Вайб ленивого выходного

Сериал Сёгун, вышедший в прошлом году, меня не сильно заинтересовал, а вот книга, по которой его снимали, очень даже. Пока в процессе чтения, полный отзыв будет после прочтения💚
Пока могу только сказать, что сложно, что герой по ходу учит японские слова, а я нет 🫢 я все надеюсь на сноски с переводом, а их все меньше и меньше... наверное подразумевается, что читатель к концу книги сможет немного говорить по японски 🫤

Это что такое 😎😱