морфели&английский
3.72K subscribers
3.01K photos
238 videos
8 files
176 links
привет, я Лиза🤍

тут рассказываю о том, как грамотно преподавать и помогаю прокачивать уровень классными выражениями

мой сайт: https://morphelly.ru
связь - @morphelly
инст - morph_eng
ИНН: 246309714997
Download Telegram
ой, тут сейчас будет очень много букв и не про английский {шок? шок!}

но очень хочется поделиться тем, что накопилось за многое время. и скорее всего здесь будет несвязный текст.

с января у меня случился какой-то страшный откат во всем. пришло полное игнорирование своих целей, мечт и состояния - физического и ментального.

проблема достигла своего апогея в июне - когда прошла череда тяжелых выборов и сложных разговоров.

я очень долго игнорировала «неправильность» моего состояния: не анализировала, не делала ничего ни для улучшения, ни для разбора. отчего и пошел внутренний дисбаланс. весь июль я не работала, постоянно была где-то и с кем-то, очень много выходила аут и не могла находиться одна, проживала молодость и отдавала предпочтение вредным привычкам. пару недель назад я села и стала сама с собой честно говорить, и пришло осознание: очень многие живут так, а если ты хочешь быть лучше, добиться больше, представлять из себя больше, то и жить нужно лучше.
жизнь - это постоянный выбор, выбирать то, что просто, всегда проще. мы живем в период, где у огромного количества людей страдает один из важнейших аспектов успешности - организованность. а я так не хочу. совсем недавно я написала, как вижу свою жизнь через три года, и то, что меня приведет туда - consistency и организованность.

мне немного страшно за счет того, что в России мое состояние всегда падает, но буду делать все возможное, чтобы в течение этого года не допустить такой расклад.

с сегодняшнего числа я начинаю важный для себя челлендж, результатами и смыслом которого буду делиться постепенно.

честно, понимания зачем я написала все это здесь нет, но будто хочется выпустить то, что долго отвергалось, подчеркнуть, что падение - нормально, намного важнее - толчок после него, а также сделать более официальным свое решение. когда есть наблюдатели не достичь всегда сложнее.
8
ну и конечно, куда без английского даже здесь.

недавно увидела 2 очень классных слова.

вот знаете такое ощущение, когда тебе не то, чтобы плохо, но и не хорошо? когда ощущение такое типа ‘meh’/‘blah’? такое состояние тяжело описать точно, но думаю многие понимают - ты ещё не выгорел (какое дурацкое слово «выгорание»), но что-то уже не так. на английском такое состояние звучит как languishing. Кембриджский словарь определяет это слово как weak, failing to make progress or improve. само слово languishing происходит от латинского слова languere, которое означает «чувствовать себя слабо, нехорошо». оно, кстати, сейчас (с тенденцией на важность ментального здоровья) используется и в психологии - впервые в таком контексте психолог и социолог Corey Keyes в 2002.
а еще у слова есть антоним, который также может применяться в психологии: flourishing - growing or developing successfully, thriving.
7
‘привет, прости, не могу говорить, я в Лондоне’ type of content
13
#sns
in the balance
и нет, эта фраза не переводится как в балансе

if a situation is in the balance, it has reached a stage where it will soon be decided one way or another, на русском эта идиома звучит как ‘быть в критическом положении’, ‘висеть на волоске’(здесь можно добавить hang)

the future of his shops and staff are in the balance = будущее его магазинов и рабочего персонала под вопросом/в критическом положении.
12
The ___ of the project is to enhance customer satisfaction.
Anonymous Quiz
63%
aim
18%
goal
20%
objective
Every players ______ should be to give their best during the game.
Anonymous Quiz
17%
aim
77%
goal
6%
objective
Meeting the deadline is a primary ______ for our team.
Anonymous Quiz
22%
aim
61%
goal
17%
objective
With practice and dedication, you can achieve any ______ you set for yourself.
Anonymous Quiz
13%
aim
74%
goal
13%
objective
ну, что же, пока доделываю урок по снэпчату, давайте разберём разницу между ‘aim’, ‘goal’ и ‘objective’

⚪️aim can refer to the purpose, intention, or objective that a person or group has in mind when doing something. It represents the goal or target one is trying to achieve.
🟣goal - destination that someone is trying to reach. Goals usually take more time, effort, and resources to achieve and are more long-term in nature. Goals are typically more clearly defined and have predetermined outcomes that are measurable.
🔵objective is similar to a goal in that it is also a destination that someone is trying to reach, but an objective is more specific and detailed. Objectives often involve multiple steps and a timeline for completion. Objectives are usually used to measure progress and can be used to evaluate performance.

а теперь на русском коротко о важном:
все три слова между собой связаны и взаимозаменяемы в разговорной речи, но разница у них все же есть
их все можно расположить на «пьедестале»/в виде трех кругов: на самом далеком месте с самым обширным значением стоит aim и определяет он стремление/цель/стремление к цели. она не то, чтобы какая-то конкретная, скорее - абстрактная, она может подразумевать под собой какой-то план, а может подразумевать просто стремление и желание.
после идет goal - всё та же цель, но уже более конкретная, обычно под этим словом подразумевается что-то конкретное, над чем человек работает, т.е. желаемый результат {чаще всего - длительный}.
objective занимает третье место и представляет из себя самое конкретное и точное: цель/достижение, на которое уходят все силы и усилия, чаще всего под словом подразумевается какое-то определенное действие или перечень дел, которые приведут к результату.

а теперь, зная эту информацию, вернитесь к опросам и разберите, почему в каждом из них такой ответ, какой он есть

💗 - если было полезно и/или если вы узнали что-то новое
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
25
тот, кто меня хорошо знает, знает, что я топлю только за живой язык, я не люблю учить тому, что не пригодится. живой язык - в общении и самых очевидных вещах: искусство, песни, подкасты, литература и всё такое.

подкасты - очень полезная вещь, в наше время особенно много разных для каждого по запросу. я тут недавно делилась, что решилась немного менять жизнь, поэтому постепенно ввожу правки: одна из основных частей - хотя бы 1 подкаст раз в неделю.

подкаст первой недели - being the backup friend, я рада, что именно на него попала именно в это время, для тех, кто сейчас испытывает сложности с дружбой, этот подкаст хороший. делюсь небольшими вырезками, которые выписала себе.
а теперь парочка живых слов&фраз из подкаста:
🔵to the core = to an extreme degree
🔵to go out of one’s way = make a special effort to do smth
🔵to mimic = to imitate
🔵to wrap one’s head around = to come to a good understanding of
🔵grudge = a persistent feeling of ill will or resentment resulting from a past insult or injury
🔵nasty = behaving in an unpleasant or spiteful way
🔵to linger = stay in a place longer than necessary because of a reluctance to leave
🔵back-burner = postponed consideration of or delayed action on
🔵to voice = express in words
🔵to validate = demonstrate or support the truth or value of
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
46
слышали выражение very demure, very mindful?
Anonymous Poll
66%
of course 💅
34%
не-а, what’s that?
42
#sns
to half-ass

вот знаете выражение ‘я сделал себя сам, но на отъ*бись’? на сленговом английском это бы звучало I half-assed myself 🌟

half-ass чаще всего, конечно, используется в роли прилагательного и описывает что-то, чему не уделили должное количество внимания или сама идея является просто глупой

it’s another one of her half-assed ideas for getting rich - это её очередная бредовая идея, чтобы стать богатой
• he should stop half-assing things and start treating her nicely - ему стоит перестать делать все на отъ*бись и начать относиться к ней хорошо
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
58
мы тут вместе с моей прекрасной коллегой Дашей, канал которой, я уверена, многие из вас знают, подготовили для вас красивые, полезные и очень вдохновляющие уроки на juicy темы! ❤️

просто посмотрите на материалы! 🌟


Материалы:
📌 Готовый урок '10 simple ways to mindfully transition from summer to fall' pdf + miro

Два варианта - B2/C1 и B1

📌 Готовый урок 'Underconsumption-core - a new TikTok trend' pdf + miro (B2/C1)
от Даши

📌 Готовый урок в pdf-формате ‘Hot girl summer: reflection’ pdf (C1+)

📌 Готовый урок ‘Why is travel important today more than ever?’ pdf (B2-C1)
от меня


Как получить материалы?

1⃣ подпишитесь на наши каналы:

https://t.me/darienglish_notes
https://t.me/morph_eng

2⃣ поставьте реакции на мои последние 3 поста

3⃣ оставьте любой комментарий под этим постом


Вы сможете забрать материалы 27.08 через бота (ссылку на который я опубликую здесь 27 августа в 18:00 по мск), eсли выполните все условия рассылки 🤭

Мы с Дашей очень старались для вас, будем безумно рады вашему участию! 👩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
71
итак, разбираем сегодня фразу, которую можно встретить сейчас просто везде в зарубежных соц.сетях

раньше: смотря какой fabric, смотря сколько details
сейчас:
very demure, very mindful

в тиктоке завирусилось видео, где девушка говорила о том, что на job interview надо приходить очень demure, очень mindful

ну и теперь это используется просто везде:
⚪️my breakfast today very demure, very mindful
⚪️her outfit is very demure, very mindful

а как переводятся-то слова?
🔵demure - сдержанный, скромный {кстати, если это слово используют по отношению к вам, то есть скажут, что вы очень demure woman/girl, то считайте себя очень крутой, потому что это очень хороший комплимент с точки зрения языка}
🔵mindful - осознанный, продуманный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21
репетиторство - это тоже самое, что эскорт.

громкое заявление, да? а еще и пугающее, не спорю. но перед тем, как кидаться тапками, дочитай до конца. букв будет много, но они важные.

недавно мы с друзьями в очередной раз обсуждали эскорт, нравственный выбор человека и все прочее, и прозвучала фраза:
эти девушки просто продают свои услуги, при этом не имея возможности выбирать клиентов в начале, а при росте уже формируется определенное выборочное отношение.


меня так это зацепило. потому что репетиторы тоже зачастую в начале своего пути не могут выбирать клиентов. я помню, как снова и снова принимала отмену занятий пост-фактум или за пару минут до начала как что-то обычное, ничего не говорила про задержку по оплате. сейчас понимаю, что огромный плюс работы репетитора - умение выбирать: сам выбираешь, с кем работать, сам выбираешь, какие условия. твои люди всегда найдутся.

если вы вдруг только начинаете работать, то держите 💟маста при работе с учениками:
💟выстраивание личных границ. да, это нормально сразу же давать понять, что с вами только на «вы» или наоборот - только на «ты», вне зависимости от того, кто старше и насколько.
💟четкое проговаривание и придерживание условий работы. мы все люди, форс-мажоры бывают, но нужно находить определенных китов работы, которые обязательно должны быть озвучены: условия оплаты, условия выполнения д/з и многое другое.
💟заключение контракта. прописывайте условия работы, которые вы обговариваете. да, уровень ответственности больше, но и уровень спокойствия выше. снимаете с себя половину головной боли, однако важно изучить этот аспект с юридической точки зрения.

и пускай {слава Богу} у эскорта с репетиторством нет ничего общего, но задумываться над вложением себя, своего знания и своих сил нужно в каждой работе, в каждом деле и профессии.

стоит сказать, что делиться такими мыслями достаточно волнительно, буду рада {любому} фидбеку и мыслям🤍

#компреподавалка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20