морфели&английский
3.72K subscribers
3.01K photos
238 videos
8 files
176 links
привет, я Лиза🤍

тут рассказываю о том, как грамотно преподавать и помогаю прокачивать уровень классными выражениями

мой сайт: https://morphelly.ru
связь - @morphelly
инст - morph_eng
ИНН: 246309714997
Download Telegram
слышали выражение very demure, very mindful?
Anonymous Poll
66%
of course 💅
34%
не-а, what’s that?
42
#sns
to half-ass

вот знаете выражение ‘я сделал себя сам, но на отъ*бись’? на сленговом английском это бы звучало I half-assed myself 🌟

half-ass чаще всего, конечно, используется в роли прилагательного и описывает что-то, чему не уделили должное количество внимания или сама идея является просто глупой

it’s another one of her half-assed ideas for getting rich - это её очередная бредовая идея, чтобы стать богатой
• he should stop half-assing things and start treating her nicely - ему стоит перестать делать все на отъ*бись и начать относиться к ней хорошо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
58
мы тут вместе с моей прекрасной коллегой Дашей, канал которой, я уверена, многие из вас знают, подготовили для вас красивые, полезные и очень вдохновляющие уроки на juicy темы! ❤️

просто посмотрите на материалы! 🌟


Материалы:
📌 Готовый урок '10 simple ways to mindfully transition from summer to fall' pdf + miro

Два варианта - B2/C1 и B1

📌 Готовый урок 'Underconsumption-core - a new TikTok trend' pdf + miro (B2/C1)
от Даши

📌 Готовый урок в pdf-формате ‘Hot girl summer: reflection’ pdf (C1+)

📌 Готовый урок ‘Why is travel important today more than ever?’ pdf (B2-C1)
от меня


Как получить материалы?

1⃣ подпишитесь на наши каналы:

https://t.me/darienglish_notes
https://t.me/morph_eng

2⃣ поставьте реакции на мои последние 3 поста

3⃣ оставьте любой комментарий под этим постом


Вы сможете забрать материалы 27.08 через бота (ссылку на который я опубликую здесь 27 августа в 18:00 по мск), eсли выполните все условия рассылки 🤭

Мы с Дашей очень старались для вас, будем безумно рады вашему участию! 👩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
71
итак, разбираем сегодня фразу, которую можно встретить сейчас просто везде в зарубежных соц.сетях

раньше: смотря какой fabric, смотря сколько details
сейчас:
very demure, very mindful

в тиктоке завирусилось видео, где девушка говорила о том, что на job interview надо приходить очень demure, очень mindful

ну и теперь это используется просто везде:
⚪️my breakfast today very demure, very mindful
⚪️her outfit is very demure, very mindful

а как переводятся-то слова?
🔵demure - сдержанный, скромный {кстати, если это слово используют по отношению к вам, то есть скажут, что вы очень demure woman/girl, то считайте себя очень крутой, потому что это очень хороший комплимент с точки зрения языка}
🔵mindful - осознанный, продуманный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21
репетиторство - это тоже самое, что эскорт.

громкое заявление, да? а еще и пугающее, не спорю. но перед тем, как кидаться тапками, дочитай до конца. букв будет много, но они важные.

недавно мы с друзьями в очередной раз обсуждали эскорт, нравственный выбор человека и все прочее, и прозвучала фраза:
эти девушки просто продают свои услуги, при этом не имея возможности выбирать клиентов в начале, а при росте уже формируется определенное выборочное отношение.


меня так это зацепило. потому что репетиторы тоже зачастую в начале своего пути не могут выбирать клиентов. я помню, как снова и снова принимала отмену занятий пост-фактум или за пару минут до начала как что-то обычное, ничего не говорила про задержку по оплате. сейчас понимаю, что огромный плюс работы репетитора - умение выбирать: сам выбираешь, с кем работать, сам выбираешь, какие условия. твои люди всегда найдутся.

если вы вдруг только начинаете работать, то держите 💟маста при работе с учениками:
💟выстраивание личных границ. да, это нормально сразу же давать понять, что с вами только на «вы» или наоборот - только на «ты», вне зависимости от того, кто старше и насколько.
💟четкое проговаривание и придерживание условий работы. мы все люди, форс-мажоры бывают, но нужно находить определенных китов работы, которые обязательно должны быть озвучены: условия оплаты, условия выполнения д/з и многое другое.
💟заключение контракта. прописывайте условия работы, которые вы обговариваете. да, уровень ответственности больше, но и уровень спокойствия выше. снимаете с себя половину головной боли, однако важно изучить этот аспект с юридической точки зрения.

и пускай {слава Богу} у эскорта с репетиторством нет ничего общего, но задумываться над вложением себя, своего знания и своих сил нужно в каждой работе, в каждом деле и профессии.

стоит сказать, что делиться такими мыслями достаточно волнительно, буду рада {любому} фидбеку и мыслям🤍

#компреподавалка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20
делюсь классной статьей🤍

можно адоптировать под спикинг клуб, а также взять за основу для урока по чтению

сказать ‘спасибо’ - 🤍

#компреподавалка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30
#sns

vacillate

такое красивое слово с важным значением: колебаться, не решаться выбрать {чаще всего когда выбор представлен из двух чего-то} и самое важное - этот глагол disapproving, т.е. у него негативный подтекст, колебание раздражает других людей

her mood vacillated between hope and despair - ее настроение колебалось между надеждой и отчаянием.
8
dear girls, please, take notes📝

я в последнее время очень много думаю насчет отношений и наблюдая со стороны, мне так хочется, чтобы многие девушки set the bar high (=ставили высокую планку) и stop settling for less (=прекратили соглашаться на меньшее)


📖запоминаем классную лексику:
to picture someone walking down the aisle - представлять, как кто-то идет к алтарю
first thing in the morning = первым делом утром (как только просыпается)
warm someone up = согревать
to fascinate = очаровывать
to be obsessed with = быть одержимым чем-то/кем-то
to give someone attention = уделять кому-то внимание
to provide for = обеспечивать
to crave = желать, хотеть
nonchalant = безразличный, равнодушный
whatever = ‘проехали’
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17❤‍🔥1
▫️одной из находок августа стал журнал your wellness▫️

🔖делюсь статьей с хорошей лексикой, которую можно адаптировать под разные уроки и уровни, а такж просто полезно для себя почитать

журнал в pdf-формате можно найти в комментариях ⬇️

сказать спасибо - 🤍

#компреподавалка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26
#sns
вот представьте: вы опаздываете куда-то, потому что вместо того, чтобы выйти вовремя, вы представляли, что вы в клипе, и вам звонит ваша подруга узнать, через сколько вы будете, и вы ей: «буду через плюс-минус 15 минут», вот плюс-минус на английском будет give or take {ты либо эти 15 минут отдаешь на нервы, либо принимаешь и молча ждешь}

I will be there in 15 minutes, give or take

p.s.: это разговорный синоним к многим известному approximately
12
▫️что тормозит твой прогресс при изучении языка?▫️

английский с нуля до продвинутого уровня можно выучить за полгода. представьте, да. согласно Cambridge, количество часов, необходимое для того, чтобы достичь уровня С1 - 700-800, в полугодии 4380 часов, но это при условии максимальной десоциолизации, испорченного режима сна и кучи жертв.

понятное дело, что никто не говорит вам, что делать так надо, но сегодня разберем основные проблемы, на которые стоит обратить внимание при изучении языка:
💟отсутствие четкой цели.
уходите от мышления «мне нужно знать английский, потому что это - ключ к хорошему будущему» и меняете фокус на «мне нужно знать английский хотя бы на среднем уровне для того, чтобы я могла получить хорошую работу за рубежом по своей специальности».
💟игнорирование важности времен.
моя больная тема.
многие ошибочно думают:
все равно носители в речи используют только три времени, остальные не нужны

это не так. носители используют все времена, просто не различают их. знание времен дает возможность быстро строить предложения и разговаривать бегло.
💟 зазубривание слов без контекста и ассоциаций.
отдельное слово легче и быстрее забудется. запоминания чанков = возможность нативнее разговаривать + знать больше слов и выражений
к примеру, учим не просто breakfast, а to have breakfast (да это чанк)
💟отсутствие регулярности. от временных занятий прогресса не будет или он будет очень хаотичный, что может {не может, а приведет с вероятностью в 99%} привести к потере мотивации и интереса. вместо того, чтобы учить миллион всего раз в неделю, стоит выделить время 2-3 раза в неделю, в которых вы уделяете большое количество внимания языку, в остальные дни - меньше, по возможности.
💟игнорирование фонетики.
нельзя придумывать звуки. не знакомо произношение слова - есть возможность посмотреть в онлайн словаре. придумывая звуки мы не только усложняем жизнь себе, но и другим: при коммуникации и нас не поймут, и мы не поймем.
💟недостаток разнообразия в обучении. использование I метода/ материала вызывает проблемы с развитием навыков, что приводит к потере интереса и стандартизированному мышлению.
интернет дает
возможность разнообразить и свое, и чужое обучение различными способами, узнать интересную и самую уникальную информацию, при этом прокачивая различные
навыки
💟страх.
больная тема. у меня на занятиях есть несколько правил, одно из них {и, пожалуй, самое ключевое} - мы не боимся. убираем страх допускать ошибку, убираем страх спрашивать, убираем страх говорить. он может быть, но он не останавливает. если дать ему взять контроль, то он заберет у вас слишком много всего хорошего. и кстати, крышесносная информация: люди зачастую вообще не думают о вас столько, сколько вам кажется. а еще запоминаем классную фразу:
никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. это значит, что он знает и другой язык.

💟игнорирование одного из 4 аспектов [аудирование, чтение, письмо, говорение]. проблема в том, что недостаточное
внимание, отданное любому из этих аспектов приведет к замедлению прогресса и
затруднению восприятия&
воспроизведения речи. прокачивание всех 4 аспектов параллельно дает возможность прогрессировать
постепенно и плавно.

важно знать свои слабые стороны, чтобы работать над ними и убирать возможность выгорания или стагнации.

🤍 - если было полезно
⬇️ - если есть что добавить/спросить/уточнить
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12🌚3
делюсь своей разработкой для warm-up activity

карточки можно распечатать или разделять и раздать студентам, чтобы они показали эти действия, другие должны угадать загаданное действие.

pdf-файл как обычно в комментариях⬇️

по желанию можно также после сделать ranking: попросить студентов распределить эти активности от самого любимого до самого нелюбимого

💟появилась идея поделиться своими разработками для warm-up с тематикой осени💟
20 реакций и делаю

#компреподавалка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
33🌚5
#sns shortcoming

скажи мне слово «недостаток», я приведу 1000 и 1 перевод на английском

я считаю читаю книгу ‘surrounded by idiots’, многословно, да, там это слово встречается очень часто

кэмбриджский словарь дает такое определение:
a fault or failure to meet a certain standard, typically in a person's character, a plan, or a system


важно💟 это недостаток кого-то или чего-то💟

despite his shortcomings as a husband, he was a great father to his children - несмотря на его недостатки как мужа, для своих детей он был прекрасным отцом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6
✏️дорогой дневник …

уехала с Кипра, но отказываюсь это принимать

Питерская команда открыла свой ресторан в Москве.
заглянули туда с мамой, я узнала об этом месте из Лимассола: на Кипре ресторан не люблю - слишком пафосно и непривычно для Кипра, а в Москве атмосфера очень понравилась.

правда, очень маленькие порции{что предельно обычно для Москвы, но anyway}

очень вкусные коктейли 💔 и милая терраса!

место: salone
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9🌚1