морфели&английский
3.74K subscribers
3K photos
237 videos
8 files
176 links
привет, я Лиза🤍

тут рассказываю о том, как грамотно преподавать и помогаю прокачивать уровень классными выражениями

мой сайт: https://morphelly.ru
связь - @morphelly
инст - morph_eng
ИНН: 246309714997
Download Telegram
немного размышлений о наболевшем и актуальном. тут будет mishmash всего и сразу🤍

🤍у меня впервые залетел пост {там, что нельзя свободно называть на просторах интернета}.
показатели, конечно, достаточно смешные для человека в современном мире цИфРоВыХ ТеХноЛоГий: 40 человек сохранили пост за 12 часов, и я наконец перешла количество в 100 подписчиков (без реклам, мам и пап и ипотек). не самые большие показатели, но для меня — маленькая победа.

🤍и какое же большое значение в наше время имеют цифры, это пугает (и, между нами, девочками — отвращает), но ещё больше пугает то, что многие из нас так сильно зависят от этого.

🤍реакции, подписки, взаимодействие с контентом = прямой стимул к продолжению его создания, и тяжело когда отдачи не видишь или не видишь её в том, количестве, в котором хотелось бы. и!

🤍тейк номер 1: человеку, продвигающегося в социальных сетях, важно не оценивать себя через показатели публикаций, потому что это всего лишь цифры. но да, эти цифры помогают понять, что имеет отклик, выстраивать взаимоотношения с аудиторией, поэтому важно учиться разделять оценку себя и оценку контента.

🤍тейк номер 2: если вы потребляете контент, не ленитесь отдавать за него — реакция в любом её проявлении: лайк/репост/комментарий в жизни или онлайн ничего не стоит для вас, но может полностью изменить отношение человека, стоящего у руля вашей любимой странички.

в декабре я очень хотела просто удалить канал, потому что мне казалось, что я недостаточно интересно пишу, не делюсь тем, что хочется читать вам, не показываю любовь к языку и преподаванию так, как могу, а потом получила несколько личных сообщений от девушек, которые заставили снова почувствовать силу и переобуться взять за дело снова


🤍и тейк номер 3: если вы что-то развиваете, и вам кажется, что у вас нет отдачи, вам хочется все бросить и вообще пошло это всё, то, во-первых, это нормально и с вами все нормально, во-вторых, продолжайте творить, consistency is the key to success, и в-третьих,не бойтесь просить. сила в людях, люди дают силу.

#разговорынакухнеуокна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2618
Thursday motivation или как говорится — забирайте, что откликается🤍

в очередной раз повторю, что пинтерест — идеальный источник классного вокабуляра:
🤍delusional
— believing something that is clearly not true or realistic; having an unrealistic view of yourself or a situation.

she’s convinced he’s “just busy” even though he hasn’t texted in three weeks, that’s borderline delusional.

перевод/значение: бредовый, находящийся в иллюзиях; имеющий нереалистичные представления о себе или ситуации

🤍zesty
— lively, energetic, slightly bold or spicy in personality or vibe; full of flavor or character.

Her outfit was simple, but the neon heels made the whole look unexpectedly zesty.

перевод: яркий, энергичный, с изюминкой, «с перчинкой»

🤍ridiculous
— so unreasonable, absurd, or extreme that it’s hard to take seriously.

It’s ridiculous to expect someone to reply to your message within five seconds.

перевод: нелепый, абсурдный

🤍plot twist
— an unexpected development in a story or situation that changes how you see everything.

He showed up to the wedding with a plus-one — plot twist: it was her best friend.

значение: неожиданный поворот событий, который полностью меняет восприятие ситуации

🤍have a knack for
— to have a natural talent or special skill for doing something easily.

She has a knack for turning awkward small talk into deep conversations.

перевод: иметь природный талант или лёгкость в чём-то

🤍audacity
— bold, shocking confidence
{often in a slightly negative or ironic way; doing something daring or inappropriate without shame}

The audacity of him to ask for a favor after ghosting you for a month.

перевод: дерзость, наглость, поразительная смелость (имеет негативный оттенок)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1611
до невозможности понравилось это выражение - gild the lily

самым простым будет прямой перевод - «позолотить лилию», в чем смысл?

лилии и так красивы, а если их позолотить, то они станут только хуже, по итогу а. потраченное время на декор б. результат будет хуже того, что было в начале, то есть позолотить лилию = излишне украшать, приукрашивать то, что и так прекрасно, или пытаться улучшить совершенство, делая только хуже.

фраза, кстати, пришла от Шекспира (но, я думаю, это итак чувствуется)

#sns
2112
в ночи решила напомнить вам о своей бесплатной разработке, которую можно взять как для темы отношений, так и для урока в честь Дня Святого Валентина 🤍

суть игры и саму презентацию можно забрать тут 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
115
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
в этот день хочу сказать спасибо не за подарки и цветы, а за трепетное отношение. за каждое сообщение «ты ела?», «ты доехала?», за спокойствие и уверенность, за reassurance по 100 раз на дню, за бесконечные разговоры обо всем и за то, что мы никогда не ругаемся. но главное — спасибо за то, что отношения на расстоянии не ощущаются так кошмарно, как это описывали многие.

с тобой легко, интересно и безопасно.

с тобой любовь — это точка роста, а не просто стадия.

{я бы написала этот текст на английском, но ты итак переводишь каждый текст}

Kanhmak alik 🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3324
всех с праздником любви!🤍

пусть любви будет много каждый день, а не только по определенным датам

забирайте валентинку, которая откликается🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
199
что я делаю сейчас, чтобы поддерживать высокий уровень языка?🤩

маленькая (или не очень) предыстория:
в октябре я впервые словила какое-то мини-выгорание насчет своего языка. и я говорю не про уровень английского, а про его количество.

как бы это пафосно ни звучало — за последние полгода английский в моей жизни достиг возможного максимума: я учусь исключительно на английском, преподаю высоким уровням, в следствии чего постоянно читаю и смотрю все на английском, коммуникация у меня только на английском (единственные люди, с кем я разговариваю на русском на постоянной основе — две мои лучшие подруги и семья). в тот момент я усиленно готовилась к CPE и к концу каждого дня я ощущала перегруз мозга - это чувство, которое невозможно описать: я буквально уставала думать, у меня не получалось строить предложения ни на каком языке, потому что всего было много. слишком много. да, я находила те слова, которые даже в русском не знала. да, я сильно прокачивала вокабуляр и грамматику, но у меня постепенно начало развиваться ощущение, что я не хочу этим всем заниматься.


а я всю жизнь верю в то, что а. рост там, где интересно б. рост — необходимая константа в жизни любого человека

🤍и тогда поняла, что так нельзя продолжать и снизила потребление до минимума, а качество увеличила до максимума.

🤍теперь моя рутина изучения языка выглядит так:
🤍каждый день перед началом работы я уделяю минимум 20 минут на чтение профессиональной литературы - изучаю, что могу улучшить в преподавании, какие фишки внедрить
🤍раз в неделю я посвящаю просмотру журналов, статей и детально изучаю лексику, работаю с ней
🤍два раза в неделю я занимаюсь в группах (разговорные клубы с фокусом на лексику)
🤍раз в неделю — 1-2 часа я выделяю на грамматику, изучаю новые приемы и отрабатываю
🤍один раз в неделю занимаюсь с коучем по произношению — работаю над звучанием.

🤍в последнее время стала замечать, что это меньшее дает намного большее, поэтому если вы работаете над языком всегда (всегда-всегда) фокусируйтесь на качестве, а не количестве: можно сидеть по 5 часов в день и получать минимум, а можно браться за работу раз в три дня и уделять делу час и получать больше.🤍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2216