Французский язык с Мон Макарон
1.14K subscribers
2.03K photos
35 videos
1 file
708 links
1. Здесь отвечаем на ваши вопросы @mon_macaron_bot
2. Сайт https://mon-macaron.ru
3. Полезные видео
https://www.youtube.com/channel/UC7KzEdCQ0cqCdeiicWwyWzQ
4. Мы в вконтакте https://vk.com/mon_macaron
Download Telegram
Собрали для вас французские выражения со словом faire 👇

🔹 Faire connaissance avec / faire la connaissance de - знакомиться

J’ai fait la connaissance de ma nouvelle collègue ce midi. Сегодня я познакомился со своей новой коллегой.

🔹Faire des courses - ходить по магазинам

Je vais faire des courses tous les samedis matin en vélo. Каждую субботу утром я на велосипеде отправляюсь по магазинам.

🔹Faire ses valises - собирать чемодан

Du jour au lendemain, il a fait ses valises et on ne l’a plus revu. В одночасье он собрал свои вещи, и мы его больше не видели.

🔹Faire la queue - стоять в очереди

J’adore aller au théâtre mais je n’aime pas faire la queue ! Я люблю ходить в театр, но не люблю стоять в очереди !

🔹Faire un tour

Il fait beau aujourd’hui, allons faire un tour dans les bois. Сегодня хорошая погода, пойдем прогуляемся по лесу.
5
#mm_test

Отмечайте правильный ответ 👇
#mm_film

🇲🇫 Un film pour le weekend 🍿 "Adieu les cons" (Счастливо оставаться, 2020 год)

🎞 Сюжет: Когда 43-летняя парикмахерша Сюз Траппе узнаёт, что серьёзно больна, она решается найти своего ребёнка, от которого была вынуждена отказаться, когда ей было всего 15 лет. Во время безумных бюрократических поисков она встречается с Жаном-Батистом, Джей Би, выгоревшим от работы 50-летним мужчиной, и Месье Блином, слепым архивариусом, склонным к чрезмерной сумасбродности. Неудачливое трио отправляется в уморительное и трогательное путешествие по городу в поисках давно потерянного ребёнка Сюз.

Филь получил шесть премий "Сезар"

L'avez-vous vu? 😉
🔥7
Продолжаем знакомить вас с нашими преподавателями 😎

Сегодня рады представить вам Елену 👉

🔹 Образование: Минский государственный лингвистический университет, факультет Французского языка, Diplôme d'Etudes supérieures de l'Université de Paris 1, Sorbonne, FRANCE межд. диплом о сдаче экзамена DALF C2

🔹 Cтажировки:
– Université de Louvain-la-Neuve, BELGIQUE
– Ecole Marie Clarac, Montréal - Nord, CANADA

Елена о себе:

🔸 Буду рада стать Вашим преподавателем по французскому языку, сделав ваше обучение увлекательным, качественным и эффективным.

🔸Я верю в каждого ученика и с радостью делюсь своими знаниями, вдохновляя Вас на открытие языка через приятное общение и доброжелательную атмосферу на уроке, через погружение в культуру Франции, литературу, музыку, искусство.

Приходите знакомиться с Еленой на пробном БЕСПЛАТНОМ занятии и вы точно захотите остаться! 😉 Записаться можно

💫 в личных сообщениях
💫 на сайте mon-macaron.ru/form_page/
💫 в Telegram @mon_macaron_bot
👍4
Разговорный клуб от Мон Макарон в августе 👉  темы и запись

Ждем вас в августе в нашем разговорном клубе 💬 Вы сможете практиковать свои навыки в разговорной речи. Интересные темы обсуждения и дружественная атмосфера гарантированы. 🗣

👉 Для уровней А2 и выше занятия разговорного клуба проводятся в среду в 19:00 мск. Преподаватель — носитель 👌

ВОТ ТЕМЫ ЭТОГО МЕСЯЦА:

🥳 14.08 - Musées

- les oeuvres d'art
- les musées insolites
- la visite virtuelle d’un musée

🇫🇷 21.08 - Festivals français

- festivals cinématographiques
- festivals de musique
- festivals dans des villes et des régions

 😎 28.08 - Contes et légendes

- patrimoine oral
- légendes francophones
- contes de fées
- dessins animés

Записывайтесь на встречи в личных сообщениях или оставляйте заявку на сайте https://mon-macaron.ru/onlajn_klub/ 🌍💙
Сегодня подобрали для вас выражения с глаголом METTRE (ставить) 👇

Листайте карусель и повторяйте 👉

🔸 Mettre la table - накрывать на стол

Tu peux mettre la table chéri, tu seras gentil ! Можешь накрывать на стол, дорогой, ты будешь золотцем !

🔸Se mettre en quatre - из кожи вон лезть

Il a fait tout le ménage. Il s’est mis en quatre pour lui faire plaisir. Он сделал всю уборку. Он изо всех сил старался доставить ей удовольствие.

🔸Se mettre dans la peau de quelqu’un - поставить себя на чью-то место

Quand je lis un livre, j’arrive vraiment à me mettre dans la peau des personnages. Когда я читаю книгу, мне действительно удается поставить себя на место персонажей.

🔸Mettre les voiles - уходить, сваливать

La maison est vide.Paul a mis les voiles. В доме пусто. Поль ушел.

🔸 Mettre la clef sous la porte - обанкротиться (о предприятии), прекратить деятельность

Tous les commerces de cette rue ont mis la clef sous la porte. Ils sont tous fermés. Все магазины на этой улице обанкротились. Они все закрыты.

Ждем ваших предложений с этими выражениями:)
3
🇨🇵 VISITER или RENDRE VISITE ?

🔷 Глагол «VISITER (посетить)» используется с местом или сооружением. Мы посещаем (visiter) город, музей, страну.

Je suis allé VISITER Paris. (Я отправился ПОСЕТИТЬ Париж).
Париж — это город, мы посещаем город.

Il a VISITÉ le Louvre (Он ПОСЕТИЛ Лувp) Лувр — это музей, мы посещаем музей.

🔷 Говоря о человеке, мы используем глагол «RENDRE VISITE À (посетить/навестить) ».

Elle a RENDU VISITE À ses parents. (Она НАВЕСТИЛА своих родителей) .

🔷 Выражение «VISITER UNE PERSONNE (навестить человека)» используется в конкретном контексте.

Когда мы «VISITER UNE Personne (НАВЕЩАЕМ человека)», мы имеем в виду человека, который болеет или отчаян (больной, заключенный, бездомный итд).

Le médecin VISITE ses patients (Доктор посещает своих пациентов) .
Elle A VISITÉ les prisonniers au centre de détention (Она навестила заключенных в СИЗО).

А теперь задание ! Выберите rendre visite или visiter 👇

Ce week-end, ma soeur ___ mes grands-parents.
Le médecin ___ ses patients
Nous ____ un bel appartement hier.
Le château de Versailles ? Elles le ____ au moins trois fois.
2
#mm_serie

Рекомендуем французский сериал на выходные 😎 👉 Умница (HPI)

 Сюжет: Морган Альваро — 38 лет, 3 детей, 2 бывших мужа, 5 кредитов и IQ 160. При феноменальной памяти и таких же способностях к логическому мышлению, она эпатажна, непредсказуема, независима, да еще и остра на язык. Соблюдение субординации на рабочем месте явно не входит в перечень ее добродетельных качеств, а посему нет у нее постоянного места работы и ее способности не находят достойного применения в обществе.

По воле случая ее талант замечают в отделении полиции, где она подрабатывает уборщицей, и предлагают попробовать поработать консультантом.

Смотрели его? Можете рекомендовать?
1
#mm_test

Подготовили новый тест 

Отмечайте правильный ответ 👇😎
👍2