С 8 марта, девушки! Желаем вам любви, счастья и всего наилучшего.

art by

Вышла 117 глава манги, которая догнала и даже немного перегнала аниме

Пока не знаю буду ли я делать перевод этой главы, так как занят сейчас другой мангой, но с 118 ожидайте возвращения перевода спустя два года

До AnimeJapan осталось всего 2 недели

На этой выставке нам должны впервые показать кадры с третьего сезона (До этого был преанимированый тизер). Слот у безработного запланирован на 28 марта 04:15 по МСК, в ночь с пятницы на субботу.

Кстати, мб я запущу стрим на Твиче, в любом случае я не буду спать, а буду сидеть и ждать трейлер, чтобы сделать пост.

Моё предположение насчёт 3 сезона

В первой части будет всего 8-9 серий, экранизируют 13 и 14 тома, возможно затронет несколько глав 15-го тома, первая часть закончится на дневнике.

Во второй части будут привычные 11-12 серий, и экранизируют 15-17 тома. Вторая часть выйдет весной 2027

Показали трейлер 3-го сезона

Первая серия выходит в воскресенье 5 июля

Немного доп информации:

- Арка «Святилище меча» которая показана в трейлере будет состоять из нескольких эпизодов.

- Юкио Охара которая исполнила опенинги для первого сезона, также исполнит опенинг для 3-го сезона.

- Многие аниматоры Братика и Драгоценностей Рури работают над новым сезоном Безработного

Как и обещал перевёл мангу

art by

Ателье колдовских колпаков – это нечто

Вышедшие серии для меня уже лучше, чем большинство хайг тир фэнтези-аниме, а лучшей маг. системы, чем в Колпаках, я не видел ни в одном аниме

Очень советую посмотреть, особенно тем, кто также как и я любит фэнтези

Так кстати выглядит раскадровка к одному из эпизодов первого сезона

Интересно кто-то поймет что это за серия?

До начала 3-го сезона примерно полтора месяца

Интересно выпустят ли Бинды ещё один трейлер, в котором покажут события 13-14 томов, или будет как в случае с аркой Бегаритт, трейлер выйдет только перед началом арки

krasivy art by

Новый постер к 3 сезону

Первая серия выходит в воскресенье 5 июля