Этот клип вышел 1 июня, а дней за 10 до премьеры Марко Луис запустил танцевальный флешмоб в инсте и обещал позвать на съемки клипа самых прикольных танцоров.
Кто-то плясал с собакой, кто-то накладывал музыку на танец Ван Дамма, мой фаворит - пчеловоды на пасеке во всём обмундировании)

Пчеловодов в клипе не видно, но в целом, он вышел таким летне-непринужденным, и мотив прилипчивый. Снимали в Белграде на Аде Циганлии, которая мне напоминает какой-нибудь Измайловский парк.

30 июня Марко Луис отыграл в белградском музее африканской культуры (очень симпатичный, кстати, музей!), и народу были толпы, а завтра и послезавтра, 5 и 6 июля будет у нас в Черногорушке!
Причем в не самом частом месте выступлений - городе Ульцинь, который не очень похож на остальную Црну гору и носит флёр близости Албании.

Чем ещё интересен Ульцинь? Там Велика плажа - песчаный пляж длиной 13 км, знаменитый остров Ада Бояна, где рады людям без купальников, а ещё там кайт-сёрф лагеря. В одном из них - Pacha - он и выступит.

Как это бывает на Балканах - при высоком спросе на билеты делают аналогичный концерт днём раньше или позже, вот и сейчас так сделали, так что 5 и 6 июля в 21.00, почти сразу после заката под свежий морской бриз можно будет потанцевать с Марко - отличный вариант в разгар лета!
Вход - 10 евро, резервировать просят по телефону +38269838265

Собралась и собрала немношк событий на ближайшее время:

уже сегодня 5 июля
в Подгорице помимо поп-звезды Северины на Somersby street в 20.00
балкан диджей Peđa Radović в Ribnica CKZ с 21.00

и в Подгорице же неутомимые Два Егора играют каверы в БирБанке с 18.00

в Цетинье ветераны балкан рока Crvena jabuka в 22.00 на Студентском тргу

в Будве @auditoriabudva Саша Гагарин и группа "Сансара" с 19.00 до 21.00, билеты от 20е тут
и тоже в Будве в новом баре Barbara хип-хоп винил ставит Mixa the dude c 21.00
в Ульцине Марко Луис на серф пляже Pacha за 10 евро

в субботу, 6 июля

снова Марко Луис в Ульцине на серф пляже Pacha за 10 евро

в Херцег Нови Саша Гагарин и "Сансара" с 19.00 до 21.00, билеты 18е, но в @KulturniCentarHN можно обнаружить волшебный промокод и сходить за 10 е

в @LIGHTLAND_PARK неутомимые o'Konrads в 20.30

в Баре DJ Moonquake в пабе Galerija c 21.00

в Баре RockSea karaoke в Tortuga c 20.00

в Будве тоже караоке с Александром Дьяченко и Игорем Омом в sushi studio в 21.00

в секретном месте секретный рэйв с Бивойсом, Никитоном и Вероном, shimbo, fish with legs, babylon airlines
вход 5 евро, старт в 22.00, финиш в 4.00 Как попасть, спрашивайте @mladost_naglost

в воскресенье, 7 июля

в Баре Катя Вентер и Александр Коренков исполнят романсы и арии "от Моцарта до Гершвина", @focussspace начало в 20.00, вход - так называемый донат от 10е, регистрация тут

в Будве Элиза Старк в Суши студио в 21.00

10 июля мы отправимся на фест Exit в Нови Сад (изучаю коморки за 500 евро на дни фестиваля🌚), никто не собирается?

А дальше немного шансов выиграть билетицы:

17 июля в Будве выступит "Машина времени", организаторы profconcerts разыгрывают пару билетов за подписку, лайк и тэг - пока участников не так много, победителя выберут 14 июля
А с билетами на Меладзе у них мистика какая-то: пишут, что организатором приостановлена продажа, но продаются тут

Августовский Lake fest в Никшиче, где в этом году среди балкан рок бэндов выступит "Сплин", разыгрывает 3 трехдневных комплекта билетов на двоих за видео о фесте (ну вдруг?) инфо тут Дедлайн - 20 июля, победителей объявят 1 августа.

Такое дело, пишет читательница канала:
"...мы с мужем полюбили очень Божо Вречо (благодаря вашему каналу!), и я подарила ему билеты на концерт в Нише 14 июля.

Очень грустно, но мы не сможем на него поехать: у мужа защемило спину и он пока не может долго сидеть.

Я не знаю любителей Божо в Черногории и решила написать вам: вдруг вы захотите и сможете съездить? Билеты готова отдать вдвое дешевле - хочется, чтобы кто-нибудь покайфовал вместо нас)

Покупала за 60 евро, за 30 точно готова отдать. Два билета, 4 ряд по центру."

Но я то уже такую рюкзачок на Exit в эти дни. Есть отважные, готовые к путешествию в Ниш? Пишите @tatianirad

Итак, мы в Нови Саде на EXITе
Полако-воз опоздал меньше, чем на час, а пограничники теперь приходят только 1 раз вместо 2х - считай, выспались. За бортом +38🥵 - правильно мы не решились в кемпинг. Лендлорд как оказалось, тоже выступает на фесте - обещали прийти)

День 0 был посвящен дню рождения Николы Теслы, на него можно было попасть по четырехдневному билету, но, честно говоря, впечатления такие себе - мы чуть зацепили выступление Теи Доры, которая представляла Сербию на Евровидении, и спела всего 3 песни.

Церемония открытия была просто выносом мозга - сначала ролик про все катастрофы и войны вперемешку с Кардашьян, потом на сцену выпустили детей, орущих в микрофон, потом была какая-то мотивационная мотивация от афромэна, дамы с хэнгдрамом поющей что-то типа мантры, деда, орущего как Джигурда "Никола Тесла", потом какой-то качок показывал как устраивать себе гипервентиляцию и кайфовать без наркотиков. В общем, было очень странно...

Дальше была темнокожая INIKO с долгим 1,5 часовым сетом, но мы не прониклись - вроде и голос сильный и высокий и выкладывалась, но было ощущение нагромождения звуков - 3 вокала, соло на гитаре и на ударных одновременно, кавер на Teen spirit тоже сомнительный.

Далее был хорват Baby Lasagna, почти победивший в этом году на Евровидении. Народ был в ажиотаже, какие-то парни пришли в кружевных салфетках, как в клипе Лазаньи. Песни вроде простенькие, но всем весело: баллада о комарах, инстаграмбой и их хитяра Rim tim tagi dim, который мне сразу напомнил что-то в духе Газманова.

Тем не менее, после наворотов Инико, где сложно поймать гармонию, и даже не понимаешь, как танцевать, тут все было просто и понятно. Кроме того, фронтмен круто отработал с публикой, на сцене смотрелся как влитой, и в целом, было даже качово. Фаер шоу, правда, в такую жару было лишним🌚

В чем их фишка? Мне кажется, в том, что они вроде и попсовые и щаигрывают с роком (раньше фронтмен играл во вполне себе добротной индастриал банде Mannthra, а его брат басист играл в немецкой готик метал группе Mono inc), но главное, наверное, в том, что на таком параде кринжа как Евровидение очень выигрышно смотрится самоирония. И какая-то искренность - все там говорят, что большая честь выступать здесь и вот это вот всё, но не всегда это ощущается искренним, а тут - да:
https://youtu.be/eeWTX2pkDBQ
В общем, они зажгли, но, надеюсь всё самое интересное на фесте ещё впереди

Продолжаю Exit-репортаж: день 1, он же второй, был не особенно примечательным, македонцев Lufthansa я уже видела на фесте changeover, и с тех пор ничего не поменялось - какое-то недоразумение. Z++ оказался совсем попсовым, на балкан дедов Ritam nereda натлокалось слишком много народа а небольшую сцену фьюжн.

Далее были интересные греки Villagers of Ioannia city, раздали психоделик стоунера с волынкой и дудками.

Но самым зрелищным в тот вечер стал брат по разуму little big эпатажный американец Оливер Три. С первых секунд это была клоунада с челом, завернутым в фольгу, все были одеты в костюм Оливера и у самого Оливера был дополнительный парик с его странноватой прической (он, конечно, периодически слетал и его картинно поправляли и причесывали).

Оливер сказал, что родился в Белграде и попросил поздравить с днём рождения его бабушку - народ трогательно спел, но судя по Википедии, родился Оливер таки в штатах, так что была ли бабушка, вопросики.

Тем не менее, один из его безумных клипов снят в Белграде: https://youtu.be/Gpr5U0CQUZI

В общем, было странненько, но публику он держал. До сих пор спорим с мужем, кто лучше - он или Беби Лазанья, хотя музыка вообще не наша в обоих случаях.

Ещё прочла, что на концерте Оливера в белградском Доме омладине его кто-то ударил резиновой игрушкой по голове, он оскорблённо прервал шоу, но потом всё-таки вернулся🙃

Вообще на фесте 15 сцен: хочешь тыц-тыц, его в ассортименте, хочешь металл, идёшь на сцену explosive, почиллить всегда можно на регги (также известной как сцена с травой🤪 - там можно посидеть на травке), есть филиал просветлённого ada divine феста, который будет у нас в Ульцине в августе, с мантрами и какао, есть даже сцена латино)

Наша любимая - фьюжн, и любим мы ее за то, что порой не знаешь, чего ожидать от заявленной не очень известной группы, а там жемчужины. В том году открыли для себя румынов k not k, в этом - тоже румынов musspell - такой минималистичный лоу фай с нежными девичьими голосами и уверенными ударными.

Пересматриваю записи, но они вообще не передают ни глубины звука, ни атмосферы. Ну хоть клип покажу https://youtu.be/YrNUV_wSS54

Порой ужасно обидно, что на интересные группы приходят единицы только потому что их поставили рано в расписании, на этих я бы ещё с удовольствием сходила посмотреть и уже готова предположить, что они были одним из главных открытий этого феста.

Но есть и провалы: перед ними на том же Фьюжне были начинающие сербы Čuvari stvari - ну совсем ещё сырые, как будто на гаражной репетиции побывали, а казалось бы один из крупнейших европейских музыкальных фестивалей. Или накануне был первый ромский гёрлз бэнд - ну вообще не уровень.

И тут не угадаешь, поэтому надо живьём смотреть: пока все пошли на Black eyed peas, на сцене Фьюжн нам попался чешский бэнд Lakeside X - а-ля депеш мод на минималках, в готичненьком прикиде, но в целом, тоже было не стыдно - раскачали. Народу, правда, было человек 20 - так сказать, эксклюзивный концерт.

После был Марко Луис, о котором я регулярно пишу - в этот раз мы узнали, что он очень высокий - встретили его в толпе.

Но самое-самое оставили на выходные, так что stay tuned!

⬆️ А что, так можно было?

Уж, простите, за очень поздний пост. Но сегодня, кажется, мы получили актуальный сербский хит про русскую эмиграцию. Меня уже спросили пара сербских друзей, не обижаюсь ли я на текст. Как можно? Это же очень смешно и самоиронично, как ни посмотри. Пришлось попотеть с переводом, но, главное, со снятием текста прямо с трека. И замучить пару сербских друзей просьбами о помощи. Что ж...

Mal’čik, mal’čik, безнадёжный я,
Давайте сдадим квартиру? ...Точно! Точно!
За здравие… Жили-были…
Лучше жить в деревне на вилле,
Чем в Мирьево четыре
Как сардины в банке!

Davaj, davaj,
Davaj, davaj,
Нам русских подавай!

🔗 Перевод (правки принимаются) — здесь.
Лучше открывать в браузере, т.к. телеграм подгружает старые версии страницы

#кућапереводов

Легендарное место музыкальной тусовки в Черногории - это подпольный клуб ДК ДК в Бечичи

Когда мы только переехали, было ощущение вакуума, и именно узнав о ДК ДК мы почувствовали что-то родное из прежней жизни среди концертов. Там проходил самый круто костюмированный в моей жизни Хеллоуин, "садовники" и бесчисленные тусовки. Нам, увы, довелось побывать не на многих.
Но помимо тусовок это было местом джемов и репетиций, из которых родились Tantra brothers и другие условно местные банды.

Черногория - страна, заточенная под туризм, и ради спокойствия туристов в этом самом ДК ДК летом прикрывают все активности, но аренда то остаётся. Ребята просят вкинуть на неё по возможности. К понедельнику (24 июля) надо будет собрать 3000 евро, но пока собрано только 20%(

Ребята не просто просят деняк, за них можно получить:
- репетиционное время в размере взноса по самой спец цене в любые часы. Или любые другие музыкальные бонусы, ваучеры на аренду оборудования например
- Тем, кто закинет сейчас 200+ евро, дадут право сделать ивент в ДК в своем формате (кроме недели до НГ и после)
- А за взнос 500 евро что-то вообще классное и творческое, например роль в клипе Tantra Brothers

Способы перевода
Рубли можно посылать на карту Тинькофф по тлф +79264746960
Евро через систему оплаты eventix
Наличные можно приносить прямо в ДК
Если есть вопросы, пишите мотору всего этого предприятия @dima_virtuallight

Для решительности посмотрите ковидный регги квартирник ДК ДК Jah division Balkan с Гербертом Моралесом - кто знает, если деняк не соберут, больше никаких таких и не таких вечеринок(

Специальный корреспондент прислал кружочек с Бирфеста: как видите, то, что пиво входит в стоимость билета, чревато золотым дождем🙃