Извините, нет сил переводить )

UPD Спасибо https://t.me/geophysics_zanimatelno перевод в комментах.

#луииогюст
#сигаразигмунда
#тезаурус
#головоломка

Сегодня российский день юристов.

Сижу дописываю контрольную. Заходит мама
— Ты почему так поздно не спишь?
— Готовлюсь к контрольной.
— Так почему ты опять всё в последнею минуту делаешь? Не можешь по-человечески, заранее?
— Ну я ж студент-юрист, а вдруг изменения в законодательстве.

#ахилесовконь
#юристы

Спасибо подписчику @MutinusCaninus , что напомнил мне хороший анекдот и, что удивительно, апгрейженый. Вариант с ответом официантки я раньше не слышал.

Мой любимый анекдот про юристов:
Два юриста в кафе достали бутерброды. Подходит официантка:
— Извините, у нас нельзя есть свою еду.
Юристы переглянулись, пожали плечами и обменялись бутербродами.
Официантка с усмешкой:
— В результате исполнения договора обмена к каждой из сторон переходит право собственности на то имущество, которое она получает взамен переданного ею; соответственно, после обмена полученные вами бутерброды стали вашими, а у нас нельзя есть свою еду!

#ктостроилванглиимаяки
#юристы

Вспомнил ещё один анекдот про юристов, точнее - про адвокатов.

«Якобы на стене одной Нью Йоркской адвокатской конторы висела картина, отражающая суть их деятельности: два мужика перетягивают корову. Один тянет за рога, другой за хвост. А третий её в этом время доит.»

Хотя, наверное, про адвокатов надо отдельный день сделать. Материала должно быть достаточно.

#ктостроилванглиимаяки
#юристы

Спасибо @MasterMaram за этот мем. Относится не только к правозащитным юристам, кстати. Чувствую, автор мема жизнь знает не по книгам…

#ктостроилванглиимаяки
#юристы