Фоса
3.82K subscribers
1.65K photos
122 videos
1 file
1.45K links
Фоса - то є перша галицка мемарнє по-галицки.
Пишем поправленов желехівков.
Download Telegram
😢41🤯10🤔52
Фоса
@mojaFosa
🤣45😭16😢31
Фоса
@mojaFosa
🤯🤯🤯
🤯505😁2🥴2
🤩54😁12💋52🤮11
Фоса
@mojaFosa
Бігме Боже десь мусит бути знимка з другої чи третої кляси, де вбраний їм в йкусь гуцульску камізельку і капелюшок
то тіко в нас таке було?
45👍1
ІРИНА ФАРІОН ЗАЯВИЛА, ЖЕ ГАЛИЧЄНАМИ ГОДНІ СЄ ЗВАТИ ТІКО ТАМТІ ЛЮДИ, ЙКІ ГОВОРУТ ПО-ГАЛИЦКИ.
653
😢73😁112🥰1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
троха думайте, нє
👍3311🔥1
😇385💋2
🥰60❤‍🔥11😁62🤔1
😁44🤝73👍1
😁70🌭5💅32🥰1🤮1🤪1
37😢11😁2
😢585😁3👍1
😢35😁237🔥3🌚2
​​🎬Серіал "Встигнути до 30" вимагають заборонити за приниження коломиянок

Міський голова Коломиї Богдан Станіславський готує офіційний лист до телеканалу “ТЕТ” та авторів серіалу “Встигнути до 30” з вимогою у якнайкоротший термін публічно вибачитися за спотворення, стереотипізацію та приниження коломиянок. Також на переконання Станіславського, серіал треба вилучити з інтернету та не транслювати на телебаченні.

“Повністю розділяю обурення коломиян щодо того, як у серіалі “Встигнути до 30” показали уродженку нашого міста, яку за сценарієм звуть Люба. Цей карикатурний, гротескний образ людини “з села”, побудований на найгірших традиціях зображення російською пропагандою українців, однозначно не співвідноситься з жителями Коломиї. Якщо автори серіалу вже так сильно хотіли створити персонажа з Коломиї, то необхідно було б поцікавитись специфікою та особливостями життя в нашому місті, яких у нас дійсно багато. Вони не такі примітивні, низькосортні та русифіковані [як у фільмі], а самобутні та унікальні”, – зазначає Станіславський.

А як вам образ Люби в серіалі?

Курс: новини Івано-Франківська | Запропонувати новину
👍31😁6❤‍🔥3🤬1
Грати сє і бавити сє

Багато хто з вас вже годен був замітити, же в нас дуже чєсто кажут слово “грати” в троха єнчім значеню. Не раз дехто з вас годен був зачути “та му ше грало не виросло, тому кавалєрови”. Шо ж таке є тамто грало і для чого воно є? В нас є два слова, а саме “грати сє” а “бавити сє”, і як людина росла в середовиску, де сє спілкували лїтературнов мовов, то вона годна бути доста заскочена тими сьмішками галичєнів, як зачує, же хтось когось вчора грав.
Слово бавити сє, йке возначєє саме ту безневину дїю, і має доста похідних від того слів, не раз годні сте були зачути:

- йди сє бавити надвір з тим бальоном, - каже мама до дїтини
- то не є бавленка, - кажут великі до дїтий, як тамті роблєт шось несерйозне
- Мирку, а ти маєш диск з тамтов бавков, же ти був ми показував, - питає сє колєґа Мирка, бо хоче сє побавити на свому компутерови

Як вже сте зрозуміли, то слово перебирає на себе майже всї значенє того, же робит в штандартній вкраїньскій мові слово “гратися”. Шо ж тоди робит тамто “грати”/”грати сє” і шо в нім є такого сьмішного, же галичєни сє тїшут з него таяк дурний копійков. Слово “грати сє” чи “грати кого/шо” возначєє вже не таку безневину дїю і би вам пояснити го значенє, даєм вам пару прикладів го вживанє:

- курча, мене вже заграли ті практичні, кіко годен, - каже недовольний студента, йкий не годен си дати ради з навуков
- йка кавалєрка, Демку? Ти ше грало не виросло би туда йти, - каже мама до Демка, як той сє просит до клюби, але не зробив всього домашного завданє
- то житє грає ми в фіст і гриву, - каже проґраміста, йкий не годен сє справити зо всїма завданєма до реченьцє
- але вже биʼм виграв(-ла) ї(го), але вже є ладна(-ий), - кажут до ладного кавалєра чи дївки

Але тутка так само є пару значень, де тре таки грати, до прикладу:

- грати роль
- грати НА інструментови, але не тре грати інструмента

Як годен заглєнути з тих прикладів, вобидва слова мают доста ріжне значенє і вони не є взаємозаміними, тому на другий раз подумайте ше раз чи ви йдете сє бавити, чи грати сє.
🔥54😁13👍5❤‍🔥2🥰21💋1