ما يبعدُ عني خوف الليل ورعشة كائناته الغريبة، أنني حين أنام أعلم أنني ذاهب إلى يديك
لم أعد أضل الطريق إليهما.

|| بسّام حجّار

‏دائماً كنت أبحث عن حياة مليئة بالوقائع الغريبة ، ربما مثير للضحك لو اخبرتك إنني احب ان الفّ العالم عارية القدمين او ان-كالاطفال احب الركض والرقص في الشوارع ، أن اصرخ وافعل كل شيء نقيض القانون ، ربما تقول ان طبيعتي مائلة للذنوب كلا .. أنا فقط احب ان اتلذذ بكل شيء غريب


-فروغ فرخزاد

أتوسل رحمتك ، أنت ، الوحيدة التي أحبها ،
من أعماق الهوة المظلمة التي هوى فيها قلبي
هو كون كئيب أفقه رصاصي ،
حيث يسبح في الليل الرعب والتجديف ،


شمس بلا حرارة تسطع في الأعلى ستة شهور ،
وفي الستة شهور الأخرى يغطي الليل الأرض ؛
بلد أكثر عرياً من الأرض القطبية ؛
لا حيوانات ، ولا ينابيع ، لا خضرة ، ولا غابات !


هكذا فلا رعب في العالم
أكثر من البرودة القاسية لهذه الشمس الثلجية
وهذا الليل الهائل الشبيه بالسديم القديم ؛


أحسد مصير أحقر الحيوانات
التي يمكنها أن تغط في نوم بليد ،
إلى أن تنحل ببطء عقدة الزمن !

- من الأعمال الشعرية الكاملة لشارل بودلير / ترجمة رفعت سلام .

أحسبُ أنَّكِ تكتُبيّن "أُحبُّكَ"
أجملُ مما أستطيع..

• بسَّام حجَّار

الأشياء كلها بعيدة عني، لا يربطني بها سوى الرؤية.

- كلوديل

Listen to لا يطول غيابك by Reema.A.B on #SoundCloud
https://soundcloud.com/ireema_b/3uujgtrqsnvo?ref=clipboard&p=a&c=0&si=91968d83416a4d32adc780c59cb76f6e&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

وأنتَ ستمضي إلى حيثُ
يمضونَ في نعمةٍ من نُعاسٍ
‏وفي نغمةِ النايِ إذ تتلاشى تماماً


سعدي يوسف

‏لا أحب في الشعر إلا ما ينم عن هشاشته


صلاح ستيتية

أحبك كثيراً ، لا أعرف الحالة التى أحبك عليها ولا أريد أن أعرف ، لكننى أحسّ بالحب لك فى كل الحالات ، حتى عندما ينشط عقلك ويتصاعد فى أبخرة الأوهام والتحليل العصبى والتنقيب فى أشياء لا وجود لها ، أحبك مبتسمة وغاضبة ، حاضرة وغائبة ، راقصة المشية أو هامدة الجسد ، حتى عندما تقولين لى لا أحبك فإننى أحبك ؛ لأننى أعرف أن هذا معناه عكس ما تقصدين تماماً يا حبيبتى الصغيرة ..

- من رسائل أمل دنقل إلى زوجته عبلة الرويني

فلتأتِ إليَّ الآن
فلتأتِ إليَّ الآن
الباب مفتوح و النافذة مفتوحة
و كل ما هو لي
و كل ما هو ليس لي
و كل ما رأيته و عشته و انتظرته
ينتظرك الآن:
المائدة و السرير و الضوء و رائحة جسدي
العشب و الأسماك و الأزهار و قلبي
كل شيء ينتظرك
كل شيء ينتظرك
فلتأتِ إليَّ الآن
إنَّ الزمن لا يتغيَّر أبدًا


رياض الصالح الحسين

بين يديك أيُّها العالم
متدفِّق و منطوٍ
بعيد و قريب
أتنقَّل من شارع إلى جدار
و من صديق إلى قاتل
و من أغنية إلى غبار
أتنقَّل و أتنقَّل
حاملاً خضاري و قمحي و كراريسي
بنادقي و زهوري و فراغي
دونما راحة و دونما تعب
ذلك أنَّني أعيش لأتساءل
أو أتساءل لأعيش:
ما الذي فعلت بنفسك يا هاملت؟
و ما الذي تنتظرينه يا بنلوب؟
و ماذا أعطت لك الحياة يا سقراط؟
و لم تثير رعبنا يا هيتشكوك؟
و أنتَ يا أبي...
أيُّها السكِّير، المريض، المقامر
أيُّها الحالم، الطيِّب، المسكين
أما زلت تتناول عشاءك المعتاد
بيضتين مسلوقتين
قليلاً من الزبدة
نصف رغيف
و همومًا كاملة
و أنتِ يا أمِّي...
أيَّتها الشجرة التي لم تثمر غيري
أما زلتِ تنامين باكرًا
عاريةً إلاَّ من أوراقك الخضراء
الخضراء دائمًا بين يدي العالم؟


رياض الصالح الحسين

السفر... السفر... السفر...
هو ما أريد
الحريَّة... الحريَّة... الحريَّة
هي ما أطلب
أن أضمَّ المرأة
و أسحب القمر من أنفه إلى غرفتي
أن أرقص و أرقص و أرقص
حتَّى تتعب الموسيقى

رياض الصالح الحسين

... و أنا أنتظرك الآن
حزينًا كرسالة لم تصل
و وحيدًا كفزَّاعة عصافير
أنتظرك و أعرف أنَّك معي
رجلاً و امرأة و طفلاً
طيرًا و موسيقى و غابة و طريقًا طويلاً...
و سواء كنت في العمل أو البيت أو الشارع
أراك و أعرفك
أفتقدك و أسأل عنك
و أينما ذهبت سأتبعك
و كُلَّما التقيتك سأهرب منك
لكنَّني دائمًا... دائمًا
أفتح لك الباب و قلبي
و أقول تعال
قبّلني قبّلني قبّلني
قبّلني قبّلني قبّلني
هذه أصابعي و هاتان عيناي
هذه أظافري و أنيابي
و هذا هو جسدي
دافئًا و بردان و محمومًا
و هذه هي نفسي
فارغة إلاَّ من الصخور و الرمال
و ممتلئة بكل شيء
و كل شيء لا يستطيع احتواءها
حتَّى أنت...
حتَّى أنت أيُّها العالم

رياض الصالح الحسين

الحداد الاول
The First Mourning, 1888, by
William-Adolphe Bouguereau (1825-1905)

أن الحُبّ يبدأ هزليا ما يلبث وأن ينتهي بشكل جدي ولا يمكننا أن نُدرك معانيه أو أن نصفه إلا بالمعاناة، وأي نوع من أنواع الحب الذي يقوم على أساس المنفعة الحسّية، سرعان ما سيزول، وينتهي بانتهاء العلّة؛ إلا ما تأصل وتوغّل في النفس، فلا ينتهي إلا بالموت.

حبٌّ ليس كلّه ألمًا ليس حبّا كلّه

Dans Paris (2006)
dir. Christophe Honoré

لقد ظللت حتى أعوام قليلة أرفض أن آكل الحلوى، وأنها في نظري لا ترتبط بالرجولة، وظللت لا أقبل كلمة رقيقة من امرأة؛ لأنني أضطر عندئذ إلى الترقق معها وهذا يعني بلغة إحساس التودد لها، وهو يمثل الضعف الذي لا يُغتفر

- أمل دنقل الى زوجته عبلة الرويني