Вітаю всіх моїх глядачів! Я вирішив створити телеграм канал де ви зможете слідкувати за процесом створення відео, та взагалі за каналом. Тут будуть скидатись різні пости про мої плани на наступні озвучки, behind the scenes і багато чого ще!
А поки ось вам кадр зі створення озвучки по The Mandela Magazine...

Щож, ви чекали цілий тиждень, тому ось вам невеличкий анонс. Наступна озвучка вийде в суботу о 13:00. Ось вам невеличкий спойлер)

Озвучка 2 епізоду Ени вже розпочалась, тому не прогавте! Проте епізод вийде у понеділок-вівторок через деякі ускладнення в озвучуванні. Але якщо щось зміниться - одразу напишу.

Повертаюсь до вас із цікавим питанням. Які б проекти ви б хотіли бачити у нас на каналі? Свої варіанти можете залишити у коментарях...

Абдейт. Через те що відео по Ені вийде в робочі дні, то на вихідні підготував коротку озвучку, впевнений ви впізнаєте цього засранця)

Нова озвучка вийде о 12:00 цієї суботи, не прогавте!

Такс, вихід другого епізоду Ени перенесено на вихідні, бо є трохи матеріалу та деякі нюанси. Проте воно буде того варте!

Нарешті дубляж другого епізоду Ени завершено! Епізод вийде о 13:00 в суботу

Що ж, я трохи пропав з телеграму, але сьогодні в нас абдейт по новинах!
Зараз ми працюємо над анімаційною короткометражкою Клікер, а потім беремось за останній епізод Ени. Після того в мене є кілька ідей що перекладати і озвучувати далі, проте це буде краще видно після виходу третього епізоду Ени. Це все по новинам

P.s: Нове відео вийде у суботу - неділю, а ось з третім епізодом Ени прийдеться трохи помучитись, і чесно не знаю точно коли він вийде :/

Ситуація трохи змінилась, озвучка Клікера вийде у неділю, але наступного тижня замість Ени буде невеличкий сюрприз)

Сьогодні о 14:00 вийде переклад анімаційної короткометражки КЛІКЕР, тому раджу поставити нагадування...

Ситуація на зараз: поки озвучка Ени ще робиться. Цього тижня вийде трохи інша озвучка, проте сподіваюсь вона вам зайде)

P.s: Вітаю вас всіх з Миколаєм!

НАРЕШТІ зміг отримати перший том "Скота Пілігрима", якраз зараз в процесі перегляду мультсеріалу по цьому коміксу, тому тепер буде легше їх двох порівнювати

Такс, сьогодні виходить міні ЕКСКЛЮЗИВ. Ви просили мене про це і я зробив озвучку на vol 1 the mandela catalogue. Але інші навряд буду озвучувати, бо і без них роботи купа