Меня дважды кидали на деньги
Вас кидали клиенты на деньги? Какую сумму не заплатили? Что именно произошло?
Со мной такое случалось дважды — в самом начале фриланса. Рассказаю вам эти веселые истории.
История 1: не заплатили за тексты про презервативы😆😆
Я взяла заказ — написать тексты для бренда презервативов. С брендом работала не напрямую, а через агентство.
Я получила 50% в качестве предоплаты (хоть до этого тогда додумалась), тексты написала, а дальше чуваки из агентства перестали отвечать на сообщения.
Сейчас думаю, что ситуация развивалась следующим образом. Агентство взялось разрабатывать сайт для бренда, затем что-то пошло не так, и бренд расторг контракт. А чтобы зря не тратить деньги, мне решили не платить.
В общем, точно не знаю, что у них случилось с презервативами, но гандоны они знатные😆😆
Итория 2: завод с миллиардными оборотами не заплатил 10к
Ко мне обратился маркетолог с завода, производящего лазеры для космоса и медицины.
Лазерные приборы завод поставлял клиникам вместе с рекламными материалами, ориентированными на конечных клиентов. Как раз эти рекламные материалы я и готовила.
С заводом мы нормально поработали пару месяцев, а затем ребята пропали, не заплатив 10 000 рублей. Правда, через полгода снова объявились, желая продолжить сотрудничество.
Тут я поступила крайне глупо — сразу отказалась от работы. Надо было сначала стрясти с них долг, а уже потом отказываться😆😆
Обе эти истории произошли в первые полгода моего фриланса
Потом я стала умнее — открыла ИП, завела договоры и все такое. Сейчас бы конечно я с них стрясла деньги по досудебной претензии или через суд, а тогда (пять лет назад) просто забила.
Буду рада, если поделитесь в комментариях своими историями😀
Вас кидали клиенты на деньги? Какую сумму не заплатили? Что именно произошло?
Со мной такое случалось дважды — в самом начале фриланса. Рассказаю вам эти веселые истории.
История 1: не заплатили за тексты про презервативы😆😆
Я взяла заказ — написать тексты для бренда презервативов. С брендом работала не напрямую, а через агентство.
Я получила 50% в качестве предоплаты (хоть до этого тогда додумалась), тексты написала, а дальше чуваки из агентства перестали отвечать на сообщения.
Сейчас думаю, что ситуация развивалась следующим образом. Агентство взялось разрабатывать сайт для бренда, затем что-то пошло не так, и бренд расторг контракт. А чтобы зря не тратить деньги, мне решили не платить.
В общем, точно не знаю, что у них случилось с презервативами, но гандоны они знатные😆😆
Итория 2: завод с миллиардными оборотами не заплатил 10к
Ко мне обратился маркетолог с завода, производящего лазеры для космоса и медицины.
Лазерные приборы завод поставлял клиникам вместе с рекламными материалами, ориентированными на конечных клиентов. Как раз эти рекламные материалы я и готовила.
С заводом мы нормально поработали пару месяцев, а затем ребята пропали, не заплатив 10 000 рублей. Правда, через полгода снова объявились, желая продолжить сотрудничество.
Тут я поступила крайне глупо — сразу отказалась от работы. Надо было сначала стрясти с них долг, а уже потом отказываться😆😆
Обе эти истории произошли в первые полгода моего фриланса
Потом я стала умнее — открыла ИП, завела договоры и все такое. Сейчас бы конечно я с них стрясла деньги по досудебной претензии или через суд, а тогда (пять лет назад) просто забила.
Буду рада, если поделитесь в комментариях своими историями😀
Как наглядно описать процесс работы над задачей
Легко держать в голове процесс, когда занимаешься чем-то одним, например, ведешь соцсети. Но такой подход перестает работать, как только дел становится много — нужна карта процессов.
Карта процесса — это картинка, где с помощью квадратиков, ромбиков и стрелочек ты пошагово описываешь ход работы над задачей. Каждая карта индивидуальна, поэтому шаблон дать не смогу, но поделюсь лайфхаками.
✅ Вы будете ржать, но процессные карты удобнее всего делать в старом добром Power Point или в его современном аналоге — Google-презентациях. Раньше я использовала Canva, но потом они ушли из России, и оказалось, что обычные презентации для этих целей удобнее.
✅ Распространенная вопрос — насколько детально прописывать процесс. Допустим, один из этапов — запуск таргета. Нужно ли указывать, в каких соцсетях крутим рекламу и где таргетолог берет креативы?
На мой взгляд, такая детализация не нужна. Работать удобнее всего со средней детализацией (см картинку). По ней легко ориентироваться, ее удобно показывать на созвонах, а детали сотрудники могут прочитать в инструкциях.
✅ На карте можно сделать отдельный блок с участниками процесса, разметив их разными цветами (см картинку). Тогда в каждый квадратик придется впихивать меньше текста — ответственного за задачу вы пометите цветом.
✅ Одна карта — один процесс. Не стоит впихнивать все в одну карту и рисовать огромного паука😆😆 Лучше сделать несколько слайдов с разными процессами — так всем будет удобнее.
Буду рада узнать о вашем опыте и ответить на вопросы😊
Легко держать в голове процесс, когда занимаешься чем-то одним, например, ведешь соцсети. Но такой подход перестает работать, как только дел становится много — нужна карта процессов.
Карта процесса — это картинка, где с помощью квадратиков, ромбиков и стрелочек ты пошагово описываешь ход работы над задачей. Каждая карта индивидуальна, поэтому шаблон дать не смогу, но поделюсь лайфхаками.
✅ Вы будете ржать, но процессные карты удобнее всего делать в старом добром Power Point или в его современном аналоге — Google-презентациях. Раньше я использовала Canva, но потом они ушли из России, и оказалось, что обычные презентации для этих целей удобнее.
✅ Распространенная вопрос — насколько детально прописывать процесс. Допустим, один из этапов — запуск таргета. Нужно ли указывать, в каких соцсетях крутим рекламу и где таргетолог берет креативы?
На мой взгляд, такая детализация не нужна. Работать удобнее всего со средней детализацией (см картинку). По ней легко ориентироваться, ее удобно показывать на созвонах, а детали сотрудники могут прочитать в инструкциях.
✅ На карте можно сделать отдельный блок с участниками процесса, разметив их разными цветами (см картинку). Тогда в каждый квадратик придется впихивать меньше текста — ответственного за задачу вы пометите цветом.
✅ Одна карта — один процесс. Не стоит впихнивать все в одну карту и рисовать огромного паука😆😆 Лучше сделать несколько слайдов с разными процессами — так всем будет удобнее.
Буду рада узнать о вашем опыте и ответить на вопросы😊
Ольга Мокшина
О чем написать следующий пост?
Вы проголосовали за пост про стоимость часа. Сейчас все будет)
Как фрилансеру считать время и деньги, чтобы не зарабатывать в час меньше парковочного места
Я четыре года была редактором на фрилансе. И в это время любила подсчитывать эффективность труда. Сегодня расскажу о методике, которой пользовалась сама.
✅ Сначала складываем все расходы, в том числе нерегулярные
Идеальный вариант выглядит так: вы суммируете ежемесячные траты (квартира, еда, интернет и тп), умножаете полученный результат на 12. Прибавляете расходы, которые возникнут в течение года, например, отпуск и ТО машины.
Дальше добавляете налоги и взносы, которые должны заплатить. И делите результат на 12 — получается доход, необходимый каждый месяц.
✅ Выясняем, сколько стоит один час работы
Тут все просто — сумму за месяц делим на количество рабочих часов. Теперь вы знаете, сколько стоит ваш час.
✅ Считаем время на каждую задачу
Я делала по тупому: засекала время секундомером на телефоне, а затем записывала в таблицу😆😆 Знаю, что есть решения для автоматизации, например, Toggle — он сам все считает и выдает таблицу.
✅ Смотрим, какие задачи выгодно брать, а какие нет
Теперь вы знаете, сколько времени вы тратите на каждую задачу и сколько денег получаете. Можно посчитать, какую сумму на деле вам приносит каждый рабочий час.
Дальше нужно учиться балансировать этими показателями — делать так, чтобы в среднем за час вы всегда зарабатывали нужную сумму.
Это достигается двумя способами. Во-первых, можно профессионально развиваться, брать более сложными задачами, учиться отвечать за конечный результат. Во-вторых, оптимизировать работу — искать способы сделать что-то проще и быстрее.
✅ Учитываем ситуацию в стране и на рынке
До февраля я бы сказала, что нет смысла работать на проекте, если вам это невыгодно. Но жизнь изменилась — многие компании режут расходы на маркетинг.
Сейчас бы я сто раз подумала, прежде чем уходить с нормального проекта, если он не совсем подходит по деньгам, но в целом нравится. К сожалению, такая у нас реальность и нужно учиться в ней жить.
Буду рада узнать о вашем опыте и ответить на вопросы😊
Я четыре года была редактором на фрилансе. И в это время любила подсчитывать эффективность труда. Сегодня расскажу о методике, которой пользовалась сама.
✅ Сначала складываем все расходы, в том числе нерегулярные
Идеальный вариант выглядит так: вы суммируете ежемесячные траты (квартира, еда, интернет и тп), умножаете полученный результат на 12. Прибавляете расходы, которые возникнут в течение года, например, отпуск и ТО машины.
Дальше добавляете налоги и взносы, которые должны заплатить. И делите результат на 12 — получается доход, необходимый каждый месяц.
✅ Выясняем, сколько стоит один час работы
Тут все просто — сумму за месяц делим на количество рабочих часов. Теперь вы знаете, сколько стоит ваш час.
✅ Считаем время на каждую задачу
Я делала по тупому: засекала время секундомером на телефоне, а затем записывала в таблицу😆😆 Знаю, что есть решения для автоматизации, например, Toggle — он сам все считает и выдает таблицу.
✅ Смотрим, какие задачи выгодно брать, а какие нет
Теперь вы знаете, сколько времени вы тратите на каждую задачу и сколько денег получаете. Можно посчитать, какую сумму на деле вам приносит каждый рабочий час.
Дальше нужно учиться балансировать этими показателями — делать так, чтобы в среднем за час вы всегда зарабатывали нужную сумму.
Это достигается двумя способами. Во-первых, можно профессионально развиваться, брать более сложными задачами, учиться отвечать за конечный результат. Во-вторых, оптимизировать работу — искать способы сделать что-то проще и быстрее.
✅ Учитываем ситуацию в стране и на рынке
До февраля я бы сказала, что нет смысла работать на проекте, если вам это невыгодно. Но жизнь изменилась — многие компании режут расходы на маркетинг.
Сейчас бы я сто раз подумала, прежде чем уходить с нормального проекта, если он не совсем подходит по деньгам, но в целом нравится. К сожалению, такая у нас реальность и нужно учиться в ней жить.
Буду рада узнать о вашем опыте и ответить на вопросы😊
Самые интересные посты на этом канале
🔥 Про работу
→ Наглядное планирование большого проекта (шаблон прилагается)
→ Клиенты дважды кидали меня на деньги
→ Антикризисная идея для копирайтера: тексты для перфоманс-маркетинга
🔥Про английский язык
→ Я учу английский язык каждый день, чтобы за год дойти до уровня С1. Часть 1, часть 2, часть 3.
→ Как учить английский нормально, а не вот это вот все
🔥Про саморазвитие
→ Почему для успеха в любом деле важно научиться жевать толченое стекло
🔥 Про работу
→ Наглядное планирование большого проекта (шаблон прилагается)
→ Клиенты дважды кидали меня на деньги
→ Антикризисная идея для копирайтера: тексты для перфоманс-маркетинга
🔥Про английский язык
→ Я учу английский язык каждый день, чтобы за год дойти до уровня С1. Часть 1, часть 2, часть 3.
→ Как учить английский нормально, а не вот это вот все
🔥Про саморазвитие
→ Почему для успеха в любом деле важно научиться жевать толченое стекло
Telegram
Ольга Мокшина | Канал
Как наглядно спланировать большой проект: пошаговая инструкция и шаблон
Решила периодически писать посты про управление проектами. Сегодня поговорим о том, как наглядно спланировать большой проект, например, разработку сайта с нуля.
Работать будем в Гугл…
Решила периодически писать посты про управление проектами. Сегодня поговорим о том, как наглядно спланировать большой проект, например, разработку сайта с нуля.
Работать будем в Гугл…
Мотоцикл учит терпению
На мотоцикле пассажир держится внутренней поверхностью бедра. В городе это не напрягает: ты останавливаешься то в пробке, то на светофоре — возможность расслабить мышцы есть всегда.
Но когда ты летишь сотку по трассе, встречный ветер дует с такой силой, что расслабляться вообще не вариант.
Первое время ты держишь мышцы в напряжении просто усилием воли, но примерно через полчаса тебе становится пофиг. И ты можешь ехать еще долго, не обращая внимание на жжение в бедрах.
Кажется, умение спокойно переносить дискомфорт — очень важное качество. Особенно сейчас, когда в наш XXI век внезапно ворвался век XX.
На мотоцикле пассажир держится внутренней поверхностью бедра. В городе это не напрягает: ты останавливаешься то в пробке, то на светофоре — возможность расслабить мышцы есть всегда.
Но когда ты летишь сотку по трассе, встречный ветер дует с такой силой, что расслабляться вообще не вариант.
Первое время ты держишь мышцы в напряжении просто усилием воли, но примерно через полчаса тебе становится пофиг. И ты можешь ехать еще долго, не обращая внимание на жжение в бедрах.
Кажется, умение спокойно переносить дискомфорт — очень важное качество. Особенно сейчас, когда в наш XXI век внезапно ворвался век XX.
Ольга Мокшина
О чем написать следующий пост?
Хе-хе. Вы проголосовали за мою историю. Ориентировочно будет три части, щас выложу первую)
Моя история. Часть 1, где я убалтываю руководство на 6 месяцев неоплачиваемого отпуска😆😆
Последний год я руковожу производством контента в VK Tech. У меня 20+ подрядчиков, которые создают контент для 11 технологических B2B-продуктов.
Но так было не всегда — в 2017 году я работала журналистом в провинциальном СМИ. Это такая бессмысленная и малооплачиваемая работа. Ситуация мне активно не нравилась, и я пассивно думала, что же делать.
В интернете вычитала, что можно стать коммерческим редактором и работать как фрилансер
Но менять жизнь было страшно. Казалось, я останусь без денег и пойду жить на теплотрассу.
Решиться мне помог подкаст с карьерным коучем Леной Рязанова. Не помню уже, что именно она говорила, но смысл был такой: пока вы не попробуйте, ничего в вашей жизни не изменится (банальность, да).
Послушав подскаст, я подумала "Какого черта?" и записалась на курс для копирайтеров. Причем, обучение оказалось довольно хорошим. Мы проходили практику на реальных боевых задачах: созванивались с клиентами, готовили понимание задачи, писали и согласовывали тексты.
Первые клиенты появились у меня сразу после учебы — преподаватель активно рекомендовала своих учеников.
Через пару месяцев стало очевидно — нужно увольняться.
Но поскольку жизнь у теплотрассы меня по-прежнему пугала, я решила взять на работе неоплачиваемый отпуск, в идеале — на полгода. При таком раскладе я ничего не теряла: научусь зарабатывать фрилансом — уволюсь, не научусь — вернусь на работу.
Проблема была всего одна: договориться об отпуске с руководством
Я пошла к главного редактору и честно объяснила ситуацию. Так, мол, и так, хочу поменять работу, но страшно. Не могли бы вы дать мне пару месяцев отпуска?
Главред согласился, но заявление на отпуск подписывает не он, а директор. Я попросила главреда с директором поговорить — он согласился.
А дальше был развод😆😆 На каждых следующих переговорах я немного увеличивала оговоренный срок.
- Иван Иванович, хотела снова поговорить насчет неоплачиваемого отпуска. Помните, мы обсуждали, что я могу взять три месяца?
- Иван Иванович, подскажите, пожалуйста, получилось ли у вас поговорить с директором? Я просила у вас четыре месяца отпуска за свой счет.
К концу переговоров главред окончательно запутался, о чем именно мы договорились😆😆 Сказал, что директор согласен, и я могу писать заявление.
Я написала заявление на шесть месяцев, и директор его подписал
Шел ноябрь 2017 года. Я, привыкшая по работе ежедневно общаться с десятью новыми людьми, оказалась одна в квартире. У меня было полгода, чтобы научиться зарабатывать фрилансом, и ни единой мысли о том, что делать прямо сейчас.
Как я вышла из этой ситуации — расскажу в следующей серии. Не переключайте канал😆😆
Последний год я руковожу производством контента в VK Tech. У меня 20+ подрядчиков, которые создают контент для 11 технологических B2B-продуктов.
Но так было не всегда — в 2017 году я работала журналистом в провинциальном СМИ. Это такая бессмысленная и малооплачиваемая работа. Ситуация мне активно не нравилась, и я пассивно думала, что же делать.
В интернете вычитала, что можно стать коммерческим редактором и работать как фрилансер
Но менять жизнь было страшно. Казалось, я останусь без денег и пойду жить на теплотрассу.
Решиться мне помог подкаст с карьерным коучем Леной Рязанова. Не помню уже, что именно она говорила, но смысл был такой: пока вы не попробуйте, ничего в вашей жизни не изменится (банальность, да).
Послушав подскаст, я подумала "Какого черта?" и записалась на курс для копирайтеров. Причем, обучение оказалось довольно хорошим. Мы проходили практику на реальных боевых задачах: созванивались с клиентами, готовили понимание задачи, писали и согласовывали тексты.
Первые клиенты появились у меня сразу после учебы — преподаватель активно рекомендовала своих учеников.
Через пару месяцев стало очевидно — нужно увольняться.
Но поскольку жизнь у теплотрассы меня по-прежнему пугала, я решила взять на работе неоплачиваемый отпуск, в идеале — на полгода. При таком раскладе я ничего не теряла: научусь зарабатывать фрилансом — уволюсь, не научусь — вернусь на работу.
Проблема была всего одна: договориться об отпуске с руководством
Я пошла к главного редактору и честно объяснила ситуацию. Так, мол, и так, хочу поменять работу, но страшно. Не могли бы вы дать мне пару месяцев отпуска?
Главред согласился, но заявление на отпуск подписывает не он, а директор. Я попросила главреда с директором поговорить — он согласился.
А дальше был развод😆😆 На каждых следующих переговорах я немного увеличивала оговоренный срок.
- Иван Иванович, хотела снова поговорить насчет неоплачиваемого отпуска. Помните, мы обсуждали, что я могу взять три месяца?
- Иван Иванович, подскажите, пожалуйста, получилось ли у вас поговорить с директором? Я просила у вас четыре месяца отпуска за свой счет.
К концу переговоров главред окончательно запутался, о чем именно мы договорились😆😆 Сказал, что директор согласен, и я могу писать заявление.
Я написала заявление на шесть месяцев, и директор его подписал
Шел ноябрь 2017 года. Я, привыкшая по работе ежедневно общаться с десятью новыми людьми, оказалась одна в квартире. У меня было полгода, чтобы научиться зарабатывать фрилансом, и ни единой мысли о том, что делать прямо сейчас.
Как я вышла из этой ситуации — расскажу в следующей серии. Не переключайте канал😆😆
📂 Войти в IT, если ты редактор
Я давно хотела написать о том, как редактору войти в IT. Но столкнулась с проблемой — я не знала, что именно советовать😆
Когда я сама начинала писать про IT, мне было дико сложно. И я работала по принципу: "чтобы не орать в ахуе от сложной задачи, я разбиваю ее на много маленьких частей и понемногу ору в ахуе перед каждой частью"(с)
Подумала, может практические рекомендации есть у ребят из моей редакции, но они все рассказали примерно то же самое.
В общем, для редактора алгоритм входа в IT такой:
📌 Читать много статей, смотреть много видео по теме.
📌 Пытаться писать и быть готовым к тому, что ничего не получится.
📌 Повторить весь цикл много-много раз.
📌 Поздравляю, теперь вы редактор в IT-компании!
Важно иметь ввиду: при хорошем раскладе у вас начнет нормально получаться через несколько месяцев, при плохом — через несколько лет.
Лично я работаю в IT года три и без проблем напишу лендинг, рассылку или кейс. Но не смогу написать статью для разработчиков, над которой они не будут ржать.
Если вам интересно развиваться в эту сторону, могу составить список статей для чтения, которые будут понятны начинающим. Напишите в комментах, если вам такое надо.
Я давно хотела написать о том, как редактору войти в IT. Но столкнулась с проблемой — я не знала, что именно советовать😆
Когда я сама начинала писать про IT, мне было дико сложно. И я работала по принципу: "чтобы не орать в ахуе от сложной задачи, я разбиваю ее на много маленьких частей и понемногу ору в ахуе перед каждой частью"(с)
Подумала, может практические рекомендации есть у ребят из моей редакции, но они все рассказали примерно то же самое.
В общем, для редактора алгоритм входа в IT такой:
📌 Читать много статей, смотреть много видео по теме.
📌 Пытаться писать и быть готовым к тому, что ничего не получится.
📌 Повторить весь цикл много-много раз.
📌 Поздравляю, теперь вы редактор в IT-компании!
Важно иметь ввиду: при хорошем раскладе у вас начнет нормально получаться через несколько месяцев, при плохом — через несколько лет.
Лично я работаю в IT года три и без проблем напишу лендинг, рассылку или кейс. Но не смогу написать статью для разработчиков, над которой они не будут ржать.
Если вам интересно развиваться в эту сторону, могу составить список статей для чтения, которые будут понятны начинающим. Напишите в комментах, если вам такое надо.
🤔 Успех зависит от удачи
Прочитала интервью Эстер Войджицки, автора книги "Как воспитать успешного человека". Две ее дочери входят в список Forbes. И Эстер гастролирует с лекциями о том, как другим родителям сделать так же.
В интервью Войджицки делится педагогическими приемами, а потом выясняется забавное. Одна из ее дочерей, генеральный директор YouTube Сьюзен Войджицки, после окончания Гарварда сдавала гараж будущим основателям Google Ларри Пейджу и Сергею Брину. И, открыв свою компанию, они пригласили Сьюзен на работу.
Эта история — о том, как велико влияние удачи и данных от рождений привилегий. Сильно не факт, что, родив дочерей в Магадане или Дели, Эстер Войджицки сейчас бы читала лекции о воспитании. Но люди склонны преувеличивать свои заслуги и принижать влияние случайных факторов.
Конечно, это не значит, что нужно сложить лапки и ничего делать. Наоборот, делать нужно. Просто помнить, что от нас зависит сильно не все.
Прочитала интервью Эстер Войджицки, автора книги "Как воспитать успешного человека". Две ее дочери входят в список Forbes. И Эстер гастролирует с лекциями о том, как другим родителям сделать так же.
В интервью Войджицки делится педагогическими приемами, а потом выясняется забавное. Одна из ее дочерей, генеральный директор YouTube Сьюзен Войджицки, после окончания Гарварда сдавала гараж будущим основателям Google Ларри Пейджу и Сергею Брину. И, открыв свою компанию, они пригласили Сьюзен на работу.
Эта история — о том, как велико влияние удачи и данных от рождений привилегий. Сильно не факт, что, родив дочерей в Магадане или Дели, Эстер Войджицки сейчас бы читала лекции о воспитании. Но люди склонны преувеличивать свои заслуги и принижать влияние случайных факторов.
Конечно, это не значит, что нужно сложить лапки и ничего делать. Наоборот, делать нужно. Просто помнить, что от нас зависит сильно не все.
Вакансия: авторы в редакцию VK Tech
Привет! Нам очень нужны авторы для VK Cloud — это облачная платформа для построения IT-решений. Важно, чтобы потенциальные кандидаты уже писали про IT. Тема сложная, и сходу в ней не разберешься =(
Подробности и контакты для связи — в документе. Буду признательна, если отправите ссылку своим знакомым с релевантным опытом!
Привет! Нам очень нужны авторы для VK Cloud — это облачная платформа для построения IT-решений. Важно, чтобы потенциальные кандидаты уже писали про IT. Тема сложная, и сходу в ней не разберешься =(
Подробности и контакты для связи — в документе. Буду признательна, если отправите ссылку своим знакомым с релевантным опытом!
Феминитивы в английском
Мне стало интересно, есть ли в английском языке феминитивы вроде наших "редакторок" и "менеджерок". Оказалось, что есть, но немного. Примеры:
Editress — редакторка
Manageress — менеджерка
Mentoress — менторка
Saleswoman — менеджерка по продажам
В целом в английском языке тенденция к тому, чтобы называть специалистов гендерно нейтрально. Например, говорить police officer вместо policeman и policewoman.
В англоязычных интернетах тонны статей о том, как написать гендерно нейтральный текст вакансии. Нам бы, как говорится, ваши проблемы😆
Мне стало интересно, есть ли в английском языке феминитивы вроде наших "редакторок" и "менеджерок". Оказалось, что есть, но немного. Примеры:
Editress — редакторка
Manageress — менеджерка
Mentoress — менторка
Saleswoman — менеджерка по продажам
В целом в английском языке тенденция к тому, чтобы называть специалистов гендерно нейтрально. Например, говорить police officer вместо policeman и policewoman.
В англоязычных интернетах тонны статей о том, как написать гендерно нейтральный текст вакансии. Нам бы, как говорится, ваши проблемы😆
20+ статей для редактора, чтобы начать разбираться в IT
Мы с вами обсуждали, что будет классно, если я составлю список статей, которые помогут вам разобраться в IT — и я это сделала. В подборке — публикации, которые дают базовые знания и знакомят с основными технологиями и инструментами.
💻 Основы
→ Процесс разработки ПО
→ Методология DevOps
→ Профессии в IT
→ IaaS, PaaS и SaaS
→ IT-системы и ПО
☁️ Инфраструктура
→ IT-инфраструктура
→ Виртуальные машины
→ Публичные, частные и гибридные облака
🤖 Технологии и инструменты
→ Базы данных
→ Хранилища
→ Резервное копирование
→ Микросервисы, контейнеры, Kubernetes
→ VPN
→ CDN
→ Графические процессоры
→ Big Data
→ ИИ и машинное обучение
→ Цифровые двойники
→ Компьютерное зрение
→ Распознавание речи
→ Синтез речи
→ Интернет вещей
@mokshina_blog
Мы с вами обсуждали, что будет классно, если я составлю список статей, которые помогут вам разобраться в IT — и я это сделала. В подборке — публикации, которые дают базовые знания и знакомят с основными технологиями и инструментами.
💻 Основы
→ Процесс разработки ПО
→ Методология DevOps
→ Профессии в IT
→ IaaS, PaaS и SaaS
→ IT-системы и ПО
☁️ Инфраструктура
→ IT-инфраструктура
→ Виртуальные машины
→ Публичные, частные и гибридные облака
🤖 Технологии и инструменты
→ Базы данных
→ Хранилища
→ Резервное копирование
→ Микросервисы, контейнеры, Kubernetes
→ VPN
→ CDN
→ Графические процессоры
→ Big Data
→ ИИ и машинное обучение
→ Цифровые двойники
→ Компьютерное зрение
→ Распознавание речи
→ Синтез речи
→ Интернет вещей
@mokshina_blog
Некоторые люди равнее
Пока внимание мировой общественности приковано ко всему, что случилось после 24 февраля, в Пакистане произошло самое масштабное наводнение в истории страны.
1 200 человек погибли, 33 млн пострадали, треть страны под водой, миллионы акров посевов уничтожены.
Наводнение вызвано глобальным потеплением — в Гималаях тают ледники. Но жара не единственная причина — риск наводнений растет по мере вырубки лесов. Правда я не поняла, какая связь между этими событиями. Если знаете — напишите в комментариях.
Интересно, что в Пакистане о надвигающейся катастрофе знали. И больше всех других стран боролись с изменениями климата, например, высаживали деревья миллионами. Правда из-за наводнения посадки, скорее всего, погибли, и придется все начинать сначала.
При этом Пакистан 10 лет просил цивилизованный мир перечислить 100 млрд долларов, обещанные стране для борьбы с климатической катастрофой. (Кто именно и когда обещал — из материала The Guardian непонятно).
Сейчас Украине помощь отправляется миллиардами, при этом Пакистану, как я поняла, помогают, но не так чтобы уж много.
И это очень грустно — если уж продвигать гуманистические ценности, то логично помогать всем, а не только тем, чьи проблемы тебя непосредственно касаются.
Во всяких Сириях, Пакистанах и Афганистанах может по сути происходить все, что угодно. И никому до этого нет дела.
Проблемы индейцев шерифа не волнуют.
Пока внимание мировой общественности приковано ко всему, что случилось после 24 февраля, в Пакистане произошло самое масштабное наводнение в истории страны.
1 200 человек погибли, 33 млн пострадали, треть страны под водой, миллионы акров посевов уничтожены.
Наводнение вызвано глобальным потеплением — в Гималаях тают ледники. Но жара не единственная причина — риск наводнений растет по мере вырубки лесов. Правда я не поняла, какая связь между этими событиями. Если знаете — напишите в комментариях.
Интересно, что в Пакистане о надвигающейся катастрофе знали. И больше всех других стран боролись с изменениями климата, например, высаживали деревья миллионами. Правда из-за наводнения посадки, скорее всего, погибли, и придется все начинать сначала.
При этом Пакистан 10 лет просил цивилизованный мир перечислить 100 млрд долларов, обещанные стране для борьбы с климатической катастрофой. (Кто именно и когда обещал — из материала The Guardian непонятно).
Сейчас Украине помощь отправляется миллиардами, при этом Пакистану, как я поняла, помогают, но не так чтобы уж много.
И это очень грустно — если уж продвигать гуманистические ценности, то логично помогать всем, а не только тем, чьи проблемы тебя непосредственно касаются.
Во всяких Сириях, Пакистанах и Афганистанах может по сути происходить все, что угодно. И никому до этого нет дела.
Проблемы индейцев шерифа не волнуют.
😎 Целевая аудитория IT-продуктов
Вам зашла тема о том, как редактору войти в IT, — так что продолжаем. Сегодня разбираем, какие аудитории бывают у IT-продуктов и как писать для каждый из них.
Стандартно выделяют три типа аудиторий.
✅ Менеджеры компаний
Операционные и исполнительные директора, собственники бизнеса. Они принимают решение о покупке IT-сервисов, но не пользуются ими сами.
С менеджерами разговаривают категориями бизнеса. Например, рассказывают, как IT-продукт поможет повысить выручку, сократить затраты, ускорить процессы — в общем, всякое такое.
✅ Конечные пользователи IT-продуктов
Тут все зависит от продукта, например, ПО для налогового мониторинга используют бухгалтеры, систему аналитики — маркетологи, а почту — секретарша директора.
Если вы готовите контент для этой аудитории, то нужно отвечать на ее вопросы. Условно: смотрите как тут удобно выгружать отчет или создавать дашборды.
✅ Технические специалисты
По сути, это тоже конечные пользователи, но продуктов для разработки. Я выделила эту аудиторию в отдельную группу, поскольку она сильно отличается от предыдущей.
Самое важное, что нужно понимать — вы не сможете написать текст для инженера без инженера😆😆
Поэтому при подготовке профессионального контента для айтишков обычно идут одним из трех путей.
1. Берем видеозапись, например, с выступления технаря на конференции. Расшифровываем, превращаем в статью, согласовываем.
2. Составляем вопросы, берем у инженера интервью, пишем, переписываем, плачем, снова переписываем. И так до бесконечности😆😆
3. Инженер пишет текст сам, редактор причесывает стилистику и согласовывает финальный вариант.
Вкратце это все. Буду рада ответить на вопросы😊
Вам зашла тема о том, как редактору войти в IT, — так что продолжаем. Сегодня разбираем, какие аудитории бывают у IT-продуктов и как писать для каждый из них.
Стандартно выделяют три типа аудиторий.
✅ Менеджеры компаний
Операционные и исполнительные директора, собственники бизнеса. Они принимают решение о покупке IT-сервисов, но не пользуются ими сами.
С менеджерами разговаривают категориями бизнеса. Например, рассказывают, как IT-продукт поможет повысить выручку, сократить затраты, ускорить процессы — в общем, всякое такое.
✅ Конечные пользователи IT-продуктов
Тут все зависит от продукта, например, ПО для налогового мониторинга используют бухгалтеры, систему аналитики — маркетологи, а почту — секретарша директора.
Если вы готовите контент для этой аудитории, то нужно отвечать на ее вопросы. Условно: смотрите как тут удобно выгружать отчет или создавать дашборды.
✅ Технические специалисты
По сути, это тоже конечные пользователи, но продуктов для разработки. Я выделила эту аудиторию в отдельную группу, поскольку она сильно отличается от предыдущей.
Самое важное, что нужно понимать — вы не сможете написать текст для инженера без инженера😆😆
Поэтому при подготовке профессионального контента для айтишков обычно идут одним из трех путей.
1. Берем видеозапись, например, с выступления технаря на конференции. Расшифровываем, превращаем в статью, согласовываем.
2. Составляем вопросы, берем у инженера интервью, пишем, переписываем, плачем, снова переписываем. И так до бесконечности😆😆
3. Инженер пишет текст сам, редактор причесывает стилистику и согласовывает финальный вариант.
Вкратце это все. Буду рада ответить на вопросы😊
35
Хотя я девушка с крайне богатым опытом, прошедший год стал самым сложным в моей жизни. Коротко его можно охарактеризовать так.
До 24 февраля я не могла сказать, что есть мужчина, разрушивший мою жизнь, а теперь могу😆😆
Но, кажется, все случившееся в 2022 году — предвестник чего-то гораздо более серьезного. И проблемы, волнующие нас сегодня, через несколько лет покажутся ерундой.
И все равно я верю, что самое главное в любой ситуации — подготовка и самодисциплина. Именно они делают нас хозяевами наших судеб.
С днем рождения меня! 🥳🥳
Хотя я девушка с крайне богатым опытом, прошедший год стал самым сложным в моей жизни. Коротко его можно охарактеризовать так.
До 24 февраля я не могла сказать, что есть мужчина, разрушивший мою жизнь, а теперь могу😆😆
Но, кажется, все случившееся в 2022 году — предвестник чего-то гораздо более серьезного. И проблемы, волнующие нас сегодня, через несколько лет покажутся ерундой.
И все равно я верю, что самое главное в любой ситуации — подготовка и самодисциплина. Именно они делают нас хозяевами наших судеб.
С днем рождения меня! 🥳🥳
📚 Что, если ваша семья не просто верит в конец света, а активно к нему готовится?
Консервирвирует персики, закапывает в полях цистерны с топливом и патронами.
Именно в такой семье не повезло родиться Таре Вестовер — автору non-fiction книги «Ученица». Ее родители мормоны и верят во все возможные теории заговоров. Врачи, с их точки зрения, вредят пациентам, а школы придумали, чтобы промывать детям мозги. Конечно, ни о каком образовании в таком случае не может быть и речи.
До подросткового возраста Тара живет так же, как и вся ее семья, но затем начинает что-то подозревать. Самостоятельно подготовившись к экзаменам, она поступает в колледж. А дальше следует череда финансовых, организационных и других сложностей — не буду спойлерить.
Мне книга очень откликнулись — как и Тара, я родилась в неблагополучной семье и вложила много сил и времени в свое образование и психологическое здоровье.
Сама же книга, как мне кажется, — о том, как много проблем проистекает из невежества. Наверное, если бы хорошее образование было доступным и обязательным, мы бы жили совсем в другом мире. Но это уже утопия🙂
P.S. Единственное, что меня смутило, — русскоязычный нейминг книги. В оригинале она называется Educated (Образованная). Ну блин, кто вообще додумался до «Ученицы» — совсем же другое значение у слова.
Консервирвирует персики, закапывает в полях цистерны с топливом и патронами.
Именно в такой семье не повезло родиться Таре Вестовер — автору non-fiction книги «Ученица». Ее родители мормоны и верят во все возможные теории заговоров. Врачи, с их точки зрения, вредят пациентам, а школы придумали, чтобы промывать детям мозги. Конечно, ни о каком образовании в таком случае не может быть и речи.
До подросткового возраста Тара живет так же, как и вся ее семья, но затем начинает что-то подозревать. Самостоятельно подготовившись к экзаменам, она поступает в колледж. А дальше следует череда финансовых, организационных и других сложностей — не буду спойлерить.
Мне книга очень откликнулись — как и Тара, я родилась в неблагополучной семье и вложила много сил и времени в свое образование и психологическое здоровье.
Сама же книга, как мне кажется, — о том, как много проблем проистекает из невежества. Наверное, если бы хорошее образование было доступным и обязательным, мы бы жили совсем в другом мире. Но это уже утопия🙂
P.S. Единственное, что меня смутило, — русскоязычный нейминг книги. В оригинале она называется Educated (Образованная). Ну блин, кто вообще додумался до «Ученицы» — совсем же другое значение у слова.
💽 Я в подкасте «Давай сначала»
Поняла, что не делилась с вами эпизодом подкаста с моим участием, он вышел еще в начале февраля.
«Давай сначала» — подкаст о том, зачем мы меняем профессию и на какие вопросы ищем ответы на самом деле. Кажется, я немного об этом знаю, поскольку успела побыть журналистом в провинциальном СМИ, редактором на фрилансе, а сейчас работаю менеджером в корпорации.
В выпуске:
✅ Как я психанула и стала фрилансером, а затем поехала отдыхать в Сочи и случайно устроилась на работу.
✅ Почему я считаю, что у меня характер врача-реаниматолога.
✅ Как я по тупому запорола тестовое для одного крупного проекта, и меня не взяли.
В общем, если хотите послушать про мои факапы, то подкаст доступен на всех платформах.
Ссылка на эпизод
Поняла, что не делилась с вами эпизодом подкаста с моим участием, он вышел еще в начале февраля.
«Давай сначала» — подкаст о том, зачем мы меняем профессию и на какие вопросы ищем ответы на самом деле. Кажется, я немного об этом знаю, поскольку успела побыть журналистом в провинциальном СМИ, редактором на фрилансе, а сейчас работаю менеджером в корпорации.
В выпуске:
✅ Как я психанула и стала фрилансером, а затем поехала отдыхать в Сочи и случайно устроилась на работу.
✅ Почему я считаю, что у меня характер врача-реаниматолога.
✅ Как я по тупому запорола тестовое для одного крупного проекта, и меня не взяли.
В общем, если хотите послушать про мои факапы, то подкаст доступен на всех платформах.
Ссылка на эпизод
🤪 Что делать, когда мир вокруг рушится?
Решила поделиться, чем, как мне кажется, стоит заниматься прямо сейчас — вдруг вам пригодится.
✅ Прикинуть план действий
Понятно, что горизонт планирования схлопнулся до 10 минут, и мы не знаем, что будет завтра. Но все равно имеет смысл сценарное планирование, когда придумывают действия на разные случаи жизни.
Упрощено сценарное планирование выглядит так: если произойдет A, то я буду делать B, а если случится C — то D. В итоге, когда тот или иной сценарий реализовался, вы знаете, что делать.
✅ Строго придерживаться режима
Кажется, нет смысла наносить сыворотку или идти в спортзал, но это не правда. Рутина стабилизирует психику и дает ощущение контроля. Если вы в безопасности, то прямо сейчас важнее рутины ничего нет.
✅ Ввести финансовое планирование, если еще нет
Лично я сократила расходы и откладываю большую часть денег.
При этом по возможности важно оставить некоторые ништяки. Например, маникюр, массаж лица, кофе из кофейни или что там вам важно. Совсем без ништяков психике будет сложно.
✅ Заняться улаживанием дел, если рассчитываете уехать, но не сейчас
Нотариальные доверенности, справки об отсутствии судимости и всякие апостили требуют времени.
✅ Сходить к психотерапевту за рецептом, если понимаете, что не вывозите
Я сейчас пью Паксил и Атаракс — очень помогает.
Как вы вообще? Напишите в комментариях.
Решила поделиться, чем, как мне кажется, стоит заниматься прямо сейчас — вдруг вам пригодится.
✅ Прикинуть план действий
Понятно, что горизонт планирования схлопнулся до 10 минут, и мы не знаем, что будет завтра. Но все равно имеет смысл сценарное планирование, когда придумывают действия на разные случаи жизни.
Упрощено сценарное планирование выглядит так: если произойдет A, то я буду делать B, а если случится C — то D. В итоге, когда тот или иной сценарий реализовался, вы знаете, что делать.
✅ Строго придерживаться режима
Кажется, нет смысла наносить сыворотку или идти в спортзал, но это не правда. Рутина стабилизирует психику и дает ощущение контроля. Если вы в безопасности, то прямо сейчас важнее рутины ничего нет.
✅ Ввести финансовое планирование, если еще нет
Лично я сократила расходы и откладываю большую часть денег.
При этом по возможности важно оставить некоторые ништяки. Например, маникюр, массаж лица, кофе из кофейни или что там вам важно. Совсем без ништяков психике будет сложно.
✅ Заняться улаживанием дел, если рассчитываете уехать, но не сейчас
Нотариальные доверенности, справки об отсутствии судимости и всякие апостили требуют времени.
✅ Сходить к психотерапевту за рецептом, если понимаете, что не вывозите
Я сейчас пью Паксил и Атаракс — очень помогает.
Как вы вообще? Напишите в комментариях.