#афиша ближайшего интересного в Петербурге:

📍10 сентября в 19:00 Хибла Герзмава, Юлия Маточкина и Алексей Марков в «Адриане Лекуврер» в М2. Состав огонь, а также всего 2 часа 50 минут)
Кто не в Петербурге — про лекцию про архитектуру я уже писала выше.

📍Также 10го выходит новый роман Лианы Мориарти! И «места для интровертов» в книжном клубе еще остались.

📍11 сентября в 19:00 в Подписных Надежда Плунгян представит свою новую книгу, посвященную наследию скульптора Меера Айзенштадта. Скульптура — почти так же хорошо, как архитектура, а у меня книжный клуб. Сходите за меня и расскажите, что там!

📍12 сентября — ура, никуда не надо, сижу дома, читаю новую Мориарти, делаю уроки.

📍И специальное событие для тех, кто говорит по-итальянски: 13 сентября в 19:00 — итальянский разговорный клуб в Новой Голландии будет про оперу! Как говорится, non vedo l’ora.

#книжныйклуб по новой книге Лианы Мориарти по выходным

На улице книголюбов в сентябре праздник, и вот предзаказанная новая Мориарти уже у меня в Одибл, а в эту субботу стартует мой короткий (всего-то три встречи!) книжный клуб на английском языке, где мы будем перемывать всем героям романа кости и дивиться сюжетным поворотам.

Два потока:
По субботам в 15:00 по Москве
По субботам в 19:00 по Москве
Начинаем 14 сентября

Как проходит книжный клуб:

💕Рабочий язык — английский, нужен уровень не меньше В2
💕3 встречи в зуме по 2 часа, все записываются
💕К каждой встрече читаем определенный фрагмент романа и обсуждаем его, ориентируясь на заранее присланные вопросы
💕Чат-группа в телеграме с записями всех дискуссий, которые можно пересматривать, если не успели на встречу
💕В этой же группе — книжка, все дополнительные материалы, комментарии и прочие болталки

Стоимость — 7500 р.

После предзаписи в каждую группу осталось совсем немного мест, группа до 12 человек. Успевайте, будет классно 📘

Для регистрации и оплаты скорее пишите мне @nibelungov, первая встреча — уже в эту субботу, еее!

#booker2024_longlist Дочитала последний роман из букеровской дюжины, и я имею в виду действительно дюжину, а не тринадцать, так как Ричард Пауэлл еще милосердно не вышел, и ну и пошел он к черту, ура спасибо пожалуйста.

Что я могу сказать: женщины в этот раз порадовали но победят «Мои друзья» Хишама Матара.

Если вы любите или любили романы Алессандро Барикко, обратите внимание на Held Анны Майклз.

Австралийка Шарлотта Вуд в этом году занимает место Себастьяна Барри и как будто отвечает за ужасы католичества, а на самом деле смешная и какая-то ужасно трогательная.

Рейчел Кушнер как обычно, зато узнала полезное: Луи-Фердинан Селин был женат на танцовщице, которая преподавала балет и современный танец. Когда Селин умер, безутешная вдова заказала выбить свою дату рождения и как бы заготовочку на будущее (1912 — 19..) на могильной плите мужа, а потом взяла и прожила еще почти больше половины века, скончавшись в возрасте 107 лет в 2019 году.

Новая Мориарти начинается с того, что короткий внутренний рейс задерживается сначала на 15 минут, и пассажиры в нетерпении притоптывают у гейта, а потом — на целых полтора часа, и тут даже оптимисты уже не справляются.

Читать Лиану Мориарти — это большая радость, а после претенциозной Рейчел Кушнер — особенно. Не верьте никому, кто воротит от нее нос и претенциозно закатывает глаза; Мориарти все про жизнь знает, а вот такие снобы — это три пассажира из последнего абзаца:

Everyone is displeased: optimists and pessimists alike.

During this time, the lady does not press her call button to tell a flight attendant about her connection or dinner reservation or migraine or dislike of confined spaces or her very busy adult daughter with three children who is already on her way to the airport in Sydney to pick her up, and what is she meant to do now?

She does not throw back her head and howl for twenty excruciating minutes, like the baby, who is really just manifesting everyone’s feelings.

She does not request the baby be made to stop crying, like the three passengers who all seem to have reached middle age with the belief that babies stop crying on request.

#quotes #чточитать

Завтра жюри объявит официальный шорт-лист Букера-2024, а я решила по случаю составить свой шорт-лист — книжки, которые я бы рекомендовала независимо от всяких номинаций.

📕Headshot Риты Буллвинкль — экшен про девочек, которым есть за что побороться. Проигравших в этой энергичной истории нет; никто не умрет от побоев, передозировки или особенно злобной матери — в общем, невероятно оптимистичный по букеровским меркам роман.

📕Wild Houses Колина Баррета — однажды двое ирландских долбоебов решили проучить третьего, похитив его младшего брата. Брата отвезли куда-то на задворки, про которые и Тане Френч нестыдно было бы написать роман, но у Баррета получилось смешнее, быстрее и по-хорошему дурнее. За здоровую голову в этом ирландском балагане отвечает подруга похищенного, у которой в детстве от рака умерли оба родителя, поэтому she’s not taking any of this bullshit.

📕My Friends Хишама Матара — роман про ливийского парня, который приехал в Эдинбург учиться, но неудачно поучаствовал в демонстрации за свободу слова напротив родного посольства. Теперь он вынужден писать родителям туманно-лживые письма, заниматься сексом только в полной темноте и, конечно, все свободное время проводить в библиотеке. К счастью, у него есть два хороших друга, и если вы соскучились по старому Исигуро, приглядитесь к этому роману повнимательнее.

📕James Персиваля Эверетта — беглый раб Джим ведет дневник, во сне спорит с Кьеркегором и рассказывает дурачку Гекльберри тайну его рождения. Этот больной и постмодернистский текст обязательно надо читать в паре с «Приключениями Гекльберри Финна», и взрослым внезапно понимаешь, что не зря Хемингуэй называл их величайшим из американских романов.

📕Stone Yard Devotional Шарлотты Вуд — одна женщина хотела просто навестить могилу матери, но внезапно обнаружила себя в монастыре, порвавшей все связи с внешним миром. Особенного духовного просветления, впрочем, ей пока не удается достичь: то одна из монашек чихает слишком вызывающе, то полчища мышей засрали кухню, то где-то на большой земле откопали кости бывшей послушницы, и теперь их с почестями ждут там, где только-только избавились от мышей.

📕С шестым текстом не уверена, но давайте так: есть Held Анны Майклз — для тех, кто любит прозу поэтов и томительно-прекрасные истории (по сути, это роман-антипод «Удара в голову» по сюжету, но по форме они очень похожи), — но в книжном клубе у меня почти все увлеклись романом The Safekeep. Это история про 1960-ые, когда в большом голландском доме, доставшемся им после войны, живет Изабель, синий чулок и зануда, и внимательно следит, чтобы уборщица не стырила ни ложки. Неожиданно к ней подселяют Эву, роскошную герлфренд старшего брата, и с ней не пойми что — ей то ли тоже ложки интересны, то ли сама Изабель. Вторая часть романа полна любовного томления в духе [худших] романов Сары Уотерс, а дальше наступает Великое Разоблачение; ну, в общем, можно почитать и самостоятельно решить, заслуживает ли оно шорт-листа. Мне показалось, что нет.

#booker2024_longlist #чточитать

#афиша Все уже могли наблюдать мое триумфальное возвращение в зрительские ряды драматического театра; так вот, недавно азартный Парамоша aka yours truly купил билет на гастрольный спектакль «Мария Стюарт», так горячо рекомендованный театральными московскими подругами… совсем не посмотрев на дату представления. В итоге теперь у меня на руках оказалось по два билета на два события в один вечер и нелегкий выбор, на которое из них, собственно, пойти.

Посему объявление:

продам свои 2 билета в партер на Курентзиса и Шнитке на завтра, 17 сентября, 20:00 в Филармонии. Билеты по номиналу 3000, сейчас на сайте можно купить только входной за 4000.

Пишите мне @nibelungov, кто первый напишет, тот и счастливчик (а я готовлюсь ко встрече с Теодором на Малере, покамест погружаясь в драматическую пучину современного театра) 💔

UPD все, спасибо, билеты забрали, Юля С. была первой.

Объявлен официальный короткий список Букеровской премии-2024:

Held
Creation Lake
Orbital
James
The Safekeep
Stone Yard Devotional

Как говорится, ШТОШ.

Ощущение, что шорт-лист в этом году выбирался по принципу «чтобы никому из баб не было обидно, когда выиграет Персиваль Эверетт». Из хороших новостей — читать новую агитку Пауэлла из лонг-листа, которая выйдет 24 сентября, совсем не обязательно.

📘В список попали, внезапно, сразу два очень красивых, медленных, поэтичных текста, фактически стихотворения в прозе. Про Held я писала выше; пару слов об Orbital Саманты Харви. Роман очень неспешный, хоть и производственный. Как выразилась одна девочка в книжном клубе, «я позанималась йогой, сварила борщ и на этой волне прекрасно прочитала Orbital», берите на заметку, если душа лежит к борщу.

«Четыре астронавта (американец, японка, британка, итальянец) и два космонавта (русский, русский)» — клянусь, так и написано, — летают вокруг Земли, наблюдая в иллюминатор за океанами, лесами, затопленными деревнями, умирающими родителями, всем этим трагическим и дурацким миром, в общем. При этом автор не совсем (или не всегда) патетична и дает понять, что даже на орбите от этой дури не отдохнешь: там тоже даже пописать вне геополитического контекста невозможно:

RUSSIAN COSMONAUTS ONLY, it says on the door of the Russian WC. Correspondingly on the US toilet door, AMERICAN, EUROPEAN AND JAPANESE ATRONAUTS ONLY. Because of ongoing political disputes please use your own national toilet. The idea of a national toilet has caused some amusement among the crew. I’m just going to take a national pee, Shaun will say. Or Roman: Guys, I’m going to go and do one for Russia.

Наверное, жюри хотели поднасрать Илону Маску с его программой коммерческих космических путешествий. После такого романа никто в здравом уме в космос не полезет, будут смотреть на глобус из дома.

📘 Дальше — еще два парных текста, романы Рейчел Кушнер и Яль ван дер Вауден, которые я бы условно отнесла в рубрику «Красивая женщина рассказывает анекдот», помните была такая в одном мужском журнале.

Creation Lake — это такой холодный, бездушный, ученический текст тетеньки с хорошим образованием, которая необыкновенно рано получила свой диплом по политологии и никогда ни в чем не нуждалась. Совершенно не симпатичная героиня под прикрытием внедряется в секту каких-то экстремистов, которые придумывают альтернативную историю и что-то там хотят взорвать или уничтожить, вообще не интересно. Читаешь — и ну хоть бы кого-то пожалеть или поругать, нет, жалко только своего потраченного времени на эти псевдоинтеллектуальные потуги.

Что думаю про The Safekeep, тоже уже писала: тема класс, исполнение такое, что просто Хватит и Доколе. У Лианы Мориарти в последнем романе круче все узлы и мимоходом брошенные фразочки развязаны, чем у этих умненьких девочек, которые интересуются историей.

📘 Ну, и наконец, осталось еще два текста, и вот они, на мой взгляд, абсолютно несоразмерны. Stone Yard Devotional прочитать нежалко и очень даже приятно, я получила удовольствие как читатель. James — игрок из другой весовой категории. Прочитать «Джеймса» нужно и, пожалуй, даже необходимо, — чтобы немножко увидеть, как большая литература умеет вступать в диалог с прошлым и смотреть в будущее. И вот за это надо давать букеровскую премию, не за то, что кто-то поступил в университет в 16 лет.
#bookerprize #booker2024_longlist

#коллекционерпрограммок Сходила вчера на гастрольный спектакль «Мария Стюарт» МТЮЗа, реж. Петр Шерешевский

Краткая рецензия:
ВОСТОРГ. Не пишу «охуенно» просто потому, что за ночь я успела немного выдохнуть, но поверьте, первые впечатления были именно такими.

Длинная рецензия:
Если вы вчера где-то на пути от БДТ до улицы Росси вдели скачущую и бурно жестикулирующую девушку в белом платье рядом с почти спокойным мужчиной, это была я. Если после «Макбета» мы шли и обсуждали с подругами нюансы и оттенки впечатлений, то тут уже в антракте я почти подпрыгивала и бросалась на мужа с нечленораздельными восклицаниями. Никаких нюансов, мне понравилось абсолютно все.

Во-первых, текст. Шиллер в переводе Пастернака. Добротный пятистопный ямб — это то, чего мне не хватило на додинском «Короле Лире», устойчивая редакция с сохранением сюжета и композиции — в «Макбете» Бутусова. В «Марии Стюарт» с обеих точек зрения все идеально. Редакция супер, текст звучит логично, мощно, очень эффектно. Все современные вставки абсолютно оправданы. (Все телефонные разговоры — отдельный восторг! сделать классический монолог «в сторону» телефонным разговором — это же просто ААА! Скажите мне, пожалуйста, если я просто невежественная балда, и это сейчас все классные режиссеры так делают. Я не видела раньше, я восхищена.) Ничего читать заранее не надо.

Во-вторых, актеры. Абсолютно все артисты проделывают феноменальную работу, на сцене — вся палитра характеров и эмоций, от страха до страсти, от любопытства до отваги; слабоумие, понятно, тоже на месте. И не орут! Виктория Верберг (Елизавета) — настоящая королева. Все шесть главных героев поразили меня. Да даже парень в последнем акте был молодцом, что уж говорить!

В-третьих, сама постановка и трактовка, про которую, конечно, ничего не надо говорить, смотрите сами. Я просто хочу сказать, что в пучине классических балетов, невнятных современных танцев и нафталиновых опер я уже утратила надежду, что театр может так будоражить, так держать внимание, так элегантно отражать реальность, не скатываясь ни в балаган, ни в абсурд, ни в мерзость. Именно такой, в моем понимании, должна быть актуализация классики — когда увидел и охуел и бросился перечитывать Шиллера, Шекспира, Ибсена, всех их там.

Премьера состоялась 4 июня 2022 года; наверняка многие уже видели, а кто не видел — бегите. В 2024 году смотрится вообще пророчески.

Суммирую: по моим неофитским стандартам это пока что будет эталонная постановка, по которой буду мерить все остальные. Даже продолжительность спектакля — всего 2 часа 40 минут — выгодно отличает его от прочих пятичасовых катартических опытов. Кстати, даже «почти спокойный мужчина» сидел весь спектакль не шелохнувшись и теперь требует, чтобы я взяла его с собой на «Годунова».

📍Ближайшие показы в Москве — 27 сентября, 20 октября, 17 ноября, вот страница спектакля на сайте МТЮза.

В моем уже любимом романе Миранды Джулай All Fours главная героиня отправляется в роуд-трип через всю Америку, но внезапно обнаруживает себя в небольшом номере довольно-таки ужасного мотеля. Ей нужно всего лишь передохнуть, набраться сил перед дорогой. Но эти ужасные обои… и занавески… и постельное белье… Вы думаете, она переезжает в отель поприличнее? Нет, она нанимает декоратора и идет в магазин антикварной мебели, чтобы обустроить под себя этот самый номер 321. Так в нем появляются шторы с розовыми пионами и абрикосовыми георгинами, шелковые обои с птицами, винтажная плитка из Португалии, шикарный «музейного качества» плед лососевого цвета, «очень женственная и декадентская вещь, о которой я мечтала всю жизнь».

Мне кажется, это так важно — быть дельными человеком и мечтать о красивом. Чтобы вокруг было больше дельности и красоты, можно подписаться на канал бизнес-герл и бесконечного эстета Даши Цыпилевой. Там найдутся рекомендации духов и атмосферных ресторанов, «говорящей» посуды, гид по лучшим местам Петербурга — в общем, то, что нужно для ума и сердца.