Нарешті дубляж другого епізоду Ени завершено! Епізод вийде о 13:00 в суботу

Що ж, я трохи пропав з телеграму, але сьогодні в нас абдейт по новинах!
Зараз ми працюємо над анімаційною короткометражкою Клікер, а потім беремось за останній епізод Ени. Після того в мене є кілька ідей що перекладати і озвучувати далі, проте це буде краще видно після виходу третього епізоду Ени. Це все по новинам

P.s: Нове відео вийде у суботу - неділю, а ось з третім епізодом Ени прийдеться трохи помучитись, і чесно не знаю точно коли він вийде :/

Ситуація трохи змінилась, озвучка Клікера вийде у неділю, але наступного тижня замість Ени буде невеличкий сюрприз)

Сьогодні о 14:00 вийде переклад анімаційної короткометражки КЛІКЕР, тому раджу поставити нагадування...

Ситуація на зараз: поки озвучка Ени ще робиться. Цього тижня вийде трохи інша озвучка, проте сподіваюсь вона вам зайде)

P.s: Вітаю вас всіх з Миколаєм!

НАРЕШТІ зміг отримати перший том "Скота Пілігрима", якраз зараз в процесі перегляду мультсеріалу по цьому коміксу, тому тепер буде легше їх двох порівнювати

Такс, сьогодні виходить міні ЕКСКЛЮЗИВ. Ви просили мене про це і я зробив озвучку на vol 1 the mandela catalogue. Але інші навряд буду озвучувати, бо і без них роботи купа

Ось обкладинка

Ситуація знов міняється, наступного тижня в мене роботи по горло, тому не певен чи зможу вкластись з Еною вчасно, проте озвучки будуть точно виходити

P.s Це тільки припущення, наступного тижня гляну

Нове відео вже практично готове і вийде у суботу о 13:00-14:00 (якщо звісно щось не змінеться)

А Ена й досі робиться... Так, знаю, вона дуже затягнулась, але ми намагаємось зробити це вартим вашого очікування)

Щось останім часом дуже подобаються метроідванії

Вже розпочав проходження декількох, поки робимо відео для вас

Стосовно озвучок - ситуація трохи некомфортна. Через те що зараз декілька акторів не мають змоги записувати, то я повинен готувати болванки по 2 хвилини, щоб хоть чимось вас задовільнити, але думаю вкладемося з Еною до наступних вихідних

Я захворів (клас). Тому Ена може ще відтягнутись бо не зможу озвучувати

Але не переживайте, без озвучок я вас не залишу)☺️

Хух, ми нарешті переклали 3 епізод Ени, і от відзавтра почнем озвучувати

Але чи вийде вона цього тижня, не певен, бо декілька людей не можуть нормально записати репліки

Тому, цього тижня може вийти коротка озвучка, а на наступний випустимо Ену

Удосконалюємо умови записування