Не мама, а mother🐣
3.4K subscribers
1.27K photos
174 videos
516 links
Катя🙋‍♀️
Пишу тут про билингвизм и как учить с малышом 0+ английский. А еще про материнство и жизнь с трехлеткой!

По всем вопросам писать @erofeeva_katya
Download Telegram
АНГЛОМАМА - ЭТО КТО?

Сегодня хочу рассказать вам про англородителей - я сама не так давно узнала, что такие люди живут среди нас, и искренне ими восхищаюсь! Англомама (или англопапа, но это встречается в природе реже🙂) - это мама, которая решила говорить с ребенком на английском языке, не смотря на то, что она русская, и живут они в русскоязычной среде. Это мама, которая создает ребенку ту самую лингвосреду - говорит, играет, поет, проводит рутинные моменты с малышом на английском языке.

Я недавно познакомилась с такой мамой и порасспрашивала её об этом😉 Ира - автор канала Английский с irinabodnar и моя коллега - преподаватель английского языка. А еще она англомама трех😱

🙋‍♀️Ира, расскажи, почему ты решила стать англомамой?
Английский помог мне осуществить мечты - благодаря языку я окончила факультет международных отношений, магистратуру в США и построила карьеру. И все это без финансовых затрат родителей. Просто когда я была ребёнком, они сделали выбор - рискнуть и отправить меня в экспериментальный класс английского. Для поступления в 1 класс родители решили соединить то, что у меня получалось и было мне интересно - они садились за пианино и пели со мной песни на английском. И это сработало. А я навсегда стала убеждённым адептом раннего начала познавания языка в комфортной для ребёнка форме. И когда у меня появились свои дети - решила попробовать такой путь с ними!

🙋‍♀️Сколько лет твоим детям и когда вы начали играть на английском?
Моим детям сейчас 6 лет, 4 года и 1 годик. За последние три года мы прошли все мыслимые стадии: от свободной речи, до протеста и отката, и обратно к интересу и удовольствию от языка. Настя (старшая дочь) неплохо говорит, может общаться с носителями. Как-то раз приезжала моя подруга американка и, услышав Настю, сказала: “It’s magic that she can speak English in Russia”. Я тоже иногда удивляюсь, но понимаю, что нам предстоит еще длинный путь.

Ваня (4 года), не очень любит говорить по-английски, но отлично переводит. Например: «Кстати, Настя, мама сказала, что надо собрать все игрушки с пола». А сколько бы занял перевод такого предложения в школе у пятиклассника?

Машуньке год. Ее первое английское слово bum bum (попочка). Я никуда не спешу и не подгоняю её - русский всегда был в приоритете.

🙋‍♀️Как стать англородителям, что бы ты посоветовала?
Хочу сказать всем мамам, выбирайте тропу англородильства. Этот путь непростой: бывают и разочарования (все дети разные), падения, лень, выгорание и усталость, да просто жизнь. Даже если ваш уровень языка не высокий сейчас, начинайте! Идеального времени начать не будет. Часто самые продвинутые билингвы - у мам, которые сами параллельно учат язык! Сейчас много полезностей онлайн, мой канал в том числе. Тем более с маленькими детьми не надо досконально планировать уроки - можно читать, петь, умываться, завтракать, играть на прогулке на английском - и вот вы уже англомама!

Я недавно стала изучать её канал - там и книги про новый год на английском, и полезная лексика, и примеры игр с детьми на прогулках и занятий дома. И, конечно, Ира рассказывает про свой путь англородительства. Для меня канал Английский с irinabodnar - сплошная мотивация, поэтому делюсь с вами😇

Как вам идея болтать с ребенком на английском?

#малышковыйинглиш
🎄НОВОГОДНЯЯ ЕЛКА
для совсем малышей

Могу считать, что выпавший, видимо, окончательно и бесповортно снег в Москве дает мне зеленый свет на новогодний контент🙃 И начать хочу с актуального - это новогодние елки для малышей! Не только детям с 4 лет можно устроить предновогоднее чудо

Чем отличаются бэби-елки от более взрослого формата? Это ограниченное количество зрителей, ограничение по времени (30-40 минут), рассадка на полу на подушках и свободное перемещение по залу и, конечно, интерактив для маленьких театралов. Я уже рассказывала, что мы с Лизой уже побывали на одном представлении на детском дне рождении - Лизе было тогда 1.3, поэтому я примерно понимаю, чего ожидать. Свои детские спектакли я тоже помню, но в более взрослом возрасте - спасибо родителям, что мне прививали любовь к театру с детства🎭

Где проходят бэби елки в Москве?
️Бэби театр - здесь показывают спектакли для малышей от 8 месяцев, на новогоднюю тематику есть несколько на выбор. Мы как сюда идем 3 декабря в 12:00 на сказку про Умку - там еще остались места, присоединяйтесь!) Билет 2000р.
⭐️ Вместе с мамой - камерные маленькие елочки для малышей от 1 года. С живой музыкой! Билет 3000р.
️Домик Фанни Белл показывает Снежный новый год для малышей 1+. Я очень хочу с Лизой в этот театр на представление, необязательно новогоднее, так как наслышана про этот детский театр от знакомых. Билет 2000р.
️Сказкин дом. Здесь на выбор есть два спектакля для малышей от 1 года - приключения Умки и Новый год в Лисьей норке. Билет 3280.

Расскажите, кто планирует в этом году или кто уже ходил с малышами на новогоднюю елку?
*и делитесь явками и паролями в разных городах - пусть этот пост будет полезен всем😉
#кудаgo
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
СНЕГОКАТЫ

Походила я недельку по снегу с нашей большой коляской (не прогулочной, а которая 2 в 1 с прогулочным блоком), и хочу сказать, что это мне заменяет кардио в зале😅 Прошлой зимой полегче было - может, сам ребенок был легче, а может это были просто неспешные прогулки в парке со спящим младенцем, а не успеть на развивашку/в бассейн/поликлинику/молочную кухню. Сейчас еще вспомнила, что Лиза часто у меня вообще спала на балконе - вот время-то было! Плюс Лиза почему-то именно в этой коляске откровенно плохо сидит - хватает ее минут на 10, дальше начинаются выгибания и тряска ногами, и всё сопровождается недовольным ором🫠

Задумалась про снегокат🤔 Который с колесиками выдвижными и ручкой сзади, чтобы можно было везти и по снегу, и по асфальту. Помониторила немного рынок, нашла 3 плюс-минус одинаковые модели:

🔹Nika kids 4650р
🔹Барс 8175р
🔹Kiddy lux 7245р

Расцветки у них, конечно, вырви глаз, но нейтральных я вообще не увидела на просторах интернета Вопрос знатокам - это вообще нужная вещь? Удобно передвигаться так с ребенком? Может, кто-то покупал или как раз собирается. И в целом не понимаю, что Лизе сейчас зайдет в 1.6 - санки/ледянка/тюбинг?😵‍💫 У нас в парке я видела маленьких детей на таких снегокатах - выглядит здорово, и детям интересно рулить, но почему-то сомневаюсь в покупке🤔
#Лизиныигрушки
💆🏼‍♀️МАМА В РЕСУРСЕ
#проличное

Недавно я делилась тем, что свекровь забрала ребенка на целый день, и я посвятила его ничегонеделанью и себе🧘‍♀️ Конечно, такой аттракцион невиданной щедрости бывает редко, поэтому сегодня я бы хотела рассказать, как я восстанавливаю тот самый ресурс, когда у меня нет возможности кому-то отдать свой цветок жизни даже на пару часов🥲

Главное мое правило - спит ребенок=отдыхаю я. Я не сразу стала его использовать, и иногда у меня бывают косяки - иногда я убираюсь или готовлю, пока она спит. Но вот в тех случаях, когда я понимаю, что заканчиваюсь - я точно выключаю режим домохозяйки.

На самом деле, немного подзарядить батарейки дома мне помогают простые вещи. Порядок и уют дома - я уже повесила новогодние огоньки вдали от маленьких ручек и собираюсь выбраться в тц посмотреть какой-нибудь новогодний декор. ☕️Чай с травами, которые мы сами собираем летом на даче, потом сушим и пьем всю зиму - с мятой, мелиссой, смородиной и зверобоем. Это вообще для меня вкус детства! 📚Почитать книжку или позалипать в телефоне (честно, второе происходит намного чаще, хотя я с этим борюсь🥲). Ну или сериалы. 🎧Включить релакс музыку и принять горячий душ или еще лучше ванну (Лиза сейчас спит без пробуждений, поэтому это стало реально). И свечи! Для меня свечи - это обязательный элемент уюта и атмосферы, особенно осенью и зимой. Зажигаю их, когда Лиза засыпает, иначн она постоянно просит их задуть - очень нравится человеку задувать огонь сейчас😅

🕯Сейчас мне пришли свечи Ekandle от моей подписчицы (спасибо вам, что делитесь в комментариях своими увлечениями и любимым делом!). Катя делает свечи ручной работы из натурального воска, а на выбор там такое количество ароматов, что я выбирала два дня! Поэтому если вы такой же любитель свечей в доме - это мой рекомендасьон от сердца! Для себя, души и уюта в доме. Если сейчас нет возможности отдохнуть полноценно от материнства, можно устраивать себе такие небольшие заряжающие ритуалы.

Признавайтесь, кто отдыхает во время сна ребенка, а кто дела делает?)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗣🇬🇧Изучение языков и задержка речи

Я давно хотела поговорить на эту тему, т.к. это один из самых частых аргументов против раннего изучения языков (раннее - это до 3 лет). Пусть пока хотя бы на одном языке заговорит нормально, а там посмотрим, а то каша будет в голове. Знакомо?

Порассуждать на эту тему я решила не сама, а вместе с логопедом, тк это именно тот человек, который знает про речь в мозге ребенка всё😅 Вы уже знакомы с Ульяной - автором канала Всё сбудется, логопедом-дефектологом и моей хорошей знакомой)

🙋‍♀️Может ли изучение нескольких языков с раннего возраста привести к задержке речевого развития (зрр) у ребенка?

Нет. Задержка речи - это глубинные механизмы, связанные с особенностями головного мозга и развитием ребёнка в целом. Да, существуют особенности развития детей билингвов - они могут начать говорить позже. Если в норме мы говорим о том, что фраза появляется у ребёнка к двум годам, то у ребёнка-билингва эти границы мы смещаем примерно на 3 месяца. Но это не является задержкой!
Задержка речи не зависит от того, находится ли ребёнок в среде, где говорят только на одном языке или на двух. В России есть территории, где с рождения дети осваивают два языка - и в семьях, и в школе, пишут и читают на двух языках. Но мы не наблюдаем там массовых задержек речи. Просто легче всего объяснить какие-то отклонения от нормы вторым языком - однако научных подтверждений этому в современных источниках нет.

🙋‍♀️А если ребенок смешивает языки - это отклонение?
Смешение языков является нормой вплоть до 10-12 лет. В раннем возрасте разные языки существуют на разных параллелях в голове малыша, тк у него идет привязка между словом и объектом/действием, а не между словом в родном языке и словом в иностранном языке (прим. - я писала про это подробно тут). Поэтому если ребенок находится в мультилингвальной среде и говорит деревья мувятся (от англ move - двигаться), не стоит бить тревогу - к 12 годам каждый язык займет свое место в голове ребенка.

🙋‍♀️Когда же стоит обратиться за помощью к логопеду?
Есть определенный перечень пунктов, когда это нужно сделать, но он относится как к монолингвальным детям, так и к мультилингвальным. Я как раз перечисяла эти пункты в посте. Но важно понимать, что нарушения тогда будут проявляться в двух языках - и русском, и английском. Однако если у ребенка диагностирована зрр, я бы, конечно, на время отложила второй язык. Это не значит, что его надо исключить совсем! Но лучше сначала сделать фокус на родном, а потом плавно знакомить ребенка с иностранным. При этом, если ребенок - билингв, и вы хотите обратиться к логопеду, то можно поискать специалиста, который работает именно с такими детьми.

Поделитесь, что вас останавливает от изучения второго языка с ребенком?
#малышковыйинглиш
🎄СКАЗКИ ПРО НОВЫЙ ГОД
*из Фикс прайса

Я очень люблю периодически заглядывать в Fix Price - среди всякого барахла там можно найти очень классные штуки для детей. Сегодня про новогодние книги, которые я там прихватила! Мы сейчас читаем их с Лизой перед сном - у меня самой уже появилось то самое новогоднее настроение. Сфотографировала вам иллюстрации, чтобы немного передать его

️Сказки под Новый Год

️Волшебные сказки для самых маленьких

️Пушистые снежные сказки

Приложила ссылки на wb и увидела цены - в fix price я их взяла за 199 рублей каждую! Посмотреть ассортемент можно тут (как я понимаю, во всех магазинах они разные). Еще из новогодних книг у нас есть ароматная книга - Новый год в домике мышонка, я ее покупала еще в прошлом году (если потереть какие-то элементы в книге, то появляется запах мандаринов, шоколада, елки и так далее - ну магия вне хогвартса же!🪄)

Вообще, по количеству моих постов про детские книги сразу понятно, что ребенок начал ими интересоваться! (Лизе сейчас 1.6) Если раньше она их бросала, рвала, грызла или хаотично и агрессивно листала, то сейчас она может сесть и минут на 10 залипнуть - аккуратно листает, рассматривает картинки, показывает пальчиком, просит назвать героев или почитать. Теперь надо придумывать, где их все хранить, потому что растут они в геометрической прогрессии (а квадратные метры почему-то нет))), и мне самой нравится их читать🥲
#книжное_детское

Я еще подготовила подборку новогодних книг на английском! Скоро поделюсь😉 (которые можно у нас купить/заказать, а то с этим сейчас туго стало) В комментариях делитесь своими новогодними книжными находками! Что будете читать в декабре с детьми?)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Когда твой муж-врач, ты хочешь-не хочешь дома слушаешь десятки пугающих (и иногда вдохновляющих) историй про медицину🩺🚑 Поэтому еще во время беременности, меня волновал вопрос педиатрии - где наблюдать ребенка, как лечить детские орви и надо ли вообще, когда и какие прививки ставить. Одной из первых книг, которые я прочитала по этой теме, была книга Катасонова Федиатрия (всем очень рекомендую!). И до сих пор, когда у меня есть какой-то вопрос я вовзврвщаюсь к ней - так у меня было с розеолой и последним орви у Лизы.

Еще я подписана на канал докмед врача - Ангелины. Ангелина - педиатр и автор канала Мама Папа Василёк. И, что немаловажно, она мама, поэтому ее канал - это переплетение важных медицинских тем и жизни такой же мамы как и все мы.

Мне очень откликается её нетревожный подход к здоровью ребенка. Ангелина доступным языком говорит с мамами о детской медицине:

1️⃣ как поднять иммунитет
2️⃣ про витамины и витаминные комплексы для детей
3️⃣ как сбивать температуру у ребёнка
4️⃣ как лечить насморк и почему с больным горлом можно есть мороженое 🍦
5️⃣как выбирать лекарства маме на ГВ

Но на канале не только про медицину😉 Там много лайфстайл постов на актуальные темы для всех родителей - почему надо воспитывать себя, а не ребенка, дайджест постов про прикорм, подборки зимних комбинезонов и варежек на любой вкус и цвет и честные признания про факапы в родительстве.

Мы знакомы с Ангелиной лично, поэтому я от души рекомендую заглянуть на канал - и за врачебной экспертностью, и посмотреть, как её дочка Василиса похожа на папу (просто cntrl c+cntrl v!!)😜
ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА С ВОДОЙ💦

В Москве снег с дождем, у мужа выходной, поэтому чтобы не терять день дома, было решено поехать в аквапарк!🐬 И знаете что? Лиза была просто в диком восторге! (Посмотрите на ее выражение лица на фотке😅) Это же целая детская площадка с водой! Да еще и дурацкие комбинезоны не мешают🤪

Мы поехали в аквакомплекс Лужники - я уже там была весной с подругами, но сегодня мы тусовались в детской зоне. Она небольшая - зона с фонтанами и грибочками и с бассейном и двумя горками. Но Лизу от туда было не вытащить - с горок она съехала раз 50 (уходили мы со слезами спустя 2,5 часа🥲)

Зато я в очередной раз убедилась, что мы не зря ходим в бассейн - Лиза уверенно чувствует себя в воде, запрокидывает голову, чтобы не нахлебаться, если падает в воду, задерживает дыхание, плывет ножками как учит тренер👌

Единственный минус - еда непосредственно в самом аквапарке - практически всё фастфуд (наггетсы, картошка фри, пицца, бургеры). Малышам лучше взять еду с собой или можно поесть на выходе из аквакомплекса в Aqua Cafe (там, правда, хорошо и вкусные десерты😋) В общем, всем большой рекомендасьон!

Цена вопроса 2850р на человека на 4 часа, дети до 7 лет бесплатно.

Кто-то уже был с детьми в аквапарках?🙃
Я отлично помню, как мы с родителями в детстве ездили в каждое путешествие заграницу в аквапарки - меня было от туда не выгнать, до синих губ купалась🤪
#кудаgo
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Первая открытка своими руками от дочки к дню мамы🥺 где там мой носовой платочек🥺🥺🥺
История кражи одной шапки…😅

Лиза просто обожает сейчас снимать с себя и с людей вокруг одежду! Постоянно стягивает с меня шапку, носки, растегивает все замки и пуговицы🙈 Вот решила прямо на прогулке примерить мою новую шапку-ушанку, которую я взяла для долгих зимних прогулок👍 А то ребенка утеплили, а как же мама? Очень понравилась (очевидно, и мне, и Лизе)! Ребята делают вещи из шерсти мериноса с подкладкой на флисе - очень тепло и уютно сейчас гулять
📎Ссылка на wildberries и на запретограм

Кому она идет больше?🙈 Ответ очевиден, но всё же…)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM