ألَا أيُّها القلبُ الذي قادَهُ الهوى.

يا حديقةَ سكَراتِ موتي هبيني صمتَ جذوركِ الخالد.

نقل الجبال الرواسي من أماكنها،
أخفّ من ردّ قلبٍ حين ينصرفُ.

ستألف فُقدان الذي قد فقدتُه
كإلفكَ وجدان الّذي أنتَ واجدُ

لَأَهجُرَنَّكَ لا عَن بِغضَةٍ سَلَفَت
بَل شيمَةٌ حَمَّها قَدرٌ وَسَوَّلَها

أبو العلاء المعري

المعاركُ التي طلبوا منا كسبها انتصرنا بها، ولكننا نعلم، انا وانت، بأننا مُنهزمان نشعرُ بذلك، في داخِلنا ثمة شيءٌ اجتاز الحد، أو فقد معناه.

لوران غوديه

أتوسل رحمتك ، أنت ، الوحيدة التي أحبها ،
من أعماق الهوة المظلمة التي هوى فيها قلبي
هو كون كئيب أفقه رصاصي ،
حيث يسبح في الليل الرعب والتجديف ،


شمس بلا حرارة تسطع في الأعلى ستة شهور ،
وفي الستة شهور الأخرى يغطي الليل الأرض ؛
بلد أكثر عرياً من الأرض القطبية ؛
لا حيوانات ، ولا ينابيع ، لا خضرة ، ولا غابات !


هكذا فلا رعب في العالم
أكثر من البرودة القاسية لهذه الشمس الثلجية
وهذا الليل الهائل الشبيه بالسديم القديم ؛


أحسد مصير أحقر الحيوانات
التي يمكنها أن تغط في نوم بليد ،
إلى أن تنحل ببطء عقدة الزمن !

- من الأعمال الشعرية الكاملة لشارل بودلير / ترجمة رفعت سلام .

أريد أن أنام حتى يعلو البحر بساط الغرفة البيضاء
أريد أن تبتعد الأشياء
أريدُ أن أنام : لا ذكرى ولا نسيان
أريدُ أن يهدأ نبضٌ في جبيني، أن يغطيني سكون الماء
مجمرة في آخر الغرفة
ضوع من بخور ساحلي
وجهها يصغر ..
عيناي تغيمان
ويعلو البحر .


سهاد || سعدي يوسف

خَبَتْ جذوةٌ لا ألهبَ اللهُ نارَها
إذا كانَ حتمًا أنْ تَقَضَّ مضاجعي
تَلفَّتُّ أطرافي ألمُّ شتائتًا
من الذكرياتِ الذّاهباتِ الرواجعِ
ومُسْتَنْكرٍ شَيْبًا قُبيلَ أوانهِ
أقولُ له: هذا غبارُ الوقائعِ

- محمد مهدي الجواهري

مقال للكاتبة الايرلندية Finn McRedmond عن موضوعة gender flight وابتعاد الرجال عن لغتهم الأولى في الكتابة، لغة العنف ،العنصرية، التمييز، الاحتكار، ما أدى لاختفاء الرجل الكاتب والروائي لأسباب قد تكون واضحة الآن بدوامة مواقع التواصل الاجتماعية والحرية التي تعطيها باقصاء واتهام لاي سلوك قد يُتخذ بحق الكاتب.

https://www.irishtimes.com/opinion/2023/04/20/where-has-the-rock-star-male-novelist-gone/

لا المعنى يَـدُلُّكَ
لا انتهاكات المُغنِّي وهو يَجْرَحُ صوتَه.

-قاسم حداد.

نودُّ لو ننام من جديدْ
نودُّ لو نموت من جديدْ
فنومنا براعم انتباهْ
وموتنا يخبّئ الحياة
نودُّ لو اعادنا الإله
الى ضميرٍ، غيّبه الملبَّد العميق
نَودُّ لو سعى بنا الطريق
إلى الوراء، حيث بدؤه البعيدْ


- بدر شاكر السيّاب

إنها فكرةٌ خطرة، ألا تحن لشيء.

علي عكور.

..

ما بَسقت أغصانُ ذلٍّ إلّا عَلى بَذرِ طَمَع، وما قَادَك شيءٌ مِثل الوهمِ؛ أنتَ حرٌّ مما أنت عنه آيس، وعبدٌ لما أنتَ فيهِ طَامِع.

- ابن عطاء الله السكندري

" واصدقائي كثيرون الذين يحبونني لا يتركون لي فرصة للموت، والذين يكرهونني
لا يتركون لي فرصة للحياة "

بخط رياض الصالح حسين

هي وحدها التي احبتني، هي وحدها التي نسيتني،
المكانُ والزمان وبورخيس يهجرونني الان.

إذا كُنتِ ما تزالين هنا، وإذا كان ما يزال
في هذه الظلمة مكانٌ تواصل فيه
روحكِ المُرهفة الحسِ رنينها
فوق الامواج الهادئة التي يوقُظها في الليل
في تياراتِ حُجرةٍ عاليةٍ صوتٌ متوحد:
فاسمعيني: ساعديني. انظري، إننا ننزلق
لا نعلم في أية لحظة، مُتخلين عن تقدُّمنا،
نغوص في شيءٍ لا نُحيطُ به،
علقنا به كما في الاحلام،
نموتُ في ثناياه ولما نستيقظ.
لا احد مضى ابعد.
يحدث لِمن يقذفُ دمه في صنيع يطولُ امده،
ألا يعود يتحكم به،
فينقادُ إلى ثقلهُ ويهوي
بعدَما فقد كل قيمة.
ذلك ان ثمةَ في مكانٍ ما حزازةً قديمة
بين الحياة والصنيع الفني العظيم،
ساعديني لكي اعرفها واسميها،
لا تعودي. واذا مت كنتِ تحتملين،
فكوني ميتة بين الاموات. الموتى منهمكون ابداً.
لكن ساعديني دون ان يُشتتكِ ذلك،
كما يُساعدني احياناً الابعد: فيِّ انا نفسي.

راينر ماريا ريلكه