📣📣📣 ترجمه فارسی فراخوان اولین دوره مسابقه خوشنویسی امام زین العابدین علیه السلام، کربلا
🔷 شرایط عمومی مسابقه در تمام رشته ها :
🔸کاغذ آهار مهره مرغوب با زمینه روشن برای همه رشته ها در ابعاد ۵۰در ۷۰ سانتیمتر بصورت دقیق باشد.
🔸هر شخص در سه رشته می تواند شرکت کند بشرطی که در هر رشته فقط یک اثر ارائه کند.
🔸در متون قرآنی، استفاده از هریک از انواع قرائت یعنی رسم المصحف یا رسم الاملا آزاد است.
🔸رعایت دقیق نوشتار متن مسابقه و املای کلمات و اعراب گذاری صحیح الزامی است.
🔸آثار به هیچ عنوان روی مقوا یا هر متریال دیگری پرس نشده باشند و فاقد هرگونه تاخوردگی و شکستگی و پارگی باشند و به هیچ عنوان دارای تذهیب و جدول کشی و تزئین نباشند.
🔸دبیرخانه مسابقه در قبال آسیب دیدن یا گم شدن اثر یا تاخیر در وصول بوسیله پست یا هزینه های پستی هیچگونه مسئولیتی نخواهد داشت.
🔸فرم شرکت در مسابقه برای هرنوع خط بصورت مستقل به زبان فارسی تکمیل شود ( نیازی به پر کردن فرم به عربی یا انگلیسی نیست فقط به خط شکسته نباشد و قابل خوانش باشد کافی است اما حتما اعداد را به انگلیسی بنویسید و شماره تلفن بصورت بین المللی باشد مثلا +98.......... )
✅ فرم شرکت در مسابقه که مناسب پرینت هست و همچنین فایل پی دی اف کامل فراخوان بعد از همین ترجمه ها در کانال منتشر شده است.
❗️الموهل العملی یعنی شغل
❗️الجنسية یعنی ملیت ( ننویسید زن یا مرد، ملیت رو بنویسید در این قسمت)
❗️ العنوان یعنی آدرس
🔸همراه اثر یا آثار خود علاوه بر فرم مشخصات، کپی پاسپورت یا کارت ملی و مشخصات شماره کارت و شبای حساب بانکی را هم اضافه کنید.
🔸 تمام آثار متعلق به دبیرخانه مسابقه خواهد بود و برگشت داده نمیشود چه برنده شوند چه حذف شوند.
🔸رنگ مرکب آزاد است.
‼️ آثار به هیچ عنوان نباید امضا داشته باشند وگرنه حذف خواهند شد.
🔹 شرایط اختصاصی هررشته:
🔹ثلث جلی: قلم کمتر از پنج میلیمتر نباشد.
🔹ثلث عادی: قلم بیشتر از دو و نیم میلیمتر نباشد.
🔹نسخ : قلم بیشتر از یک میلیمتر نباشد.
🔹نستعلیق: قلم کمتر از دو میلیمتر نباشد.
🔹دیوانی : قلم کمتر از یک و نیم میلیمتر نباشد.
‼️ متن هررشته و اطلاعات مبلغ جوایز را در فایل پی دی اف فراخوان پیدا کنید.
✅( فایل پی دی اف فراخوان در پست بعد از همین ترجمه ها منتشر شده است )
🔸 آخرین مهلت وصول آثار به دبیرخانه مسابقه: ۱۵ دی ماه ۱۴۰۴
❗️طبق مقررات ابلاغ شده داوری ، اینجانب برای این مسابقه اجازه جمع آوری و ارسال گروهی آثار را ندارم.
کانال تلگرام محسن عبادی 👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
🔷 شرایط عمومی مسابقه در تمام رشته ها :
🔸کاغذ آهار مهره مرغوب با زمینه روشن برای همه رشته ها در ابعاد ۵۰در ۷۰ سانتیمتر بصورت دقیق باشد.
🔸هر شخص در سه رشته می تواند شرکت کند بشرطی که در هر رشته فقط یک اثر ارائه کند.
🔸در متون قرآنی، استفاده از هریک از انواع قرائت یعنی رسم المصحف یا رسم الاملا آزاد است.
🔸رعایت دقیق نوشتار متن مسابقه و املای کلمات و اعراب گذاری صحیح الزامی است.
🔸آثار به هیچ عنوان روی مقوا یا هر متریال دیگری پرس نشده باشند و فاقد هرگونه تاخوردگی و شکستگی و پارگی باشند و به هیچ عنوان دارای تذهیب و جدول کشی و تزئین نباشند.
🔸دبیرخانه مسابقه در قبال آسیب دیدن یا گم شدن اثر یا تاخیر در وصول بوسیله پست یا هزینه های پستی هیچگونه مسئولیتی نخواهد داشت.
🔸فرم شرکت در مسابقه برای هرنوع خط بصورت مستقل به زبان فارسی تکمیل شود ( نیازی به پر کردن فرم به عربی یا انگلیسی نیست فقط به خط شکسته نباشد و قابل خوانش باشد کافی است اما حتما اعداد را به انگلیسی بنویسید و شماره تلفن بصورت بین المللی باشد مثلا +98.......... )
✅ فرم شرکت در مسابقه که مناسب پرینت هست و همچنین فایل پی دی اف کامل فراخوان بعد از همین ترجمه ها در کانال منتشر شده است.
❗️الموهل العملی یعنی شغل
❗️الجنسية یعنی ملیت ( ننویسید زن یا مرد، ملیت رو بنویسید در این قسمت)
❗️ العنوان یعنی آدرس
🔸همراه اثر یا آثار خود علاوه بر فرم مشخصات، کپی پاسپورت یا کارت ملی و مشخصات شماره کارت و شبای حساب بانکی را هم اضافه کنید.
🔸 تمام آثار متعلق به دبیرخانه مسابقه خواهد بود و برگشت داده نمیشود چه برنده شوند چه حذف شوند.
🔸رنگ مرکب آزاد است.
‼️ آثار به هیچ عنوان نباید امضا داشته باشند وگرنه حذف خواهند شد.
🔹 شرایط اختصاصی هررشته:
🔹ثلث جلی: قلم کمتر از پنج میلیمتر نباشد.
🔹ثلث عادی: قلم بیشتر از دو و نیم میلیمتر نباشد.
🔹نسخ : قلم بیشتر از یک میلیمتر نباشد.
🔹نستعلیق: قلم کمتر از دو میلیمتر نباشد.
🔹دیوانی : قلم کمتر از یک و نیم میلیمتر نباشد.
‼️ متن هررشته و اطلاعات مبلغ جوایز را در فایل پی دی اف فراخوان پیدا کنید.
✅( فایل پی دی اف فراخوان در پست بعد از همین ترجمه ها منتشر شده است )
🔸 آخرین مهلت وصول آثار به دبیرخانه مسابقه: ۱۵ دی ماه ۱۴۰۴
❗️طبق مقررات ابلاغ شده داوری ، اینجانب برای این مسابقه اجازه جمع آوری و ارسال گروهی آثار را ندارم.
کانال تلگرام محسن عبادی 👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
زین العابدین علیه السلام .jpg
144.8 KB
فرم مشخصات مسابقه خوشنویسی زین العابدین علیه السلام، مناسب برای پرینت
فراخوان جشنواره فجیره در رشته های خوشنویسی، تذهیب ،مینیاتور و نقاشیخط و طراحی فونت منتشر شد.
در تذهیب و مینیاتور علاوه بر جوایز اصلی ، به هفت نفر هم جایزه تقديري با مبلغ ۱۵ هزار درهم اماراتی پرداخت خواهد شد.
و در هریک از رشته های خوشنویسی ، جوایز تقديري به مبلغ ۱۰ هزار درهم برای ۷ نفر خواهد بود.
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
در تذهیب و مینیاتور علاوه بر جوایز اصلی ، به هفت نفر هم جایزه تقديري با مبلغ ۱۵ هزار درهم اماراتی پرداخت خواهد شد.
و در هریک از رشته های خوشنویسی ، جوایز تقديري به مبلغ ۱۰ هزار درهم برای ۷ نفر خواهد بود.
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
Persian-Guide.pdf
10 MB
فایل ترجمه فارسی فراخوان جشنواره فجیره در رشته های خوشنویسی، نقاشیخط، طراحی فونت ، تذهیب و مینیاتور
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
محسن عبادی Mohsen Ebadi
Persian-Guide.pdf
‼️ در رشته های تذهیب و مینیاتور امسال در جشنواره فجیره ، اثر رو باید روی کاغذ تموم کنین و هرگز روی هیچ متریالی پرس نکنین
دلیل : قراره اصل آثار برنده صحافی بشن و به شکل یک کتاب دربیان.
مقوا ماکت رو نمیشه صحافی کرد.
دلیل : قراره اصل آثار برنده صحافی بشن و به شکل یک کتاب دربیان.
مقوا ماکت رو نمیشه صحافی کرد.
‼️ نکته خیلی خیلی مهم :
جشنواره فجیره حتما نیاز به ثبت نام قبلی در مهلت مقرر داره و بدون ثبت نام قبلی نمیشه شرکت کرد.
هر وقت اصل اثر شما آماده شد اون موقع برای ثبت نام وارد لینک زیر بشین
https://socofujairah.ae/ficoc/
و سپس روی رشته مورد نظر کلیک کنید و بعد هم اطلاعات خواسته شده رو وارد کنید
جشنواره فجیره حتما نیاز به ثبت نام قبلی در مهلت مقرر داره و بدون ثبت نام قبلی نمیشه شرکت کرد.
هر وقت اصل اثر شما آماده شد اون موقع برای ثبت نام وارد لینک زیر بشین
https://socofujairah.ae/ficoc/
و سپس روی رشته مورد نظر کلیک کنید و بعد هم اطلاعات خواسته شده رو وارد کنید
🏆خبر خوب برای دوستان گرافیست خصوصا طراحان فونت :
رشته طراحی فونت هم در مسابقه امسال فجیره اضافه شده با عنوان مسابقة الخط الرقمي در فایل راهنمای ترجمه فارسی موجوده
رشته طراحی فونت هم در مسابقه امسال فجیره اضافه شده با عنوان مسابقة الخط الرقمي در فایل راهنمای ترجمه فارسی موجوده
یکسری قواعد متاسفانه توی فراخوان فجیره شفاف و مشخص نیست .
حتما فراخوان رو دقیق و از نگاه تخصصی خودتون مطالعه کنید و موارد ابهام بیشتری هم که ممکنه کشف کنید رو زیر همین پست در قسمت دیدگاهها کامنت کنید تا هفته آینده که صحبت مسقیم خواهم داشت با دبیرخانه، همه رو بپرسم تا ان شاءالله مشکلی در راه موفقیت کامل شما نباشه .
سرکار استاد زهرا دوستی که از اعضای دبیرخانه مسابقه فجیره هستند ، در قسمت دیدگاههای این پست حضور دارند و تا الان هم محبت کردن و سوالات بسیاری رو از جانب دبیرخانه پاسخ دادند.
سوالات شما رو تک به تک بصورت کاغذی یادداشت میکنم توی دفترچه یادداشت خودم تا چیزی از قلم نیفته.
حتما فراخوان رو دقیق و از نگاه تخصصی خودتون مطالعه کنید و موارد ابهام بیشتری هم که ممکنه کشف کنید رو زیر همین پست در قسمت دیدگاهها کامنت کنید تا هفته آینده که صحبت مسقیم خواهم داشت با دبیرخانه، همه رو بپرسم تا ان شاءالله مشکلی در راه موفقیت کامل شما نباشه .
سرکار استاد زهرا دوستی که از اعضای دبیرخانه مسابقه فجیره هستند ، در قسمت دیدگاههای این پست حضور دارند و تا الان هم محبت کردن و سوالات بسیاری رو از جانب دبیرخانه پاسخ دادند.
سوالات شما رو تک به تک بصورت کاغذی یادداشت میکنم توی دفترچه یادداشت خودم تا چیزی از قلم نیفته.
محسن عبادی Mohsen Ebadi
یکسری قواعد متاسفانه توی فراخوان فجیره شفاف و مشخص نیست . حتما فراخوان رو دقیق و از نگاه تخصصی خودتون مطالعه کنید و موارد ابهام بیشتری هم که ممکنه کشف کنید رو زیر همین پست در قسمت دیدگاهها کامنت کنید تا هفته آینده که صحبت مسقیم خواهم داشت با دبیرخانه،…
اشتباه در اعلام تعداد رباعی در هرصفحه برای خط نسخ
خط نسخ ۳۲ رباعی داره
تعداد صفحات هم ۸ صفحه
استفاده از قلم دانگ خفی کمتر از یک میلیمتر هم که مجاز هست
معلومه که با یک تقسیم ساده ۳۲ تقسیم بر ۸ می رسیم به عدد ۴ رباعی در هر صفحه و یا ۸ رباعی در هر ورق پشت و رو
خط نسخ ۳۲ رباعی داره
تعداد صفحات هم ۸ صفحه
استفاده از قلم دانگ خفی کمتر از یک میلیمتر هم که مجاز هست
معلومه که با یک تقسیم ساده ۳۲ تقسیم بر ۸ می رسیم به عدد ۴ رباعی در هر صفحه و یا ۸ رباعی در هر ورق پشت و رو
Forwarded from محسن عبادی Mohsen Ebadi (محسن عبادی)
مسابقات در حال برگزاری:
وارث الانبیای کربلا : جوایز اصلی شامل ۳ و ۲ و ۱ میلیون دینار عراق (فقط خوشنویسی سنتی )👇
اینجا کلیک کنید.
جایزه بزرگ قطر در رشته ثلث جلی ، جوایز اصلی۱۰۰ هزار و ۷۰ هزار و ۵۰ هزار ریال قطری، 👇
اینجا کلیک کنید
پانزدهمین دوره مسابقه السفير عراق ، جوایز اصلی هر رشته ۲ و ۱/۵ و ۱ میلیون دینار عراقی در رشته های خوشنویسی سنتی 👇
اینجا کلیک کنید
اولین دوره مسابقه امام زین العابدین علیه السلام، کربلا ، جوایز اصلی هررشته ۳ و ۲ و ۱ میلیون دینار عراقی ، در رشته های خوشنویسی سنتی 👇
اینجا کلیک کنید
جشنواره فجیره ۲۰۲۵
جوایز اصلی هررشته ۵۰ و ۳۵ و ۲۵ هزار درهم اماراتی
در رشته های تذهیب و خوشنویسی سنتی و نقاشیخط و طراحی فونت و مینیاتور 👇
اینجا کلیک کنید
🔹 مسابقات پیش رو که بزودی فراخوان می دهند :👇
🔜مسابقات فصلی هنرهای تجسمی
در رشته های خوشنویسی (فعلا فقط نستعلیق )
نقاشی شامل طراحی مداد و زغال ، آبرنگ، اکریلیک، رنگ روغن، پاستل....
گرافیک شامل تایپوگرافی و پوستر
تذهیب
خط تحریری (نستعلیق و نسخ)
با جوایز دلاری و بورسیه های طولانی ارزشمند
تحت لایسنس بخش خصوصی أبوظبي و به دبیری اینجانب
اعلام عمومی : مهرماه ۱۴۰۴
وارث الانبیای کربلا : جوایز اصلی شامل ۳ و ۲ و ۱ میلیون دینار عراق (فقط خوشنویسی سنتی )👇
اینجا کلیک کنید.
جایزه بزرگ قطر در رشته ثلث جلی ، جوایز اصلی۱۰۰ هزار و ۷۰ هزار و ۵۰ هزار ریال قطری، 👇
اینجا کلیک کنید
پانزدهمین دوره مسابقه السفير عراق ، جوایز اصلی هر رشته ۲ و ۱/۵ و ۱ میلیون دینار عراقی در رشته های خوشنویسی سنتی 👇
اینجا کلیک کنید
اولین دوره مسابقه امام زین العابدین علیه السلام، کربلا ، جوایز اصلی هررشته ۳ و ۲ و ۱ میلیون دینار عراقی ، در رشته های خوشنویسی سنتی 👇
اینجا کلیک کنید
جشنواره فجیره ۲۰۲۵
جوایز اصلی هررشته ۵۰ و ۳۵ و ۲۵ هزار درهم اماراتی
در رشته های تذهیب و خوشنویسی سنتی و نقاشیخط و طراحی فونت و مینیاتور 👇
اینجا کلیک کنید
🔹 مسابقات پیش رو که بزودی فراخوان می دهند :👇
🔜مسابقات فصلی هنرهای تجسمی
در رشته های خوشنویسی (فعلا فقط نستعلیق )
نقاشی شامل طراحی مداد و زغال ، آبرنگ، اکریلیک، رنگ روغن، پاستل....
گرافیک شامل تایپوگرافی و پوستر
تذهیب
خط تحریری (نستعلیق و نسخ)
با جوایز دلاری و بورسیه های طولانی ارزشمند
تحت لایسنس بخش خصوصی أبوظبي و به دبیری اینجانب
اعلام عمومی : مهرماه ۱۴۰۴
Telegram
محسن عبادی Mohsen Ebadi
✅ ترجمه فارسی فراخوان مسابقه خوشنویسی وارث الانبیای کربلا
🔸 شرایط عمومی تمام رشته ها:
هر هنرمند میتواند همزمان در ۳ رشته شرکت کند ولی در هر رشته فقط یک اثر باید ارائه کند.
هرنوع رسم المصحف و رسم الاملا در کتابت آیات قرآن مجاز است.
پایبندی به املا…
🔸 شرایط عمومی تمام رشته ها:
هر هنرمند میتواند همزمان در ۳ رشته شرکت کند ولی در هر رشته فقط یک اثر باید ارائه کند.
هرنوع رسم المصحف و رسم الاملا در کتابت آیات قرآن مجاز است.
پایبندی به املا…
دوستان و همراهان محترم
تا مدت زیادی بدلیل مشغول بودن در سه پروژه موازی سنگین حضور کمرنگی در فضای مجازی و همچنین فضای حقیقی خواهم داشت مگر ضرورت مهمی باشد.
اما تعهداتم برای پیگیری فراخوان ها و جمع آوری و ارسال گروهی آثار به مسابقات مختلف پابرجا خواهد بود و دراین مسیر خدمت رسانی متوقف نخواهد شد.
ارادتمند شما عبادی
تا مدت زیادی بدلیل مشغول بودن در سه پروژه موازی سنگین حضور کمرنگی در فضای مجازی و همچنین فضای حقیقی خواهم داشت مگر ضرورت مهمی باشد.
اما تعهداتم برای پیگیری فراخوان ها و جمع آوری و ارسال گروهی آثار به مسابقات مختلف پابرجا خواهد بود و دراین مسیر خدمت رسانی متوقف نخواهد شد.
ارادتمند شما عبادی
داوران بخش خوشنویسی نسخ و محقق و مسابقه کشوری امارات در بخش خوشنویسی
و همچنین داوران بخش نقاشیخط و مینیاتور جشنواره فجیره ۲۰۲۵
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
و همچنین داوران بخش نقاشیخط و مینیاتور جشنواره فجیره ۲۰۲۵
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
داوران بخش نستعلیق و خط کوفی مبسوط مغربی در جشنواره فجیره ۲۰۲۵
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art
کانال تلگرام محسن عبادی 👇👇👇
🆔 @mohsen_ebadi_art