💥ПЕРЕОДЕВАЕМ мысли родного языка в конструкции на немецком.
Я заметил, что никто ещё не затрагивал тему передачи причастных и деепричастных оборотов средствами немецкого языка и решил восполнить этот пробел.
Таких оборотов в немецком нет.
Что же делать?
Как выразить:
"Мы пошли в кино, не обращая внимания на погоду". (деепричастный оборот). ИЛИ
"Дождь, начавшийся с утра, продолжался весь день". (причастный оборот).
Есть несколько вариантов сказать это на немецком. Как всегда, рассмотрим все возможности, заодно повторим связанные грамматические темы.
Приглашаю на урок
Сегодня:
👉 https://youtu.be/o1uAMM8jFek
Я заметил, что никто ещё не затрагивал тему передачи причастных и деепричастных оборотов средствами немецкого языка и решил восполнить этот пробел.
Таких оборотов в немецком нет.
Что же делать?
Как выразить:
"Мы пошли в кино, не обращая внимания на погоду". (деепричастный оборот). ИЛИ
"Дождь, начавшийся с утра, продолжался весь день". (причастный оборот).
Есть несколько вариантов сказать это на немецком. Как всегда, рассмотрим все возможности, заодно повторим связанные грамматические темы.
Приглашаю на урок
Сегодня:
👉 https://youtu.be/o1uAMM8jFek
❤72👍26🔥24🤔1
🧩БЕСПЛАТНЫЙ ПРАКТИКУМ, посвящённый предлогам, на котором мы рассмотрим случаи двойного управления глаголов.
В управлении глаголов есть "ловушки", в которые попадаются даже опытные люди, потому что нередко выбор предлога зависит не от грамматики, а от контекста.
Я поделюсь с вами своей коллекцией самых ошибкоопасных случаев выбора предлогов и покажу отличия буквально в ручном режиме.
Кому интересно, присоединяйтесь. 👉
https://youtu.be/HUECSK88W-g
В управлении глаголов есть "ловушки", в которые попадаются даже опытные люди, потому что нередко выбор предлога зависит не от грамматики, а от контекста.
Я поделюсь с вами своей коллекцией самых ошибкоопасных случаев выбора предлогов и покажу отличия буквально в ручном режиме.
Кому интересно, присоединяйтесь. 👉
https://youtu.be/HUECSK88W-g
YouTube
ЛОВУШКИ НЕМЕЦКИХ ПРЕДЛОГОВ. ПРАКТИКУМ
В ручном режиме разберём все ловушки, которые расставляют немецкие предлоги.
🍬 СПАСИБО КАНАЛУ:
https://boosty.to/moduldeutsch/donate
🤝 СТАТЬ СПОНСОРОМ:
https://www.youtube.com/channel/UCwnA33mdhJN9yDWD3h5k6fw/join
📨 ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ (PDF-версии уроков, материалы):…
🍬 СПАСИБО КАНАЛУ:
https://boosty.to/moduldeutsch/donate
🤝 СТАТЬ СПОНСОРОМ:
https://www.youtube.com/channel/UCwnA33mdhJN9yDWD3h5k6fw/join
📨 ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ (PDF-версии уроков, материалы):…
🔥64👍38❤34
❗НАЧИНАЕМ практикум "Ловушки двойного управления глаголов" (запись останется по ссылке для желающих посмотреть позже).
https://youtu.be/HUECSK88W-g
https://youtu.be/HUECSK88W-g
🔥39👍28❤7😁6
🗣👤 ТРИ МИНИ-ДИАЛОГА для повседневного небанального общения с соседями, коллегами, знакомыми и не только в новом видео развития речи.
Диалоги состоят из аутентичных реплик без привязки к конкретной теме. По сути, это разговор ни о чём в формате small talk, наполненный типичными для носителей речевыми оборотами.
К каждой реплике дан дословный перевод, а к каждому диалогу - важные комментарии.
SmallTalk-тренинг - это ненавязчивый и естественный способ совершенствовать разговорную речь, пополняя словарный запас не отдельными лексическими единицами, а целыми смысловыми модулями.
Кому интересно, присоединяйтесь:
https://youtu.be/IlDYLsfMuHs.
Диалоги состоят из аутентичных реплик без привязки к конкретной теме. По сути, это разговор ни о чём в формате small talk, наполненный типичными для носителей речевыми оборотами.
К каждой реплике дан дословный перевод, а к каждому диалогу - важные комментарии.
SmallTalk-тренинг - это ненавязчивый и естественный способ совершенствовать разговорную речь, пополняя словарный запас не отдельными лексическими единицами, а целыми смысловыми модулями.
Кому интересно, присоединяйтесь:
https://youtu.be/IlDYLsfMuHs.
YouTube
ДИАЛОГИ С СОСЕДЯМИ. SMALL TALK ПО-НЕМЕЦКИ
Актуальная лексика для повседневного использования в формате Small Talk.
🍬 СПАСИБО КАНАЛУ:
https://boosty.to/moduldeutsch/donate
🤝 СТАТЬ СПОНСОРОМ:
https://www.youtube.com/channel/UCwnA33mdhJN9yDWD3h5k6fw/join
📨 ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ (PDF-версии уроков, материалы):…
🍬 СПАСИБО КАНАЛУ:
https://boosty.to/moduldeutsch/donate
🤝 СТАТЬ СПОНСОРОМ:
https://www.youtube.com/channel/UCwnA33mdhJN9yDWD3h5k6fw/join
📨 ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ (PDF-версии уроков, материалы):…
❤82👍45✍5🔥1
👍Началась премьера на канале "ModulDeutsch"!
https://youtu.be/IlDYLsfMuHs.
https://youtu.be/IlDYLsfMuHs.
❤47👍13✍3🔥1
🔅А МЫ СЕГОДНЯ тренируем МЕТОД ПРИСТАВОК!
Это один из самых эффективных способов пополнять словарный запас наиболее качественно и быстро.
🕛 40 минут погружения в немецкую логику вам обеспечено🙂.
Кому интересно, присоединяйтесь.
https://youtu.be/slnbEE7EeX8
Это один из самых эффективных способов пополнять словарный запас наиболее качественно и быстро.
🕛 40 минут погружения в немецкую логику вам обеспечено🙂.
Кому интересно, присоединяйтесь.
https://youtu.be/slnbEE7EeX8
👍43❤37🔥2
🔔ЖИВОЙ ПРАКТИКУМ по теме Konjunktiv I.
В ручном режиме на конкретных примерах покажу все функции этой грамматической формы, в том числе случаи передачи чужой речи с помощью Konjunktiv II.
Пишите в комментариях, какие темы вы хотели бы разобрать в форме практикума.
А Konjunktiv I разбираем уже скоро!
👉 Пятница, 13 ноября 2026,
20:00 🇩🇪 /22:00 msk
https://youtu.be/h2D-Xe4lInw
В ручном режиме на конкретных примерах покажу все функции этой грамматической формы, в том числе случаи передачи чужой речи с помощью Konjunktiv II.
Пишите в комментариях, какие темы вы хотели бы разобрать в форме практикума.
А Konjunktiv I разбираем уже скоро!
👉 Пятница, 13 ноября 2026,
20:00 🇩🇪 /22:00 msk
https://youtu.be/h2D-Xe4lInw
YouTube
KONJUNKTIV I. ЖИВОЙ ПРАКТИКУМ
В ручном режиме разбираем все особенности Konjunktiv I.
🍬 СПАСИБО КАНАЛУ:
https://boosty.to/moduldeutsch/donate
🤝 СТАТЬ СПОНСОРОМ:
https://www.youtube.com/channel/UCwnA33mdhJN9yDWD3h5k6fw/join
📨 ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ (PDF-версии уроков, материалы):
https://t.me/moduldeutsch…
🍬 СПАСИБО КАНАЛУ:
https://boosty.to/moduldeutsch/donate
🤝 СТАТЬ СПОНСОРОМ:
https://www.youtube.com/channel/UCwnA33mdhJN9yDWD3h5k6fw/join
📨 ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ (PDF-версии уроков, материалы):
https://t.me/moduldeutsch…
❤72👍33😁4🔥2
❗ВСЕ СХЕМЫ немецкого порядка слов за 20 минут!
Раскладываю по полочкам всё самое важное по этой теме.
Отличие этого урока от других:
мы обратим внимание на схемы не только прямого, но и обратного порядка слов обстоятельств и дополнений.
В качестве бонуса - запоминалка TEKAMOLO на понятном языке.
Естественно, рассмотрим, как это работает на более сложном обратном порядке слов и многих примерах.
Уверен, будет полезно как для начинающих, так и для опытных.
Встречаемся:
👉 Воскресенье, 15 ноября 2026,
13:00 🇩🇪 /15:00 msk
https://youtu.be/7upQ7HOGsVw
Раскладываю по полочкам всё самое важное по этой теме.
Отличие этого урока от других:
мы обратим внимание на схемы не только прямого, но и обратного порядка слов обстоятельств и дополнений.
В качестве бонуса - запоминалка TEKAMOLO на понятном языке.
Естественно, рассмотрим, как это работает на более сложном обратном порядке слов и многих примерах.
Уверен, будет полезно как для начинающих, так и для опытных.
Встречаемся:
👉 Воскресенье, 15 ноября 2026,
13:00 🇩🇪 /15:00 msk
https://youtu.be/7upQ7HOGsVw
YouTube
ВСЕ СХЕМЫ ПОРЯДКА СЛОВ В ОДНОМ ВИДЕО
Все модели прямого и обратного порядка слов обстоятельств и дополнений за один урок. Кроме того, вы получите лайфхак в виде TEKAMOLO на понятном языке.
❤75👍31🔥16