😱 For anyone interested in checking out the latest client versions, we invite you to our chat @monogram_discuss !
Check out the pinned messages in the chat to download the latest test versions of the app

Для всех желающих проверять самые свежие версии клиента - приглашаем вас в наш чат @monogram_discuss !
Посмотрите в закрепленные сообщения в чате для скачивания самых свежих тестовых версий приложения

🙏

v0.0.3

Changelog:
* Added Russian, Ukrainian, and Chinese localization (Beta)
* Added support for inline bots (e.g., @vid, @gif, @pic)
* Added visibility for who viewed messages in chats
* Added new statistics of channels
* Expanded information in user and channel profiles
* App theme and accent color editor
* New photo and video picker
* Open chats directly from notifications
* Ability to share your profile link directly from Settings
* Open user profiles from polls
* Custom emoji status selection (for Premium users)
* Fixed: Incorrect display of items in Privacy settings
* Fixed: Spoiler-related crash on older Android versions
* Security: Disabling the PIN code now requires PIN confirmation
* Fixed: Group and channel avatar display issues
* Fixed: Opening user profiles from message reactions
* Fixed: Issue displaying a username when the user doesn't have one
* Fixed: Opening internal Telegram links
* Fixed: Media display bugs and message duplication
* Fixed: Message reply/jump alignment (now properly centered)
* Fixed: Button display in user profiles and chat drop-down menus
* Improved: Channel display
* Fixed: Message sending bug
* Fixed: Video previews in channels
* Improved: Chat list behavior (optimized to reduce CPU usage)
* Numerous under-the-hood improvements to app logic and animations


Изменения:
* Добавлена локализация на русский, украинский и китайский языки (Beta)
* Добавлена поддержка инлайн-ботов (например, @vid, @gif, @pic)
* Добавлена информация о том, кто просмотрел сообщения в чатах
* Редактор темы и цветовых акцентов приложения
* Новая статистика каналов
* Добавлена расширенная информация в профилях пользователей и каналов
* Новый интерфейс выбора фото и видео
* Переход в диалог напрямую из уведомлений
* Возможность поделиться ссылкой на свой профиль из настроек
* Открытие профиля пользователя из опроса
* Выбор эмодзи-статуса (для Premium-пользователей)
* Исправлено: Некорректное отображение пунктов в настройках приватности
* Исправлено: Сбой при работе со спойлерами на старых версиях Android
* Безопасность: Для отключения ПИН-кода теперь требуется его подтверждение
* Исправлено: Проблемы с отображением аватарок групп и каналов
* Исправлено: Ошибка открытия профиля пользователя из реакций
* Исправлено: Ошибка отображения юзернейма при его отсутствии
* Исправлено: Открытие внутренних ссылок Telegram
* Исправлено: Ошибки отображения медиа и дублирование сообщений
* Исправлено: Центрирование при ответе на сообщение или переходе к нему
* Исправлено: Отображение кнопок в профилях и выпадающем меню чатов
* Улучшено: Отображение каналов
* Исправлено: Ошибка при отправке сообщений
* Исправлено: Работа превью видео в каналах
* Улучшено: Поведение списка чатов (оптимизировано для снижения нагрузки на процессор)
* Множественные внутренние улучшения логики приложения и анимаций

https://github.com/monogram-android/monogram/releases/tag/0.0.3

You can also make a donation! Thank you!
Также вы можете сделать пожертвование! Спасибо вам!

🩰 https://boosty.to/monogram

v0.0.4

Changelog:
* Added Cocoon AI features (Translator, Summary)
* Fixed: Loading comments
* Fixed: Loading older messages
* Fixed: Loading avatars in chats
* Fixed: Erroneous opening of videos in chats
* Optimized dropdown menu performance in chats

Изменения:
* Добавлены функции Cocoon AI (Переводчик, краткая сводка)
* Исправлено: Загрузка комментариев
* Исправлено: Загрузка более старых сообщений
* Исправлено: Загрузка аватарок в чатах
* Исправлено: Ошибочное открытие видео в чатах
* Оптимизация работы выпадающего меню в чатах

https://github.com/monogram-android/monogram/releases/tag/0.0.4

You can also make a donation! Thank you!
Также вы можете сделать пожертвование! Спасибо вам!

🩰 https://boosty.to/monogram

💘 ​We're making great progress, but at the end of the day, this is still a passion project built by a small group of devs in our free time.

​To keep pouring hours into the client, we really need your backing. You can help out by spreading the word or by supporting us on Boosty - subscriptions start at just 50 rubles (about $0.66). It’s pocket change these days, but if enough of you chip in, it’ll at least buy the team a round of coffee! Not only does this give the project a massive boost, but we’re also planning to roll out some exclusive perks for our supporters very soon.

Thank you for your support!


❤️ Разработка идёт полным ходом, но это всё ещё всего лишь небольшой проект от команды из нескольких разработчиков, которые в свободное время развивают клиент на чистом энтузиазме.

Чтобы иметь возможность уделять время проекту, нам нужна ваша поддержка. Вы можете помочь как с помощью репоста, так и с помощью доната в Boosty, где можно оформить подписку начиная от 50 рублей. Это очень небольшая сумма в современных реалиях, но если подписчиков будет достаточное количество, то это сложится в сумму, на которую хотя бы можно сходить в кафе. Это не только даст проекту реальную поддержку, но и мы со своей стороны собираемся в ближайшем будущем добавить уникальные фичи для поддерживающих проект людей.

Спасибо за вашу поддержку!

🩰 Boosty: https://boosty.to/monogram

🤓We’ve integrated Cocoon AI. Now you can instantly translate messages to your system language or get a quick AI summary of any text!

В последнем обновлении мы добавили Cocoon AI. Теперь вы можете мгновенно переводить сообщения на язык системы или получать их краткий пересказ!

⭐Available only to Telegram Premium subscribers.

⭐Доступен только подписчикам Telegram Premium.


🩰 Boosty: https://boosty.to/monogram

💅 Our team is looking for volunteers to help localize the app by translating into new languages, correcting existing texts, and adapting the UI. All details are available in the pinned message of our chat.

☕️Наша команда ищет добровольцев для помощи с локализацией приложения: перевода на новые языки, правки текущих текстов и адаптации интерфейса. Все подробности находятся в закреплённом сообщении нашего чата.

@monogram_discuss