слово как составляющая моей любимой рубрики #censored

thirst trap
тут по сути своей все логично: thirst - жажда, trap - ловушка, такая вот ловушка для жаждующих. а о чем речь?

у словосочетания нет точного перевода, но подразумевается тут такой вид публикуемых в интернете фотографий, глядя на которые сразу понятно - они для всеобщего обожания и восхищения публикуемым или публикуемой. на этих фотографиях человек выглядит очень сексуально, показывает фигуру или части тела.

Why do people post thirst traps?