ModulDeutsch
14.1K subscribers
45 photos
1 video
50 files
229 links
German Learning System

Deutsch kostenlos lernen
https://moduldeutsch.ru/

E-mail
wundermeister@yandex.ru
Download Telegram
😀 ЛЯПЫ, которые допускают как начинающие, так и опытные пользователи немецкого языка.
И это нормально!

Представляю вам новый сборник слов и выражений, которые мы употребляем под влиянием родного языка и которые могут позабавить носителей (хотя и сами они нередко ошибаются). 🙂
Irren ist menschlich!

Проверьте себя на "ляпы" и обязательно поделитесь собственным опытом борьбы с влиянием родного языка на немецкий в своей речи.
Это интересно и полезно!
https://youtu.be/TCXJOUpVqFQ
87🔥51👍17😍1
Помните, когда вы только начинали изучать немецкий язык, приходилось нестись галопом по Европам? Зачастую некоторые темы уровня А1-А2 осваивались достаточно поверхностно.

Это типично. Ведь особенно в начале хочется выучить побольше и побыстрее.
Но язык не прощает поверхностности. Плата за спешку - ошибки и неуверенность именно в материале начальных уровней.
И больше всего страдают артикли.
Казалось бы, примитивная тема для начинающих, однако недоученное и недопонятое даёт о себе знать даже владельцам сертификатов В1-В2.

Что я предлагаю? Вернуться к осознанной ликвидации НЕДОосвоенного и собрать пазл до конца.
Поговорим об уместности употребления определённого, неопределённого и нулевого артикля, осознав главное: всё зависит от контекста, а не от формальных общеизвестных правил.

В реальности многие часто задумываются: какой же артикль выбрать в конкретной ситуации, а, может, артикль здесь вообще не нужен?..
Цель - убрать этот вопрос, заменив его на прочные и уверенные знания. Будем развивать логику и языковое чутьё.
Не стоит стесняться вернуться к простой (?) теме и расставить все точки над "и", даже если у вас В+.
Советую пересмотреть начальное видео по этой теме: https://youtu.be/RJZrJF6vuZM?si=11MM6ZHy25DJ4XYM

Ну а новый урок будет посвящён 20 случаям, когда артикль употреблять не нужно.
https://youtu.be/OPs00BfK8TQ
185👍113🔥30💯7💋3🥰2
🎯 ПОДЧИЩАЕМ ГРАММАТИКУ, чтобы говорить без сомнений

Урок посвящён выбору между Perfekt и Präteritum в повседневной речи.
На начальных уровнях мы часто получаем информацию в упрощённом виде и продолжаем верить в изученное когда-то, даже освоив В2. Но остаются вопросы.
"Perfekt - для устной речи, Präteritum - для связной письменной..." - примерно такая картина понимания темы наиболее популярна. Многих она устраивает.
Но, как вы догадываетесь, это очень сильное упрощение, и правда намного многограннее.
Хотите узнать детали и, возможно, удивиться?🙂
Если у вас В+ или вы только начинаете, советую посмотреть этот урок. Как всегда, бесплатно и в полной версии.
https://youtu.be/SNbmm2EFF2o?si=nqnlgZ7a_bCwJqYT
118👍63🔥22😁2
💥ОСВЕЖИТЕ СВОЙ НЕМЕЦКИЙ с помощью метода SMALL TALK - "разговора ни о чём"

Представьте, что 10 минут болтовни у кофейного автомата заменяют час скучного учебника. Вот почему это работает как взрыв!💣

✚ ПЛЮСЫ Small Talk:

1️⃣ Язык оживает. В диалоге small talk используются готовые фразы, которые помогают вести беседу без темы на любую тему. Это настоящий, живой язык, на котором говорят люди.

2️⃣ Мозг не тормозит. Из-за страха ошибиться мы часто «зависаем». В small talk нет времени на самоконтроль. Вы говорите спонтанно - и именно так формируется беглая речь;

3️⃣ Хочется ещё. После того как вы 5-10 минут поддержали разговор с собеседником, в кровь выбрасывается дофамин🙂; Эмоции от того, что вас поняли и восприняли как своего, заставляют мозг требовать добавки;

4️⃣ Small Talk - лучший способ держать уровень разговорного немецкого на уровне аутентичной речи.

Предлагаю вашему вниманию SmallTalk-диалог, максимально наполненный чисто немецкими фразами, с помощью которых можно поддерживать разговор без конкретной темы (универсально!).
Этот модуль также содержит инструкции по лучшему усвоению материала.
👉 Смотрите урок уже сегодня:
https://youtu.be/EcBwuJpuQnM
107🔥48👍39🍓2👏1
ПОВТОРИМ употребление модальных глаголов в субъективном значении: выражение разной степени уверенности и передача информации с чужих слов

Тема объёмная, но не очень сложная.
Вы можете проверить, насколько хорошо в ней разбираетесь.

Вот пример предложения:
"Он дома". Это факт.

С какой степепью уверенности можно это утверждать с помощью модальных глаголов?

🔸 Er mag zu Hause sein.

🔸 Er könnte zu Hause sein.

🔸 Er soll zu Hause sein.

🔸 Er dürfte zu Hause sein.

🔸 Er muss zu Hause sein.

🔸 Er mag zu Hause sein.

🔸 Er könnte zu Hause sein.

- Вам понятен перевод этих простых предложений?
- Можете ли вы определить отличия в степени уверенности?


Итак,
ОТВЕТЫ:


Очень низкая уверенность (предположение, сомнение)
🔹 Er mag zu Hause sein.
Возможно, он дома.

Низкая уверенность (гипотетическая возможность)
🔹 Er könnte zu Hause sein.
Он мог бы быть дома.

Чужая информация
🔹 Er soll zu Hause sein.
Говорят, он дома.

Средняя / высокая уверенность (обоснованное предположение)
🔹 Er dürfte zu Hause sein.
Он, вероятно, дома.

Очень высокая уверенность (логическая уверенность)
🔹 Er muss zu Hause sein.
Он, должно быть, дома.

А ещё есть глагол wollen со своими особенностями...

Если вы хотите овладеть этой темой в совершенстве, смотрите полный бесплатный урок!
Там всё разложено по полочкам. 🙂

https://youtu.be/yYSLpEi2i6Q?si=dSusNgboNRvN7iNC
144👍67🔥22🍓4
🤾РАССМОТРИМ 30 синонимов глагола gehen!

Естественно, будет много интересных контекстов и ситуаций употребления для эффективного запоминания.

Думаю, каждому интересно узнать, как можно не просто gehen, а ещё и gondeln, trippeln, stapfen, düsen, latscheln, trödeln, trotten, rascheln...

👉 https://youtu.be/qi6tctjW0jw?si=2hwyPzKqgkavUc9o
👍9639🔥24
🎯А МЫ ПРОДОЛЖАЕМ учиться говорить таким же простым языком, как носители, с помощью метода SMALL TALK.

Самое сложное - говорить просто. Это парадокс, который нужно принять.
Необходимо шаг за шагом усваивать тот язык, на котором говорят немцы, независимо от имеющегося уровня.

В разговорах "ни о чём" мы проводим большую часть времени, поэтому навык вести беседы без конкретных тем актуален как для начинающих, так и для продвинутых.

Приглашаю вас на тренировку по методу small talk и жду обратной связи: насколько вам интересен такой формат обучения?
https://youtu.be/bT90DdQru30
🔥98👍6033
🧲 НАЧИНАЕМ тренировку по методу small talk.
Присоединяйтесь!
https://youtu.be/bT90DdQru30
🔥6135👏16👍3🕊2
SMALL TALK-1.pdf
532.3 KB
👍74🔥3322
SMALL TALK-2.pdf
774.4 KB
👍74🔥3316
Уроки к PDF, ecли кто-то пропустил🙂:
SMALL TALK-1
https://youtu.be/EcBwuJpuQnM
SMALL TALK-2
https://youtu.be/bT90DdQru30
30 СИНОНИМОВ GEHEN
https://youtu.be/qi6tctjW0jw
93👍44🙏1
Narziss Wortschatz (1).pdf
166.2 KB
Список слов и выражений к уроку "Читаем вместе. Легенда о Нарциссе".
🔥66👍35🙏5👌1
💯 ВСЕ ЗНАЮТ, чем отличаются глаголы SOLLEN и MÜSSEN!

Эта тема считается пройденной уже на самых ранних уровнях, и обычно к ней больше не возвращаются. А зря.

Зря, потому что реальные речевые ситуации выходят далеко за границы общеизвестных правил. Глаголы SOLLEN и MÜSSEN способны преподносить удивительные сюрпризы и скрывать неожиданные подтексты.

На этом уроке мы очертим ключевые отличия этих глаголов и погрузимся в нюансы употребления на примере конкретных ситуаций.

Кроме того, мы узнаем, как глагол sollen в Konjunktiv II может выполнять функции Konjunktiv I.

А ещё мы используем 10 библейских заповедей (Die 10 Gebote), чтобы привычные контексты с SOLLEN и MÜSSEN заиграли новыми красками. 🙂

Бесплатно! Интересно! Полезно!
Рекомендовано для уровней A2-B2!
https://youtu.be/jt2TIUMpWn4
👍142🔥4527💯5🍓1
🎁НОВАЯ ПОРЦИЯ "кусочков" настоящей немецкой речи в формате SMALL TALK.

В этот раз будет не просто диалог, состоящий из универсальных аутентичных реплик, но и включённый модуль отработки фраз с дословным и литературным переводом. Можно слушать, повторять, запоминать и усваивать.

Материал ориентирован на тех, кто хочет наполнить свою речь чисто немецкими фразами.
Особенно важно для уровня В1, В2!
Для начинающих сложностей тоже не возникнет.
https://youtu.be/Vam20d5GFII
👍10430🔥13
3 SMALL TALK.pdf
677.4 KB
👍63🔥2314