годов. Эта поездка в Америку через Европу была первым визитом советской культуры на Запад. Главным героем фильма стал Константин Станиславский: артист, режиссер, реформатор театра с мировым именем впервые переплывал океан. Основываясь на архивных документах,хронике и комментариях экспертов, авторы фильма рассказали и о жизни основателя МХТ, и о судьбе гастролей, и об Америке 1920-х годов, и о послереволюционной России.
Артисты МХАТа отправились в путешествие во времена НЭПа, когда у театров ненадолго появилась возможность зарабатывать на существование своими силами. Сомнений в том, что европейская часть гастролей будет успешной, не возникало. А неведомая Америка пугала. Но Нью-Йорк принял труппу с распростертыми объятиями. Фильм «К другому берегу. Станиславский в Новом свете» рассказал зрителям, как мхатовцы привыкали к заокеанскому быту, чем стали эти гастроли для американцев, удалось ли Художественному театру заработать и многое другое.
После показа режиссер документального фильма представил публике свою команду и вместе с коллегами ответил на вопросы зрителей. В частности, Борис Караджев рассказал о том, как американские театралы преодолевали языковой барьер: перед спектаклем каждый мог купить книжечку с переводом пьесы на английский и следить за текстом. Но режиссер подчеркнул, что спектакли на неизвестном языке открывают зрителям театр с другой стороны – они неосознанно начинают следить не за сюжетом и не за словами, а за режиссурой, работой актеров и психологизмом.
Также Борис Яковлевич выразил надежду, что после фестивальных показов фильм «К другому берегу. Станиславский в Новом свете» можно будет увидеть на телеканале «Культура».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤52👍22🥰6💘4🤩1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Константин Хабенский и Егор Перегудов запустили «Театральную Эстафету Добра»!
Традиционно в предновогодние дни Театр Маяковского проводит марафон, в ходе которого театры поздравляют коллег, передавая друг другу праздничный символ. В этом году было решено с помощью проекта привлечь внимание к благотворительным фондам.
💚 16 декабря Театр Маяковского в лице художественного руководителя Егора Перегудова и директора Екатерины Лапшиной, а также артистов Маяковки, передали Московскому Художественному Театру 26 игрушечных лошадок (символ будущего года), которые для Маяковки сделали своими руками подопечные Благотворительного фонда «Образ жизни».
💚 В этот же день Константин Хабенский передал Театру Ермоловой и его художественному руководителю Олегу Меньшикову печенья, которые стали частью предновогоднего проекта Фонда Хабенского «Печеньки добра».
С наступающими праздниками!
💚 🧸 🫂 🫂 🫶 🫶 🫶
Традиционно в предновогодние дни Театр Маяковского проводит марафон, в ходе которого театры поздравляют коллег, передавая друг другу праздничный символ. В этом году было решено с помощью проекта привлечь внимание к благотворительным фондам.
С наступающими праздниками!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤163👍44💘20🎉8😍5🥰3
Сегодня, 17 декабря, исполнилось 150 лет со дня рождения Бориса Константиновича Пронина.
Кем он был? Вдохновенным театральным энтузиастом, «вечным двигателем» в мире артистической богемы, создателем знаменитых кабаре Серебряного века «Бродячая собака» и «Привал комедиантов», и более поздних, возникших уже в 1920-е годы, литературно-художественных клубов «Странствующий энтузиаст» и «Мансарда». А начинал он в МХТ.
Читайте на Дзен📌
Кем он был? Вдохновенным театральным энтузиастом, «вечным двигателем» в мире артистической богемы, создателем знаменитых кабаре Серебряного века «Бродячая собака» и «Привал комедиантов», и более поздних, возникших уже в 1920-е годы, литературно-художественных клубов «Странствующий энтузиаст» и «Мансарда». А начинал он в МХТ.
Читайте на Дзен
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дзен | Статьи
Борис Пронин, редчайшая из птиц, необходимый как воздух
Статья автора «МХТ имени А.П. Чехова» в Дзене ✍: Сегодня, 17 декабря, исполнилось 150 лет со дня рождения Бориса Константиновича Пронина (1875 – 1946). Кем он был?
👍25❤9🎉4
МХТ имени А. П. Чехова
Константин Хабенский и Егор Перегудов запустили «Театральную Эстафету Добра»! Традиционно в предновогодние дни Театр Маяковского проводит марафон, в ходе которого театры поздравляют коллег, передавая друг другу праздничный символ. В этом году было решено…
📸 «Театральная Эстафета Добра» в фоторепортаже Екатерины Цветковой и Жени Сириной.
💚 Театр Маяковского
💚 МХТ имени А.П. Чехова
💚 Театр Ермоловой
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤117👍20🥰12🤩7💘2
Forwarded from Музей МХАТ
17 декабря в Доме-музее К.С. Станиславского открылась выставка «Ты. Тебе. Тебя. История любви Николая Эрдмана и Ангелины Степановой».
Перед открытием выставки гостям показали театральный эскиз в исполнении молодых артистов МХТ имени А.П. Чехова Николая Романова и Анны Затеевой в постановке директора Музея МХАТ, заслуженного артиста России Павла Ващилина к спектаклю «Ты. Тебе. Тебя» по переписке Николая Эрдмана и Ангелины Степановой.
Павел Ващилин, директор Музея МХАТ: «Когда мы задумывали эту выставку, мы обратили внимание, что судьбы Ангелины Степановой и Николая Эрдмана тесно переплетены. Она – актриса, навсегда связавшая свою судьбу с Художественным театром, он – гениальный комедиограф, много сделавший для становления отечественной драматургии. Важно было понять, как эти две переплетающиеся линии жили с друг другом, вдохновляли и любили».
Любовь и творчество – всё было завязано в этой истории в тугой и неразрывный узел. Он был драматургом, чья пьеса «Самоубийца» привела в восторг самого Станиславского, который хохотал на читке во МХАТе как ребёнок и сравнил эту комедию с гоголевским «Ревизором». Она была молодой и перспективной актрисой, играющей во МХАТе ведущие роли. Когда в 1928 году у Николая Эрдмана и Ангелины Степановой вспыхнул роман, это была не только любовь мужчины и женщины, но и союз двух талантливых людей, хорошо понимающих друг друга. А потому письма, которыми они обменивались, наряду с нежными признаниями, говорили и о творчестве, пьесах, театре.
В 1933 году на съемках фильма «Весёлые ребята» Николая Эрдмана арестовали и приговорили к трём годам ссылки. Ангелина боролась за облегчение участи возлюбленного: пошла на приём к могущественному Авелю Енукидзе и получила разрешение приехать к Эрдману в Енисейск, потом добилась, чтобы из Енисейска его перевели в Томск. Она была как Маргарита, бьющаяся за своего Мастера, – готова на всё. Однако роман вскоре сошёл на нет: Эрдман не пожелал расстаться с женой, и в конце 1937 года Степанова вышла замуж за преуспевающего советского писателя Александра Фадеева.
Марфа Бубнова, заместитель директора Музея МХАТ: «Наша выставка разделена на три истории. Первая – рассказывает о постановке спектакля «Самоубийца», которая так и не состоялась в 1931 году на сцене МХТ, вторая - история любви между Ангелиной Степановой и Николаем Эрдманом, третья - повествует о современной постановке спектакля «Самоубийца», премьера которого состоялась в 2024 году».
Выставка Музея МХАТ «Ты. Тебе. Тебя. Николай Эрдман и Ангелина Степанова» рассказывает о разных гранях этого театрально-исторического сюжета. О пьесе «Самоубийца», которую при жизни автора во МХАТе мечтали поставить, но не смогли. Об актёрской судьбе Ангелины Степановой и истории любви её и Николая Эрдмана. Один из выставочных залов посвящен спектаклю «Самоубийца» в режиссуре Николая Рощина, поставленном в МХТ имени А.П. Чехова в 2024 году.
На выставке представлены архивные документы и фотографии, костюмы Ангелины Степановой, а также эскизы костюмов, бутафория и реквизит из современного спектакля «Самоубийца» Николая Рощина.
Выставка продлится до 25 января 2026 года.
Фото: Екатерина Цветкова, Сергей Милицкий, Кристина Кербер
Перед открытием выставки гостям показали театральный эскиз в исполнении молодых артистов МХТ имени А.П. Чехова Николая Романова и Анны Затеевой в постановке директора Музея МХАТ, заслуженного артиста России Павла Ващилина к спектаклю «Ты. Тебе. Тебя» по переписке Николая Эрдмана и Ангелины Степановой.
Павел Ващилин, директор Музея МХАТ: «Когда мы задумывали эту выставку, мы обратили внимание, что судьбы Ангелины Степановой и Николая Эрдмана тесно переплетены. Она – актриса, навсегда связавшая свою судьбу с Художественным театром, он – гениальный комедиограф, много сделавший для становления отечественной драматургии. Важно было понять, как эти две переплетающиеся линии жили с друг другом, вдохновляли и любили».
Любовь и творчество – всё было завязано в этой истории в тугой и неразрывный узел. Он был драматургом, чья пьеса «Самоубийца» привела в восторг самого Станиславского, который хохотал на читке во МХАТе как ребёнок и сравнил эту комедию с гоголевским «Ревизором». Она была молодой и перспективной актрисой, играющей во МХАТе ведущие роли. Когда в 1928 году у Николая Эрдмана и Ангелины Степановой вспыхнул роман, это была не только любовь мужчины и женщины, но и союз двух талантливых людей, хорошо понимающих друг друга. А потому письма, которыми они обменивались, наряду с нежными признаниями, говорили и о творчестве, пьесах, театре.
В 1933 году на съемках фильма «Весёлые ребята» Николая Эрдмана арестовали и приговорили к трём годам ссылки. Ангелина боролась за облегчение участи возлюбленного: пошла на приём к могущественному Авелю Енукидзе и получила разрешение приехать к Эрдману в Енисейск, потом добилась, чтобы из Енисейска его перевели в Томск. Она была как Маргарита, бьющаяся за своего Мастера, – готова на всё. Однако роман вскоре сошёл на нет: Эрдман не пожелал расстаться с женой, и в конце 1937 года Степанова вышла замуж за преуспевающего советского писателя Александра Фадеева.
Марфа Бубнова, заместитель директора Музея МХАТ: «Наша выставка разделена на три истории. Первая – рассказывает о постановке спектакля «Самоубийца», которая так и не состоялась в 1931 году на сцене МХТ, вторая - история любви между Ангелиной Степановой и Николаем Эрдманом, третья - повествует о современной постановке спектакля «Самоубийца», премьера которого состоялась в 2024 году».
Выставка Музея МХАТ «Ты. Тебе. Тебя. Николай Эрдман и Ангелина Степанова» рассказывает о разных гранях этого театрально-исторического сюжета. О пьесе «Самоубийца», которую при жизни автора во МХАТе мечтали поставить, но не смогли. Об актёрской судьбе Ангелины Степановой и истории любви её и Николая Эрдмана. Один из выставочных залов посвящен спектаклю «Самоубийца» в режиссуре Николая Рощина, поставленном в МХТ имени А.П. Чехова в 2024 году.
На выставке представлены архивные документы и фотографии, костюмы Ангелины Степановой, а также эскизы костюмов, бутафория и реквизит из современного спектакля «Самоубийца» Николая Рощина.
Выставка продлится до 25 января 2026 года.
Фото: Екатерина Цветкова, Сергей Милицкий, Кристина Кербер
👍47❤32🔥7