Дима Москвин, настоящий защитник наследия Екатеринбурга и пытливый ум, быстро соориентировался и начал собирать личные истории под тэгом #коронамира - как переживают коронавирус в разных странах. Так появился и мой текст в его канале. В холилэнде, как всегда, все непросто.
Forwarded from Коренной екатеринбуржец 🕊
#коронамира "В нашем городе многое поменялось". Впечатления жителей разных городов о жизни в чрезвычайных условиях.
Иерусалим, Израиль
Наташа Копелянская, t.me/musep
В Иерусалиме, как и во всем Израиле есть два главных фактора, которые влияют на жизнь, включая новые правила карантина – религия и политика.
У нас, помимо всех обычных пунктов, которые, в целом, повторяют все обычные правила и ужесточаются с каждым днем, отдельно стоит вопрос о молитве и учебе религиозных евреев в йeшивах. Последние правила и полицейские меры (включая закрытие школ насильно в религиозных кварталах), говорят о том, что молиться можно только под открытым небом. Раньше можно было собираться до 20 человек на расстоянии 2 метров даже в синагоге.
Второе, карантин проходит на фоне политического кризиса. После последних (третьих по счету)выборов так и не произошло формирование правительства. И все очень пристально смотрят на Нетаньягу, понимая, что он отожмет эту ситуацию под себя. Но пока все не так, и сегодня подал в отставку спикер Кнессета – Юлий Эдельштейн. В этот момент особенно трогательно выглядит наш «дедушка нации», президент Р.Ривлин (88 лет). Он теперь читает детям сказки в своем Фейсбуке в полдень, чтобы у родителей было время попить кофе. Хотя, казалось бы, ему есть чем заняться посерьезнее.
Что еще? Закрыли Яффские ворота в Старом городе, закрыта Храмовая гора для мусульман, везде там куча полиции, и пускают внутрь только резидентов кварталов (да, там много людей просто живет, есть детские сады и школы). Это случается нечасто, прямо скажем, а из-за эпидемии их закрыли второй раз после холеры в XIX веке. Можно только позавидовать тем, кто сейчас наслаждается абсолютно пустым Храмом Гроба Господня, Армянским кварталом, Стеной плача и прочими неочевидными достопримечательностями Старого города.
Мало того, вчера закрыли главный рынок Махне Иехуда, который, казалось бы, всегда противостоял любым решениям властей. Но не в этот раз.
Все музеи, разумеется, закрыты, а также все другие учебные и публичные заведения. Все банки и министерства перешли на онлайн.
(продолжение следует)
Иерусалим, Израиль
Наташа Копелянская, t.me/musep
В Иерусалиме, как и во всем Израиле есть два главных фактора, которые влияют на жизнь, включая новые правила карантина – религия и политика.
У нас, помимо всех обычных пунктов, которые, в целом, повторяют все обычные правила и ужесточаются с каждым днем, отдельно стоит вопрос о молитве и учебе религиозных евреев в йeшивах. Последние правила и полицейские меры (включая закрытие школ насильно в религиозных кварталах), говорят о том, что молиться можно только под открытым небом. Раньше можно было собираться до 20 человек на расстоянии 2 метров даже в синагоге.
Второе, карантин проходит на фоне политического кризиса. После последних (третьих по счету)выборов так и не произошло формирование правительства. И все очень пристально смотрят на Нетаньягу, понимая, что он отожмет эту ситуацию под себя. Но пока все не так, и сегодня подал в отставку спикер Кнессета – Юлий Эдельштейн. В этот момент особенно трогательно выглядит наш «дедушка нации», президент Р.Ривлин (88 лет). Он теперь читает детям сказки в своем Фейсбуке в полдень, чтобы у родителей было время попить кофе. Хотя, казалось бы, ему есть чем заняться посерьезнее.
Что еще? Закрыли Яффские ворота в Старом городе, закрыта Храмовая гора для мусульман, везде там куча полиции, и пускают внутрь только резидентов кварталов (да, там много людей просто живет, есть детские сады и школы). Это случается нечасто, прямо скажем, а из-за эпидемии их закрыли второй раз после холеры в XIX веке. Можно только позавидовать тем, кто сейчас наслаждается абсолютно пустым Храмом Гроба Господня, Армянским кварталом, Стеной плача и прочими неочевидными достопримечательностями Старого города.
Мало того, вчера закрыли главный рынок Махне Иехуда, который, казалось бы, всегда противостоял любым решениям властей. Но не в этот раз.
Все музеи, разумеется, закрыты, а также все другие учебные и публичные заведения. Все банки и министерства перешли на онлайн.
(продолжение следует)
Telegram
Museum Wanderer
Наталья Копелянская, музейный консультант и куратор о разнообразии музеев, коллекций и новых трендах
+ Поддержать канал словом или перепостом
+ По поводу работы и проч.@natkop
+ Поддержать канал словом или перепостом
+ По поводу работы и проч.@natkop
Forwarded from Коренной екатеринбуржец 🕊
#коронамира "В нашем городе многое поменялось".
Иерусалим, Израиль
Наташа Копелянская,
продолжение
А так, Иерусалим сейчас прекрасен, полон весенних цветов, стоит прекрасная погода, страх перед коронавирусом испытываешь только с помощью ума и цифр, которые пока что еще не затронули мой круг друзей и знакомых, но я понимаю, что это дело буквально нескольких дней или недели.
Многие продолжают работать. Общественный транспорт сократили, но не отменили, вся армия безработных гидов и остальных, занятых в турсекторе людей, активно храбрится и думает, что делать дальше. «Волка ноги кормили», а теперь фул-стоп.
Поддержка малому и среднему бизнесу пока не очень очевидна, особенно если сравнивать с Канадой. Моя работа местная вся накрылась медным тазом, поскольку я работаю как интервьюер Yad Vashem с самой уязвимой группой 80+. Так что теперь только «удаленушка».
В Израиле очень сильна взаимопомощь, сразу после начала карантинных мер были организованы группы волонтеров по городам (Добровольцы против короны IL), которые координируются и помогают тем, кто по разным причинам не может выходить из дома. Сейчас начали появляться группы (на иврите), посвященные новым конкурсам для художников на тему вируса. Это производит впечатление. И технологическая видимость тоже, но это как раз раздражает.
Практически с первого дня на сайте Министерства здравоохранения публиковались данные по больным, где полностью был виден маршрут, но не личные данные, все были под номерами. Вслед за этим появилась визуализация в виде приложения Track Virus (можете посмотреть сами), потом подтянулось приложение Министерства здравоохранения, которое было сделано при помощи местной спецслужбы ШАБАКа, а за ними и Управление общественного транспорта выпустило свое приложение, которое отслеживает больных по именным транспортным картам (аналог московской Тройки). И ты, по идее, можешь увидеть, сидел ли ты в одном автобусе с носителем вируса. Ну, и штрафы теперь выписывают.
До сегодняшнего дня можно было гулять и заниматься спортом, но сегодня цифры резко пошли вверх, и с 17.00 мы можем ходить в магазин, аптеку, к врачу или к нуждающемуся человеку, но выходить из дома без причины дальше, чем на 100 метров, теперь нельзя. Больше можно прочитать в канале «Дежурный по Израилю» @israeltoday
Словом, все по азбуке: от неприятия, страха, агрессии до озабоченности, припадков тревожности и ипохондрии, наблюдаю вокруг себя в избытке. Все это большая пища для ума, конечно, но страх у меня лично наступает только после чтения новостей из России.
Канал "Коренной екатеринбуржец" собирает впечатления жителей разных городов о жизни в условиях карантина. Пишите нам, если вам есть что рассказать.
Иерусалим, Израиль
Наташа Копелянская,
продолжение
А так, Иерусалим сейчас прекрасен, полон весенних цветов, стоит прекрасная погода, страх перед коронавирусом испытываешь только с помощью ума и цифр, которые пока что еще не затронули мой круг друзей и знакомых, но я понимаю, что это дело буквально нескольких дней или недели.
Многие продолжают работать. Общественный транспорт сократили, но не отменили, вся армия безработных гидов и остальных, занятых в турсекторе людей, активно храбрится и думает, что делать дальше. «Волка ноги кормили», а теперь фул-стоп.
Поддержка малому и среднему бизнесу пока не очень очевидна, особенно если сравнивать с Канадой. Моя работа местная вся накрылась медным тазом, поскольку я работаю как интервьюер Yad Vashem с самой уязвимой группой 80+. Так что теперь только «удаленушка».
В Израиле очень сильна взаимопомощь, сразу после начала карантинных мер были организованы группы волонтеров по городам (Добровольцы против короны IL), которые координируются и помогают тем, кто по разным причинам не может выходить из дома. Сейчас начали появляться группы (на иврите), посвященные новым конкурсам для художников на тему вируса. Это производит впечатление. И технологическая видимость тоже, но это как раз раздражает.
Практически с первого дня на сайте Министерства здравоохранения публиковались данные по больным, где полностью был виден маршрут, но не личные данные, все были под номерами. Вслед за этим появилась визуализация в виде приложения Track Virus (можете посмотреть сами), потом подтянулось приложение Министерства здравоохранения, которое было сделано при помощи местной спецслужбы ШАБАКа, а за ними и Управление общественного транспорта выпустило свое приложение, которое отслеживает больных по именным транспортным картам (аналог московской Тройки). И ты, по идее, можешь увидеть, сидел ли ты в одном автобусе с носителем вируса. Ну, и штрафы теперь выписывают.
До сегодняшнего дня можно было гулять и заниматься спортом, но сегодня цифры резко пошли вверх, и с 17.00 мы можем ходить в магазин, аптеку, к врачу или к нуждающемуся человеку, но выходить из дома без причины дальше, чем на 100 метров, теперь нельзя. Больше можно прочитать в канале «Дежурный по Израилю» @israeltoday
Словом, все по азбуке: от неприятия, страха, агрессии до озабоченности, припадков тревожности и ипохондрии, наблюдаю вокруг себя в избытке. Все это большая пища для ума, конечно, но страх у меня лично наступает только после чтения новостей из России.
Канал "Коренной екатеринбуржец" собирает впечатления жителей разных городов о жизни в условиях карантина. Пишите нам, если вам есть что рассказать.
Доброе утро!
Не хочется больше говорить про вирус (тем более, что кажется уже второй вариант на подходе). Сегодня будем про Норвегию.
Счастливым образом я была там дважды. Один раз мы ехали на велосипедах по северу и Лафотенским островам, плавали много на паромах, а второй раз на великом фестивале в городе Киркенес, у Любы Кузовниковой. Фестиваль проходит в феврале специально, чтобы показать как можно прекрасно жить несмотря на полярную ночь и морозы.
Ни одного музея в результате, надо вернуться ещё разок. И как минимум, посмотреть новый музей Мунка https://munchmuseet.no/
А пока главные норвежские слова от Арзамаса.
https://arzamas.academy/mag/811-norwegian
Не хочется больше говорить про вирус (тем более, что кажется уже второй вариант на подходе). Сегодня будем про Норвегию.
Счастливым образом я была там дважды. Один раз мы ехали на велосипедах по северу и Лафотенским островам, плавали много на паромах, а второй раз на великом фестивале в городе Киркенес, у Любы Кузовниковой. Фестиваль проходит в феврале специально, чтобы показать как можно прекрасно жить несмотря на полярную ночь и морозы.
Ни одного музея в результате, надо вернуться ещё разок. И как минимум, посмотреть новый музей Мунка https://munchmuseet.no/
А пока главные норвежские слова от Арзамаса.
https://arzamas.academy/mag/811-norwegian
Arzamas
11 слов, помогающих понять норвежскую культуру
Красный уродец, всенародное шествие детей, любовь к походам и отсутствие плохой погоды
Forwarded from Музей «Гараж» (Никита Нечаев)
Художница Катя Новичкова советует крутой краудсорс-сервис Fold.it, который в геймифицированной форме исследует фолдинг белка — для борьбы с коронавирусом нужно решать специальные паззлы по созданию белков такой формы, которая может его блокировать (вот первые результаты). Это суперинтересно, красиво, и к тому же оперативно используется в научных исследованиях в лабораториях.
Похожий сервис Folding@home предлагает отдавать ресурсы CPU домашних компьютеров по всему миру для вычисления похожих задач — тоже со специальным модом для COVID-19. Все ресурсы графических процессоров сейчас используются для исслдеования проблем, связанных с коронавирусом: совсем без геймификации, но это, кажется, один из самых полезных способов оставить свой компьютер в покое (хотя отдавать можно и только свободные вычислительные мощности).
Ну а если хочется просто позалипать (и вы вдруг это пропустили), Джон Рафман на волне всеобщего повышения онлайн-активности реанимировал свой проект 9-eyes.com: дух времени через глаза Гугл-камер в этот странный для мира момент — со всем красивым, жестоким, случайным и смешным, чем переполняется современность.
#garagedigital
Похожий сервис Folding@home предлагает отдавать ресурсы CPU домашних компьютеров по всему миру для вычисления похожих задач — тоже со специальным модом для COVID-19. Все ресурсы графических процессоров сейчас используются для исслдеования проблем, связанных с коронавирусом: совсем без геймификации, но это, кажется, один из самых полезных способов оставить свой компьютер в покое (хотя отдавать можно и только свободные вычислительные мощности).
Ну а если хочется просто позалипать (и вы вдруг это пропустили), Джон Рафман на волне всеобщего повышения онлайн-активности реанимировал свой проект 9-eyes.com: дух времени через глаза Гугл-камер в этот странный для мира момент — со всем красивым, жестоким, случайным и смешным, чем переполняется современность.
#garagedigital
Instagram
Katja Novitskova
Spent the last few quarantine days on Fold.it folding a a protein into a shape that could potentially block Coronavirus. Fold.it is an online gaming platform for protein shape folding and design. They launched a few coronavirus cure puzzles a couple of weeks…
Друзья! Присоединяйтесь к каналу музея-заповедника Поленово в телеграм @polenovomuseum.
А в субботу смотрите трогательный двухсерийный фильм покойного Александра Шаталова на известном моросящем канале ☔
А в субботу смотрите трогательный двухсерийный фильм покойного Александра Шаталова на известном моросящем канале ☔
Forwarded from Поленово (Natasha Kopelyanskaya)
Хорошо, что силами друзей и близких Александра Шаталова его дело продолжает жить и через два года после его ухода!
Смотрите анонс нашего совместного двухсерийного фильма на Телеканал Дождь, в субботу 28.03, в 12.30.
https://youtu.be/KYMm2TtuAK8
Смотрите анонс нашего совместного двухсерийного фильма на Телеканал Дождь, в субботу 28.03, в 12.30.
https://youtu.be/KYMm2TtuAK8
YouTube
Анонс двухсерийного фильма Александра Шаталова на Телеканал Дождь. 28.03.2020
Тем временем, в Нидерландах...
ночью украли из музея Ван Гога. Сюжет абсолютно кинематографический, конечно. Надеюсь, найдут
https://m.huffpost.com/us/entry/us_5e81f5f1c5b6256a7a2e6b05/amp
ночью украли из музея Ван Гога. Сюжет абсолютно кинематографический, конечно. Надеюсь, найдут
https://m.huffpost.com/us/entry/us_5e81f5f1c5b6256a7a2e6b05/amp
Forwarded from Музей Москвы
31 марта (уже завтра, ага) в 12:00 проведем онлайн-беседу директоров городских музеев. Говорить будем, конечно, о том, как жить в этом новом дивном мире онлайн. Обещаем вдохновляющий брейнсторм на тему музейного будущего! Модерировать беседу будет директор Музея Москвы Анна Трапкова.
В дискуссии примут участие Виктор Шалай и Анна Щербакова (Музей истории Дальнего Востока), Наиля Аллахвердиева (Музей современного искусства PERMM), Артём Силкин (Музей-заповедник «Остров-град Свияжск»), Наталья Федянина (Музей Норильска), Сергей Каменский (Музей истории Екатеринбурга) и Сергей Калюжин (Музей истории Петербурга).
Ссылка на завтрашнюю трансляцию. И не забудьте, что 12:00 — это по московскому времени.
В дискуссии примут участие Виктор Шалай и Анна Щербакова (Музей истории Дальнего Востока), Наиля Аллахвердиева (Музей современного искусства PERMM), Артём Силкин (Музей-заповедник «Остров-град Свияжск»), Наталья Федянина (Музей Норильска), Сергей Каменский (Музей истории Екатеринбурга) и Сергей Калюжин (Музей истории Петербурга).
Ссылка на завтрашнюю трансляцию. И не забудьте, что 12:00 — это по московскому времени.
Zoom Video
Join our Cloud HD Video Meeting
Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution…
Forwarded from Музей Москвы
Друзья, мы знаем, что не все могут зайти в трансляцию через сервис Zoom, но ее можно смотреть прямо сейчас на нашем канале в Youtube – https://youtu.be/SYzDxa97fwQ
YouTube
- YouTube
Эта потрясающая история находки была опубликована вчера, так что не шутка 😉
http://www.theartnewspaper.ru/posts/7965/
http://www.theartnewspaper.ru/posts/7965/
The Art Newspaper Russia
Андрей Сарабьянов рассказал о потрясающей находке неизвестных картин русского авангарда
Исследователь русского авангарда Андрей Сарабьянов нашел в Кировской области работы художников начала ХХ века, в том числе Василия Кандинского и Варвары Степановой. Скоро их покажут на выставке в Ельцин Центре в Екатеринбурге
Forwarded from Events and texts
Сейчас полмира сидит на карантине - в локдауне. Написал Репаблику, каковы правила локдауна в разных странах, как люди их нарушают, что за это бывает, и какие социальные проблемы из этого возникают (спойлер: рост домашнего насилия, «балконная полиция» — хейтерство и стигматизация тех, кто, как кажется остальным, нарушает правила). Электронный концлагерь никто кроме Китая и России себе не устраивает.
Несколько фрагментов:
...
В Великобритании и во многих странах, где ситуация не такая тяжелая, как в Италии или Испании, разрешены еще и физические упражнения на свежем воздухе, включая пробежки и велобайк. Иначе за пару месяцев карантина возникнет еще больше проблем со здоровьем, особенно у запертых в четырех стенах детей и пожилых людей, которым нужен хотя бы минимум движения и свежего воздуха. В этом случае лекарство принесет ненужный вред. При этом в Британии более чем вдвоем собираться запрещено. Даже любовники, живущие не вместе, должны сохранять социальную дистанцию.
Во Франции разрешается еще и выход из дома по жизненно важным семейным причинам (помощь детям или старикам), но при этом вступать в контакт с живущими отдельно пожилыми людьми без важной причины нельзя. Всем выходящим из дома нужно заполнить специальную форму (если нет принтера, это можно сделать от руки, но в точности как в печатном документе). Похожие документы заполняются на каждый выход из дома и в других странах.
...
За последние дни испанская полиция наложила штрафы на людей, пытавшихся выгуливать козу, курицу и краба. На всякий случай каталонская полиция разъяснила, что правило выгула домашних животных на канареек и вьетнамских свинок не распространяется.
...
В Нидерландах все еще можно справить день рождения, но гостей должно быть не более трех, и они должны соблюдать дистанцию в 2 метра. Зато мужчина, который в присутствии полиции покашлял и пошутил, что может заразить полицейских коронавирусом, получил 10 недель тюрьмы. Таких покашлявших в Нидерландах десять.
...
Хорошо сидеть на карантине, когда ты здоровый и богатый. Людям, до карантина зарабатывавшим по $1–2 в день, делать это значительно сложнее, а подчас и просто невозможно. В бедном районе Александра в Йоханнесбурге (ЮАР) значительная часть населения карантину просто не подчиняется. Здесь почти ни у кого нет масок и санитайзеров. Социальной дистанции никто не придерживается. Очень сложно начинается карантин и в Индии, где у нарушителей карантина полиция даже конфискует автомобили. В результате вместо замедления инфекции страна может получить ее взрывной рост в регионах.
...
Очевидно, что карантин может работать не везде. И везде он должен работать по-разному. Похоже, Индия допустила ошибку, введя слишком жесткий карантин, который не может работать в этой стране. А Германия, наоборот, приняла слишком мягкие правила (запрещено только собираться больше двух человек, исключая членов семьи) и не убедила людей, что их надо выполнять. Это может ускорить распространение инфекции.
Несколько фрагментов:
...
В Великобритании и во многих странах, где ситуация не такая тяжелая, как в Италии или Испании, разрешены еще и физические упражнения на свежем воздухе, включая пробежки и велобайк. Иначе за пару месяцев карантина возникнет еще больше проблем со здоровьем, особенно у запертых в четырех стенах детей и пожилых людей, которым нужен хотя бы минимум движения и свежего воздуха. В этом случае лекарство принесет ненужный вред. При этом в Британии более чем вдвоем собираться запрещено. Даже любовники, живущие не вместе, должны сохранять социальную дистанцию.
Во Франции разрешается еще и выход из дома по жизненно важным семейным причинам (помощь детям или старикам), но при этом вступать в контакт с живущими отдельно пожилыми людьми без важной причины нельзя. Всем выходящим из дома нужно заполнить специальную форму (если нет принтера, это можно сделать от руки, но в точности как в печатном документе). Похожие документы заполняются на каждый выход из дома и в других странах.
...
За последние дни испанская полиция наложила штрафы на людей, пытавшихся выгуливать козу, курицу и краба. На всякий случай каталонская полиция разъяснила, что правило выгула домашних животных на канареек и вьетнамских свинок не распространяется.
...
В Нидерландах все еще можно справить день рождения, но гостей должно быть не более трех, и они должны соблюдать дистанцию в 2 метра. Зато мужчина, который в присутствии полиции покашлял и пошутил, что может заразить полицейских коронавирусом, получил 10 недель тюрьмы. Таких покашлявших в Нидерландах десять.
...
Хорошо сидеть на карантине, когда ты здоровый и богатый. Людям, до карантина зарабатывавшим по $1–2 в день, делать это значительно сложнее, а подчас и просто невозможно. В бедном районе Александра в Йоханнесбурге (ЮАР) значительная часть населения карантину просто не подчиняется. Здесь почти ни у кого нет масок и санитайзеров. Социальной дистанции никто не придерживается. Очень сложно начинается карантин и в Индии, где у нарушителей карантина полиция даже конфискует автомобили. В результате вместо замедления инфекции страна может получить ее взрывной рост в регионах.
...
Очевидно, что карантин может работать не везде. И везде он должен работать по-разному. Похоже, Индия допустила ошибку, введя слишком жесткий карантин, который не может работать в этой стране. А Германия, наоборот, приняла слишком мягкие правила (запрещено только собираться больше двух человек, исключая членов семьи) и не убедила людей, что их надо выполнять. Это может ускорить распространение инфекции.
Присоединяйтесь ещё на протяжении 10 часов
https://youtu.be/tNc-GPePsPY
https://youtu.be/tNc-GPePsPY
YouTube
Поэтический марафон #ПолитехLive
#ПолитехLive
3 апреля 2020 года более 50 авторов и чтецов приняли участие в 12-часовом Поэтическом марафоне #ПолитехLive при поддержке платежной системы «Мир».
⠀
Политех всегда был центром поэтических чтений и баталий. В музее выступали великие поэты и писатели…
3 апреля 2020 года более 50 авторов и чтецов приняли участие в 12-часовом Поэтическом марафоне #ПолитехLive при поддержке платежной системы «Мир».
⠀
Политех всегда был центром поэтических чтений и баталий. В музее выступали великие поэты и писатели…
#quarantinelifetime16day
Новые возможности для напряжения музейных или околомузейных мозгов. Но есть вопросы 😉
https://artguide.com/news/7110
Новые возможности для напряжения музейных или околомузейных мозгов. Но есть вопросы 😉
https://artguide.com/news/7110
Артгид
Центр экспериментальной музеологии продлевает прием заявок на грантовую программу «Музей в предельном состоянии» | Артгид
Победившие проекты будут названы до 30 июня 2020 года.
Сегодня рассматривала в инсте #museumbouquet
Очень рекомендую для спокойного сидения в карантине. Больше всего меня задел этот воображаемый букет, но и другие были прекрасны. Выложу еще несколько ниже
https://www.instagram.com/p/B-WZDcVHEFe/
Очень рекомендую для спокойного сидения в карантине. Больше всего меня задел этот воображаемый букет, но и другие были прекрасны. Выложу еще несколько ниже
https://www.instagram.com/p/B-WZDcVHEFe/
Instagram
Beit Terezin
גם מוזיאון בית טרזין מצטרף לאתגר #museumbouquet ושולח זר פרחים לכל המוזיאונים בארץ ובעולם. הציור ההומוריסטי "חלום בוטני" שצויר על ידי עמנואל (עמו) גרואג בגטו טרזיינשטאט, מתאר צמח נדיב שעליו צומחים מאכלים שונים, עליהם רק יכלו לחלום כלואי הגטו. צוות בית טרזין…