Audio
مویه مازندرانی
در ادامه متن ترجمه و مقدمه ای در یادداشت
در ادامه متن ترجمه و مقدمه ای در یادداشت
محسن باقری - نقدزیست
مویه مازندرانی در ادامه متن ترجمه و مقدمه ای در یادداشت
ترجمه “مویه مازندرانی”
خداوندا من به چه وضعی افتادم
کورونا اومده شدیم بیکار
مادرت بمیره مادر
(این ترجیح بند کاملا در زبان مازنی بسیار تکرار و در آن فرهنگ درک میشه)
باعث و بانی پدر و مادرت بسوزه
شب عیدی همه شدیم مادر بچه
(یعنی شب عیدی شدیم مادر بچه ها)
مادر بمیره مادرت بمیره!
چک های برگشتی برج سه و چهار
همدیگر میبینیم کنار زندون
مادر بمیره مادر بمیره
کورونا شده مثل برادر بزرگترم
مادربمیره مادر بمیره
ازش میترسیم مثل برادر خودم
سالی دوازده ماه دست نمی شستیم
الانم شدیم روزی سی بار
مادر بمیره مادر بمیره
الان هر چی خنده داری بکن
سه و چهار باید گریه کنی
مادر بمیره مادر بمیره
خداوندا من به چه وضعی افتادم
کورونا اومده شدیم بیکار
مادرت بمیره مادر
(این ترجیح بند کاملا در زبان مازنی بسیار تکرار و در آن فرهنگ درک میشه)
باعث و بانی پدر و مادرت بسوزه
شب عیدی همه شدیم مادر بچه
(یعنی شب عیدی شدیم مادر بچه ها)
مادر بمیره مادرت بمیره!
چک های برگشتی برج سه و چهار
همدیگر میبینیم کنار زندون
مادر بمیره مادر بمیره
کورونا شده مثل برادر بزرگترم
مادربمیره مادر بمیره
ازش میترسیم مثل برادر خودم
سالی دوازده ماه دست نمی شستیم
الانم شدیم روزی سی بار
مادر بمیره مادر بمیره
الان هر چی خنده داری بکن
سه و چهار باید گریه کنی
مادر بمیره مادر بمیره
Forwarded from مسعودفراستی (محسن باقری)
آموزش سینما برای فیلمسازان و علاقمندان جوان
آموزش نقدنویسی و شیوه دیدن و تحلیل فیلم
📍به صورت مجازی
آموزش ها کاملا به صورت دیالوگ در فضای چت های تلگرامی می باشد.
برای اطلاعات بیشتر به اکانت زیر مراجعه کنید:
@mohsenbaghery
((این آگهی مرتبط به تدریس استاد فراستی نیست.))
آموزش نقدنویسی و شیوه دیدن و تحلیل فیلم
📍به صورت مجازی
آموزش ها کاملا به صورت دیالوگ در فضای چت های تلگرامی می باشد.
برای اطلاعات بیشتر به اکانت زیر مراجعه کنید:
@mohsenbaghery
((این آگهی مرتبط به تدریس استاد فراستی نیست.))
تاریخ سینما از این هفته ادامه می یابد...
به امید برپایی شور و شوق فرهنگ و سینما
این هشتگ را مرور کنید
#تاریخ_سینما
اولین مطلب :
https://t.me/mohsen_baghery_critic/826
آخرین مطلب :
https://t.me/mohsen_baghery_critic/1101
به امید برپایی شور و شوق فرهنگ و سینما
این هشتگ را مرور کنید
#تاریخ_سینما
اولین مطلب :
https://t.me/mohsen_baghery_critic/826
آخرین مطلب :
https://t.me/mohsen_baghery_critic/1101
سال دوم : #تاریخ_سینما #ژرژملی_یس
فیلمشناسی ملی یس سال 1897
3️⃣ The Hallucinated Alchemist (1897)
توهم کیمیاگر
* ویدیو در یوتیوب
ارزش گذاری: 1 از 5
🗒سید محسن باقری:
اولین سوال و اولین پاسخی که پیش آمد و در تحقیقات با آن برخورد کردم. در imdb اینچنین آمده : "رنگ دستی فیلم" !
جالب نیست ؟ در همان آغازین سالهای شکل گیری سینما با یک فیلم رنگی آن هم از جنس فانتزی گونه اش یعنی پررنگ و لعاب روبرو هستیم. در تحقیقات به آن میرسم که ملی یس درست مثل مجنون ها روی تک تک نوار آپارات های قدیمی رنگ آمیزی میکرده تا فیلمش رنگی به نمایش درآید !
نمره 1 هم به همین دلیل از آن فیلم شده ...
این فیلم در تخیل و در قصه گویی خیلی تلاش میکند تا با محدودیت های آن زمان چیزی قابل فهم عرضه کند اما ناموفق است باز هم جز شعبده بازی چیزی نصیب نمیشود. از مار به انسان از انسان به ستاره و از ستاره به فرشته و در این بین هم فقط غیب شدگی و ظاهر شدگی است که همچنان ادامه دارد ... اما رنگ رنگ رنگ ... رنگ این فیلم اعجاب برانگیز است و روح آخرین دقایق فیلم هم جلوه ی ویژه خوبی دارد ...
📍@mohsen_baghery_critic
فیلمشناسی ملی یس سال 1897
3️⃣ The Hallucinated Alchemist (1897)
توهم کیمیاگر
* ویدیو در یوتیوب
ارزش گذاری: 1 از 5
🗒سید محسن باقری:
اولین سوال و اولین پاسخی که پیش آمد و در تحقیقات با آن برخورد کردم. در imdb اینچنین آمده : "رنگ دستی فیلم" !
جالب نیست ؟ در همان آغازین سالهای شکل گیری سینما با یک فیلم رنگی آن هم از جنس فانتزی گونه اش یعنی پررنگ و لعاب روبرو هستیم. در تحقیقات به آن میرسم که ملی یس درست مثل مجنون ها روی تک تک نوار آپارات های قدیمی رنگ آمیزی میکرده تا فیلمش رنگی به نمایش درآید !
نمره 1 هم به همین دلیل از آن فیلم شده ...
این فیلم در تخیل و در قصه گویی خیلی تلاش میکند تا با محدودیت های آن زمان چیزی قابل فهم عرضه کند اما ناموفق است باز هم جز شعبده بازی چیزی نصیب نمیشود. از مار به انسان از انسان به ستاره و از ستاره به فرشته و در این بین هم فقط غیب شدگی و ظاهر شدگی است که همچنان ادامه دارد ... اما رنگ رنگ رنگ ... رنگ این فیلم اعجاب برانگیز است و روح آخرین دقایق فیلم هم جلوه ی ویژه خوبی دارد ...
📍@mohsen_baghery_critic
Telegram
فورواردی
The Mysterious Retort (1906)
Forwarded from Esmael Barari
🔴 بسیار چشمگیر وغیر منتظره!
در حقیقت برای درک کار بزرگی که ژرژ ملیس انجام داده، باید شرایط او را در ذهن بازسازی کنید!
در دوران دانشجویی، استاد انیمیشن ما، جناب توکلی، همه ما را وادار کرد که چند متر نگاتیو از لابراتوار تهیه کنیم و امولسیون روی آن را با محلول شستشو دهیم تا به طلق شفاف برسیم و هر یک، فریم به فریم، روی آن نقاشی کرده و «حرکت» را تجربه کنیم. البته پر واضح است که حین نمایش، نتیجه چندان باشکوه نبود. لکه های رنگی که با چه زحمت و دقتی کشیده بودیم و حرکاتی که با محاسبات بسیار انجام داده بودیم، در کسری از زمان مثل برق و باد میلرزیدند و از پرده بیرون می رفتد... اما به ما تجربه ای آموخت: قدر هر فریم را بدان!
رنگ آمیزی زیر ذره بین، با قلم مویی به ضخامت چند تار مو روی سطح یا فریم فیلم که تقریبا به اندازه ۲/۳ یک قوطی کبریت است، با توجه به جزئیات تصویر، دیوارها و پنجره ها و جرقه های رنگی آتش و رنگ آمیزی متفاوت لباس، مبل، ستاره، کلاه و جالبتر از همه، سرخی دهان مار و... نیاز به دقت و زمان بسیاری داشته است!😳
(کل فیلم ۲ دقیقه و ۱۹ ثانیه است. یعنی ۱۳۹ ثانیه.
در هر ثانیه ، در آن دوران حدود ۲۰ فریم به نمایش در می آمده. یعنی حدود ۲۷۸ فریم)
ملیس، روحت شاد!😁
تالار دانشجویان سینما
@cinema_student
در حقیقت برای درک کار بزرگی که ژرژ ملیس انجام داده، باید شرایط او را در ذهن بازسازی کنید!
در دوران دانشجویی، استاد انیمیشن ما، جناب توکلی، همه ما را وادار کرد که چند متر نگاتیو از لابراتوار تهیه کنیم و امولسیون روی آن را با محلول شستشو دهیم تا به طلق شفاف برسیم و هر یک، فریم به فریم، روی آن نقاشی کرده و «حرکت» را تجربه کنیم. البته پر واضح است که حین نمایش، نتیجه چندان باشکوه نبود. لکه های رنگی که با چه زحمت و دقتی کشیده بودیم و حرکاتی که با محاسبات بسیار انجام داده بودیم، در کسری از زمان مثل برق و باد میلرزیدند و از پرده بیرون می رفتد... اما به ما تجربه ای آموخت: قدر هر فریم را بدان!
رنگ آمیزی زیر ذره بین، با قلم مویی به ضخامت چند تار مو روی سطح یا فریم فیلم که تقریبا به اندازه ۲/۳ یک قوطی کبریت است، با توجه به جزئیات تصویر، دیوارها و پنجره ها و جرقه های رنگی آتش و رنگ آمیزی متفاوت لباس، مبل، ستاره، کلاه و جالبتر از همه، سرخی دهان مار و... نیاز به دقت و زمان بسیاری داشته است!😳
(کل فیلم ۲ دقیقه و ۱۹ ثانیه است. یعنی ۱۳۹ ثانیه.
در هر ثانیه ، در آن دوران حدود ۲۰ فریم به نمایش در می آمده. یعنی حدود ۲۷۸ فریم)
ملیس، روحت شاد!😁
تالار دانشجویان سینما
@cinema_student
harfe del
khosro shakibaei
شعر زیبا هوای حوصله ابری است
زیبا هوای حوصله ابری است
چشمی عاشق ببخشایم
تا رود آفتاب بشوید دلتنگی مرا
زیبا
هنوز عشق در حول و حوش چشم تو می چرخد
از من مگیر چشم…
دست مرا بگیر و کوچه های محبت را با من بگرد
یادم بده چگونه بخوانم
تا عشق در تمامی دل ها معنا شود
یادم بده چگونه نگاهت کنم تا تردی بالایت
در تند باد عشق نلرزد
زیبا آنقدر عاشقم که حرمت مجنون را احساس میکنم
آنقدر عاشقم که نیستان را یکجا هوای زمزمه دارم
آنقدر عاشقم که هر نفسم شعر است
زیبا,چشم تو شعر چشم تو شاعر است
من دزد شعر های چشم تو هستم
زیبا
کنار حوصله ام بنشین
بنشین مرا به شط غزل بنشان
بنشان مرا به منظره عشق
بنشان مرا به منظره باران
بنشین مرا به منظره رویش
من سبز میشوم
زیبا ستاره های کلامت را در لحظه های ساکت عشق من بیار
بر من ببار تا که برویم بهار وار
چشم از تو بود و عشق
بچرخانم
بر حول این مدار
زیبا
زیبا تمام حرف دلم این است
من عشق را به نام تو آغاز کرده ام
در هر کجای عشق که هستی
آغاز کن مرا
شعر:محمدرضا عبدالملکیان
صدا:زنده یاد خسرو شکیبایی
زیبا هوای حوصله ابری است
چشمی عاشق ببخشایم
تا رود آفتاب بشوید دلتنگی مرا
زیبا
هنوز عشق در حول و حوش چشم تو می چرخد
از من مگیر چشم…
دست مرا بگیر و کوچه های محبت را با من بگرد
یادم بده چگونه بخوانم
تا عشق در تمامی دل ها معنا شود
یادم بده چگونه نگاهت کنم تا تردی بالایت
در تند باد عشق نلرزد
زیبا آنقدر عاشقم که حرمت مجنون را احساس میکنم
آنقدر عاشقم که نیستان را یکجا هوای زمزمه دارم
آنقدر عاشقم که هر نفسم شعر است
زیبا,چشم تو شعر چشم تو شاعر است
من دزد شعر های چشم تو هستم
زیبا
کنار حوصله ام بنشین
بنشین مرا به شط غزل بنشان
بنشان مرا به منظره عشق
بنشان مرا به منظره باران
بنشین مرا به منظره رویش
من سبز میشوم
زیبا ستاره های کلامت را در لحظه های ساکت عشق من بیار
بر من ببار تا که برویم بهار وار
چشم از تو بود و عشق
بچرخانم
بر حول این مدار
زیبا
زیبا تمام حرف دلم این است
من عشق را به نام تو آغاز کرده ام
در هر کجای عشق که هستی
آغاز کن مرا
شعر:محمدرضا عبدالملکیان
صدا:زنده یاد خسرو شکیبایی
تحلیل پرندگان محسن باقری
@honar7modiran
📻 #درسگفتارهای_سینما
تحلیل« پرندگان » سکانس1⃣
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
Join 👉 @honar7modiran
تحلیل« پرندگان » سکانس1⃣
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
Join 👉 @honar7modiran
تحلیل پرندگان محسن باقری
@honar7modiran
📻 #درسگفتارهای_سینما
تحلیل« پرندگان » 2⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
تحلیل« پرندگان » 2⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
Forwarded from کافه هنر
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Gif
📸 تصویر پیوست فایل صوتی
📸 تصویر پیوست فایل صوتی
تحلیل پرندگان محسن باقری
@honar7modiran
📻 #درسگفتارهای_سینما
تحلیل« پرندگان » 3⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
تحلیل« پرندگان » 3⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
Forwarded from کافه هنر
تجسم افکار
دو لحظه ای که پرنده ها، حمله میکنن
دو لحظه ای که پرنده ها، حمله میکنن
تحلیل پرندگان محسن باقری
@honar7modiran
📻 #درسگفتارهای_سینما
تحلیل« پرندگان » 4⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
تحلیل« پرندگان » 4⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
Forwarded from کافه هنر
نماي p.o.v ( نقطه نظر) از دید چشم پرنده
تحلیل پرندگان محسن باقری
@honar7modiran
📻 #درسگفتارهای_سینما
تحلیل« پرندگان » 5⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
تحلیل« پرندگان » 5⃣ Part
🎙 #محسن_باقری
@mohsen_baghery_critic
🌀 بهانه و راز عصیان پرندگان
Join 👉 @honar7modiran
Forwarded from کافه هنر
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Gif
📸 پیوست فایل صوتی
📸 پیوست فایل صوتی