🇷🇺Россия сможет мобилизоваться, как в годы Великой Отечественной — Песков. «Если нужно будет встать стране огромной, она встанет в любой момент» — считает пресс-секретарь

— Russia will be able to mobilize as it did during the Great Patriotic War, said Peskov. “If the nation needs to rise, it will rise at any moment,” the press secretary believes

🇷🇺🇺🇦🇺🇸РФ подтверждает готовность к прямым переговорам с Украиной, но ответа от Киева пока нет

Для России по-прежнему предпочтительно мирное достижение целей спецоперации

Урегулирование должно быть достигнуто с Украиной, не с США

— Песков

— Russia confirms its readiness for direct negotiations with Ukraine, but there has been no response from Kyiv so far

A peaceful achievement of the goals of the special military operation remains preferable for Russia

The settlement must be reached with Ukraine, not with the United States

— Peskov

⚠️🇺🇦🇺🇸🇷🇺ВО ВРЕМЯ ВСТРЕЧИ В ВАТИКАНЕ ЗЕЛЕНСКИЙ СКАЗАЛ ТРАМПУ, ЧТО ПУТИН НЕ СДВИНЕТСЯ С МЕСТА, ЕСЛИ ТРАМП НЕ ОКАЖЕТ БОЛЬШЕГО ДАВЛЕНИЯ — AXIOS

ТРАМП ОТВЕТИЛ, ЧТО ЕМУ, ВОЗМОЖНО, ПРИДЕТСЯ ИЗМЕНИТЬ СВОЙ ПОДХОД К ПУТИНУ — AXIOS

— DURING A MEETING IN THE VATICAN, ZELENSKY TOLD TRUMP THAT PUTIN WOULD NOT BUDGE UNLESS TRUMP EXERTED MORE PRESSURE — AXIOS

TRUMP RESPONDED THAT HE MIGHT HAVE TO CHANGE HIS APPROACH TO PUTIN — AXIOS

❗️🇺🇦🇷🇺ЗЕЛЕНСКИЙ НАМЕКНУЛ О ПЛАНАХ УДАРИТЬ ПО ПАРАДУ ПОБЕДЫ В МОСКВЕ

«Они переживают, что у них парад под вопросом, и правильно переживают»

— ZELENSKY HINTED AT PLANS TO STRIKE THE VICTORY DAY PARADE IN MOSCOW

“They’re worried their parade is in jeopardy — and they should be”

🇷🇺🇺🇸🇺🇦УРЕГУЛИРОВАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ДОСТИГНУТО С УКРАИНОЙ, НЕ С США — ПЕСКОВ — ТАСС

РФ ПОДТВЕРЖДАЕТ ГОТОВНОСТЬ К ПРЯМЫМ ПЕРЕГОВОРАМ С УКРАИНОЙ — КРЕМЛЬ

УКРАИНСКИЙ КРИЗИС СЛИШКОМ СЛОЖЕН, ЧТОБЫ БЫТЬ УРЕГУЛИРОВАННЫМ СИЮМИНУТНО. ПРОЦЕСС УРЕГУЛИРОАНИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ — ПЕСКОВ

ИДЕТ ОЧЕНЬ НАПРЯЖЕННАЯ РАБОТА С США ПО УКРАИНЕ — КРЕМЛЬ

— A SETTLEMENT MUST BE REACHED WITH UKRAINE, NOT WITH THE U.S. — PESKOV — TASS

RUSSIA CONFIRMS READINESS FOR DIRECT TALKS WITH UKRAINE — KREMLIN

THE UKRAINIAN CRISIS IS TOO COMPLEX TO BE RESOLVED INSTANTLY. THE SETTLEMENT PROCESS IS ONGOING — PESKOV

INTENSE WORK IS UNDERWAY WITH THE U.S. ON THE UKRAINE ISSUE — KREMLIN

❗️🇺🇦🇺🇸Соглашение о недрах с США будет подписано в ближайшие сутки, — премьер Шмыгаль

— An agreement on subsoil resources with the U.S. will be signed within the next 24 hours, — Prime Minister Shmyhal

❗️🇺🇸🇺🇦США И УКРАИНА ПОДПИСАЛИ СОГЛАШЕНИЕ ПО ПОЛЕЗНЫМ ИСКОПАЕМЫМ — Bloomberg

Первый вице-премьер, министр экономики Украины Юлия Свириденко подтвердила подписание соглашения

— US AND UKRAINE SIGN RESOURCES DEAL — Bloomberg

First Deputy Prime Minister and Minister of Economy of Ukraine Yulia Svyrydenko confirmed the signing of the agreement

🇷🇺🇺🇸🇺🇦Медведев о ресурсной сделке США и Украины:

«Трамп доломал киевский режим расплачиваться за американскую помощь полезными ископаемыми. Теперь за военные поставки придётся платить национальными богатствами исчезающей страны»

— Medvedev on the US-Ukraine resource deal:

"Trump has finally forced the Kyiv regime to pay for American aid with mineral resources. Now, military supplies will have to be paid for with the national wealth of a vanishing country"

🇷🇺🇺🇸"Сенат США, ведомый республиканцами, готовится ввести против России очередные "сокрушительные санкции". Посмотрим на ответ новой администрации. Рейтинги Трампа ушли вниз, "глубинное государство" оказывает ему ожесточенное сопротивление" — Дмитрий Медведев

— "The U.S. Senate, led by Republicans, is preparing to introduce another round of 'crushing sanctions' against Russia. Let's see how the new administration responds. Trump's approval ratings have declined, and the 'deep state' is fiercely resisting him," said Dmitry Medvedev

⚠️🇺🇦🇺🇸Сразу после подписания сделки по ресурсам, Kyiv Post сообщил о том, что администрация Трампа согласовала первый экспорт оружия для Украины на $50 млн

Достигнутая Вашингтоном и Киевом сделка по минералам демонстрирует РФ долгосрочную приверженность США мирному процессу, в центре которого суверенная Украина, — министр финансов США Бессент

— Immediately after the signing of the resource deal, the Kyiv Post reported that the Trump administration had approved the first $50 million arms export package for Ukraine.

The mineral deal reached between Washington and Kyiv demonstrates the United States' long-term commitment to the peace process centered on a sovereign Ukraine, said U.S. Treasury Secretary Bessent

❗️🇺🇸🇷🇺Госсекретарь США Рубио может стать гостем на Параде Победы 9 Мая — Звезда

— U.S. Secretary of State Rubio may attend the Victory Day Parade on May 9 — Zvezda

⚠️🇺🇸🇷🇺Сенат США поддержал законопроект о 500% пошлинах для стран, закупающих нефть и газ из России. Проект может вступить в силу, если Владимир Путин не вступит в серьезные переговоры по Украине — Bloomberg

— The U.S. Senate has backed a bill imposing 500% tariffs on countries that purchase oil and gas from Russia. The measure could take effect if Vladimir Putin does not enter into serious negotiations on Ukraine — Bloomberg

✴️Ethena объявила о партнерстве с TON для внедрения синтетических стейблкойнов USDe и sUSDe в экосистему Telegram. Кроме того, продукты Ethena будут интегрированы в встроенный кошелек Telegram, а также в совместимые с TON кошельки, такие как Tonkeeper и TONHub

— Ethena has announced a partnership with TON to introduce synthetic stablecoins USDe and sUSDe into the Telegram ecosystem. Additionally, Ethena's products will be integrated into Telegram's built-in wallet, as well as TON-compatible wallets such as Tonkeeper and TONHub

✴️Эрик Трамп заявил, что стейблкоин проекта Трампа World Liberty Financial USD1, был официально выбран в качестве официального стейблкоина для закрытия инвестиций MGX в Binance в размере $2 млрд

USD1 станет одним из самых прозрачных и регулируемых стейблкоинов в мире — Эрик Трамп

— Eric Trump stated that the stablecoin of the Trump-backed project, World Liberty Financial USD1, has been officially selected as the designated stablecoin for closing MGX’s $2 billion investment in Binance

USD1 will become one of the most transparent and regulated stablecoins in the world — Eric Trump

❗️🇺🇸Уолтц покинул пост помощника Трампа по нацбезопасности — Fox News

— Waltz has resigned as Trump’s national security advisor — Fox News

🇺🇸Дочь Билла Гейтса сообщила, что у её отца диагностирован аутизм (синдром Аспергера). Этот диагноз не был ранее публично озвучен самим Гейтсом — NYP

— Bill Gates’ daughter revealed that her father has been diagnosed with autism (Asperger’s syndrome). This diagnosis had not been publicly disclosed by Gates himself before — NYP

💥🇺🇸🇦🇪США рассматривают возможность ослабления ограничений на чипы NVIDIA для ОАЭ на фоне визита Трампа в страну

— The U.S. is considering easing restrictions on NVIDIA chips for the UAE amid Trump's visit to the country

❗️🇺🇸🇷🇺🇺🇦Война в Украине не закончится в ближайшее время, — Джей Ди Вэнс

— The war in Ukraine will not end anytime soon, — J.D. Vance

❗️🇺🇸🇷🇺🇺🇦Вэнс: следующие 100 дней станут решающими для продвижения мирных переговоров между Россией и Украиной

— Vance: The next 100 days will be crucial for advancing peace negotiations between Russia and Ukraine

❗️🇺🇸🇷🇺🇺🇦Если Путин не заключит сделку, мы дадим Зеленскому много. Мы дадим ему больше, чем он когда-либо получал, — Трамп

— If Putin doesn’t make a deal, we will give Zelensky a lot. We’ll give him more than he’s ever received, — Trump