От ученых штудий Лённрота через несколько дней отвлекло появление редактора «Идише цайтунг». Редактор хотел поговорить об убийстве, Лённрот предпочел порассуждать об именах Бога; затем редактор в трех колонках сообщил, что следователь Эрик Лённрот занялся изучением имен Бога, чтобы таким путем найти имя убийцы. Лённрот, привыкший к газетным упрощениям, не возмутился.

– Смерть и буссоль

#борхесдня без комментариев

Казнь была назначена на девять утра двадцать девятого марта. Эта отсрочка (важность которой станет в дальнейшем понятна читателю) объяснялась желанием властей функционировать беспристрастно и размеренно, имитируя законы природы и космоса.

– Тайное чудо

#борхесдня, имитируя законы природы и космоса, провоцирует пишущую эти заметки мышь впасть в грех апофении и проводить параллели, в которых она так презрительно упрекала авторов комментариев. Оправданием же можно счесть лишь то обстоятельство, что мышь не скрывается за чужим текстом и не претендует на истину, а лишь делится своими ощущениями.

Самым важным в процессе чтения мне видится тот момент, когда за текстом перед глазами начинает проступать гипертекст всего прочитанного ранее. Зацепившись за слово казнь я провалилась в ассоциации с набоковским Приглашением на казнь и неожиданно для себя поняла, что у этих двух вещей удивительно похожая атмосфера, выстроенная на противоречии. Нарастающей тревоге героя в обоих случаях противопоставлена немыслимо обычная, бытовая действительность; кроме героя никто не переживает о надвигающейся смерти и разница лишь в том, что Цинцинат не знает, а Яромир Хладик — знает когда должна произойти экзекуция. Оба пишут, и в обоих случаях смерть приходит, когда написанное завершено.
В конце концов перед лицом смерти важнее всего то, что ты сам о себе думаешь, и я почти уверена, что Страшный суд страшен от того, что на нем судьями придется быть нам самим.

Открыть плейлист года – способ заглянуть в себя. Можно сколько угодно притворяться, но первое место обмануть невозможно: всё надеждой бесполезно – везде пропасть, кругом бездна. Лучшего описания этого года не придумать, и мне почти не удивительно, что четыре первых места заняла русская музыка. В этом году мне остро не хватало смысла, а за ним – в великую и могучую русскую поэзию.

Год вообще прошел под знаком барокко, в ритме моей аритмии. В начале года я ещё не оставляла надежды снова петь, отсюда столько Пёрсела; спасалась танцем – привет, Рамо; гуляла по Италии во сне и наяву под Вивальди, Скарлатти и венецианские паваны. Pastime with good company, ну что ещё сказать на это?

Улети, мое желанье
По бескрайней глади моря
Губы ласковой волной согрей
На хвосте великой рыбы
На крыле безликой птицы
На немых ладонях ветра - к ней
Ты согрей ее дыханьем
Утоли ее тревоги
Попрощайся с ней в исходе дня
И последнее желанье -
Чтоб никто не вспомнил про меня

Волна, Колибри (бонус-трек для любителей ностальгически вздохнуть)

Кажется, рекомендации букмейта на что-то намекают. Но на что?

И куда отнести эту заметку: #борхесдня ли это или #истокидешевойбарочнойдрамы?

Balikwas. Это слово из тагальского, одного из основных языков Филиппин. Перевести его очень трудно. Резким прыжком внезапно переместиться в другую ситуацию и испытать удивление, изменить свою точку зрения, увидеть знакомые объекты в новом свете — вот его примерное значение.

Три часа ночи (не Борхес)

#борхесдня или #борхесночи – не все ли едино?

Решила прочитать, книжка совсем небольшая и если не растягивать, как я, то хватит и пары вечеров. Это книга о том, насколько мало мы знаем даже самых близких людей, а итоге и самих себя; о границах и их отсутствии; о том, как хочется иногда застыть в моменте и потому – о неумолимости времени.

Мне понравилось, как в этой книге работает язык. Как повествование, вслед за мыслями лишенного сна героя, начинает буксовать, предложения становятся проще и короче.

Советовать ли? Не уверена. Это книга для определённого настроения, для проживания опыта, отголоски которого уже должны быть.

Но это, как во всякой бессоннице, не точно.

Больше всего на свете меня утомляют непрошенные советы, а когда работаешь в редком фонде, совет надеть перчатки слышишь едва ли не чаще, чем "доброе утро".

Мы с коллегами сделали очень классный ролик об этом. Если совсем вкратце – мы, черт возьми, знаем, что делаем.

В этом видео можно увидеть непривычно бодрую и радостную версию меня. Чудеса истинные творятся с людьми, которые занимаются тем, что им нравится.

Обнимаю всех, кто в кадре и за кадром этого чудесного проекта. Работать с вами было просто волшебно.