"В 2017 году, спустя двадцать три года после выхода, «Западный канон» Гарольда Блума наконец-то издан по-русски. Трудно представить более несвоевременную книгу, ведь время яростных споров о каноне давно прошло. Поэтому без вступительной статьи, объясняющей место opus magnum Гарольда Блума в литературной теории последней четверти ХХ века, «Западный канон» в русском контексте провисает.

По словам Блума, он пишет о включенных им в Западный канон двадцати шести писателях с «примесью ностальгического чувства». Нечто похожее возникает и при чтении самой его книги, и дело не в современном состоянии Canon Theory, а в том, что позиция, при которой канон непременно нужно защищать (а не изучать, например, механизмы его формирования), да еще и объясняя выбор текстов их «возвышенностью», выглядит несколько наивно. Чтобы понять, почему Гарольд Блум так ярится против так называемой Школы ресентимента, нужно обратиться к истории «культурных войн» в американской академии. Восьмидесятые годы — время, когда в американских университетах утвердились различные левые течения: постмарксизм, постколониализм, феминизм, queer studies, culture studies, black studies, «при всем разнообразии общим знаменателем этих течений является восходящее к Фуко, а через него к Ницше, представление о властной, принудительной природе культуры и знания». Именно их Блум и обвиняет в ресентименте.

На первоначальной стадии споров о каноне объектом критики становился сам список включенных туда книг, написанных «белыми мертвыми мужчинами», то есть авторами, которые говорят от лица большинства: гетеросексуальных мужчин, европейцев и христиан. Именно это не устраивало представителей новых течений, они видели в каноне инструмент угнетения. Действительно, канон оказался уязвим по многим параметрам: феминистов возмущала гендерная диспропорция представленных авторов, постколониалистов — сосредоточенность на европейском контексте и, следовательно, обслуживание имперского дискурса и т. д. Так или иначе, к эстетической повестке присоединяется повестка социально-политическая, которую отвергали защитники канона, считавшие его инструментом сохранения традиции и культурных ценностей. Само это понятие восходит к канону священного писания, а чтение канонических авторов похоже на сакральную практику изучения Библии: мы возвращаемся к главному тексту европейской культуры вновь и вновь. Таким образом, канонические (классические, образцовые) тексты призваны как бы заместить собой всю национальную или мировую литературу..."

gorky.media/reviews/levaki-vs-shekspir

#лит_мастрид

Один из моих подписчиков занимается аналитикой рынка криптовалют и различных проектов. Недавно он завёл канал, где высказывает мнение о том, что происходит на рынке криптовалют и к чему это может привести. Сегодняшние «Мастриды» выходят при поддержке этого канала. Посмотрел посты - интересная аналитика. Оцените: t.me/crypto_an

Обожаю приложение Duolingo (наверняка у меня в подписчиках есть люди из его команды - напишите, готов стать вашим бренд-амбассадором!). Геймификация изучения иностранных языков - это круто. Такие методы правда работают: не случайно во многих зарубежных школах изучение языка происходит именно через это или аналогичные приложения.

Ваш вечерний мастрид посвящён dirty gaming tricks, которые использует Duolingo для того, чтобы заставить людей учить французский (мне особенно интересно было читать, потому что я как в числе этих людей и подтягиваю сейчас там свой французский). Оказывается, алгоритмы приложения используют много интересных психологических трюков.

Оригинал на английском: wired.co.uk/article/duolingo-unique-view-on-learning-language

Перевод: telegra.ph/Kak-obuchayushchee-prilozhenie-zatyagivaet-nas-ne-huzhe-igry-12-08

Ультимативный мастрид от The New York Times о глобальном потеплении. Прочтите, и вы сможете поддержать разговор на эту тему и с пруфами ответить на вопросы о том, реальна ли эта проблема, на сколько градусов поднялась средняя температура за последнее время, является ли антропологический фактор потепления основным, можно ли остановить потепление и почему Трамп либо лжёт, либо не шарит в теме.

Оригинал на английском: nytimes.com/interactive/2017/climate/what-is-climate-change.html

Русский перевод от @newochem: telegra.ph/17-voprosov-pro-globalnoe-poteplenie-i-pryamye-otvety-na-nih-12-01

TL;DR - угроза реальна, Houston, we have a problem.

списки слов из разряда "10 эмоций, для которых у вас никогда не было подходящего слова" бродят по интернету уже давно, но вот здесь, похоже, предпринята самая исчерпывающая попытка составить словарь позитивных эмоций и слов из всех мировых языков
https://www.drtimlomas.com/lexicography

можно смотреть по языкам, и там все - и маори, и гавайский, и старонорвежский, и everything in between - https://docs.wixstatic.com/ugd/ce8de8_35ee72b665244f63bff72149c176c686.pdf

можно смотреть по темам - веселье, удовольствие, наслаждение, и т.д.
https://docs.wixstatic.com/ugd/ce8de8_ac8be22e963f455bb6edecae2bda946b.pdf

в разделе русских слов слегка странная подборка, в которой есть и "пошлость" и "рывок", и "стушеваться" (пишут, кстати, что это слово придумал Достоевский, пока не проверяла). а также "авось", "однолюб", "душа", "листопад" и ряд других.

инджой.

Несколько моих друзей и знакомых страдают от деперсонализации / дереализации разной степени тяжести. Наверняка и среди вашего окружения есть такие люди – даже если вы об этом не знаете. Прочтите мастрид на тему от Dazed.

dazeddigital.com/artsandculture/article/31195/1/what-life-is-like-when-you-don-t-feel-real

Почитайте ещё Вики на тему: ru.wikipedia.org/wiki/Деперсонализация

#жесть_мастрид #псих_мастрид

Выносящий мозг мастрид о новой технологии – стимулирование у людей галлюцинаций с помощью машинного deep learning (без каких-либо психоделических веществ, но эффект аналогичен). Возможно, в будущем все будут устраивать себе такие трипы: sciencealert.com/scientists-build-a-hallucination-machine-for-drug-free-brain-trips "We're hallucinating all the time," the Sackler Centre co-director, Anil Seth, said in a recent TED talk. "It's just that when we agree about our hallucinations, we call that reality." #драгз_мастрид

У меня необычная инвестиционная стратегия: я инвестирую в телеграм-каналы (совсем скоро вы прочтете в СМИ о новом купленном мной канале). Хотя и биткоинов с альткоинами тоже немного держу и уже успел проинвестировать в пару ICO знакомых. А вообще такое ощущение, что половина моих успешных друзей подались в этот бизнес – это безумие какое-то. Вот и в Телеграме каналов о крипте – сотни, я уже рекомендовал здесь не меньше десяти. При этом я тщательно отбираю рекламодателей и не соглашаюсь на сомнительные предложения (постоянно приходят и пытаются закупиться финансовые пирамиды и прочие мошенники). Но есть действительно экспертные каналы. Так, например, команда iTuber (@gold_ico), при поддержке которой выходят сегодняшние "Мастриды", подтверждает свою экспертность не только пруфами успешных криптоинвестиций, но и даёт рекомендации, основанные на своих отчетах по перспективным грядущим ICO.
Оцените: http://t.me/gold_ico

Общеизвестно, что в большинстве светских стран около половины браков заканчиваются разводами (грустная статистика!). При этом многие пары перед тем, как вступить в брак, сожительствуют (или, как говорят у нас в России, живут "в гражданском браке") и считают, что это позволит им "потренироваться" жить вместе и повысит шансы на успешный брак в будущем. Увы, последние исследования показывают, что это не так. Читайте мастрид про т.н. "эффект сожительства" по ссылке.

"Following common sense, it would seem that those who cohabitate before marriage would be more prepared for and confident about marriage having already lived together. This preparedness and confidence should thus lead to lower divorce rates for those who cohabitated before marriage than those who did not cohabitate. Research has shown, however, that in this case common sense is wrong. Premarital cohabitation actually appears to lead to higher divorce rates in many Western countries".

berkeleysciencereview.com/the-cohabitation-effect-the-consequences-of-premarital-cohabitation/

#псих_мастрид

В "Тинькофф-Журнале" вышла моя статья о том, как создать популярный телеграм-канал и зарабатывать на нём.

На всякий случай напомню: "Мастриды" изначально задумывались как некоммерческий и просветительский проект, поэтому доходы от него - это лишь приятный бонус. Даже если бы я ни копейки не получал от своих каналов, всё равно продолжал бы их вести.

Кстати, важное объявление: на днях к моей небольшой медиаимперии добавился ещё один канал - @slangbang (тематика - английский сленг). Я давно был на него подписан, а недавно договорился о его покупке (в статье про это есть). Всем советую подписаться, контент сверхгодный, и будет только лучше!

journal.tinkoff.ru/telegram-kanal/

Так что теперь список моих каналов выглядит так (в порядке убывания подписчиков):
(1) @mustreads
(2) @slangbang
(3) @mustwatch
(4) @yourcareer
(5) @yojob
(6) @godnoplease

#свежий_я

Свежий мастрид от Bloomberg о Павле Дурове. Много новой интересной информации: зачем Дуров открыл штаб-квартиру Телеграма в Дубае, почему биткоин – это цифровое золото и смог ли бы он взломать выборы президента США. А ещё он сообщил, что в 2018 году расскажет нам про “something big” – надеюсь, это будут новые полезные функции Телеграма, а не какие-нибудь печальные новости.

bloomberg.com/news/articles/2017-12-12/cryptic-russian-crusader-says-his-5-billion-app-can-t-be-bought

#криптоанархист_мастрид

Традиционный спонсор «Мастридов» Альфа-Банк запустил новую классную услугу – «Семейный» счёт. Участники (до 4 человек) имеют доступ к одному счету, могут просматривать все операции друга друга и при этом свои личные счета оставлять за собой, тратить деньги и легко и без % переводить их с этого счета и на него. Мы хоть и не одна семья с моими друзьями-коллегами по каналам @yourcareer и @yojob, но думаем над тем, чтобы оформить себе такой счёт – выглядит очень удобно. Да и многим семейным парам эта услуга наверняка понравится. Подробнее: goo.gl/JtpxSC

В левой руке – Твиттер, в правой – Diet Coke.
Мой пиар-менеджер – Pepe the Frog!

Почитайте лонгридище от The New York Times о том, как устроена работа президента Дональда Трампа. Он умудряется управлять страной, несмотря на то что находится под перекрёстным огнём критики (как из оппозиции, так и из собственной партии), является объектом ненависти или презрения половины своего народа, расследований и угроз импичмента. Да ещё и твиттер-бифы много энергии отнимают. Насыщенная жизнь у человека.

nytimes.com/2017/12/09/us/politics/donald-trump-president.html

#полит_мастрид

Свежие "Мастриды" выходят при поддержке digital-конференции Skillbox. До 29 декабря каждый день будут проходить онлайн-мастер-классы по дизайну, маркетингу, менеджменту, программированию от крутых экспертов – и всё бесплатно. Расписание и регистрация – по ссылке: goo.gl/vyURtb.

Развитие искусственного интеллекта со временем приведёт к самым неочевидным последствиям. Например, сегодня любой умелый программист может создать фейковое порно с вами в главной роли. Для этого нужны лишь фотографии вашего лица и доступ к специальному программному обеспечению.

Оригинал на английском: motherboard.vice.com/en_us/article/gydydm/gal-gadot-fake-ai-porn

Русский перевод: theidealist.ru/fakeporn/

Будущее постепенно наступает, эпоха прайвеси уходит (почитайте на эту тему ещё старый. но годный мастрид: t.me/mustreads/1120), эпоха интернета, которому можно доверять, уже давно ушла. Со временем и с развитием технологий фейковые видео станет никак нельзя отличить от настоящих.

#тренд_мастрид

И ещё отличный мастрид об изнанке бизнес-медиа. Оказывается, зачастую авторы-внештатники Forbes, TechCrunch и даже The New York Times зарабатывают не только за счёт гонораров, но и за счёт брендов, которые подковёрно платят авторам за позитивные упоминания. А потом на сайте компании появляется раздел "о нас пишут Forbes, РБК, Ведомости и другие". Интересно, у нас так же всё устроено или ещё хуже?

theoutline.com/post/2563/how-brands-secretly-buy-their-way-into-forbes-fast-company-and-huffpost-stories

Один из таких продажных журналистов привёл хорошее сравнение: это как пайола (payola, слияние слов pay — «платить» и Victrola — торговая марка фонографов). Пайола – это когда диджей радиостанции берёт деньги у музыкантов за то, что проигрывает для слушателей определённые треки.

#медиа_мастрид

Классный ресурс, позволяющий наглядно сравнивать размеры разных стран, перетаскивая их мышью друг на друга. Например, можете убедиться, что больше – Гренландия или Австралия, и правда ли Россия такая огромная, как рисуют на картах (спойлер: да, у нас самая большая страна в мире, но карты явно гипертрофируют её изображение).

thetruesize.com

На новый год под бой курантов я загадаю два желания: чтобы не закрыли Телеграм и чтобы бетховены продолжали расти. Но на случай, если второе не сбудется, нужно защитить свои сбережения. Какую-то часть накоплений всем советую хранить в банке: так и надёжнее, и снять можно всегда без проблем, и процент капает. Достойный вариант - накопительный счёт "Новогодний джекпот" от Альфа-Банка. Откройте этот счёт до 31 декабря и получайте от 6% годовых, золотую карту и прочие плюшки: https://goo.gl/szZLyg.
#реклама

В преддверии Нового года напомню всем про один важный текст.

"Почему же все-таки нельзя дарить подарки в детские дома, и что можно сделать вместо этого?".

takiedela.ru/2013/11/nikakikh-podarkov-v-detskie-doma/

Помните, что альтруизм - здорово, но он должен быть эффективным, иначе это лицемерие для самоуспокоения. Обязательно прочтите тексты об эффективном альтруизме на этом канале по хэштегу #альтруист_мастрид. Можете начать с этого: darwinlovesyou.org/altruism/. (Отрывок: "На $48,000 в США можно купить собаку-поводыря для одного слепого, а можно на эти же деньги провести операции по лечению трихиаза 1200 людям, и вернуть зрение каждому из них с вероятностью 80%. Разница огромна, и в то же время люди, искренне желая помочь другим, жертвуют деньги в фонд Guide Dogs of America, а не в Helen Keller International.")

Подписчики прислали ссылку в тему предыдущего поста: 2017charitydrive.com. Там известный покерный игрок с друзьями предлагают до 31 декабря "мэтчинг" пожертвований 1:1 − т.е. если ты задонатишь $100, то и они задонатят столько же и туда же (если ты скинешь им копию чека). Кроме классических способов оплаты пожертвований принимаются ещё и криптовалюты. Акция устроена совместно с Raising for Effective Giving.

Мэтчить собираются пожертвования в 10 эффективных благотворительных организаций, среди которых есть и организация Элиезера Юдковски Machine Intelligence Research Institute (которая работает над решением проблемы Unfriendly AI), и Against Malaria Foundation (каждые 2.5 доллара, перечисленные туда, спасают одну африканскую семью от малярии), и Helen Keller International, и другие организации, действующие по принципам эффективного альтруизма. Всем, кто занимается благотворительностью, рекомендую обратить внимание на акцию.