دربارۀ هنر | مهدی صائبی
#تکه_کتاب 🌱 یادآوری: 👈 امشب ساعت ۲۱ جلسه باهمخوانی کتاب "در ستایش اتلاف وقت" رو تشریف بیارید. 🌟 برای شرکت در این جلسه نیازی نیست حتما کتاب رو خوانده باشید. ❗️توضیح بیشتر .
#تکه_کتاب
#معرفی_کتاب
🌱 جنایات آلمانی، مکافات روسی | دانیل گرانین | ترجمه: نازیلا حاجیوا و فضه نظری | کتاب نیستان
🔹️این، یه کتاب متوسطه که هم خوب ترجمه شده و هم نویسندهش کمتر شناختهشدهست.
لحظههای شاخص خاصی نداره ولی فضای کلی دلنشینی داره.
نام کتاب هم ارجاعی به اثر بزرگ داستایفسکی داره.
این تکههایی که گذاشتم، از اونهاست که یادمون خواهد موند.
🔹️گرانین(۱۹۱۹-۲۰۱۷)، نویسنده روس، گویا در جنگ هم بوده و با داستانهای کوتاهی که نوشته مشهور میشه و نوشتههاش فضایی شاعرانه دارند.
این کتاب، اگه گوگل درست ترجمه کرده باشه، سال مرگش چاپ شده و حتی به انگلیسی هم انگار ترجمه نشده.
🔹️کتاب دیگر گرانین "ستوان من: خاطراتی از روزهای محاصره لنینگراد" است که توسط همین دو مترجم و همین ناشر در سال ۹۸ چاپ شده.
.
@mSaebiC
#معرفی_کتاب
🌱 جنایات آلمانی، مکافات روسی | دانیل گرانین | ترجمه: نازیلا حاجیوا و فضه نظری | کتاب نیستان
🔹️این، یه کتاب متوسطه که هم خوب ترجمه شده و هم نویسندهش کمتر شناختهشدهست.
لحظههای شاخص خاصی نداره ولی فضای کلی دلنشینی داره.
نام کتاب هم ارجاعی به اثر بزرگ داستایفسکی داره.
این تکههایی که گذاشتم، از اونهاست که یادمون خواهد موند.
🔹️گرانین(۱۹۱۹-۲۰۱۷)، نویسنده روس، گویا در جنگ هم بوده و با داستانهای کوتاهی که نوشته مشهور میشه و نوشتههاش فضایی شاعرانه دارند.
این کتاب، اگه گوگل درست ترجمه کرده باشه، سال مرگش چاپ شده و حتی به انگلیسی هم انگار ترجمه نشده.
🔹️کتاب دیگر گرانین "ستوان من: خاطراتی از روزهای محاصره لنینگراد" است که توسط همین دو مترجم و همین ناشر در سال ۹۸ چاپ شده.
.
@mSaebiC
👏6🥰1
#آدمی
🌱 درباره Beast Games Show
🔹️ چند هفتهایست که این مسابقه با الهام از سریال Squid Game از امازونپرایم داره پخش میشه.
جایزه این مسابقه پنج میلیون دلاره و بودجه ساختش ۱۰۰ میلیون دلار و من متحیرم از دکور و طراحی و تصویربرداری این مسابقه که با ۱۱۰۷ دوربین انجام میشه.
و طراح و مجریش کسی نیست جز همون جوون ۲۶ ساله مشهور، MrBeast، که پرطرفدارترین کانال یوتیوب رو با ۳۴۴ میلیون دنبالکننده داره و عملا فقط یه یوتیوبر/اینفلوئنسر مشهوره و قطعا چند برابر اون بودجه کلان بازخواهد گشت و همه اینها مهم نیست.
🔹️سناریوی این مسابقه بسیار جذابه و به نظر میرسه از روانشناسان اجتماعی هم بهره بردند.
و این وسط، یاد دو کتاب میافتم:
بازیهای اریک برن و آدمیِ برخمان.
اینکه ما در شرایط بحرانی، واکنشمون چیه، چقدر مهربونیم، چقدر ازخودگذشتهایم، چقدر به فکر دیگرانیم یا خودخواهیم و خیلی چیزهای دیگه،
مواردی هستند که حداقل در این دو کتاب درباره اونها صحبت میشه و به وضوح مثالهایی از اون رو در خیلی از دقایق این مسابقه میبینیم.
فعلا شش قسمتش اومده و کلا ده قسمته.
🔹️اگه تونستید ببینیدش:
فیمیلو | فیلمنت | نماوا
.
@mSaebiC
🌱 درباره Beast Games Show
🔹️ چند هفتهایست که این مسابقه با الهام از سریال Squid Game از امازونپرایم داره پخش میشه.
جایزه این مسابقه پنج میلیون دلاره و بودجه ساختش ۱۰۰ میلیون دلار و من متحیرم از دکور و طراحی و تصویربرداری این مسابقه که با ۱۱۰۷ دوربین انجام میشه.
و طراح و مجریش کسی نیست جز همون جوون ۲۶ ساله مشهور، MrBeast، که پرطرفدارترین کانال یوتیوب رو با ۳۴۴ میلیون دنبالکننده داره و عملا فقط یه یوتیوبر/اینفلوئنسر مشهوره و قطعا چند برابر اون بودجه کلان بازخواهد گشت و همه اینها مهم نیست.
🔹️سناریوی این مسابقه بسیار جذابه و به نظر میرسه از روانشناسان اجتماعی هم بهره بردند.
و این وسط، یاد دو کتاب میافتم:
بازیهای اریک برن و آدمیِ برخمان.
اینکه ما در شرایط بحرانی، واکنشمون چیه، چقدر مهربونیم، چقدر ازخودگذشتهایم، چقدر به فکر دیگرانیم یا خودخواهیم و خیلی چیزهای دیگه،
مواردی هستند که حداقل در این دو کتاب درباره اونها صحبت میشه و به وضوح مثالهایی از اون رو در خیلی از دقایق این مسابقه میبینیم.
فعلا شش قسمتش اومده و کلا ده قسمته.
🔹️اگه تونستید ببینیدش:
فیمیلو | فیلمنت | نماوا
.
@mSaebiC
👍4👏3🤩1
#معرفی_کتاب
🌱 درباره یرواند آبراهمیان
🔹️امروز پنجمین کتاب آبراهامیان رو با عنوان مردم در سیاست ایران شروع کردم.
دوباره تکرارِ اینهمه اسم مهم، رخدادهای تأثیرگذار و از همه جالبتر برای من مسیرهای درست و دقیقی هست که آبراهامیان در تحقیقکردنش داره.
او به معنی واقعی یک محقق کاربلد، تاریخنگار خبره و حرفهایه.
🔹️به نظرم خیلی مهم نیست باهاش موافق باشیم یا نه.
وقتی حرف تاریخ ایران و مخصوصا رخدادهای بین انقلاب مشروطه و کودتای ۲۸ مرداد میشه، نمیتونیم تحقیقاتش رو نادیده بگیریم.
🔹️بهرنگ رجبی دوباره در این کتاب هم عالیه.
🔹️فعلا و توی این پنج تا، تاریح ایران مدرن از همه بهتره.
🔹️کتابهای آبراهامیان از اونهاست که باید همهمون بخونیمشون. حتما اعصابمون خرد خواهد شد ولی مهم نیست و دونستش لازمه.
🔹️نسخههای الکترونیک و صوتی این کتابها هم در طاقچه و فیدیبو هست.
🔹️سر فرصت بخونید، به اسامی و سالهای اتفاقات حساس باشید، سعی کنید اگر تکهای از اون رو برای دوستانتون میخواهید بفرستید تا حد ممکن کامل بفرستید و اگر تونستید برای لذت خودتون هم که شده هر مطلب رو در منابع دیگر جستوجو کنید.
.
@mSaebiC
🌱 درباره یرواند آبراهمیان
🔹️امروز پنجمین کتاب آبراهامیان رو با عنوان مردم در سیاست ایران شروع کردم.
دوباره تکرارِ اینهمه اسم مهم، رخدادهای تأثیرگذار و از همه جالبتر برای من مسیرهای درست و دقیقی هست که آبراهامیان در تحقیقکردنش داره.
او به معنی واقعی یک محقق کاربلد، تاریخنگار خبره و حرفهایه.
🔹️به نظرم خیلی مهم نیست باهاش موافق باشیم یا نه.
وقتی حرف تاریخ ایران و مخصوصا رخدادهای بین انقلاب مشروطه و کودتای ۲۸ مرداد میشه، نمیتونیم تحقیقاتش رو نادیده بگیریم.
🔹️بهرنگ رجبی دوباره در این کتاب هم عالیه.
🔹️فعلا و توی این پنج تا، تاریح ایران مدرن از همه بهتره.
🔹️کتابهای آبراهامیان از اونهاست که باید همهمون بخونیمشون. حتما اعصابمون خرد خواهد شد ولی مهم نیست و دونستش لازمه.
🔹️نسخههای الکترونیک و صوتی این کتابها هم در طاقچه و فیدیبو هست.
🔹️سر فرصت بخونید، به اسامی و سالهای اتفاقات حساس باشید، سعی کنید اگر تکهای از اون رو برای دوستانتون میخواهید بفرستید تا حد ممکن کامل بفرستید و اگر تونستید برای لذت خودتون هم که شده هر مطلب رو در منابع دیگر جستوجو کنید.
.
@mSaebiC
👍7👎1👏1👌1
#ادبیات
🌱 درباره خواب زن چپ است
🔹️حداقل در سه اثر، "خواب زن چپ است" به همین شکل آمده:
۱. "امثال و حکم: جلد دوم"، دهخدا، نشر ارس، ص۷۴۸.
۲. "فرهنگ عامیانه مردم ایران"، صادق هدایت، نشر چشمه، ص۶۲.
۳. "باورهای عامیانه مردم ایران"، حسن ذوالفقاری، نشر چشمه، بخش "ز".
🔹️این مَثَل، شکلی از دلداری و مهربانی داره و منظور بدی نداره؛ که اگه زنی خواب بدی هم ببینه نگران نباشه و خیر است و اصلا الکیه و تعبیرش خوب خواهد بود.
🔹️گویا در تلاشی برای مقابله با برداشتهای ضد زنی که از این ترکیب شده، خواب ظن چپ است درست شده با تعبیرهای خاص خودش؛ که نمیتونه درست باشه و همون خواب زن چپ است درسته.
.
@mSaebiC
🌱 درباره خواب زن چپ است
🔹️حداقل در سه اثر، "خواب زن چپ است" به همین شکل آمده:
۱. "امثال و حکم: جلد دوم"، دهخدا، نشر ارس، ص۷۴۸.
۲. "فرهنگ عامیانه مردم ایران"، صادق هدایت، نشر چشمه، ص۶۲.
۳. "باورهای عامیانه مردم ایران"، حسن ذوالفقاری، نشر چشمه، بخش "ز".
🔹️این مَثَل، شکلی از دلداری و مهربانی داره و منظور بدی نداره؛ که اگه زنی خواب بدی هم ببینه نگران نباشه و خیر است و اصلا الکیه و تعبیرش خوب خواهد بود.
🔹️گویا در تلاشی برای مقابله با برداشتهای ضد زنی که از این ترکیب شده، خواب ظن چپ است درست شده با تعبیرهای خاص خودش؛ که نمیتونه درست باشه و همون خواب زن چپ است درسته.
.
@mSaebiC
👍5👏4
#معرفی_کتاب
#خاقانی #شعر
🌱 دکتر کزازی و خاقانی
🔹️دکتر کَزازی در کنار انبوه پژوهشهاشون، دو کتاب مرتبط با خاقانی دارند که هردو توسط نشر مرکز منتشر شده:
- گزارش دشواریهای دیوان خاقانی
- دیوان خاقانی[جلد اول: چامهها و ترکیببندها | جلد دوم: غزلها، قطعهها، چارانهها و سرودههای عربی]
🔹️توضیح نشر مرکز درباره این کتابها:
دیوان دو جلدی در بردارندهی سرودههای خاقانی شروانی است. دکتر میرجلالالدّین کزّازی، ضمن ویرایش و تصحیح متن، بیتهای دشوار، تاریک و پیچیده و آنهایی را که نکتهای مهم در خود داشتهاند با ستارهای مشخص کرده است. این بیتها در کتاب دیگر همین مؤلف به نام گزارش دشواریهای دیوان خاقانی گرهگشـایی شدهاند و در ضمن به نکتههای ادبـی و هنری نیز اشاره شده است.
.
@mSaebiC
#خاقانی #شعر
🌱 دکتر کزازی و خاقانی
🔹️دکتر کَزازی در کنار انبوه پژوهشهاشون، دو کتاب مرتبط با خاقانی دارند که هردو توسط نشر مرکز منتشر شده:
- گزارش دشواریهای دیوان خاقانی
- دیوان خاقانی[جلد اول: چامهها و ترکیببندها | جلد دوم: غزلها، قطعهها، چارانهها و سرودههای عربی]
🔹️توضیح نشر مرکز درباره این کتابها:
دیوان دو جلدی در بردارندهی سرودههای خاقانی شروانی است. دکتر میرجلالالدّین کزّازی، ضمن ویرایش و تصحیح متن، بیتهای دشوار، تاریک و پیچیده و آنهایی را که نکتهای مهم در خود داشتهاند با ستارهای مشخص کرده است. این بیتها در کتاب دیگر همین مؤلف به نام گزارش دشواریهای دیوان خاقانی گرهگشـایی شدهاند و در ضمن به نکتههای ادبـی و هنری نیز اشاره شده است.
.
@mSaebiC
👏5