Пишу для вас посты на завтра про имена персонажей в моей книге. Что откуда взялось, и там уже стопятьсот отсылок. Поняла, что в один пост ничего не умещается😩, придётся разбивать на несколько отдельных. Ну ладно, будет больше контента про запас.
Не получилось написать: "Имя придумала, потому что увидела, и оно мне просто понравилось точка". Неееет, я, оказывается, такоооой задрот! Вы себе даже не представляете😬. Но завтра вы в этом убедитесь.

Утро понедельника💯

306/348 стр

Совсем немного не успела дочитать до конца. Финальный кусок пойдет уже на вечер, после работы.

🌺 История о гордой красавице-южанке Ясмин, которая является дочерью влиятельного плантатора. Но вот однажды отец девушки загадочно исчезает, а на их земли вторгаются чужаки. Во главе с магом Вальдером они захватывают власть и принуждают Ясмин выйти замуж за мага.

Пока промежуточные впечатления:

✅ Красивый богатый язык;
✅ Атмосфера жарких тропиков, достоверные нравы южан, с их горячей кровью и местными верованиями;
✅ Вальдер - самый интересный персонаж, хоть и главный антагонист.

К минусам я бы отнесла:
- практически полное отсутствие фэнтези, т.е. магии в книге очень-очень мало;
- современная психологическая риторика про "принятие", "полюби себя" в контексте исторического романа (кому-то это может, наоборот, понравиться).

Подробнее, конечно же, будет в прочитанном. И я жду развязку, которая тоже может сильно повлиять на финальное мнение🔥

Помните, я обещала вам рубрику с одним фото из прошлого?
Я по-прежнему думаю, что это отличная возможность лучше узнать друг друга) Поэтому планирую в начале каждой недели устраивать такой маленький интерактив. Я буду рада, если вы поддержите эту идею и присоединитесь! Делитесь в комментариях одним вашим памятным фото, также вкратце можно про него рассказать☺
Рубрику я решила назвать "Оковы памяти", т.к. у меня в цикле есть клан Оковы разума, который как раз занимается всем, что связано с менталкой и памятью.
Ну, погнали!👇

Фото сделано в г. Чунцин, Китай
2016 год
Бедная Лиля ждёт сзади, когда мы уже нафоткаемся на фоне местных буддийских храмов.

Да, я назвала подругу-китаянку Лилей, вы ничего не перепутали.
У китайцев есть интересный обычай брать себе иностранные имена. Например, среди китайских студентов, которые учатся в России, вы легко встретите «Зою», «Наташу», «Олю» и т.д. Это делается для удобства общения, чтобы собеседнику не пришлось ломать язык, выговаривая непривычный набор звуков. Иностранные студенты, проходящие обучение в Китае, также берут себе китайские имена. Наши ФИО для местных, как страшный сон))

В комментариях делитесь вашими памятными фото, можно с описанием👌

#оковы_памяти

В Китае меня звали 红雪 - «Хун Сюэ». Это переводится как «алый снег».
В детстве, когда мне было года два-три, мама спрашивала меня, какого цвета снег, и я всегда отвечала - красный. Она пересказывала мне наш диалог, который я, разумеется, уже не помню:

- Наташа, снег белый. Запомнила?
- Да.
- Так какого цвета снег?
- Красный.

Это не был прикол, я отвечала так очень серьёзно несколько раз, и мама переживала, что я родилась дальтоником, даже хотела показать меня врачу. Но потом родители выяснили, что это единичный сбой в системе:)
Когда знакомый китаец услышал эту историю, он придумал мне имя «Хун Сюэ».
Ещё это созвучно слову «полукровка», т.е. «смешанная кровь», о чём я не знала раньше.

Какие у вас ассоциации с именем «Манку»?
Так зовут главную героиню в «Клане Водяных лилий». Ударение, если что, на последний слог.

Наверное, первое, что приходит на ум, это «мАнка».
Я увидела это имя давно, на просторах Интернета, и сразу поняла, что мою героиню будут так звать, но не потому, что я люблю кашу. А потому что есть такое понятие, как «манкурт» из романа «И дольше века длится день» Чингиза Айтматова.
Вкратце, «манкуртом» называют человека, которого путём пыток превратили в бездушного раба. Такой человек полностью подчинён хозяину и не помнит своих корней.
Красный Аркан – тайная организация, куда заставят вступить главную героиню, попытается сделать с ней нечто подобное.

Кроме того, большой смысл заложен в иероглифах.

В городе на Западной Равнине, куда семья Манку переселяется фактически в статусе беженцев, девочку начинают травить соученики, потому что она сильно от них отличается. Её часто обзывают медленной, и это неспроста.

Во-первых, воины тени с Равнины априори имеют самые быстрые ноги среди практикующих.

Во-вторых, само имя героини состоит из двух иероглифов «ман» и «ку» - 漫苦.
«Ман» созвучно слову «медленный» (慢). А «ку» значит «горестный», «трагический» (苦).

Но, на самом деле, «ман» в имени ГГ обозначает «разливаться, выходить из берегов», а «ку» имеет также значения «старательный», «упорный».

Не зря было ранее сказано про задротство)) Но это и хорошо, когда начиная с имени персонажу уделяется такое внимание. Значит для автора уже имеет большой смысл в присутствии данного персонажа повествовании и он постарается сделать его значимым и для читателей!)

Уровень задротства: особо опасен! 😁😆
Потому что это я рассказала о том, какое значение Я вложила в имя со своей колокольни.
А есть ещё смысловая нагрузка, продиктованная лором (это очень интересно, ИМХО!) и жизненными обстоятельствами персонажа.
Но про это расскажу уже в следующий раз)))

А да, и это только один персонаж, кстати🙃
Но у других я не так сильно сходила с ума, честно!

Приступила к "Рождённому туманом" и пока что это... очень захватывающе! Сразу такая мощная социалка👍: неравенство, угнетение, борьба с поработителями. Правда, иногда боёвки утомительно подробно прописаны. Как же Сандерсон хотел, чтобы читатель понял, как работает аломантия)) Но она действительно офигенная, не устаю поражаться фантазии автора!

Спойлерные вопросы:

Эпиграфы к главам идут от лица Вседержителя? У меня предположение, что раньше он был хорошим парнем, которому напророчил спасти и погубить мир. Но потом с его добрыми намерениями что-то пошло не так🤔

Вседержитель действительно существует на момент событий в книге? Это не подставная фигура?🤔

Можете написать спойлеры относительно этого персонажа, я даже буду благодарна. Люблю находить отсылки заранее)