недавно посмотрела нашумевший фильм ‘Housemaid’ и получила такое удовольствие как от сюжета, так и от выражений.

не буду записывать себя в критики и писать параграфы о самом фильме, но для себя четко понимаю, что в моем мире этот фильм — на один раз и не больше.

но прикольных американских выражений никто не отменял, дефиниции и примеры на картинках, а перевод тут🤍
🤍from soup to nuts - от а до я, с начала до конца
🤍pretty please - большое пожалуйста, пожалуйста-пожалуйста
🤍a knight in shining armor - рыцарь в сияющих доспехах, принц на белом коне
🤍fall into someone’s lap - упасть прямо в руки, достаться без усилий
🤍tip someone off - подсказать, дать наводку
🤍splurge (восхитительный глагол) - раскошелиться, транжирить

#sns

делюсь своей новой любимой и самой девчачьей разработкой 🤍

🤍знаете, как сказать:
🤍тоналка скатывается
🤍тушь течет
🤍аккуратно наносить крем легкими, точечными движениями
🤍вбивать крем похлопывающими движениями
🤍подчеркивать губы?

🤍такие выражения переводятся как:
🤍foundation cakes up
🤍mascara is running
🤍dab cream into
🤍pat cream into
🤍define lips

quizlet сет для изучения 🤩

а презентацию с супер живым, настоящим и таким важным для девушек английским можно забрать в комментариях, не забудьте сказать спасибо реакцией, если материал понравился 🤍

кстати, ученицам на дом можно дать посмотреть это видео, и отработать noticing 🤍

#компреподавалка

сегодня разбираем Gen Z сленг🤍

🤍слово ‘coded’ означает ‘имеющий черты, вайб или культурные маркеры, ассоциирующиеся с…’, буквально — “закодированный как…”

здесь больше про ассоциации и идентичность через них.

🤍к примеру, тикток ‘I am so boy mom coded = девушка выбирает вещи, которые имеют мальчишеские значения, а тикток ‘me coded’ показывает вещи, которые отражают вайб и эстетику девушки

как адаптировать под урок?🤍
🤍как warm-up просим учеников собрать свой ‘me coded list’, а потом раскрываем — почему они выбрали каждый из этих вариантов
🤍как lead-in, допустим, берем тему situationship, и выписываем популярные фразы, которые дают вайб недоотношений, к примеру ‘I am not ready for a relationship’, и спрашиваем, если это вызывают ассоциации красных флагов или нет (‘ick-coded’, как вариант)
🤍как основу: можно создать текст про воспитание, поведенческие нормы и отработать использование

не забудьте реакции, если было полезно 🤍

открываю набор на спикинг клубы🤍

🤍после проведенного клуба с прекрасными девушками поняла, что соскучилась по этой активности и ощущению коммпьюнити, хочется делать больше, чем просто «уроки с целью отработки разговорных навыков»

кому подойдет клуб?🤍
🤍преподавателям, которые хотят брать новые интересные слова, болтать и чувствовать удовольствие от роли ученика
🤍прекраснейшим владьцам уровней В2-С1, которые хотят работать над разговорными навыками

🤍что особенного в моем клубе:
🤍я давно приноровилась находить классные выражения и жизнь за границей&постоянное погружение в среду позволяет точно определять, что интересно и полезно в жизни
🤍благодаря методике, я понимаю как выстраивать урок и с точки зрения управления классом (какие задания дать, когда обсудить в паре/тройке или всем вместе), и с точки зрения материала — я хочу, чтобы все причастные к клубу, выучили слова и апгрейднули коммуникативные способности (мы делаем акцент не только на заранее изученных слова, но ещё и устраиваем совместный брейншторм над полезными в моменте выражениями)
🤍я умею создавать безопасное пространство. мне не хочется, чтобы клуб ограничивался просто разговорами, мне хочется, чтобы это было местом перезагрузки, безопасным пространством для общения и выражения мнения
🤍я не беру банальные темы, а нахожу реальные gems для обсуждений

🤍рекомендую почитать пост «почему группы — это классно»

в какие группы можно попасть?
🤍вторник 14:30
🤍четверг 10:30
🤍суббота 15:30

время московское

старт в конце марта 🤍

вся важная информация как всегда на картинках, а записаться на discovery call можно в личных сообщениях (@morphelly), достаточно просто написать слово «клуб» и мы все обсудим 🤍

кхм, если вы парень, то не стесняйтесь тоже написать, хочу собрать и мужскую группу

ресурсы, которые облегчат жизнь преподавателя & выведут уроки на новый уровень🤍

бесспорно, в современном мире преподавания работать только по аутентичным материалам и/или даже просто по учебникам можно, но чтобы повышать уровень вовлечения и качество уроков, а, следовательно, улучшать знания и повышать чек, использование источников обязательно.

чтобы не тратить 1000 и 1 час на то, чтобы придумать то, что легко можно сделать с помощью ресурсов в интернете, важно искать и находить качественные.

🤍сегодня в меню у нас:
🤍Kukarella - выбираем слова, которые хотим дать на повторение, вставляем в чат джипити и просим создать текст, копи-пейстим в кукарелу, вносим правки и даем как аудирование.
🤍Suno - похожий формат, только можно выбрать жанр песни, и финальные результаты получаются реально прикольно!
🤍Jeopardylabs - идеальный сайт для повторения изученного материала в блоке. все также прибегая к использованию друга ХХ-го века, создаем вопросы и распределяем их по категориям и номиналу. один в один как всем известная ‘Своя Игра’
🤍WordUp - идеально подходит для д/з или дополнительной практики, регистрируемся и переходимся в раздел ‘Fantasy Chat’, классно взять как часть раздела ‘History & Important People’
🤍LessonWriter - помогает за пару минут сделать урок с нуля из любого материала. не рекомендую прибегать постоянно, но в рамках исключения иногда можно
🤍Curipod - создает самые разные активности, может сделать короткие интерактивные уроки, а может сделать полный урок по изучению роману или даже поместить учеников в эскейп-комнату

🤍оставляйте реакцию, если забирайте для себя что-то полезное, тичеры-коллеги, делитесь вашими находками🤍
#компреподавалка