#معرفی_کتاب
ادبیات #مکزیک


🌱 به بهانه خوندن/معرفی سوروسات در سوراخ موش، گفتم حیفه که یکی از بهترین کتاب‌های اسپانیایی‌زبون و البته مکزیکی رو که خوندم نگم.

🔹️در عطر خوش مرگ هم دوباره شاهد همون شکلی از خشونت خاصی هستیم که شبیه‌اش رو خیلی کم دیدیم یا اصلا ندیدیم. ضمن اینکه فضاسازی و دیالوگ‌های این کتاب بی‌نظیرند.

🔹️آریاگا، همون نویسنده/فیلمساز مشهور مکزیکیه که چندین فیلمنامه برای اینیاریتو و بقیه فیلمسازان اسپانیایی‌زبون نوشته.

🔹️دیدِ سینماتیک آریاگا در صفحه به صفحه این کتاب مشهوده و فضاهای به شدت تصویری‌ای خلق می‌کنه.

🔹️آریاگا متولد ۱۹۵۸ و مکزیکیه.
برنده بهترین فیلمنامه جشنواره کن شده.
خودش رو بیشتر نویسنده ادبی می‌دونه تا فیلمساز.
این کتاب در ۲۰۰۷ چاپ شده.
کارهای خیرخواهانه زیادی می‌کنه.
ترکیب آریاگا، اینیاریتو(کارگردان)، آلفونسو کوآرون(کارگردان)، رودریگو پریه‌تو(فیلمبردار) و گوستاوو سانتائولایا(آهنگساز) باعث شد تا در دهه اول بعد از سال ۲۰۰۰، سینمای مکزیک بیش از قبل به چشم بیاد و توجه دنیا رو به خودش جلب کنه.


.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC

#موسیقی
#مکزیک


🌱 به بهانه گیر دادنم به مکزیک و ذکر اسامی بالا، این قطعه رو می‌ذارم:

📻 Aviéntame
از
🎙 Café Tacuba

.

🔹️این قطعه در فیلم Amores Perros (۲۰۰۰) استفاده شد و توی این سال‌ها فکر کنم چند هزار بار شنیدمش.


.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC

#موسیقی
#مکزیک


🌱 دومین قطعه از سه قطعه‌ای که می‌خوام به هوای مکزیک‌بازی بذارم، این تِرَک هست:
📻 Si Siñor
از
🎙 Control Machete

.

🔹️ من یه مجموعه چند صدتایی موزیک دارم که قبل از شروع پیاده‌روی‌هام یکی-دوتاشون رو می‌شنوم. این قطعه جزو همون مجموعه‌س.

🔹️ این قطعه هم در فیلم Amore Perros استفاده شده.


.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC

#موسیقی
#مکزیک


🌱 آخرین قطعه از سه قطعه‌ای که می‌خوام به هوای مکزیک‌بازی بذارم، این تِرَک هست که بخشی از موزیک‌متن فیلم Amores Perros هست:

📻 Quiebre Fuego Y Revelación
از
🎙 Gustavo Santaolalla

.

🔹️ واقعا خلاقیت و هنر سانتائولایا شاهکار نیست؟


.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC

#مکزیک


🌱 یورونا یا ژورونا که در تلفظ‌های مختلف اسپانیولی متفاوته، افسانه مشهور و قدیمی مکزیکیه که به اون زن گریان یا روح انتقام‌جو یا روح کینه‌توز هم می‌گن.

🔹️چندین فیلم وحشت با الهام از اون ساخته شده که تقریبا همگی در گیشه موفق بودند اما فیلم‌های خوبی از کار درنیومدند.

🔹️درباره اینکه دقیقا خاستگاه یورونا کدوم منطقه از مکزیک بوده و چه بلایی سر یورونا اومده، اختلاف‌نظرهای زیادی هست. ولی بیشتر بر این اعتقادند که یورونا بهش خیانت می‌شه، بچه‌هاشو غرق می‌کنه، پشیمون می‌شه و خودشو می‌کشه و بعد از اون به صورت زن گریانِ انتقام‌جویی علیه مردان خیانت‌کار یا اهداف دیگه خودش به صورت طلسم یا روحی ظاهر می‌شه. اما جالب اینه که در اشعار و آهنگ‌ها، روی وجه مادر بودن و قربانی‌شدن خودِ یورونا تأکيد شده.

🔹️بعد از اینکه در قرن نوزدهم اشعاری با محوریت یورونا سروده شده، در ۱۹۴۱ آندرس اِنِستروسا آهنگی با الهام از یورونا ساخت که تا امروز بارها و بارها توسط آرتیست‌هایی از سبک‌های مختلف کاور شده.


👇 در ادامه دو تا از کاورهای قطعه ۱۹۴۱ یورونا، که خودم خیلی دوست دارم، رو می‌ذارم.


.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC

#موسیقی
#مکزیک

🌱 قطعه
📻 La llorona
از
🎙 Alberto Vazquez


👈 درباره افسانه یورونا

.
@mSaebiC

#موسیقی
#مکزیک

🌱 قطعه
📻 La llorona
از
🎙 Mariachi Voces De América


👈 درباره افسانه یورونا

.
@mSaebiC

#معرفی_کتاب


🌱 ماجرایی تازه شروع شد:
گنج سوم از پنج‌گنج نظامی
"لیلی و مجنون"


🔹️علی‌رغم اینکه نظامی سال‌ها برای سرودن دو مجموعه قبلی، مخزن‌الاسرار و خسرو و شیرین، وقت گذاشت، اما سرودن این مجموعه رو به گفته خودش در کمتر از چهار ماه به اتمام رسوند.

🔹️ در ابتدا هم می‌گه به تشویق شاه شروان و پسرم محمد این کار رو که کسی تاکنون از لیلی و مجنون نگفته بود رو به سرانجام رسوندم.

🔹️ می‌گه که اگه مشغله مهلت می‌داد توی چهارده روز هم می‌تونستم تمومش کنم.

🔹️مثل ارجاع‌های دیگر آثار نظامی(و بعضی شاعران دیگر) در ابتدا می‌گه که این چهار ماه در سال ۵۸۴(ه.ق.) بوده.

🔹️انتشارات نیستان مدتی‌ست با روایت شاعران خوبی مثل ساعد باقری و فرازنگانی مثل مریم محبوب، ادبیات کهن‌مون رو تبدیل به کتاب صوتی می‌کنه. این، میراث و حرکتی بسیار ارزشمنده.

🔹️ساعد باقری با سخاوت تمام مثل همیشه، معنی یا مفهوم کلمات و عبارات کمتر شنیده‌شده رو می‌گن. این کارشون بینهایت دلنشین و برای من یه کلاس درس مستمر محسوب می‌شه.

🔹️خیلی از کتاب‌های این مجموعه رو در طاقچه بینهایت و فیدی‌پلاس می‌تونید پیدا کنید.


.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC

از لیلی و مجنون:

🌱 خاموش دلا ز هرزه گویی
می‌خور جگری به تازه‌رویی

چون گُل به رحیل کوس می‌زن
بر دست کشنده بوس می‌زن

نان خورده ز خون خویش می‌دار
سر نیست کلاه پیش می‌دار

آزار کشی کن و میازار
کآزرده تو بِه که خلق به‌آزار

‌.

🔹️منظور از چون گُل به رحیل کوس می‌زن، یعنی به فکر مرگ باش.
چطور می‌شه چنین ترکیب بدیع و لطیف و پرمغزی به ذهن کسی برسه؟
واقعا بی‌نظیر نیست؟

.
@mSaebiC

#تکه_کتاب

🌱 از لیلی و مجنون:

پایم چو دو لام خم‌پذیر است
دستم چو دو یا شکنج‌گیر است

نام تو مرا چو نام دارد
کاو نیز دو یا دو لام دارد

عشق تو ز دل نهادنی نیست
وین راز به کس گشادنی نیست

.

🔹️ هوشمندی توأم با لطافت نظامی رو ببینید:
بخشی از دیالوگ مجنون به لیلی
اشاره به نام لیلی می‌کنه که در اون دو تا لام(لا) و دو ی وجود داره
و اون رو با اوضاع خودش مقایسه می‌کنه
که پاهاش مثل دو لام شده

🔹️ کجای ادبیات کجای دنیا این حجم از لطافت تصویری وجود داره؟
حتما وجود داره ولی موردِ نظامی، بی‌نظیره.

.

🌟 عکس، مربوط به #پیاده‌روی و کمی کوهنوردی امروزم:
۲۲ کیلومتر | ۴ساعت و ۳۲دقیقه | شروع از ۵:۲۳ صبح

لینک استراوای این پیاده‌روی:
👉 https://strava.app.link/e5beQ2qQ6Lb



.
کانالی درباره هنر، ادبیات و چیزهای دیگر
@mSaebiC