Muffen
62 subscribers
418 photos
33 videos
5 files
67 links
Комфортный репетитор по английскому.

Индивидуальные и групповые занятия разговорным и бизнес английским.

+7 921 595 5442
@goldinsidebulka
Download Telegram
Пришли как-то Ивановы к Сидоровым и сплетничали о Петровых

В английском, чтобы назвать семейство, тоже называют всех членов семьи по фамилии + добавляют окончание -s. Только еще добавляют артикль the перед фамилией.
⬆️Примеры на картинках⬆️

Так на прошлой неделе обсуждали со одной студенткой семейство Маусов (Микки и Минни). Тут встал вопрос, как их назвать?
the Mouses
the Mice


Типа a mouse – many mice. Но это перечит правилу, которое описала выше.

Просерчив интернет, я неуверенно заявляю, что лучше the Mouses.

#Узнавалка
@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4
Вспомнила пример, который как будто выходит из правила, которое описала ранее

Тут те, кто младше 20, можете идти дальше, все равно вы этот фильм не видели. Никакого дизреспекта. Культурной ценности он не несет, поэтому не рекомендую.

Знакомство с родителями 2
Little Fockers


Тут the потерялось как раз-таки из-за описания «маленькие Факеры». То есть не просто называют семейство, а как будто называют каждого члена семьи ребенком.

💔Как обычно «ошибки» в грамматике – не ошибки.

#Узнавалка
@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2😁1
😀Какие фразы были нужны моим студентам прошлой неделе:

🍓eat an Easter cake (Kulich) with raisin
Конечно, со всеми обсудили, кто как отпраздновал Пасху. С некоторыми обсудили и куличи с изюмом

😢have a blood test
Просто ученик поделился, что сутра в день занятия ходил в поликлинику сдать кровь на анализы

🌚on and off
Это аж двум моим студентам понадобилось. Один рассказывал, что в спорт зал ходит с переменным успехом, второй, что на определенные занятия ходит непостоянно.

🙈all your dreams come true
У одного студента на этой неделе был день рождения. Она попросила урок по этой теме. Вот мы и разбирали типичные пожаления в этот день. Одно из типичных пожеланий как в английском, так и на русском, – чтобы все мечты сбывались

💅I dyed my hair and I don't regret doing it
У другой студентки весна в душе. И этв душа требует изменений. Вот она и перекрасилась и не жалеет об этом.

🤗closer to home
Close – не только «закрыть», но и «близкий». И вот один парк ближе к дому студента, чем другой

🗿work on a project
Тут студентка сама заметила чанк. Мол необычно, по-русски мы работаем НАД проектом, а в английском ON.

❤️either I sing this song well or I don't sing it at all
А тут студентка с сильным характером говорит, что она или споет песню хорошо, или не будет петь вовсе. Вот так, все или ничего

Какие фразы забираете к себе в копилку?
🍓😢🌚🙈💅🤗🗿❤️

#чанкинедели
@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1🌚1🗿1
😍Обожаю своих разностаронних студентов и наши разговоры на занятиях

🔤Сегодня с одной студенткой обсуждали Итоговое сочинение. Она для практики выбрала тему «Любовь – это жизнь» и в качестве примеров привела «Мастера и Маргариту» и «Ромео и Джульетту». При этом мы на одну и ту же тему с одними и теми же примерами описали бы ситуацию по-разному.


🙂С другой студенткой ползанятия обсуждали луки селебов на Мет Гала 2026. Всех оценили и с точки зрения «красиво/некрасиво», и с точки зрения соответствия тематике, и мэтчатся ли парочки в фэмили луки. В общем, всем промыли кости.


❗️Честно, сама заряжаюсь от таких разговоров. Учебники – это хорошо, но насущное – лучше

А на ИИ-слопном фото то, как я бы пришла на сие мероприятие в этом году. Да, ГПТ пока не запомнил, какой ковер был на Мет Гала в этом году. И да, это не соответсвует теме. Но я хоть так побывала там

#ТудейАйВилСпикФромМайХарт
@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6🔥3🥰3🦄1
🌞Хочется быть продуктивной этим летом🌞

– Пройти врачей, к кому не заходила последние годы
– Сходить в музеи, в которых не была вообще/давно
– Перенести учебники на доску и рабочие тетради на Взнания
– Составить курс по подготовке к ОГЭ (я уже начинала, когда готовила Варю, но там не так много тем)
– Заняться соц сетями, возможно попробовать видео формат 🤫
– Дочитать две книги по методике, которые начала, начать третью
– Прочитать как минимум три художественные книги

📸И фотографировать. Понимаю, что если нет хотя бы одного фото, то я плохо помню детали, например, погоду. Поэтому вспоминаю челлендж из ВКонтакте 2013 и буду делать по одному фото в день. Сегодня сфоткаюсь
1 июня - Сделай своё фото с бутылкой минералки.


Весь список оставлю в комментариях ⬇️

А у вас какие планы на лето?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥4👏2🍓1
А я правильно понимаю, что мильон реакций я получаю, когда месяц ничего не посчу?😅
Это поддержка, чтобы я продолжала постить, или намек на то, чтобы не частила?
🍓2😁1🤔1🤣1🦄1
Игра! 🆕

Представим:
Я твой репет по английскому. В какой-то момент урока я вот так посмотрела на тебя через камеру.

Внимание, вопрос:
Что произошло?

⬇️🔽Жду варианты ответов в комментариях. Правильных ответов нет. Смешные ответы приветствуются.

😀@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤪21🤣1👀1
☹️Как же не вовремя!

Когда в жизни появляется что-то что выводит нас из привычного расписания, мы понимаем, как это неудобно и не вовремя.

🟥Вчера у жума горшок с катусами упал с подоконника. И как же это было не вовремя
Я только сел и расслабился!


🟦С год назад дедушка передавал слова тети
Сломала руку, так не вовремя, там на работе завал!


🟨Раньше от одногруппницы слышала
Сломалась стиральная машина на съемной квартире. Залило всю ванную, пропустила пары, потому что вытирала полы. Так это не вовремя!


✉️Господь с вами, а когда эти вещи были бы вовремя?📩
Если бы это было возможно, забронировали ли бы вы время в календаре для упавшего горшка, сломанной руки или машинки?

Да даже если и запланировали бы, все равно это было бы неудобно. У вас активно жизнь живется, хочется отдохнуть, увидеться с родственниками и друзьями, поработать. А тут ЭТО. Что-то непривычное и неудобное.

Так я успокаиваю своих шибко замотивированных взрослых студентов, кто уже окончил школу и универ. Сначала они
1️⃣записываются ко мне на занятия
3️⃣на разговорный клуб на выходных
2️⃣скачивают приложение
4️⃣покупают адаптированную литературу
5️⃣скачивают фильм в оригинале

А потом примерно через полнедели на работе очередной трындец, дети в школе подрались, надо планировать отпуск, с супругом/супругой давно на свидания не ходили и так далее.
Английский становится НЕ ВОВРЕМЯ. Они отвыкли учиться, делать ДЗ, думать, что нужно успеть к занятию. Они привыкли ЖИТЬ!

Поэтому таких студентов я остужаю. ❗️Одно-два занятие в неделю is a must. Остальное, добавим тогда, когда занятия станут рутиной и привычкой.

А то сначала 7 раз в неделю ходим в зал и пьем протеин, а потом с кровати встать не можем неделю и едим только протеиновое мороженное.

BTW, с кактусами, тетей и одногруппницей все в порядке. Все живы

#ТудейАйВилСпикФромМайХарт
😀 @muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍21👏1
Вчера был ровно год с момента, как я защитила диплом

И по правде сказать, своим магистерским дипломом я довольна меньше, чем бакалаврским.
Я понимала, что эта работа не нужна никому: ни мне, ни моему научному руководителю, ни методике преподавания английского языка в целом. Ну если про последних двух все понятно, то мне-то почему это было не нужно?

Еще в бакалавриате я начала склоняться к идее, что грамматика – это, конечно, прикольно, аккуратно и логично, но что-то не шибко она помогает говорить. А вот если словарный запас маленький, то даже знание правил инверсии тебе просто не даст говорить смотреть и читать на языке.

🆕Так для диплома в магистратуре я выбрала тему развития лексических навыков. И тут нужно было разбирать разные подходы, методы, идеи разных ученых. Поначалу, неплохо, я ознакомилась со всем многообразием. Но потом я нашла свою любовь, и мне больше ничего не было нужно.

Я открыла для себя лексический подход❗️


Конечно, я знала о нем и раньше, но тогда никто мне не объяснил мне в чем фишка. А вот когда я с ним столкнулась лицом к лицу, тогда я все осознала.

☹️И тут уже вся эта проведенная дипломная работа была больше не нужна. В процессе ее написания я нашла для себя то, что мне нужно, но вот сама работа больше не имела значения.

Эксперимент, который я проводила на первокурсниках, не совсем соответствовал диплому.
Так я дописывала диплом на коленке, нехотя, не понимая ЗАЧЕМ??
🙂Даже презентацию к защите составляла на вокзале какой-то деревушки (последнее фото).

Конечная работа меня не радует, хотя сам процесс вывел меня туда, где мне все нравится, а мои студенты говорят лучше. Пожалуй, это самое главное


@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥53🥰1👏1
Ну и давайте просто сравним эмоции
🔴человека, который 4 года усердно выгрызал себе синий диплом,
🔵и человека, который на чилле за 2 года получил красный

Отдельно отметим, что я влезла в то же платье спустя три года❗️ В свадебное спустя год уже не смогла, а в это спустя три – спокойно.

@muff_en
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏5🦄3
🙂The good, the bad and the ugly☹️

Хорошая идиома, которая вам понадобится, если вы хотите рассказать о всех позитивных и негативных сторонах чего-то.

🇬🇧Дословно она переводится, как
хорошее, плохое и ужасное.
Особенность английской фразы в том, что она подчёркивает не только хорошее и плохое, но ещё и то, что обычно стараются скрыть или о чём неудобно говорить.

Today I'm going to tell you about the good, the bad and the ugly of studying English.
Сегодня я вам поведую о всех приятных и неприглядных сторонах изучения английского языка.


The book explores the good, the bad and the ugly of human nature.
Книга исследует все хорошее, плохое и ужасное в человеческой природе.


The report highlighted the good, the bad and the ugly aspects of the healthcare system.
Расследование выявило все хорошие и плохие аспекты системы здравоохранения.


Забавно, что эта фраза стала идиомой благодаря фильму. Но не как наши
Египетская сила
Это вам не это
В чем сила?


ℹ️Сегодняшнее выражение – изначально название фильма. Выражение стало популярным благодаря культовому вестерну 1966 года

The Good, the Bad and the Ugly
Хороший, плохой, злой
(адаптация, не дословный перевод)

После огромного успеха фильма название ушло в народ и стало устойчивым выражением.

⬇️А что бы вы рассказали про изучение английского: the good, the bad and the ugly?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1