UN BON FILM POUR TOUT LE MONDE!🎬

Наша кинорекомендация сегодня - фильм "Случайный роман", (2010). (Правдивая ложь)

SUJET: B центре сюжета жизнь владелицы салона красоты, которая не в силах помочь своей матери, находящейся в депрессии после того, как ее оставил муж. Но однажды девушка получает анонимное любовное письмо, и это наталкивает ее на мысль изменить свое имя на имя мамы.

Этот план срабатывает почти идеально: мама снова ощущает вкус к жизни и начинает с нетерпением следить за почтовым ящиком. Счастливая, но очутившаяся в собственной ловушке, теперь ее дочь вынуждена не только сочинять письма, но и искать кого-то, кто смог бы сыграть влюбленного автора в жизни.

В ГЛАВНОЙ РОЛИ - обворожительная Одри Тоту.

BON VISIONNAGE!😉

Делитесь впечатлениями от просмотра в комментариях под этим постом!

🇫🇷 SI во французском: один союз - множество значений!

Сегодня разберём одно из самых многогранных словечек французского языка - союз SI. Это настоящий лингвистический хамелеон! 🦎

👉Условное SI (если)
Si tu viens, on ira au cinéma
(Если ты придёшь, мы пойдём в кино)
Классика условных предложений! Помните про согласование времён 😉

👉SI утвердительный (да)
Tu n'aimes pas le chocolat? - Si!
(Ты не любишь шоколад? - люблю!)
Используется для ответа на отрицательный вопрос.

👉SI восклицательный (такой, настолько)
Il est si gentil!
(Он такой милый!)
Когда хотим подчеркнуть интенсивность качества.

👉SI сравнительный (также, столь же)
Elle est si belle que sa mère
(Она такая же красивая, как её мать)
Для сравнения равных качеств.

👉SI уступительный (даже если)
Si intelligent soit-il, il fait des erreurs
(Каким бы умным он ни был, он делает ошибки)

💡 Интересный факт: в старофранцузском существовало два разных слова: se (если) и si (так). Со временем они слились в одно многозначное SI.

🔍 Pro-tip: Контекст - ваш лучший друг при определении значения si. Обращайте внимание на структуру предложения и интонацию.

#французскийязык #французская_грамматика #изучаемязыки #французский #linguistique #learnfrench

✨ Учите французский с удовольствием! N'hésitez pas à poser vos questions dans les commentaires! 🤗

Хотите больше постов о французской грамматике? Ставьте ❤️ и делитесь с друзьями!

Приглашаем вас на марафон по культуре Франции 3.0: кинематограф после братьев Люмьер! Старт 25 ноября 😜

Узнаете много полезного о киноискусстве и прокачаете французский💪

6 насыщенных дней
😎  Уровень с A2

ПРОГРАММА МАРАФОНА  В КАРУСЕЛИ 👉

КАК ПРОХОДИТ МАРАФОН?

🔹Марафон будет проходить на нашей образовательной платформе
🔹Каждый день вам будет открываться один урок с заданиями
🔹Задания  интересные и креативные, составленные специально для отработки грамматики и разговорной речи
🔹Методические материалы и небольшие видео, которые содержит урок, подготовлены специально для лучшего запоминания от методистов школы Мон Макарон
🔹Проверка и поддержка в изучении языка под руководством лучших преподавателей школы Мон Макарон
🔹Удобный формат, который позволит в любом месте заниматься изучением любимого французского языка и больше нет причин откладывать свою мечту заговорить в долгий ящик!

Подробности 👉 https://mon-macaron.ru/marafon-po-kulture-franczii-kinematograf/

Записаться можно в личных сообщениях или телеграм-боте @mon_macaron_bot

🌍 Род названий городов во французском языке: masculin ou féminin?

Этот вопрос кажется простым, однако во французском языке не существует единого правила касающегося рода названий городов. Даже l’Académie française никак не высказывается по этому поводу.🧐

Вот несколько моментов, знание которых поможет избежать ошибок в согласовании рода👇

✔️Названия городов в литературном языке - женского рода, а в повседневной речи - мужского.
Во многих книгах французскому авторов мы можем встретить: «Paris est belle», но на улице услышим: «Paris est beau !»
.
✔️Если контекст не ясный и вы колеблетесь le masculin или le féminin, отдавайте предпочтение мужскому роду, так как во французской грамматике он нейтральный.
.
✔️Или же используйте оборот со словом ville  и тогда согласуйте определение-прилагательное в женском роде.
Grenoble est une grande ville.
.
✔️Несмотря на то, что эти правила немного расплывчаты, существует три случая, когда название города всегда мужского рода.👇
.
▪️ если ему предшествует tout : Tout Paris
▪️ если ему предшествуют прилагательные vieux, grand ou nouveau : Le vieux Nice
▪️ если речь идёт о un club sportif, un gouvernement, une population : Marseille a été battu, Paris s’est décidé à agir
.
Как же в таких случаях обстоят дела с артиклем ?!
.
✔️Как правило названия городов не сопровождаются артиклем, кроме случаев, когда перед ними стоит прилагательное.👇
.
Paris / Bordeaux / Montpellier
но
Le Toronto métropolitain / Le Nouveau Paris
.
✔️Есть также исключения, когда перед названием города всегда стоит артикль👇
.
le Caire, la Rochelle, le Havre, le Mans, La Baule, le Cap, le Touquet, le Bourget,le Creusot.

#французскийязык #грамматика #родгородов #français

——
Сохраните пост, чтобы не потерять! 🔖
Ставьте ❤️, если было полезно!
Делитесь с друзьями, кому может быть полезно! 🔄