рандомная подборка некоторых слов, которые я дала ученицам на занятиях на этой неделе:
🧿food baby - выпирающий после еды живот
🧿parasocial - парасоциальный (кстати, это слово 2025 года по мнению Кембриджа)
что означает?

involving or relating to a connection that someone feels between themselves and a famous person they do not know, a character in a book, film, TV series, etc, or an artificial intelligence

🧿go with the flow - плыть по течению
🧿backfire - иметь обратный эффект, вернется
🧿 to be telling - быть показательным (С2, кстати)

#sns

крик души

пожалуйста, хватит давать неправильные выражения снова и снова, потому что вы увидели их у кого-то из коллег в социальных сетях

я скоро начну плакать, если увижу ещё один пост в стиле ‘нельзя говорить celebrate, можно только ring in’

🧿ring in - узконаправленный термин, который означает громко и шумно праздновать, встречать Новый год
🧿celebrate - отмечать, праздновать, при этом может подразумевать как и на широкую ногу, так и по-домашнему

да, носители говорят и так, и так

это как дать 1000 и 1 синоним к слову красивый: в зависимости от контекста можно выбрать любой подходящий вам вариант.

не верьте всему в этих ваших интернетах сразу же, проверяйте информацию

кстати, держите синоним интереснее, но менее известный - to usher something in = встречать

I am so excited to usher in the New Year in style

я в конце каждого года прописываю ответы на эти вопросы, и решила дать своим девочкам 🤍

очень therapeutic experience, можно взять как warm-up, можно обыграть как полноценный урок, а можно дать на дом для самостоятельной работы, it’s up to you🤍

ну, и выражения, конечно, тоже классные:
🤍to sum up
– to express the main idea or overall impression briefly

🤍to follow through (on something)
– to complete something you planned or promised to do

🤍to fall by the wayside
– to be abandoned or gradually forgotten, often because of lack of time, energy, or motivation

🤍to come to light
– to become known, revealed, or clear, especially something previously hidden or ignored

а еще, кстати, у меня теперь есть свои стикеры, за что огромное спасибо Ане🤍🤍

а картинку в pdf-формате можно найти в комментариях🤍

поздравляю искренне всех с наступающим новым годом 🤍

пусть каждый найдет в 2026 то, чего не хватало до этого 🤍

don’t enter the new year on autopilot. choose direction

пост то ли для high-achievers, то ли для language addicts, если отдых дается тяжело и хочется потратить время с пользой, то ловите несколько не таких банальных вариантов по типу «смотрите фильмы», как это сделать. 🤍рекомендации можно адаптировать под любой уровень (вне зависимости если вы начинашка, или уже профи)
🤍живите день как персонаж из вашего любимого сериала/фильма/книги. вливайтесь в роль, комментируйте день, жизнь и события от его лица, пишите/говорите то, чтобы он говорил, а вечером составляйте монолог.
для начального уровня - просто говорите, как получается
для высокого - ищите синонимы, думайте, как можно усложнить речь.
🤍 «пристегнитесь, сейчас поедем» или разговаривай с предметами. звучит странно, но именно поэтому работает. объясни чайнику, почему ты устал, пожалуйся подушке на людей, убеди кроссовки, что завтра вы пойдете в зал. это хорошая возможность тренировать аргументацию и учиться красочно описывать эмоции.
🤍записывай голосовые сообщения/кружочки/видео… себе в будущее
почему в будущее? классный вариант рефлексии, болтай обо всём: как проходит отпуск, какие у тебя эмоции, какие мысли крутятся в голове. через неделю - переслушай и старайся отследить ошибки/моменты для улучшения.
🤍 переводи ощущения.
wait, what? да, не переводи предложения, а старайся научиться передавать эмоции, составь список разных ощущений (к примеру, чувство после моря, усталость без причины, момент, когда все не так). эта практика помогает находить точные слова, а не мыслить шаблонами.
🤍сходи на «языковое свидание»
знаешь, как делают цветное свидание: где каждый должен фотографировать цвет? сделай такое же только с языком - ищи выражения, а потом смотри их значения (мой фаворит - золотое яблоко)
🤍учись говорить красиво
выбирай одну цель на день: звучать мягко/иронично/уверенно. и ищи варианты выражать мысли так, чтобы передавать смысл

креатив везде, а если понравилась подборка - реакцию 🤍