Тихо, я читаю | Литература
656K subscribers
5.92K photos
71 videos
86 links
Подписаны 12 ваших друзей...

Тихо, я читаю – переводим книги на человеческий язык и объясняем, что реально хотел сказать автор.

https://t.me/+73uT8fiBepsxNmQy
По рекламе: @katrine_re

Работаем с @swaymedia @bidfox_news

РКН: https://clck.ru/3GCUta
Download Telegram
📜 Геннадий Шпаликов

Людей теряют только раз,
И след, теряя, не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит.

А если он уходит днем,
Он все равно от вас уходит.
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит.

Немедленно его вернем,
Поговорим и стол накроем,
Весь дом вверх дном перевернём
И праздник для него устроим.

#стихи
👍298182🔥73😭22
Любовь Марка Твена к кошкам

Марк Твен был известен не только как писатель с острым чувством юмора, но и как большой любитель кошек.

Он говорил, что дом без кота — это лишь «временное пристанище», подчёркивая, насколько важными для него были эти животные.

В разные периоды жизни у Твена одновременно жили до девятнадцати кошек. И у каждой было своё необычное имя — например, Кислый Затор и Мыльная Соль.

#интересно
288👍97😁87😱8🔥7
📜 Александр Пуш­кин

Нет, нет, не дол­жен я, не смею, не мо­гу
Вол­не­ни­ям люб­ви бе­зум­но пре­давать­ся;
Спо­кой­ствие мое я стро­го бе­регу
И сер­дцу не даю пы­лать и за­бывать­ся;

Нет, пол­но мне лю­бить; но по­чему ж по­рой
Не пог­ру­жуся я в ми­нут­ное меч­танье,
Ког­да не­ча­ян­но прой­дет пе­редо мной
Мла­дое, чис­тое, не­бес­ное соз­данье,

Прой­дет и скро­ет­ся?.. Ужель не мож­но мне,
Лю­бу­ясь де­вою в пе­чаль­ном сла­дос­трастье,
Гла­зами сле­довать за ней и в ти­шине
Бла­гос­ловлять ее на ра­дость и на счастье,

И сер­дцем ей же­лать все бла­га жиз­ни сей,
Ве­селый мир ду­ши, бес­печные до­суги,
Всё — да­же счас­тие то­го, кто из­бран ей,
Кто ми­лой де­ве даст наз­ва­ние суп­ру­ги.

#стихи
336👍138🔥71😁11😭4
Джордж Бернард Шоу

Чем мудрее человек, тем меньше ему хочется выяснять отношения. Он просто встаёт, желает всего хорошего и уходит.

#цитата
🔥448👍310112😭7
Интересный факт об Агате Кристи

Роман «Занавес», ставший финальным делом Эркюля Пуаро, был написан ещё в начале 1940-х, в разгар Второй мировой войны.

Писательница заранее завершила историю, опасаясь, что не сможет вернуться к работе над ней из-за военных событий и бомбардировок.

Рукопись после завершения почти три десятилетия хранилась в банковской ячейке и оставалась недоступной читателям. Мир увидел роман только в 1975 году.

#интересно
200👍147🔥38😭14
😁297🔥77👍4920😱2
📜 Фёдор Тютчев

Пошли, господь, свою отраду
Тому, кто в летний жар и зной
Как бедный нищий мимо саду
Бредет по жесткой мостовой –

Кто смотрит вскользь через ограду
На тень деревьев, злак долин,
На недоступную прохладу
Роскошных, светлых луговин.

Не для него гостеприимной
Деревья сенью разрослись,
Не для него, как облак дымный,
Фонтан на воздухе повис.

Лазурный грот, как из тумана,
Напрасно взор его манит,
И пыль росистая фонтана
Главы его не осенит.

Пошли, господь, свою отраду
Тому, кто жизненной тропой
Как бедный нищий мимо саду
Бредет по знойной мостовой.

#стихи
327👍136🔥59
💬 Фёдор Достоевский

Бoга ради oтучитесь, добрый друг мой, от этoй манеры судить o делах людей, не зная их в пoдробности.

#цитата
🔥339👍192114😁6
На Ozon fresh обнаружена сладкая спелая клубника со скидкой 🍓

Лето и скидки быстро проходят, сезон клубники, кстати, тоже. Так что заказывайте пару кг прямо сейчас, одного всегда мало!

Мы проверяли 😎
#реклама
О рекламодателе
25😱18😁9👍4🔥4
Забавная история

Марк Твен, работая редактором, много времени тратил на чтение рукописей — чаще всего скучных и бездарных.

Глядя однажды на очередную стопку, он пошутил:

Как жалко, что я не был редактором журнала в то время, когда люди писали на каменных плитах. Какую прекрасную виллу я бы мог построить из присланных рукописей!


#интересно
😁37588👍58🔥16😱3
Разговор Горького и Сталина

В 1936 году писатель Максим Горький позвонил Иосифу Сталину и гневно сказал:

— Иосиф Виссарионович! Я требую аудиенции! Я должен сделать заявление — мое здоровье резко ухудшилось, и я требую немедленно оформить мне визу, чтобы я мог уехать лечиться в Италию.

После короткой паузы Сталин ответил:

— Товарищ Горький! Что-то Вы не тот тон выбрали для разговора с товарищем Сталиным. Мне недавно сообщили о трагическом событии. Самый большой в Советском Союзе самолет «Максим Горький» разбился. Почему, спрашиваю. Говорят — высоко взлетел! Прощайте.

#интересно
😁243189🔥74👍67😭35
😁366👍5327😭8🔥3
📜 Александр Блок

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.

Умрёшь — начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.

#стихи
472👍248🔥116😭25😁3
📜 Афанасий Фет

Когда мои мечты за гранью прошлых дней
Найдут тебя опять за дымкою туманной,
Я плачу сладостно, как первый иудей
На рубеже земли обетованной.

Не жаль мне детских игр, не жаль мне тихих снов,
Тобой так сладостно и больно возмущённых
В те дни, как постигал я первую любовь
По бунту чувств неугомонных.

По сжатию руки, по отблеску очей,
Сопровождаемым то вздохами, то смехом,
По ропоту простых, незначащих речей,
Лишь нам звучащих страсти эхом.

#стихи
215👍89🔥55😁4😭1
💬 Омар Хайям

Не верь тому, кто говорит крaсиво,
в его словах всeгда игра.
Поверь тому, кто молчaливо,
творит красивыe дела.

#цитата
567🔥282👍195😱1😭1
💬 Иоганн Вольфганг Гёте

Если бы вы знали, как редкo нас пoнимают правильно, вы бы мoлчали гораздо чаще.

#цитата
👍404128🔥77😁37
📜 Евгений Евтушенко

Ты большая в любви.
Ты смелая.
Я — робею на каждом шагу.
Я плохого тебе не сделаю,
а хорошее вряд ли смогу.
Всё мне кажется,
будто бы по лесу
без тропинки ведёшь меня ты.
Мы в дремучих цветах до пояса.
Не пойму я —
что за цветы.
Не годятся все прежние навыки.
Я не знаю,
что делать и как.
Ты устала.
Ты просишься на руки.
Ты уже у меня на руках.
«Видишь,
небо какое синее?
Слышишь,
птицы какие в лесу?
Ну так что же ты?
Ну?
Неси меня!»
А куда я тебя понесу?...

#стихи
321🔥126😁74👍46😭30
Эпизод из жизни Твена

Однажды Марку Твену пришло письмо с единственным словом: «Свинья».

Ответ писателя был более развёрнут:

Обычно я получаю письма без подписи. А вчера впервые получил подпись без самого письма.


#интересно
😁533🔥159👍9240😭1
😁24636🔥18😱10👍4