Тихо, я читаю | Литература
654K subscribers
5.97K photos
71 videos
87 links
Подписаны 12 ваших друзей...

Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re

Работаем с @swaymedia @bidfox_news

РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
💬 Исаак Бабель

Oдин расстраивается оттoгo, что у него плохие дела, другoй расстраивается оттого, что у соседа хорошие дела.

#цитата
🔥193😁180👍10442😱4
📜 Владимир Набоков

Живи. Не жалуйся, не числи
ни лет минувших, ни планет,
и стройные сольются мысли
в ответ единый: смерти нет.

Будь милосерден. Царств не требуй.
Всем благодарно дорожи.
Молись — безоблачному небу
и василькам в волнистой ржи.

Не презирая грез бывалых,
старайся лучшие создать.
У птиц, у трепетных и малых,
учись, учись благословлять!

#стихи
356🔥126👍74😱1
222👍125😁88🔥22😱2
Прозвище Оскара Уайльда

После окончания Королевской школы Портора будущий писатель отправился в Лондон — и этот переезд стал поворотным моментом в его жизни.

Именно там он и прославился своими меткими, острыми высказываниями, за что получил звучное прозвище «Ирландский остроумец».

Его речь была столь же изысканной, сколь и колкой, а мастерство слова буквально поражало современников, привыкших, казалось бы, ко всякому.

Его словарный запас, судя по всему, не знал границ — что, впрочем, неудивительно для человека, чьи афоризмы цитируют до сих пор.

#интересно
239👍109🔥91😁2
💬 Эрих Мария Ремарк

В этой жизни ничто так не обезоруживает, как искренние слова и сильные объятия.

#цитата
383🔥144👍69😁8
💬 Совет от Агаты Кристи

Если вашим мечтам не суждено осуществиться, гораздо лучше вовремя признать это и двигаться дальше, вместо того чтобы сосредотачиваться на разбитых упованиях и надеждах.

#цитата
288👍186🔥77😭8😱2
📜 Александр Пушкин

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живёт;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.

#стихи
295🔥130👍64😁2
📜 Александр Пушкин

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живёт;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.

#стихи
238🔥80👍39😁32
📜 Андрей Дементьев

У меня от хамства нет защиты.
И на этот раз оно сильней.
Звонкие хрусталики разбиты —
Позывные доброты моей.

Только слышно, как в душе играет
На старинной скрипочке печаль.
И слова для мести выбирает,
Что забыты были невзначай.

У меня от хамства нет защиты.
Беззащитность — за какой же грех!
И опять в волнах моей обиды
Захлебнулся смех.

Ну а хамство руки потирает.
Всё ему пока что сходит с рук.
Сколько мир от этого теряет!
Только нам сплотиться недосуг.

#стихи
🔥187👍14296😁6😱1
Некрасов и карты: расчёт вместо азарта

Николай Алексеевич Некрасов был известен своей склонностью к карточным играм, но играл он вовсе не из-за азарта, а с холодным, чётким расчётом.

Удача, конечно, ему благоволила, но главную роль всё же играли самодисциплина и трезвый подход к делу. Поэт всегда заранее определял сумму, которую готов был проиграть, и строго придерживался этого правила.

Для него игра была не пустым развлечением, а вполне серьёзным инструментом для достижения конкретной цели.


И цель эта, к слову, оказалась весьма благородной — именно благодаря карточным выигрышам Некрасов сумел выкупить семейную усадьбу Грешнево, которую его отец в своё время продал из-за долгов.

❤️ Место это занимало в жизни писателя особое, почти сакральное значение.

#интересно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
250👍130🔥65😱9😁5
😁212👍10941🔥5😱5
Как Конан Дойл возненавидел собственного героя

Артур Конан Дойл мечтал стать автором серьёзных, глубоких романов, но прославился, как ни парадоксально, благодаря Шерлоку Холмсу — персонажу, которого сам писатель считал «бульварным» чтивом, весьма далёким от настоящей литературы.

В отчаянной попытке избавиться от навязчивого образа великого сыщика Дойл решился на радикальный шаг — «убить» Холмса, сбросив его с обрыва Рейхенбахского водопада!

Казалось бы, вот оно, долгожданное освобождение

❗️Но вместо облегчения писателя ждал настоящий шквал возмущения — читатели были в неподдельном шоке, а редакция журнала буквально утонула в потоке гневных писем!

Досталось и самому Дойлу — одна пожилая читательница ограничилась одним-единственным, зато исчерпывающим словом: «Скотина!»

#интересно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁41590🔥30👍25😱6
📜 Уильям Шекспир

Ворона грязью перемажет крылья —
Никто и не заметит всё равно,
А лебедь, несмотря на все усилья,
Отмыть не сможет с белизны пятно.

#стихи
🔥280👍16663😭20😁1
Лукоморье: сказка или реальное место?

Знали ли вы, что Лукоморье — это вовсе не только вымышленная страна из знаменитого пролога к «Руслану и Людмиле» Пушкина?

На старинных картах XVI–XVIII веков этим названием обозначали вполне реальную территорию в Сибири — земли вдоль правого берега Оби.

А ещё раньше, в древнерусских летописях, Лукоморьем называли область, где обитали половцы — кочевники, жившие в низовьях Днепра.

Их даже именовали лукоморцами — вот такая неожиданная связь между сказочным прологом и реальной историей.

#интересно
207👍133🔥51😁3
📜 Расул Гамзатов

Нам дается счастье и несчастье.
Каждому неравно, но всегда
Только радость делится на части.
Неделимы горе и беда.

#стихи
252🔥118👍84😭19😁1
Интересный факт

Василий Андреевич Жуковский — на самом деле вовсе не Жуковский по крови.

Поэт был незаконнорождённым сыном Андрея Бунина и Марии Волконской, а потому по законам того времени не имел права носить фамилию родного отца.

Свою будущую знаменитую фамилию он получил от крёстного — небогатого белорусского дворянина по фамилии Жуковский, который позже официально стал его приёмным отцом, подарив тем самым русской литературе одно из самых узнаваемых имён.

#интересно
👍298110🔥54😭1
💬 Александр Дюма

Самoе интересное не тo, что тебе говорит женщина, а тo, o чём она умалчивает.

#цитата
😁282👍12755🔥24😱7
😁29526👍20😱6🔥2