എംസോൺ പരിഭാഷകനും അഡ്മിനുമായ അരുൺ അശോകൻ വിവാഹിതനായി

നവദമ്പതികൾക്ക് വിവാഹ മംഗളാശംസകൾ ❤️❤️💐💐

#Msone Release - 3468 (Movie)

Ice Age (2002)
ഐസ് ഏജ് (2002)

പരിഭാഷ: ഹനീൻ ചേന്ദമംഗല്ലൂർ
പോസ്റ്റർ: രോഹിത്ത് ജി.എസ്

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: Chris Wedge, Carlos Saldanha
ജോണർ: അഡ്വെഞ്ചർ, അനിമേഷൻ, കോമഡി

IMDb : 7.5 (G)

ഏകാന്തനും പരുക്കൻ സ്വാഭാവക്കാരനുമായ ‘മാൻഫ്രഡ്’ അഥവാ ‘മാനി’ എന്ന മാമത്തും, വഴിക്കു വച്ച് അവന്റെ കൂടെ കൂടിയ നിഷ്കളങ്കനും അരവട്ടനും തല്ലുകൊള്ളിയുമായ ‘സിഡ്’ എന്ന സ്ലോത്തും യാദൃശ്ചികമായി ഒഴുക്കിൽ പെട്ടു വരുന്ന ഒരു മനുഷ്യക്കുഞ്ഞിനെയും അമ്മയെയും കാണുന്നു. കുഞ്ഞിനെ കരയ്ക്ക് കയറ്റിയെങ്കിലും അമ്മയെ രക്ഷിക്കാൻ മാനിയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. കുഞ്ഞിനെ മനുഷ്യരുടെ അടുത്ത് തിരികെയെത്തിക്കാൻ സിഡ്‌ നിർബന്ധിക്കുകയും അതിന് സഹായിച്ചാൽ പിറകെ വരുന്നത് നിർത്താം എന്ന സിഡ്ഡിന്റെ ഉറപ്പിന് മാനി വഴങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇതിനിടെ, തന്റെ കൂട്ടരെ വക വരുത്തിയ മനുഷ്യരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാനായി കുഞ്ഞിനെ പിടികൂടാൻ ഇറങ്ങിയ ‘ഡിയാഗോ’ എന്ന സേബർ കടുവയും ചങ്ങാത്തം നടിച്ച് അവരുടെ കൂടെ കൂടുന്നു. ഇതൊന്നുമറിയാതെ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിത്തുകായയ്ക്കു പിറകെ രാപ്പകലില്ലാതെ ഓടുന്ന ‘സ്ക്രാറ്റ്‌’ എന്ന അണ്ണാനും.
അമേരിക്കൻ ഫിലിം ഡയറക്ടറായ Chris Wedge-ന്റെ സംവിധാനത്തിൽ 2002ൽ ‘ബ്ലൂ സ്‌കൈ സ്റ്റുഡിയോസ്’ കമ്പനി പുറത്തിറക്കിയ ഈ ചിത്രത്തിൽ Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary എന്നിവരാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ശബ്ദം നൽകിയത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 1199 (Movie)
#Re-Release

The Invisible Guardian (2017)
ദി ഇൻവിസിബിൾ ഗാർഡിയൻ (2017)

പരിഭാഷ: വിഷ്ണു ഷാജി
പോസ്റ്റർ: നിഖിൽ ഇ കൈതേരി

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ് , സ്പാനിഷ്
സംവിധാനം: Fernando González Molina
ജോണർ: ക്രൈം, മിസ്റ്ററി, ത്രില്ലർ

IMDb : 6.4 (NC-17)

ബസ്താൻ താഴ്‌വരയിലെ മൂടൽമഞ്ഞാൽ പുതഞ്ഞ കാടുകളിൽ നടക്കുന്ന ക്രൂരമായ കൊലപാതകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര, എലിസോണ്ടോ എന്ന ശാന്തമായ ചെറുനഗരത്തെ പിടിച്ചുകുലുക്കുന്നു. കുട്ടിക്കാലത്തുണ്ടായ ദുരനുഭവങ്ങൾ കാരണം ജന്മനാട് ഉപേക്ഷിച്ചു പോയ അമേയ സലാസറിനെ, വിധി ആ കേസിന്റെ അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥയായി തിരിച്ചവിടേക്ക് തന്നെ കൊണ്ടുവരുന്നു. അന്വേഷണവുമായി മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോഴാണ് കൊലപാതകങ്ങൾക്ക് ബാസ്‌കിലെ പുരാണങ്ങളോടും, അന്ധവിശ്വാസങ്ങളോടും സാമ്യമുണ്ടെന്ന് അമേയ തിരിച്ചറിയുന്നത്.

വീണ്ടുമൊരു കൊലപാതകം ചെയ്യുന്നതിന് മുന്നേ കൊലയാളിയെ പിടിക്കാൻ യുക്തിക്കും മിഥ്യയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള സൂക്ഷ്മരേഖയിലൂടെയുള്ള അമേയയുടെ സഞ്ചാരമാണ് “ദ ബസ്താൻ ട്രിളജി”യുടെ ആദ്യഭാഗമായ “ഇൻവിസിബിൾ ഗാർഡിയൻ” പറയുന്നത്. മഴയുടെ സൗന്ദര്യം പൂർണ്ണമായും ഒപ്പിയെടുത്ത എല്ലാ ഫ്രെയിമുകളും ചിത്രത്തിന്റെ മാറ്റ് ഒന്നുകൂടി കൂട്ടുന്നു.

കൊലപാതക പരമ്പരയുടെ ചുരുളഴിയുന്നുണ്ടെങ്കിലും രണ്ടാം ഭാഗമായ “ദ ലെഗസി ഓഫ് ദ ബോൺസ് “നും, മൂന്നാം ഭാഗമായ “ഓഫറിങ് ടു ദ സ്റ്റോം” നുമുള്ള രഹസ്യങ്ങളൊക്കെ ബാക്കി വെച്ചിട്ടാണ് ഇൻവിസിബിൾ ഗാർഡിയൻ അവസാനിക്കുന്നത്. കൊലപാതകങ്ങൾ, മനഃശാസ്ത്രം, നാടോടിക്കഥകൾ, പുരാണങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം സമന്വയിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പ്രേക്ഷകരെ മുൾമുനയിൽ നിർത്തുന്ന “ബസ്താൻ ട്രിളജി” നിർബന്ധമായും എല്ലാ സിനിമാ പ്രേമികളും കണ്ടിരിക്കേണ്ട ട്രിളജിയാണ്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 3469 (Movie)

The Wind Rises (2013)
ദ വിന്റ് റൈസസ് (2013)

പരിഭാഷ: നിഹാദ്
പോസ്റ്റർ: രോഹിത്ത് ജി.എസ്

ഭാഷ: ജാപ്പനീസ്
സംവിധാനം: Hayao Miyazaki
ജോണർ: അനിമേഷൻ, ബയോപിക്ക്, ഡ്രാമ

IMDb : 7.8 (PG-13)

സ്റ്റുഡിയോ ജിബ്ലി 2013-ൽ പുറത്തിറക്കിയ, വിഖ്യാത സംവിധായകൻ ഹയാഓ മിയസാക്കി രചനയും സംവിധാനവും നിര്‍വ്വഹിച്ച ഒരു ജാപ്പനീസ് അനിമേഷൻ ചിത്രമാണ് ‘ദ വിന്റ് റൈസസ്' (The Wind Rises).

കാഴ്ചക്കുറവ് കാരണം പൈലറ്റാവാനുള്ള മോഹം ഉപേക്ഷിച്ച് പകരം ഏറോനോട്ടിക്കൽ എഞ്ചിനീയറാവുന്ന ജിറോ ഹൊറികോശിയുടെ ജീവിതം കാണിക്കുന്ന ഈ ചിത്രം, 1920-30 കാലഘട്ടത്തിൽ ജപ്പാൻ രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്ന പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് കഥ പറയുന്നത്. പ്രതിസന്ധികളെ സ്നേഹം കൊണ്ട് അതിജീവിക്കാമെന്നതും മനുഷ്യൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളും സർഗ്ഗാത്മകതയും ക്രൂരമായ ലോക യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി പലപ്പോഴും എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നതും ചിത്രത്തിൽ പ്രമേയമാകുന്നു.

കൈകളാൽ വരച്ച അതിമനോഹരമായ ദൃശ്യങ്ങളാൽ സമ്പന്നമായ ചിത്രം കാഴ്ചക്കാർക്ക് അവിസ്മരണീയമായൊരു ദൃശ്യാനുഭവം സമ്മാനിക്കുന്നു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 661 (Movie)

H (2002)
എച്ച് (2002)

പരിഭാഷ: അരുൺ അശോകൻ
പോസ്റ്റർ: പ്രവീൺ അടൂർ

ഭാഷ: കൊറിയൻ
സംവിധാനം: Jong-Hyuk Lee
ജോണർ: ഡ്രാമ, മിസ്റ്ററി, ത്രില്ലർ

IMDb : 5.8 (R)

2002 -ൽ ലീ ജ്യോങ് ഹോക്ക് രചനയും സംവിധാനവും ചെയ്ത് പുറത്തിറങ്ങിയ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ ഹൊറർ ത്രില്ലർ ചലച്ചിത്രമാണ് “എച്ച്”.
22 വയസുള്ള ഷിൻ ഹ്യൂൻ ഗർഭിണികളെ ലക്ഷ്യമിട്ട് കൊലപാതകങ്ങൾ നടത്തിയതിന് ശേഷം പോലീസിന് കീഴടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ 10 മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഷിൻ ഹ്യൂനിന്റെ അതേ രീതികൾ പിന്തുടരുന്ന ഒരു അനുകരണ കൊലയാളി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. കാങ്, കിം എന്നീ ഡിക്ടറ്റീവുമാർ കേസ് അന്വേഷണവും ആരംഭിക്കുന്നു.
തുടർന്നുള്ള അന്വേഷണത്തിൽ ഡിക്ടറ്റീവ് കിം കണ്ടെത്തുന്ന സത്യം ഏവരെയും ഞെട്ടിക്കുന്നതായിരുന്നു.സിനിമയുടെ പേരായ “എച്ച്” എന്ന അക്ഷരം എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് അവസാനം കിം കണ്ടെത്തുന്നു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

https://malayalamsubtitles.org/languages/german/dark-season-1-2017/

Hey, Don't miss this Msone subtitle:🔥 https://malayalamsubtitles.org/languages/english/lost-season-1-2004/

Hey, Don't miss this Msone subtitle:🔥 https://malayalamsubtitles.org/languages/english/game-of-thrones-season-1-2011/

Hey, Don't miss this Msone subtitle:🔥 https://malayalamsubtitles.org/languages/english/vikings-season-1-2013/

Hey, Don't miss this Msone subtitle:🔥 https://malayalamsubtitles.org/languages/english/the-walking-dead-season-01-2010/

അപ്പോൾ കാണാത്തവർ കണ്ട് തുടങ്ങു മക്കളെ... ♥️☺️☺️🌧️🌧️

#Msone Release - 3470 (Movie)

Hundreds of Beavers (2022)
ഹണ്ട്രഡ്സ് ഓഫ് ബീവേഴ്സ് (2022)

പരിഭാഷ: വിഷ്ണു എം കൃഷ്ണൻ
പോസ്റ്റർ: അഷ്കർ ഹൈദർ

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: Mike Cheslik
ജോണർ: ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, കോമഡി

IMDb : 7.6 (N/A)

ആപ്പിളിൽനിന്ന് മദ്യമുണ്ടാക്കുന്ന ഷോങ് കയേക്ക് എന്ന ചെറുപ്പക്കാരൻ, തന്റെ സമ്പാദ്യം മുഴുവൻ തകർത്ത ബീവറുകളുമായി പോരിനിറങ്ങുകയാണ്. അതിനിടെ അയാൾക്കു പ്രണയം തോന്നിയ കച്ചവടക്കാരന്റെ മകളെ സ്വന്തമാക്കുവാനും മോഹമുണ്ട്. ആ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാനുള്ള കഷ്ടപ്പാടുകളാണ് സിനിമ പറയുന്നത്.

ചാർലി ചാപ്ലിൻ, അബട്ട് ആൻഡ് കോസ്റ്റെല്ലോ, ബസ്റ്റർ കീറ്റൻ, ത്രീ സ്റ്റൂജസ് തുടങ്ങിയ കൊമേഡിയൻസിന്റെ ചലച്ചിത്ര പരമ്പരകളിൽനിന്നും സൂപ്പർ മാരിയോപോലുള്ള വീഡിയോഗെയിമുകളിൽനിന്നും പ്രചോദനമുൾക്കൊണ്ട്, കുറഞ്ഞ മുതൽമുടക്കിൽ നിർമ്മിച്ച ഇൻഡിപ്പെൻഡന്റ് സ്ലാപ്സ്റ്റിക്ക് കോമഡി ഫിലിമാണ് ‘ഹണ്ട്രഡ്സ് ഓഫ് ബീവേഴ്സ്‘.

2022-23 വർഷങ്ങളിൽ ഏതാനും ഫെസ്റ്റിവലുകളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച് നിരൂപകപ്രശംസ നേടിയ സിനിമ, തേടിയെത്തിയ വിതരണക്കാരെയെല്ലാം നിരാകരിച്ചുകൊണ്ട് 2024-ൽ വീഡിയോ ഓൺ ഡിമാൻഡ് ആയി സാധാരണ സിനിമാപ്രേക്ഷകർക്കു മുന്നിലെത്തി. തുടർന്ന്, ലെറ്റർബോക്സ്ഡിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ടോപ്-ടെൻ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നായും ഹൈയസ്റ്റ് റേറ്റഡ് കോമഡി ചിത്രമായും ഇടംപിടിച്ചു.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 359 (Movie)

Don't Breathe (2016)
ഡോണ്ട് ബ്രീത്ത് (2016)

പരിഭാഷ: വിഷ്‌ണു പ്രസാദ്
പോസ്റ്റർ: അഷ്കർ ഹൈദർ

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: Fede Alvarez
ജോണർ: ക്രൈം, ഹൊറർ, ത്രില്ലർ

IMDb : 7.1 (R)

ഒരു നല്ല ജീവിതം സ്വപ്നം കണ്ട്, സാമ്പത്തികമായി പിന്നോക്കം നിൽക്കുന്ന മൂന്ന് യുവമോഷ്ടാക്കൾ, കാഴ്ചയില്ലാത്ത ഒരു വൃദ്ധന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് വലിയൊരു തുക മോഷ്ടിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു. ഒറ്റപ്പെട്ട ആ വീട്ടിൽ ആരുമില്ലാത്ത സമയത്ത് മോഷണം നടത്താമെന്നായിരുന്നു അവരുടെ കണക്കുകൂട്ടൽ. എന്നാൽ, ആ വീടിന്റെ നിശബ്ദതയിൽ അവർ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ഭീകരമായ രഹസ്യങ്ങൾ ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു. അന്ധനായ ആ മനുഷ്യൻ നിസ്സഹായനല്ലെന്നും, തങ്ങൾ കരുതിയതിലും അപകടകാരിയാണെന്നും അവർ പതിയെ തിരിച്ചറിയുന്നു.

ജീവന് വേണ്ടി അവർക്ക് ആ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്നേ മതിയാകൂ. ഓരോ നിമിഷവും മരണത്തെ മുഖാമുഖം കണ്ടുകൊണ്ടുള്ള അവരുടെ രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ശ്രമങ്ങളാണ് പിന്നീട് നടക്കുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 358 (Movie)

Edge of Tomorrow (2014)
എഡ്ജ് ഓഫ് ടുമോറോ (2014)

പരിഭാഷ: മുജീബ് സി പി വൈ, വിഷ്‌ണു പ്രസാദ്
പോസ്റ്റർ: നിഷാദ് ജെ.എൻ

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: Doug Liman
ജോണർ: ആക്ഷൻ, അഡ്വെഞ്ചർ, സയൻസ് ഫിക്ഷൻ

IMDb : 7.9 (PG-13)

ഭൂമിയെ അന്യഗ്രഹജീവികൾ ആക്രമിക്കുന്ന ഒരു ഭാവികാലത്താണ് കഥ നടക്കുന്നത്. വില്യം കേജ് ഒരു മേജർ ആണ്, എന്നാൽ അയാൾക്ക് യുദ്ധത്തിൽ മുൻപരിചയമില്ല. ഒരു ദിവസം അയാളെ നിർബന്ധപൂർവ്വം ഒരു നിർണായക പോരാട്ടത്തിന്റെ മുൻനിരയിലേക്ക് അയക്കുന്നു. അവിടെവെച്ച് അയാൾ കൊല്ലപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അത്ഭുതകരമായി തൊട്ടുമുമ്പത്തെ ദിവസം വീണ്ടും ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നു.

ഓരോ മരണത്തിനും ശേഷം അയാൾ അതേ ദിവസം വീണ്ടും ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഈ അവസ്ഥയിൽനിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും അന്യഗ്രഹജീവികളെ പരാജയപ്പെടുത്താനും അയാൾ ശ്രമിക്കാൻ തുടങ്ങും. ഈ ആവർത്തനങ്ങളിൽ, കേജ് കൂടുതൽ കഴിവുകൾ നേടുകയും, സ്പെഷ്യൽ ഫോഴ്‌സിലെ സൈനികയായ റീറ്റ വ്രറ്റാസ്‌കിയുമായി ചേർന്ന് ശത്രുവിനെതിരെയുള്ള പോരാട്ടം ശക്തമാക്കുകയും ചെയ്യും. ആവേശകരമായ ഈ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ സിനിമ, പ്രേക്ഷകരെ ആകാംഷയുടെ മുൾമുനയിൽ നിർത്തുന്ന നിരവധി സംഭവങ്ങളിലൂടെയാണ് മുന്നോട്ട് പോകുന്നുത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 3471 (Movie)

Sinners (2025)
സിന്നേഴ്സ് (2025)

പരിഭാഷ: എൽവിൻ ജോൺ പോൾ, വിഷ്‌ണു പ്രസാദ്
പോസ്റ്റർ: അഷ്കർ ഹൈദർ

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: Ryan Coogler
ജോണർ: ആക്ഷൻ, ഡ്രാമ, ഹൊറർ

IMDb : 8.1 (R)

2025-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ “സിന്നേഴ്സ്" റയാൻ കൂഗ്ലർ രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച ഒരു അമേരിക്കൻ ആക്ഷന്‍ ഹൊറർ ഡ്രാമ സിനിമയാണ്. മൈക്കൽ ബി. ജോർഡൻ ഇരട്ട വേഷങ്ങളിൽ എത്തുന്ന ഈ ചിത്രത്തില്‍ 1932-ലെ മിസിസിപ്പി ഡെൽറ്റയിലെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് കഥ നടക്കുന്നത്.

തങ്ങളുടെ പ്രശ്നഭരിതമായ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷനേടാനായി പുതിയൊരു ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തുന്ന ഇരട്ട സഹോദരന്മാരാണ് സ്മോക്കും സ്റ്റാക്കും. എന്നാൽ, അവർ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത അസാധാരണവും ഭയാനകവുമായ ഒരു ദുഷ്ടശക്തി അവരെ അവിടെ കാത്തിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു.

വംശീയത, കല, അതിജീവനം എന്നീ പ്രമേയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഈ ചിത്രം, ചരിത്രവും അമാനുഷിക ഭീകരതയും ഉദ്വേഗജനകമായ നിമിഷങ്ങളും കോർത്തിണക്കിയ ഒരു ദൃശ്യാനുഭവമാണ്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

#Msone Release - 3472 (Movie)

The Ruins (2008)
ദ റൂയിൻസ് (2008)

പരിഭാഷ: അഷ്‌കർ ഹൈദർ, പ്രശാന്ത് പി. ആർ. ചേലക്കര
പോസ്റ്റർ: അഷ്കർ ഹൈദർ

ഭാഷ: ഇംഗ്ലീഷ്
സംവിധാനം: Carter Smith
ജോണർ: അഡ്വെഞ്ചർ, ഹൊറർ, ത്രില്ലർ

IMDb : 5.9 (R)

അമേരിക്കയിൽ നിന്നും നാലുപേർ മെക്സിക്കയിൽ അവധി ആഘോഷിക്കാൻ വരുന്നു. അവിടെ വെച്ച് അവരൊരു ജർമൻ ടൂറിസ്റ്റിനെ പരിചയപ്പെടുന്നു. പുരാവസ്തു ഗവേഷകയായ സ്ത്രീയ്ക്കൊപ്പം അയാളുടെ അനിയൻ പോയൊരു മായൻ ടെമ്പിളിനെ പറ്റി അറിഞ്ഞ അവർ, അയാളോടൊപ്പം അവിടേയ്ക്ക് പുറപ്പെടുന്നു.
അവിടെ എത്തിച്ചേർന്നശേഷം അവർക്ക് സംഭവിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളാണ് സിനിമയിൽ പ്രതിപാദിക്കുന്നത്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ