📺 ДО ПЕРЕГЛЯДУ: https://youtu.be/-5Qnnou2HBQ
📝Доктор Лівсі заговорив українською під драйвовий Фонк 🤯 Імовірно це не просто так 🤫

📬 З питань співпраці\реклами пишіть сюди: adrianzp@strimki.com

Радий вам представити українську ТВ версію каверу на ОПЕНІНГ із аніме Дитя Айдола 2✨
Дякую за замовлення цього каверу команді СКО🙏
Для них була зроблена спеціальна версія для аніме, яке вони озвучили😉

Сасакі та Міяно | Sasaki to Mіyano

Епізод 12: "Завтра"

✨У серії звучить кавер, створений спільно з Multi Geek. Оригінал можна послухати у саб-версії.✨

Переклад, контроль якості, робота зі звуком, куратор: Luthien
Озвучення: Lomaev, ShoN, Андрій Чорний, Dixy, Luthien, Kitsuya
Реліз: Luthien, Victor_Gremory

˚ʚ🦊ɞ˚ Озвучення ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Субтитри ˚ʚ🦊ɞ˚
˚ʚ🦊ɞ˚ Толока ˚ʚ🦊ɞ˚

❣️ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО❣️

Підтримати розвиток команди:
Buy Me a Coffee | Монобанка

#SasaMiya

🤬 Buy Me a Coffee наклав санкції на Україну і більше не надаватиме послуг для нових акаунтів українців. Користувачі з України вже пишуть скарги про проблеми з виводом своїх донатів. Чекаємо офіційної заяви? 🤔

"І хто ж справжній монстр..?"

#анімації

ця анімація вже є на мому ютубі
підписуйтесь))

https://youtu.be/MARlS_A6jes?si=Q2Pnmo7nHkDlc3ZR

спідпейнт готовий
можете його вже побачити на ютубі))

https://youtu.be/vfpVfUzgU3s?si=ixt0WuoHjdX71UDd

Привіт, друзі!

Оголошуємо про старт групи з озвучки "Шлях Дабера"! 🎙 Від Марії Сенько

Що на вас чекає?
- Групові заняття: 8 осіб – буде лампово🫶
- Тривалість: 3 місяці (вересень-листопад).
- Заняття: Щоп’ятниці о 18:00 (1,5 години) + додаткові уроки і відео протягом тижня.

Для кого цей курс?

- Для тих, хто тільки починає і мріє про це🫣
- Для тих, хто вже займається озвучкою, але хоче покращити навички😎

Програма курсу:

1. Голос Дабера🗣
Зброя Дабера - це його голос та головний інструмент, в цьому розділі пройдемо такі теми:
- Сильний голос. Дихання. Опора
- Чітка дикція
- Красивий голос. Резонатори
- Правильна вимова. Наголоси
- Логіка мови

2. Акторська майстерність🤌
Без емоцій озвучка перетворюється в закадр, тому щоб дійсно вміти передавати почуття через голос в цьому розділі пройдемо такі теми:
- Передача емоцій голосом
- Голоси різного віку: дитина, дорослий, бабуся
- Голоси різних характерів: принцеса, головний персонаж, нахабна, сексуальна, дивний
- Органічний сміх і плач
- Робота над роллю

3. Техніка😤
Все про технічні моменти для дабера, поділюсь усіма секретиками
- Ідеальне робоче місце та апаратура
- Програма Reaper (де і як записувати)

4. Робота дабера💵
Ми не просто навчимось, а будемо будувати кар'єру, дізнаємось що саме робити початківцю:
- Формування портфоліо
- Проходження співбесід та потрапляння в команду
- Ведення соцмереж

Чому варто навчатися у Марії?
- Вища театральна освіта з відзнакою з КНУТКіТ ім. І. К. Карпенка-Карого.
- 7 років дублювала фільми для кінотеатрів та телебачення, працювала з Netflix та Disney. Дублювала: "Холодне серце 2", "Капітан Марвел", "Yesterday", "Софія прекрасна", серіал "Кріпосна".
- Озвучує аніме в студії "Аманоґава".
- Викладає вже 6 років, учні після навчання потрапляють в команди озвучки

Результати курсу:
- Ваш улюблений персонаж заговорить вашим голосом💕
- Ви зможете озвучувати аніме та серіали вдома самостійно
- Покращите свої навички в озвучці та отримаєте тверді знання в цій сфері

Ціна:

- 6 тисяч грн на місяць (оплата перед кожним наступним місяцем)
- Знижка при оплаті за три місяці: 15 тисяч грн замість 18 тисяч.

Наразі залишилось 1 місце👍

Кого зацікавило, пишіть @Mary_Spalah

Будемо раді бачити покоління нових даберів👍