Выучили все времена глаголов, но до сих пор не понимаете, почему французы...
...так любят бастовать? 🤷♀️
...могут часами обсуждать сыр и вино? 🍷🧀
...здороваются с продавцом в булочной как со старым другом? 👋
...и что же на самом деле означает их знаменитое «bof»?
Знание языка — это ключ. Но чтобы по-настоящему открыть дверь в сердце страны, нужен культурный код! Понимание их истории, культуры и знаменитого l'art de vivre (искусства жить).
Именно за этим кодом мы и приглашаем вас отправиться в увлекательное путешествие — на наш новый интенсив по страноведению. Это не скучная лекция по истории. Это полное, живое и захватывающее погружение в реальную Францию, после которого вы:
🇫🇷 Поймете какое политическое устройство у Франции, чем отличаются различные регионы и в чем магия Парижа
🥐 Разгадаете секреты франкофонии: чем очаровывает французский язык и какие есть франкоязычные страны кроме Франции
💼 Узнаете всё о повседневной жизни: образование,виды семей, политика — вы будете ориентироваться в этих темах не хуже местного.
Готовы к полному погружению? 🚀 Старт 30 июня. Вот подробности ➡️ https://mon-macaron.ru/intensiv-po-stranovedeniyu/
Этот интенсив для всех, кто влюблен во Францию от уровня A2.
À bientôt в нашем путешествии!
#французскийязык
...так любят бастовать? 🤷♀️
...могут часами обсуждать сыр и вино? 🍷🧀
...здороваются с продавцом в булочной как со старым другом? 👋
...и что же на самом деле означает их знаменитое «bof»?
Знание языка — это ключ. Но чтобы по-настоящему открыть дверь в сердце страны, нужен культурный код! Понимание их истории, культуры и знаменитого l'art de vivre (искусства жить).
Именно за этим кодом мы и приглашаем вас отправиться в увлекательное путешествие — на наш новый интенсив по страноведению. Это не скучная лекция по истории. Это полное, живое и захватывающее погружение в реальную Францию, после которого вы:
🇫🇷 Поймете какое политическое устройство у Франции, чем отличаются различные регионы и в чем магия Парижа
🥐 Разгадаете секреты франкофонии: чем очаровывает французский язык и какие есть франкоязычные страны кроме Франции
💼 Узнаете всё о повседневной жизни: образование,виды семей, политика — вы будете ориентироваться в этих темах не хуже местного.
Готовы к полному погружению? 🚀 Старт 30 июня. Вот подробности ➡️ https://mon-macaron.ru/intensiv-po-stranovedeniyu/
Этот интенсив для всех, кто влюблен во Францию от уровня A2.
À bientôt в нашем путешествии!
#французскийязык
MON MACARON
MON MACARON | Интенсив по страноведению Франции
Погрузитесь в культуру Франции, освойте новую лексику и практикуйте разговорный французский. 8 интерактивных онлайн-уроков с преподавателем.
❤4
Allons à la gare 🚉 Vocabulaire:
la voiture/le wagon - вагон
la locomotive - состав поезда
le quai - перрон
le panneau/ tableau d’affichage - табло
le contrôleur - контролер
le conducteur de train - водитель
le billet de train - билет
le distributeur (automatique) de billets - автомат для покупки билетов
les rails - рельсы
le passager - пассажир
la voie - путь
⚙ le TGV (Train à Grande Vitesse)
⚙ le TER (Transport Express Régional)
⚙ la SNCF (Société Nationale des Chemins de fer Français)
❓Представьте свою поездку на поезде по Франции 😍 Какие еще слова вам понадобятся в дороге? Пишите в комментариях!
la voiture/le wagon - вагон
la locomotive - состав поезда
le quai - перрон
le panneau/ tableau d’affichage - табло
le contrôleur - контролер
le conducteur de train - водитель
le billet de train - билет
le distributeur (automatique) de billets - автомат для покупки билетов
les rails - рельсы
le passager - пассажир
la voie - путь
⚙ le TGV (Train à Grande Vitesse)
⚙ le TER (Transport Express Régional)
⚙ la SNCF (Société Nationale des Chemins de fer Français)
❓Представьте свою поездку на поезде по Франции 😍 Какие еще слова вам понадобятся в дороге? Пишите в комментариях!
❤4
В наш дружный коллектив мы ищем🧑🏻💻👩💻СММ/контент-менеджера
📃Обязанности:
- Ведение социальных сетей по английскому и французскому языку
- Проверка и ответ на сообщения в группу и комментарии под постами
- Составление контент-плана
- Написание текстов для постов
- Создание графики и редактирование видео для социальных сетей
- Привлечение и мотивация подписчиков
- Монтаж stories
🎓 Требования:
- Знание английского/французского языков
- Высокий уровень креативности и ответственности за работу
- Навыки работы с графическими редакторами
- Грамотная письменная речь
- Умение писать цепляющие тексты и заголовки
📋 Условия:
- удаленная работа
- график работы свободный (главное все успевать вовремя)
- испытательный срок до 1 мес. в зависимости от того, как быстро вольетесь в процесс
- готовность выполнить тестовое творческое задание
📥Если все вышесказанное про вас, то заполните анкету и мы свяжемся с вами https://forms.gle/ED9BZSYU1MTtNAdE9
📃Обязанности:
- Ведение социальных сетей по английскому и французскому языку
- Проверка и ответ на сообщения в группу и комментарии под постами
- Составление контент-плана
- Написание текстов для постов
- Создание графики и редактирование видео для социальных сетей
- Привлечение и мотивация подписчиков
- Монтаж stories
🎓 Требования:
- Знание английского/французского языков
- Высокий уровень креативности и ответственности за работу
- Навыки работы с графическими редакторами
- Грамотная письменная речь
- Умение писать цепляющие тексты и заголовки
📋 Условия:
- удаленная работа
- график работы свободный (главное все успевать вовремя)
- испытательный срок до 1 мес. в зависимости от того, как быстро вольетесь в процесс
- готовность выполнить тестовое творческое задание
📥Если все вышесказанное про вас, то заполните анкету и мы свяжемся с вами https://forms.gle/ED9BZSYU1MTtNAdE9
🇫🇷 DANS или SUR? Разбираемся с французскими предлогами!
Эти два предлога часто путают начинающие, но на самом деле все просто! Давайте разберем основные правила:
📍 DANS = В (внутри)
Используем, когда предмет находится ВНУТРИ чего-то:
• Je suis dans la voiture (Я в машине)
• Le livre est dans le sac (Книга в сумке)
• Il vit dans cette ville (Он живет в этом городе)
📍 SUR = НА (на поверхности)
Используем, когда предмет находится НА ПОВЕРХНОСТИ:
• Le vase est sur la table (Ваза на столе)
• Je marche sur la route (Я иду по дороге)
• Il y a de la neige sur le toit (На крыше снег)
⚠️ Особые случаи:
• dans la rue (на улице) - исключение!
• sur Internet (в интернете)
• dans le journal (в газете), но sur le site (на сайте)
🎯 МИНИ-ТЕСТ: Выберите правильный предлог:
Le chat dort _ le canapé.
a) dans b) sur
Elle travaille _ un bureau.
a) dans b) sur
Mes clés sont _ ma poche.
a) dans b) sur
Il y a un oiseau _ l'arbre.
a) dans b) sur
💡 Ответы: 1-b, 2-a, 3-a, 4-a (oiseau dans l'arbre = птица В кроне дерева)
А какой предлог вызывает у вас больше трудностей? Пишите в комментариях свои примеры! 👇
Эти два предлога часто путают начинающие, но на самом деле все просто! Давайте разберем основные правила:
📍 DANS = В (внутри)
Используем, когда предмет находится ВНУТРИ чего-то:
• Je suis dans la voiture (Я в машине)
• Le livre est dans le sac (Книга в сумке)
• Il vit dans cette ville (Он живет в этом городе)
📍 SUR = НА (на поверхности)
Используем, когда предмет находится НА ПОВЕРХНОСТИ:
• Le vase est sur la table (Ваза на столе)
• Je marche sur la route (Я иду по дороге)
• Il y a de la neige sur le toit (На крыше снег)
⚠️ Особые случаи:
• dans la rue (на улице) - исключение!
• sur Internet (в интернете)
• dans le journal (в газете), но sur le site (на сайте)
🎯 МИНИ-ТЕСТ: Выберите правильный предлог:
Le chat dort _ le canapé.
a) dans b) sur
Elle travaille _ un bureau.
a) dans b) sur
Mes clés sont _ ma poche.
a) dans b) sur
Il y a un oiseau _ l'arbre.
a) dans b) sur
💡 Ответы: 1-b, 2-a, 3-a, 4-a (oiseau dans l'arbre = птица В кроне дерева)
А какой предлог вызывает у вас больше трудностей? Пишите в комментариях свои примеры! 👇
❤6❤🔥1
.🇫🇷 Soupe à l'oignon - символ французской кухни! 🧅
Сегодня готовим легендарный французский луковый суп - блюдо, которое согревало парижан еще в XVIII веке!
Немного истории на французском:
Cette soupe était très populaire aux Halles de Paris - этот суп был очень популярен на парижских рынках Аль. Торговцы ели его рано утром после ночной работы.
Рецепт (la recette):
Основа - les oignons (лук), много лука! Карамелизируем его на медленном огне (à feu doux), добавляем le bouillon de bœuf (говяжий бульон), le vin blanc (белое вино) и травы.
Главная фишка - le gruyère râpé (тертый грюйер) и les croûtons (гренки) сверху! Ставим под le gril (гриль) до золотистой корочки.
Полезная лексика:
mijoter - томить на медленном огне
gratiner - запекать до корочки
parfumer - ароматизировать
Кстати, во Франции говорят: "Une bonne soupe à l'oignon, c'est le réconfort dans un bol" - хороший луковый суп это утешение в тарелке!
Кто готовил? Делитесь впечатлениями!
#французскийязык #французскаякухня
Сегодня готовим легендарный французский луковый суп - блюдо, которое согревало парижан еще в XVIII веке!
Немного истории на французском:
Cette soupe était très populaire aux Halles de Paris - этот суп был очень популярен на парижских рынках Аль. Торговцы ели его рано утром после ночной работы.
Рецепт (la recette):
Основа - les oignons (лук), много лука! Карамелизируем его на медленном огне (à feu doux), добавляем le bouillon de bœuf (говяжий бульон), le vin blanc (белое вино) и травы.
Главная фишка - le gruyère râpé (тертый грюйер) и les croûtons (гренки) сверху! Ставим под le gril (гриль) до золотистой корочки.
Полезная лексика:
mijoter - томить на медленном огне
gratiner - запекать до корочки
parfumer - ароматизировать
Кстати, во Франции говорят: "Une bonne soupe à l'oignon, c'est le réconfort dans un bol" - хороший луковый суп это утешение в тарелке!
Кто готовил? Делитесь впечатлениями!
#французскийязык #французскаякухня
❤6
🌞 ЛЕТНИЕ ДЕТЕКТИВЫ НА ФРАНЦУЗСКОМ - ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ ИЗУЧАТЬ ЯЗЫК! 🔍
Лето - прекрасное время для марафонов любимых сериалов! А что может быть лучше французских детективов для прокачки языка? Захватывающие сюжеты + изучение французского = идеальная комбинация!
ТОП-5 ФРАНЦУЗСКИХ ДЕТЕКТИВОВ ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ ЯЗЫК:
🕵️♂️ "Commissaire Maigret" - классика жанра! Спокойный темп речи, четкая дикция, богатая лексика. Идеально для начинающих и продолжающих.
🏔️ "Un Village Français" - исторический детектив времен Второй мировой. Глубокий сюжет + аутентичная французская речь разных эпох.
🌊 "Candice Renoir" - современный детектив с юмором. Живые диалоги, разговорная лексика, много полезных фраз для повседневного общения.
🔍 "Profilage" - криминальная психология по-французски. Профессиональная терминология + эмоциональные диалоги.
🏛️ "Les Rivières pourpres" - мистический детектив в красивых локациях Франции. Сложная лексика для продвинутого уровня.
ЛАЙФХАК: Ведите словарик незнакомых слов во время просмотра! Детективная лексика пригодится не только для сериалов 😉
Какие французские детективы смотрите вы? Делитесь в комментариях! 👇
#французскийязык #французскиесериалы
Лето - прекрасное время для марафонов любимых сериалов! А что может быть лучше французских детективов для прокачки языка? Захватывающие сюжеты + изучение французского = идеальная комбинация!
ТОП-5 ФРАНЦУЗСКИХ ДЕТЕКТИВОВ ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ ЯЗЫК:
🕵️♂️ "Commissaire Maigret" - классика жанра! Спокойный темп речи, четкая дикция, богатая лексика. Идеально для начинающих и продолжающих.
🏔️ "Un Village Français" - исторический детектив времен Второй мировой. Глубокий сюжет + аутентичная французская речь разных эпох.
🌊 "Candice Renoir" - современный детектив с юмором. Живые диалоги, разговорная лексика, много полезных фраз для повседневного общения.
🔍 "Profilage" - криминальная психология по-французски. Профессиональная терминология + эмоциональные диалоги.
🏛️ "Les Rivières pourpres" - мистический детектив в красивых локациях Франции. Сложная лексика для продвинутого уровня.
ЛАЙФХАК: Ведите словарик незнакомых слов во время просмотра! Детективная лексика пригодится не только для сериалов 😉
Какие французские детективы смотрите вы? Делитесь в комментариях! 👇
#французскийязык #французскиесериалы
Надоело тратить обеденный перерыв на бездумный скроллинг ленты? 😫 А что, если мы скажем, что можно провести это время с пользой и удовольствием, погружаясь в мир французского языка? 🇫🇷
Записывайтесь на Small talk -— 15 минут живого общения на иностранном языке. Всего четверть часа, и вы уже сможете почувствовать прогресс! ⤵️
🌟 Один из главных плюсов - удобство. Уроки проводятся онлайн, поэтому вы можете заниматься из любой точки мира в удобное для вас время
🌟 Забудьте о скучной грамматике и упражнениях – все мини-уроки направлены исключительно на совершенствование разговорной речи.
🌟 Индивидуальный подход. Вы будете общаться обо всем, что вам интересно: о погоде, хобби, работе, здоровье.
📩 Узнать подробности, а также записаться можно в личных сообщениях или на сайте mon-macaron.ru/form_page/
Записывайтесь на Small talk -— 15 минут живого общения на иностранном языке. Всего четверть часа, и вы уже сможете почувствовать прогресс! ⤵️
🌟 Один из главных плюсов - удобство. Уроки проводятся онлайн, поэтому вы можете заниматься из любой точки мира в удобное для вас время
🌟 Забудьте о скучной грамматике и упражнениях – все мини-уроки направлены исключительно на совершенствование разговорной речи.
🌟 Индивидуальный подход. Вы будете общаться обо всем, что вам интересно: о погоде, хобби, работе, здоровье.
📩 Узнать подробности, а также записаться можно в личных сообщениях или на сайте mon-macaron.ru/form_page/
📞 PRENDRE RENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS 🇫🇷
Besoin de voir un médecin, coiffeur ou avocat ? Voici comment s'y prendre !
🗣️ Phrases essentielles :
• "Je voudrais prendre rendez-vous, s'il vous plaît"
• "Auriez-vous une disponibilité cette semaine ?"
• "Quel est votre premier créneau libre ?"
• "Est-ce que mardi à 14h vous convient ?"
💬 Mini-dialogue type :
Bonjour, je souhaiterais consulter le docteur Martin.
Bien sûr ! Quand seriez-vous disponible ?
Dans la semaine si possible.
J'ai vendredi 10h ou lundi 15h30.
Parfait pour lundi, merci !
⚡ Expressions utiles :
✅ "Cela me convient parfaitement"
✅ "Pourrions-nous reporter ?"
✅ "Je confirme ma présence"
✅ "En cas d'empêchement, je vous rappelle"
Pratiquez ces phrases et vous serez à l'aise pour tous vos rendez-vous ! 💪
Besoin de voir un médecin, coiffeur ou avocat ? Voici comment s'y prendre !
🗣️ Phrases essentielles :
• "Je voudrais prendre rendez-vous, s'il vous plaît"
• "Auriez-vous une disponibilité cette semaine ?"
• "Quel est votre premier créneau libre ?"
• "Est-ce que mardi à 14h vous convient ?"
💬 Mini-dialogue type :
Bonjour, je souhaiterais consulter le docteur Martin.
Bien sûr ! Quand seriez-vous disponible ?
Dans la semaine si possible.
J'ai vendredi 10h ou lundi 15h30.
Parfait pour lundi, merci !
⚡ Expressions utiles :
✅ "Cela me convient parfaitement"
✅ "Pourrions-nous reporter ?"
✅ "Je confirme ma présence"
✅ "En cas d'empêchement, je vous rappelle"
Pratiquez ces phrases et vous serez à l'aise pour tous vos rendez-vous ! 💪
❤1
🇫🇷 ФРАНЦУЗСКАЯ ГРАММАТИКА: Прилагательные-наречия
Знаете ли вы, что некоторые французские прилагательные могут работать как наречия БЕЗ изменения формы? Это очень удобно!
Самые частые примеры:
• Fort - сильно, громко
Il parle fort (Он говорит громко)
• Haut - высоко
Vole haut! (Лети высоко!)
• Bas - низко, тихо
Parlez bas (Говорите тихо)
• Cher - дорого
Ça coûte cher (Это стоит дорого)
• Dur - тяжело, усердно
Travailler dur (Работать усердно)
• Court - коротко
Couper court (Коротко стричь)
⚡ МИНИ-ТЕСТ:
Переведите на французский:
Он работает усердно
Эта машина стоит дорого
Не говори так громко!
💬 Пишите ваши ответы в комментариях! Какие еще прилагательные-наречия вы знаете?
#французскийязык
Знаете ли вы, что некоторые французские прилагательные могут работать как наречия БЕЗ изменения формы? Это очень удобно!
Самые частые примеры:
• Fort - сильно, громко
Il parle fort (Он говорит громко)
• Haut - высоко
Vole haut! (Лети высоко!)
• Bas - низко, тихо
Parlez bas (Говорите тихо)
• Cher - дорого
Ça coûte cher (Это стоит дорого)
• Dur - тяжело, усердно
Travailler dur (Работать усердно)
• Court - коротко
Couper court (Коротко стричь)
⚡ МИНИ-ТЕСТ:
Переведите на французский:
Он работает усердно
Эта машина стоит дорого
Не говори так громко!
💬 Пишите ваши ответы в комментариях! Какие еще прилагательные-наречия вы знаете?
#французскийязык
❤5
Выучили все времена глаголов, но до сих пор не понимаете, почему французы...
...так любят бастовать? 🤷♀️
...могут часами обсуждать сыр и вино? 🍷🧀
...здороваются с продавцом в булочной как со старым другом? 👋
...и что же на самом деле означает их знаменитое «bof»?
Знание языка — это ключ. Но чтобы по-настоящему открыть дверь в сердце страны, нужен культурный код! Понимание их истории, культуры и знаменитого l'art de vivre (искусства жить).
Именно за этим кодом мы и приглашаем вас отправиться в увлекательное путешествие — на наш новый интенсив по страноведению. Это не скучная лекция по истории. Это полное, живое и захватывающее погружение в реальную Францию, после которого вы:
🇫🇷 Поймете какое политическое устройство у Франции, чем отличаются различные регионы и в чем магия Парижа
🥐 Разгадаете секреты франкофонии: чем очаровывает французский язык и какие есть франкоязычные страны кроме Франции
💼 Узнаете всё о повседневной жизни: образование,виды семей, политика — вы будете ориентироваться в этих темах не хуже местного.
Готовы к полному погружению? 🚀 Старт 30 июня. Вот подробности ➡️ https://mon-macaron.ru/intensiv-po-stranovedeniyu/
Этот интенсив для всех, кто влюблен во Францию от уровня A2.
À bientôt в нашем путешествии!
#французскийязык
...так любят бастовать? 🤷♀️
...могут часами обсуждать сыр и вино? 🍷🧀
...здороваются с продавцом в булочной как со старым другом? 👋
...и что же на самом деле означает их знаменитое «bof»?
Знание языка — это ключ. Но чтобы по-настоящему открыть дверь в сердце страны, нужен культурный код! Понимание их истории, культуры и знаменитого l'art de vivre (искусства жить).
Именно за этим кодом мы и приглашаем вас отправиться в увлекательное путешествие — на наш новый интенсив по страноведению. Это не скучная лекция по истории. Это полное, живое и захватывающее погружение в реальную Францию, после которого вы:
🇫🇷 Поймете какое политическое устройство у Франции, чем отличаются различные регионы и в чем магия Парижа
🥐 Разгадаете секреты франкофонии: чем очаровывает французский язык и какие есть франкоязычные страны кроме Франции
💼 Узнаете всё о повседневной жизни: образование,виды семей, политика — вы будете ориентироваться в этих темах не хуже местного.
Готовы к полному погружению? 🚀 Старт 30 июня. Вот подробности ➡️ https://mon-macaron.ru/intensiv-po-stranovedeniyu/
Этот интенсив для всех, кто влюблен во Францию от уровня A2.
À bientôt в нашем путешествии!
#французскийязык
MON MACARON
MON MACARON | Интенсив по страноведению Франции
Погрузитесь в культуру Франции, освойте новую лексику и практикуйте разговорный французский. 8 интерактивных онлайн-уроков с преподавателем.
Bonjour👋 Такой цены на курсы иностранных языков больше не будет!
⠀
Спешим сообщить, что до 30 июня у вас есть возможность купить разговорный курс Онлайн-школы Мон Макарон по 🔥старой цене.
Оставьте заявку по ссылке, наш менеджер подберет для вас подходящие занятия 👉https://mon-macaron.ru/form_page/
10 ПРЕИМУЩЕСТВ МОН МАКАРОН? ⤵️
✅ 12 лет обучаем иностранным языкам
✅ Более 8200 довольных студентов и 400 отзывов о школе
✅ 80% времени урока мы посвящаем практике общения
✅ Все наши преподаватели имеют высшее профессиональное образование, жили или стажировались за рубежом
✅ 100% вовлеченность в процесс на уроке
✅ Образовательная платформа и приложение в вашем телефоне 24/7
✅ Занятия онлайн, из любой точки мира и в удобное время
✅ Только полезные материалы и лексика, которая точно пригодится в живом общении на изучаемом языке
✅ Мы работаем по собственным учебникам и обучающим материалам, аналогов которым нет
✅ Атмосфера творчества и путешествий на каждом уроке, чтобы учиться было ИНТЕРЕСНО 😍
Поэтому советуем не откладывать обучение языкам в долгий ящик, а прямо сейчас забронировать подходящее расписание и выбрать преподавателя.
С 1 июля в Разговорной школе Мон Макарон будет повышение цен, поэтому успейте забронировать место в группе или записаться на индивидуальные занятия по старой цене.
А если вы еще сомневаетесь, то пройдите БЕСПЛАТНЫЙ урок с преподавателем или посетите групповое занятие, чтобы поближе познакомиться с методикой школы 👍 Запись по ссылке https://mon-macaron.ru/form_page/
⠀
Спешим сообщить, что до 30 июня у вас есть возможность купить разговорный курс Онлайн-школы Мон Макарон по 🔥старой цене.
Оставьте заявку по ссылке, наш менеджер подберет для вас подходящие занятия 👉https://mon-macaron.ru/form_page/
10 ПРЕИМУЩЕСТВ МОН МАКАРОН? ⤵️
✅ 12 лет обучаем иностранным языкам
✅ Более 8200 довольных студентов и 400 отзывов о школе
✅ 80% времени урока мы посвящаем практике общения
✅ Все наши преподаватели имеют высшее профессиональное образование, жили или стажировались за рубежом
✅ 100% вовлеченность в процесс на уроке
✅ Образовательная платформа и приложение в вашем телефоне 24/7
✅ Занятия онлайн, из любой точки мира и в удобное время
✅ Только полезные материалы и лексика, которая точно пригодится в живом общении на изучаемом языке
✅ Мы работаем по собственным учебникам и обучающим материалам, аналогов которым нет
✅ Атмосфера творчества и путешествий на каждом уроке, чтобы учиться было ИНТЕРЕСНО 😍
Поэтому советуем не откладывать обучение языкам в долгий ящик, а прямо сейчас забронировать подходящее расписание и выбрать преподавателя.
С 1 июля в Разговорной школе Мон Макарон будет повышение цен, поэтому успейте забронировать место в группе или записаться на индивидуальные занятия по старой цене.
А если вы еще сомневаетесь, то пройдите БЕСПЛАТНЫЙ урок с преподавателем или посетите групповое занятие, чтобы поближе познакомиться с методикой школы 👍 Запись по ссылке https://mon-macaron.ru/form_page/