Сегодня был необычный день 💡👨‍👧

Весь день провели с Анюткой в Питере! Цель — выбрать светильники для банкетного зала в Приморском парке.

Казалось бы, взрослые дела, скучные магазины, куча вариантов, между которыми сложно определиться даже мне. Но Анюта — просто огонь! 💪

Несмотря на то, что светильники — явно не её стихия, выдержала этот рабочий марафон спокойно и с интересом. Конечно, были перекусы и много разговоров — но главное, она была рядом, и это для меня очень ценно.

Мы выбрали крутые модели — свет теперь будет не просто освещать, а создавать атмосферу! 🙌

Знаете, я всё больше убеждаюсь: важно с детства вовлекать детей в процессы, которые для нас важны. Не просто "папа на работе", а "мы делаем что-то вместе".

В моем детстве родители всегда делали так — брали с собой, делились, вовлекали. Тогда ты начинаешь понимать, как всё устроено, почему важна ответственность, внимание к деталям и вкус.

Спасибо, Анюта, ты большая молодец! ❤️

🤯 Ломаю голову — нужна ваша помощь!

У нас в банкетном зале две двери, и вроде бы простая задача — повесить на них таблички. Но, как часто бывает, в деталях много нюансов.

🔹 Первая дверь ведёт в комнату, которую я в Дневнике много раз называл комнатой невесты — переодеться, отдохнуть, привести себя в порядок. Но по сути - это отдельная комната с собственной уборной, "ВИП-комната" как иногда говорят, но всё звучит как-то… официозно. В итоге остановились на "Гримёрной"…

🔹 Вторая дверь — это технические помещения: кухня, склад, подсобка. Всё, что нужно персоналу. Тут написали просто "Служебное помещение". Но внутри у меня всё сопротивляется — скучно и сухо...

💡 Родилась идея: а если перевести это всё на английский?
"Priv Room" — сокращённо от "Private Room" — для комнаты невесты.
"Staff" — для служебного помещения.

Мне лично понятно, лаконично и даже эстетично.

Но вот вопрос — как это воспримут гости? Всё-таки у нас сейчас всё больше принято отказываться от англ. языка… Хотя, может, это как раз добавит стиля?

📊 Короче, не могу определиться — иду советоваться к вам.
Как бы вы назвали эти двери? Какие ассоциации вызывает "Priv Room" и "Staff"? Может, есть идеи получше?
Пишите в комментах и голосуйте в опросе, который прикрепляю 👇
Очень интересно услышать взгляд со стороны.
Спасибо за мозговой штурм! 🧠